เด็กฝรั่งเศส Druckerman ไม่ถ่มน้ำลายอาหารเพื่ออ่าน เด็กฝรั่งเศสไม่ถ่มน้ำลายอาหาร

อย่าสูญเสียมันไปสมัครสมาชิกและรับลิงค์ไปยังบทความในอีเมลของคุณ

พ่อแม่ชาวฝรั่งเศสสามารถเลี้ยงดูลูกๆ ที่เชื่อฟัง สุภาพ และมีความสุขได้โดยไม่กระทบต่อชีวิตส่วนตัวของพวกเขา แต่พวกเขาไม่ใช้เวลาพยายามเอาลูกเข้านอน ลูก ๆ ของพวกเขาไม่ต้องการความสนใจไม่รู้จบ ลูก ๆ ของพวกเขาไม่ยุ่งเกี่ยวกับการสื่อสารของผู้ใหญ่ และไม่แสดงอารมณ์ฉุนเฉียวเมื่อพวกเขาต้องการบางสิ่งจริงๆ ลูก ๆ ของพวกเขาประพฤติตนอย่างสมบูรณ์แบบในที่สาธารณะและสามารถ ทำโดยไม่มีการร้องเรียน ยอมรับการปฏิเสธของผู้ปกครอง เป็นไปได้อย่างไรในเมื่อเราคุ้นเคยกับบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง!

ผู้หญิงฝรั่งเศสสามารถรักษาความมั่งคั่ง มีอาชีพการงาน และใช้ชีวิตทางสังคมที่กระตือรือร้นได้อย่างไร แม้ว่าพวกเขาจะให้ความสำคัญกับลูกๆ ของตนก็ตาม แม้จะอยู่กับเด็กทารก พวกเขาจะคงความทันสมัยและเซ็กซี่ไว้ได้อย่างไร? คุณจะพบคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้และคำถามอื่นๆ ที่คล้ายกันในหนังสือของ Pamela Druckerman เรื่อง “French Children Don’t Spit Food” เคล็ดลับการเลี้ยงลูกจากปารีส ».

เกี่ยวกับ พาเมลา ดรักเกอร์แมน

Pamela Druckerman เป็นนักเขียนและนักข่าวชาวอเมริกัน ผู้เชี่ยวชาญด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ปริญญาตรีสาขาปรัชญา อดีตนักข่าวของ The Wall Street Journal และคอลัมนิสต์สำหรับสิ่งพิมพ์เช่น Mary Clare, The Observer, The Guardian, The Washington Post ", "The New York Times" . เธอยังได้ร่วมมือกับ CNBC, CBC, NBC, BBC และถูกรวมอยู่ในรายชื่อ 100 คนที่มีอิทธิพลมากที่สุด ปัจจุบันเธอเขียนคอลัมน์ของตัวเองในนิตยสาร The New York Times และเป็นแม่ของลูกสามคน เพื่อที่จะเขียนหนังสือที่เรากำลังพิจารณา Pamela Druckerman ได้ทำการวิจัยของเธอเอง ซึ่งทำให้เธอสามารถระบุคุณสมบัติหลักของการเลี้ยงลูกโดยพ่อแม่ชาวฝรั่งเศสได้

สรุปหนังสือ “เด็กฝรั่งเศสไม่ถุยน้ำลายอาหาร เคล็ดลับการศึกษาจากปารีส"

หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยคำนำ บทหลัก 14 บท บทเพิ่มเติม 1 บท ส่วนกิตติกรรมประกาศ และหมายเหตุ

น่าเสียดายที่ไม่สามารถใส่ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ทั้งหมดจากหนังสือลงในคำอธิบายเดียวได้ แต่คุณยังสามารถสังเกตแนวคิดหลักของหนังสือได้ เรานำสิ่งเหล่านี้มาสู่ความสนใจของคุณ

เกี่ยวกับกิจวัตรประจำวันของเด็กทารกชาวฝรั่งเศส

เมื่ออายุได้สี่เดือน เด็กทารกชาวฝรั่งเศสจะมีวิถีชีวิตแบบผู้ใหญ่: พวกเขาจะนอนหลับอย่างสงบในเวลากลางคืนและรับประทานอาหารแบบเดียวกับผู้ใหญ่โดยยึดถือกิจวัตรประจำวันของพวกเขา ตามที่ชาวฝรั่งเศสกล่าวไว้ เด็กทารกเป็นสิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดอย่างยิ่งซึ่งเพียงแค่ต้องทำความคุ้นเคยกับการปกครองตนเองในช่วงแรกของชีวิต ก่อนอื่นผู้ปกครองควรดูแลเด็กอย่างระมัดระวัง แต่อย่าวิ่งไปหาเขาทันทีที่ทารกเปลี่ยนท่าหรือส่งเสียง

เมื่ออายุครบสี่เดือน เด็กชาวฝรั่งเศสจะรับประทานอาหารสี่ครั้งต่อวัน: เวลา 8, 12, 16 และ 20 ชั่วโมง นอก​จาก​นี้ บิดา​มารดา​ยัง​ตั้งใจ​สอน​ลูก ๆ ให้​หยุดพัก​ระหว่าง​มื้อ​อาหาร​และ​ระหว่าง​ช่วง​นอน​ด้วย.

ประเทศฝรั่งเศสได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก อาหารกระป๋องไม่รวมอยู่ในอาหารของเด็กโดยสิ้นเชิง แต่มีปลาและผักมากมาย และอาหารเสริมมื้อแรกที่เสนอให้กับชาวฝรั่งเศสตัวน้อยประกอบด้วยน้ำซุปข้นผักที่สดใส นอกจากนี้ชาวฝรั่งเศสยังอนุญาตให้เด็กๆ กินขนมหวานอีกด้วย

สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าเด็กตั้งแต่อายุยังน้อยได้รับการสอนให้ทำความสะอาดของเล่นตลอดจนช่วยพ่อแม่ในการทำอาหารและจัดโต๊ะ ในวันหยุดสุดสัปดาห์ เป็นเรื่องปกติที่จะมีการรับประทานอาหารค่ำกับครอบครัวใหญ่ และอบคัพเค้กและพายทุกชนิด

สิ่งที่สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษคือชาวฝรั่งเศสเปิดโอกาสให้ลูกๆ ได้อยู่คนเดียวกับตัวเอง เพราะ... พวกเขาควรมีพื้นที่ส่วนตัวด้วย คุณสามารถทิ้งทารกไว้ในเปลได้สักพักเพื่อให้เขาเรียนรู้ที่จะตื่นและหลับไปโดยไม่กรีดร้อง ในทางกลับกันคุณแม่ก็ควรมีเวลาดูแลตัวเอง

ชาวฝรั่งเศสมุ่งมั่นที่จะเลี้ยงดูเด็กให้มีบุคลิกที่เข้มแข็งและเต็มเปี่ยมตั้งแต่แรกเกิด และเด็กก็ตระหนักถึงสิทธิในการมีชีวิตส่วนตัวของพ่อแม่

เกี่ยวกับการขัดเกลาทางสังคมในยุคแรก

ชาวฝรั่งเศสมั่นใจว่าเมื่ออายุได้สี่เดือน ลูกๆ ของพวกเขาจะพร้อมสำหรับการใช้ชีวิตในสังคม พ่อและแม่พาลูกไปร้านอาหารและเยี่ยมเยียน และส่งลูกไปสถานรับเลี้ยงเด็กค่อนข้างเร็ว แม้ว่าพ่อแม่ชาวฝรั่งเศสจะไม่ค่อยกระตือรือร้นกับแนวคิดมากนัก แต่พวกเขามั่นใจว่าจำเป็นต้องพัฒนาความสุภาพและการเข้าสังคมของเด็กๆ

สำหรับสถานรับเลี้ยงเด็กชาวฝรั่งเศส เด็ก ๆ จะได้เรียนรู้เพียงการสื่อสารเท่านั้น และสัปดาห์ละครั้งเด็กจะได้รับการตรวจโดยกุมารแพทย์ซึ่งจะศึกษาลักษณะการนอนหลับ อาหาร พฤติกรรม ฯลฯ ของพวกเขา

ชาวฝรั่งเศสยึดมั่นในหลักการที่ว่าเด็กควรได้รับอิสรภาพและพัฒนาความสามารถในการเอาชนะความยากลำบากด้วยการพึ่งพาตนเองเท่านั้น พ่อแม่ดูแลลูกของตน แต่อย่าแยกพวกเขาออกจากโลกภายนอก นอกจากนี้พวกเขายังมีความสงบอย่างยิ่งที่เด็ก ๆ สามารถทะเลาะกันได้

ลักษณะเด่นอีกประการหนึ่งของพ่อแม่ชาวฝรั่งเศสก็คือพวกเขาไม่ชมลูกเมื่อมีโอกาสครั้งแรก พวกเขาเชื่อว่าเด็กๆ สามารถทำบางสิ่งบางอย่างได้ด้วยตัวเองเท่านั้น การชมลูกของคุณบ่อยเกินไปอาจนำไปสู่การเสพติดการยอมรับได้

ชาวฝรั่งเศสไม่เคยทำให้ลูก ๆ ของพวกเขาหมดแรงด้วยกิจกรรมที่ไม่มีที่สิ้นสุด แน่นอนว่าลูก ๆ ของพวกเขาไปชมรมต่าง ๆ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องปกติที่จะ "ฝึก" เด็ก ๆ ที่นั่น ตัวอย่างเช่น ในบทเรียนว่ายน้ำสำหรับครอบครัว เด็กๆ สนุกสนาน ว่ายน้ำ ขี่สไลเดอร์ และเริ่มเรียนว่ายน้ำเมื่ออายุหกขวบเท่านั้น

การสอนเรื่องความสุภาพถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในประเทศฝรั่งเศส เพราะ... มันเป็นโครงการระดับชาติที่แท้จริง คำว่า "ได้โปรด" "ขอบคุณ" "สวัสดี" และ "ลาก่อน" เป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์สำหรับเด็ก หากเด็กมีความสุภาพ เขาก็จะอยู่ในระดับเดียวกับผู้ใหญ่

เกี่ยวกับชีวิตของพ่อแม่ชาวฝรั่งเศส

ชาวฝรั่งเศสมั่นใจว่าเมื่อคลอดบุตรแล้วคุณไม่จำเป็นต้องสร้างชีวิตทั้งชีวิตรอบตัวคุณเลย ในทางกลับกันเด็กจะต้องบูรณาการเข้ากับชีวิตครอบครัวโดยเร็วที่สุดเพื่อไม่ให้คุณภาพชีวิตของผู้ใหญ่เสียหาย

ทัศนคติของชาวฝรั่งเศสต่อการตั้งครรภ์มักจะสงบอยู่เสมอ และสตรีมีครรภ์ไม่เคยอ่านหนังสือเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตรหลายร้อยเล่มและทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์ ในทำนองเดียวกัน คนอื่นๆ มองสตรีมีครรภ์อย่างกรุณา แต่พวกเขาจะไม่มีวัน "ยัด" คำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่สตรีมีครรภ์ทำได้และทำไม่ได้

ผู้หญิงฝรั่งเศสเกือบทั้งหมดกลับมาทำงานตามปกติภายในสามเดือน ผู้หญิงชาวฝรั่งเศสที่ทำงานกล่าวว่าการหยุดงานครั้งใหญ่ถือเป็นเรื่องเสี่ยง คุณแม่ชาวฝรั่งเศสอย่าลืมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสด้วย - หลังจากคลอดบุตรแล้วคู่สมรสพยายามที่จะกลับมามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดโดยเร็วที่สุด มีกระทั่งช่วงเวลาพิเศษของวันที่พวกเขาใช้ร่วมกัน เรียกว่า "เวลาผู้ใหญ่" และเกิดขึ้นหลังจากที่เด็กๆ เข้านอนแล้ว ชาวฝรั่งเศสเชื่อว่าหากเด็กๆ เข้าใจว่าพ่อแม่มีความต้องการและเรื่องส่วนตัวของตนเอง ก็จะเป็นผลดีต่อเด็กๆ

ตั้งแต่อายุยังน้อย เด็กชาวฝรั่งเศสจะคุ้นเคยกับความจริงที่ว่าพ่อแม่มีพื้นที่ส่วนตัวของตัวเอง และการที่ลูกๆ กระโดดขึ้นเตียงพ่อแม่ในเวลาใดก็ได้ของวันก็เป็นเรื่องไร้สาระ ในหลายครอบครัว เด็กไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าห้องนอนของพ่อแม่ในช่วงสุดสัปดาห์ด้วยซ้ำ

มารดาชาวฝรั่งเศสแตกต่างจากมารดาคนอื่นๆ บุคลิกของพวกเขายังคงเดิม ไม่วิ่งไล่ตามลูก และสื่อสารกับมารดาคนอื่นๆ อย่างสงบขณะเดินเล่นกับลูก ตามคำกล่าวของชาวฝรั่งเศส มารดาที่ดีจะไม่มีวันเป็นทาสของลูกของเธอ และเข้าใจถึงคุณค่าของผลประโยชน์ของเธอเอง

บทสรุป

หลังจากอ่านหนังสือของ Pamela Drickerman แล้ว เด็กชาวฝรั่งเศสอย่าถุยน้ำลายอาหาร ความลับของการศึกษาจากปารีส" เราสามารถสรุปได้ดังต่อไปนี้:

• เด็กชาวฝรั่งเศสได้รับการสอนพฤติกรรมทางสังคม การพึ่งพาตนเอง และการรับประทานอาหารที่หลากหลายตั้งแต่อายุยังน้อย
• พ่อแม่ชาวฝรั่งเศสไม่อยากเปลี่ยนแปลงชีวิตตัวเองครั้งใหญ่ และพวกเขาก็ผสมผสานกิจวัตรของสมาชิกครอบครัวใหม่เข้ากับกิจวัตรที่มีอยู่
• พ่อแม่ชาวฝรั่งเศสไม่รีบเร่งไปหาลูกๆ ในการโทรครั้งแรก แต่เฝ้าดูพวกเขาและหยุดชั่วคราว
• ตั้งแต่แรกเกิด เด็กจะถูกมองว่าเป็นบุคคลที่แยกจากกันซึ่งต้องการพื้นที่และเวลาว่างสำหรับตัวเอง
• เด็กเคารพความเป็นส่วนตัวของผู้ปกครองเสมอ
• ระบบการศึกษาก่อนวัยเรียนสาธารณะในฝรั่งเศสได้รับการออกแบบในลักษณะที่มารดาสามารถทำงานต่อไปได้ในขณะที่ลูก ๆ ของพวกเขาพัฒนาในสภาพแวดล้อมที่ยอดเยี่ยมภายใต้การดูแลของผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณวุฒิสูง

ข้อสรุปเหล่านี้ยังมีอีกมากมายที่สามารถเพิ่มได้ แต่คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ด้วยการอ่านหนังสือด้วยตัวเอง

เราเพียงต้องการเสริมว่า Pamela Druckerman สามารถสร้างนวนิยายที่ยอดเยี่ยมในหัวข้อการศึกษาภาษาฝรั่งเศสได้ และจากหนังสือที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเล่มนี้ พ่อแม่ชาวต่างชาติจะได้รับแนวคิดและคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ในการเลี้ยงดูลูกที่รักอย่างแน่นอน

เมื่อลูกสาวของเราอายุได้หนึ่งขวบครึ่ง เราตัดสินใจพาเธอไปเที่ยวพักผ่อนกับเรา

เราเลือกเมืองชายฝั่งทะเลที่อยู่ห่างออกไปไม่กี่ชั่วโมงโดยรถไฟจากปารีสที่เราอาศัยอยู่ (สามีของฉันเป็นชาวอังกฤษ ฉันเป็นคนอเมริกัน) และจองห้องพักพร้อมเปล เรายังมีลูกสาวหนึ่งคนและดูเหมือนว่าสำหรับเราแล้วว่าจะไม่มีปัญหาอะไร (ไร้เดียงสาแค่ไหน!) เราจะรับประทานอาหารเช้าที่โรงแรม อาหารกลางวันและอาหารเย็นจะอยู่ในร้านอาหารปลาในท่าเรือเก่า

ในไม่ช้าก็ชัดเจนว่าการเดินทางไปร้านอาหารสองครั้งทุกวันกับเด็กอายุหนึ่งปีครึ่งสามารถกลายเป็นตอนหนึ่งของนรกได้ อาหาร - ขนมปังชิ้นหนึ่งหรือของทอด - ดึงดูดถั่วของเราเพียงไม่กี่นาที หลังจากนั้นเธอก็เทเกลือออกจากเครื่องปั่นเกลือ ฉีกซองน้ำตาล และเรียกร้องให้เธอหย่อนเธอลงจากเก้าอี้สูงลงกับพื้น: เธอ อยากจะรีบวิ่งไปรอบๆ ร้านอาหาร หรือวิ่งเข้าข้างท่าเรือ

กลยุทธ์ของเราคือการกินให้เร็วที่สุด เราสั่งอาหารโดยไม่ต้องมีเวลานั่งให้เหมาะสม และขอให้พนักงานเสิร์ฟนำขนมปัง ของว่าง และอาหารจานหลักมาอย่างรวดเร็ว - อาหารทั้งหมดพร้อมกัน ขณะที่สามีของฉันกลืนปลา ฉันต้องแน่ใจว่าบีนจะไม่ตกอยู่ใต้เท้าของพนักงานเสิร์ฟและจมลงไปในทะเล จากนั้นเราก็เปลี่ยน... เราทิ้งทิปไว้มากมายเพื่อชดเชยความรู้สึกผิดต่อภูเขาผ้าเช็ดปากและเศษปลาหมึกบนโต๊ะ

ระหว่างทางกลับโรงแรม เราสาบานว่าจะไม่เดินทางอีกต่อไปหรือมีลูก เพราะนั่นไม่ใช่อะไรนอกจากโชคร้าย วันหยุดของเราทำให้เกิดการวินิจฉัย: ชีวิตเหมือนเมื่อหนึ่งปีครึ่งที่แล้วนั้นจบลงตลอดกาล ฉันไม่รู้ว่าทำไมสิ่งนี้ถึงทำให้เราประหลาดใจ

หลังจากต้องอดทนกับอาหารกลางวันและอาหารเย็นหลายครั้ง ฉันก็สังเกตเห็นว่าครอบครัวชาวฝรั่งเศสที่โต๊ะใกล้เคียงอาจจะไม่ประสบกับความทรมานที่เลวร้าย น่าแปลกที่พวกเขาดูเหมือนคนกำลังไปเที่ยวพักผ่อน! เด็กชาวฝรั่งเศสในวัยบีน นั่งเงียบๆ บนเก้าอี้สูงและรอให้อาหารถูกนำมาให้พวกเขา พวกเขากินปลาและแม้แต่ผัก พวกเขาไม่กรีดร้องหรือสะอื้น ทั้งครอบครัวกินของว่างก่อนแล้วจึงทานอาหารหลัก และไม่ทิ้งขยะเป็นภูเขาไว้เบื้องหลัง

แม้ว่าฉันจะอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสมาหลายปี แต่ก็ไม่สามารถอธิบายปรากฏการณ์นี้ได้ ในปารีสคุณไม่ค่อยเห็นเด็กๆ ในร้านอาหาร และฉันก็ไม่ได้มองพวกเขาอย่างใกล้ชิด ก่อนคลอดฉันไม่ได้สนใจลูกของคนอื่นเลย แต่ตอนนี้ฉันสนใจลูกของตัวเองเป็นหลัก แต่ในสถานการณ์ปัจจุบันของเรา ฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นว่าเด็กบางคนดูเหมือนจะมีพฤติกรรมแตกต่างออกไป

แต่ทำไม? เด็กชาวฝรั่งเศสมีพันธุกรรมสงบกว่าคนอื่นๆ หรือไม่? บางทีพวกเขาอาจถูกบังคับให้เชื่อฟังโดยใช้วิธีแครอทและแท่ง? หรือปรัชญาการศึกษาแบบเก่ายังคงใช้อยู่ที่นี่: “เด็กควรเห็นแต่ไม่ได้ยิน”?

อย่าคิดนะ. เด็กพวกนี้ดูไม่น่ากลัวเลย พวกเขาร่าเริง ช่างพูด และอยากรู้อยากเห็น พ่อแม่ของพวกเขาเอาใจใส่และเอาใจใส่ และมันเหมือนกับว่าพลังที่มองไม่เห็นกำลังลอยอยู่เหนือโต๊ะของพวกเขา บังคับให้พวกเขาประพฤติตนอย่างมีอารยธรรม ฉันสงสัยว่าเธอควบคุมชีวิตทั้งชีวิตของครอบครัวชาวฝรั่งเศส แต่มันขาดหายไปจากเราโดยสิ้นเชิง

ความแตกต่างไม่ใช่แค่พฤติกรรมที่โต๊ะในร้านอาหารเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ฉันไม่เคยเห็นเด็กคนใดแสดงอารมณ์ฉุนเฉียวในสนามเด็กเล่นมาก่อน (ไม่นับของตัวเอง) ทำไมเพื่อนชาวฝรั่งเศสของฉันถึงไม่ขัดจังหวะการโทรเมื่อลูก ๆ ของพวกเขาต้องการบางอย่างอย่างเร่งด่วน? ทำไมห้องของพวกเขาถึงไม่เต็มไปด้วยบ้านของเล่นและครัวตุ๊กตาเหมือนของเรา? และนั่นไม่ใช่ทั้งหมด ทำไมเด็กที่ไม่ใช่ชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ที่ฉันรู้จักจึงกินแต่พาสต้าและข้าวหรือกินเฉพาะอาหาร "สำหรับเด็ก" เท่านั้น (และก็มีไม่มากขนาดนั้น) ในขณะที่เพื่อนของลูกสาวฉันกินปลา ผัก และอะไรก็ได้โดยพื้นฐาน เด็กชาวฝรั่งเศสไม่รับประทานอาหารว่างระหว่างมื้ออาหาร โดยรับประทานของว่างยามบ่ายในช่วงเวลาหนึ่ง สิ่งนี้เป็นไปได้อย่างไร?

ฉันไม่เคยคิดเลยว่าตัวเองจะตื้นตันใจกับความเคารพต่อวิธีการศึกษาแบบฝรั่งเศส ไม่มีใครเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน ต่างจากแฟชั่นโอต์กูตูร์ของฝรั่งเศสหรือชีสของฝรั่งเศส ไม่มีใครไปปารีสเพื่อเรียนรู้จากวิธีการเลี้ยงลูกแบบฝรั่งเศส ซึ่งไม่มีพื้นที่สำหรับความรู้สึกผิด ในทางตรงกันข้าม คุณแม่ที่ฉันรู้จักกลับรู้สึกตกใจที่ผู้หญิงฝรั่งเศสให้นมลูกน้อยมาก และปล่อยให้ลูกวัย 4 ขวบเดินไปรอบๆ โดยมีจุกอยู่ในปากอย่างใจเย็น แต่ทำไมไม่มีใครพูดถึงความจริงที่ว่าทารกส่วนใหญ่ในครอบครัวชาวฝรั่งเศสนอนหลับตลอดทั้งคืนเป็นเวลาสองหรือสามเดือนแล้ว? และพวกเขาไม่จำเป็นต้องได้รับการดูแลอย่างต่อเนื่อง และพวกเขาจะไม่ล้มลงกับพื้นด้วยอาการตีโพยตีพายเมื่อได้ยินพ่อแม่ว่า “ไม่”

ใช่แล้ว วิธีการศึกษาภาษาฝรั่งเศสยังไม่เป็นที่รู้จักในโลกจริงๆ แต่เมื่อเวลาผ่านไป ฉันก็ตระหนักว่าพ่อแม่ชาวฝรั่งเศสบรรลุผลสำเร็จที่สร้างบรรยากาศในครอบครัวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เมื่อครอบครัวของเพื่อนร่วมชาติมาเยี่ยมเรา พ่อแม่ส่วนใหญ่ยุ่งอยู่กับการแยกลูกที่ทะเลาะกัน จูงมือลูกวัย 2 ขวบไปรอบโต๊ะในครัว หรือนั่งบนพื้นกับพวกเขาและสร้างเมืองจากเลโก้ มีคนแสดงอารมณ์ฉุนเฉียวอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และทุกคนก็เริ่มปลอบใจเขา แต่เมื่อเรามีเพื่อนชาวฝรั่งเศสมาเยี่ยมเรา ผู้ใหญ่ทุกคนก็ดื่มกาแฟและพูดคุยกันอย่างใจเย็น และเด็กๆ ก็เล่นกันอย่างสงบตามลำพัง

นี่ไม่ได้หมายความว่าผู้ปกครองในฝรั่งเศสจะไม่กังวลเกี่ยวกับลูกๆ ของตน ไม่ พวกเขาตระหนักดีว่ามีพวกใคร่เด็ก ภูมิแพ้ และมีความเสี่ยงที่จะสำลักของเล่นชิ้นเล็กๆ และพวกเขาก็ปฏิบัติตามข้อควรระวังทั้งหมด แต่พวกเขาไม่รู้สึกหวาดกลัวต่อความเป็นอยู่ที่ดีของลูก ๆ ทัศนคติที่สงบนี้ทำให้พวกเขาสามารถรักษาสมดุลระหว่างขอบเขตของสิ่งที่ได้รับอนุญาตและความเป็นอิสระของเด็กได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น (ในการสำรวจโครงการวิจัยสังคมระหว่างประเทศ พ.ศ. 2545 ชาวฝรั่งเศส 90% ตอบว่า "เห็นด้วย" หรือ "เห็นด้วยอย่างยิ่ง" กับข้อความที่ว่า "การได้ดูลูก ๆ ของฉันเติบโตขึ้นนั้นเป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต" เมื่อเปรียบเทียบกัน ก็เป็นเช่นนั้นใน สหรัฐอเมริกา 85.5% ตอบในสหราชอาณาจักร - 81.1% ของผู้ปกครอง)

หลายครอบครัวมีปัญหาเรื่องการศึกษา มีการเขียนหนังสือและบทความหลายร้อยเล่มเกี่ยวกับพวกเขา: การดูแลมากเกินไป การดูแลทางพยาธิวิทยา และคำที่ฉันชอบ - "การบูชาเด็ก" - เมื่อให้ความสนใจอย่างมากกับการเลี้ยงดูเด็กจนเป็นผลเสียหายต่อตัวเด็กเอง แต่เหตุใดวิธีการศึกษาแบบ "การบูชาเด็ก" จึงฝังลึกอยู่ใต้ผิวหนังของเราจนเราไม่สามารถกำจัดมันออกไปได้?

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในช่วงทศวรรษปี 1980 เมื่อนักวิทยาศาสตร์ได้รับหลักฐาน (และสื่อมวลชนได้เผยแพร่อย่างกว้างขวาง) ว่าเด็ก ๆ จากครอบครัวยากจนล้าหลังในการศึกษาเพราะพวกเขาไม่ได้รับความสนใจเพียงพอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัยเด็ก ผู้ปกครองที่เป็นชนชั้นกลางรู้สึกว่าบุตรหลานของตนสามารถให้ความสนใจได้มากขึ้นเช่นกัน ในเวลาเดียวกันพวกเขาก็เริ่มบรรลุเป้าหมายอื่น - เลี้ยงดูลูกด้วยวิธีพิเศษเพื่อที่พวกเขาจะได้เป็นส่วนหนึ่งของ "ชนชั้นสูงใหม่" และด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องพัฒนาเด็กให้ "ถูกต้อง" ตั้งแต่อายุยังน้อยและเป็นที่ต้องการว่าพวกเขาจะนำหน้าคนอื่นๆ ในด้านพัฒนาการของพวกเขา

นอกเหนือจากแนวคิดเรื่อง "การแข่งขันของผู้ปกครอง" ก็มีความเชื่อเพิ่มขึ้นว่าเด็กมีความเปราะบางทางจิตใจ พ่อแม่รุ่นเยาว์ในปัจจุบัน ซึ่งเป็นรุ่นที่มีความรู้เกี่ยวกับจิตวิเคราะห์มากขึ้นกว่าที่เคย ได้เรียนรู้มาอย่างดีว่าการกระทำของเราสามารถก่อให้เกิดความบอบช้ำทางจิตใจแก่เด็กได้ นอกจากนี้เรายังมีอายุมากขึ้นในช่วงที่การหย่าร้างเฟื่องฟูในช่วงกลางทศวรรษ 1980 และเราตั้งใจแน่วแน่ที่จะเสียสละมากกว่าพ่อแม่ของเราเอง และในขณะที่อัตราอาชญากรรมได้ลดลงอย่างรวดเร็วจากระดับสูงสุดตลอดกาลในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เมื่อคุณดูข่าว ดูเหมือนว่าชีวิตของเด็กๆ ไม่เคยตกอยู่ในความเสี่ยงมากไปกว่าที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ สำหรับเราดูเหมือนว่าเรากำลังเลี้ยงดูเด็ก ๆ ในโลกที่อันตรายมาก ซึ่งหมายความว่าเราต้องระวังอยู่ตลอดเวลา

เนื่องจากความกลัวเหล่านี้ รูปแบบการเลี้ยงลูกจึงเกิดขึ้นซึ่งทำให้ผู้ปกครองเกิดความเครียดและทำให้พวกเขาเหนื่อยล้า ในฝรั่งเศสฉันเห็นว่ามีวิธีอื่น ความอยากรู้อยากเห็นนักข่าวและความสิ้นหวังของมารดาเริ่มพูดอยู่ภายในตัวฉัน ในช่วงวันหยุดที่ล้มเหลวของเรา ฉันตัดสินใจค้นหาว่าชาวฝรั่งเศสทำอะไรแตกต่างจากเรา ทำไมลูก ๆ ของพวกเขาไม่ถ่มน้ำลายอาหาร? ทำไมพ่อแม่ไม่ตะโกนใส่พวกเขา? พลังที่มองไม่เห็นที่บังคับให้ทุกคนประพฤติตัวอย่างเหมาะสมคืออะไร? และที่สำคัญที่สุด ฉันสามารถเปลี่ยนและประยุกต์วิธีการของพวกเขากับลูกของฉันได้หรือไม่?

ฉันรู้ว่าฉันมาถูกทางแล้วเมื่อค้นพบผลการศึกษาที่แสดงให้เห็นว่ามารดาในเมืองโคลัมบัส รัฐโอไฮโอพบว่าการดูแลเด็กมีความสนุกสนานพอๆ กับมารดาในเมืองแรนส์ ประเทศฝรั่งเศส ถึงครึ่งหนึ่ง ข้อสังเกตของฉันในปารีสและระหว่างเดินทางไปอเมริกายืนยันว่าพ่อแม่ในฝรั่งเศสทำบางอย่างที่ทำให้การเลี้ยงลูกมีความสุขไม่ใช่งานบ้าน

ความลับของการศึกษาภาษาฝรั่งเศสนั้นปรากฏให้เห็นสำหรับทุกคน เพียงแต่ไม่มีใครพยายามจดจำพวกเขามาก่อน

ตอนนี้ฉันพกสมุดจดไว้ในกระเป๋าผ้าอ้อมด้วย การเดินทางไปพบแพทย์ รับประทานอาหารเย็น เยี่ยมครอบครัวที่มีเด็กๆ หรือโรงละครหุ่นกระบอกทุกครั้งเป็นโอกาสที่จะได้สังเกตผู้ปกครองในท้องถิ่นเพื่อดูว่าพวกเขาปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ที่ไม่ได้เขียนไว้อย่างไร

ในตอนแรกมันไม่ชัดเจนทั้งหมด ในบรรดาชาวฝรั่งเศส ยังมีผู้ปกครองประเภทต่างๆ มากมาย ตั้งแต่ผู้ปกครองที่เข้มงวดอย่างยิ่งไปจนถึงผู้ปกครองที่ยินยอมอย่างโจ่งแจ้ง คำถามไม่ได้นำไปสู่ที่ไหน: พ่อแม่ส่วนใหญ่ที่ฉันพูดคุยด้วยอ้างว่าพวกเขาไม่ได้ทำอะไรเป็นพิเศษ ในทางตรงกันข้าม พวกเขาเชื่อว่าในฝรั่งเศสกลุ่มอาการ "ราชาเด็ก" แพร่กระจายอย่างกว้างขวาง ส่งผลให้ผู้ปกครองสูญเสียอำนาจทั้งหมด (ซึ่งฉันตอบว่า: "คุณยังไม่เคยเห็น 'ราชาเด็ก' ที่แท้จริง ไปที่นิวยอร์ก - คุณจะเห็น!")

ไม่กี่ปีต่อมา หลังจากการคลอดบุตรอีกสองคนในปารีส ความเข้าใจก็เริ่มเข้ามาหาฉัน ตัวอย่างเช่น ฉันได้เรียนรู้ว่าฝรั่งเศสมี "ด็อกเตอร์สป็อค" เป็นของตัวเอง ชื่อของผู้หญิงคนนี้เป็นที่รู้จักในทุกบ้าน แต่ไม่มีหนังสือเล่มใดของเธอเลยที่ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ ฉันอ่านเป็นภาษาฝรั่งเศส เช่นเดียวกับหนังสือของนักเขียนคนอื่นๆ ฉันพูดคุยกับพ่อแม่หลายคนและแอบฟังทุกที่อย่างไร้ยางอาย: ไปรับลูกจากโรงเรียนระหว่างเดินทางไปซุปเปอร์มาร์เก็ต ในท้ายที่สุด สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าชัดเจนว่าเป็นชาวฝรั่งเศสที่ทำสิ่งที่แตกต่างออกไป

เมื่อฉันพูดว่า “ภาษาฝรั่งเศส” หรือ “พ่อแม่ชาวฝรั่งเศส” แน่นอนว่าฉันกำลังพูดถึงทั่วไป คนทุกคนแตกต่างกัน เป็นเพียงพ่อแม่ส่วนใหญ่ที่ฉันคุยด้วยอาศัยอยู่ในปารีสและชานเมือง เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นผู้ที่มีการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย ผู้เชี่ยวชาญที่มีรายได้สูงกว่าค่าเฉลี่ย ไม่รวย ไม่มีชื่อเสียง - มีการศึกษาระดับกลางหรือชนชั้นกลางระดับสูงเล็กน้อย

ในเวลาเดียวกัน ขณะเดินทางไปทั่วฝรั่งเศส ฉันก็เชื่อว่ามุมมองของชนชั้นกลางชาวปารีสเกี่ยวกับการเลี้ยงลูกนั้นไม่แปลกสำหรับผู้หญิงชาวฝรั่งเศสชนชั้นแรงงานจากต่างจังหวัด ฉันรู้สึกทึ่งกับความจริงที่ว่าพ่อแม่ในฝรั่งเศสดูเหมือนจะไม่รู้ว่าความลับของการเลี้ยงดูคืออะไร แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็ทำในลักษณะเดียวกัน ทนายความผู้มั่งคั่ง ครูโรงเรียนอนุบาลชาวฝรั่งเศส ครูในโรงเรียนของรัฐ หญิงชราที่ตำหนิฉันในสวนสาธารณะ ล้วนได้รับคำแนะนำจากหลักการพื้นฐานที่เหมือนกัน หลักการเหล่านี้อธิบายไว้ในหนังสือภาษาฝรั่งเศสทุกเล่มเกี่ยวกับการดูแลเด็ก ในนิตยสารการเลี้ยงลูกทุกเล่มที่ฉันเจอ หลังจากอ่านแล้ว ฉันพบว่าเมื่อคุณคลอดบุตร คุณไม่จำเป็นต้องเลือกปรัชญาการเลี้ยงลูกใดๆ มีกฎพื้นฐานที่ทุกคนมองข้าม วิธีนี้ช่วยลดความกังวลของผู้ปกครองชาวฝรั่งเศสได้ครึ่งหนึ่ง

แต่ทำไมต้องฝรั่งเศส? ฉันไม่ใช่แฟนของฝรั่งเศสเลย ในทางตรงกันข้าม ฉันไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าฉันชอบอยู่ที่นี่หรือไม่ แม้จะมีปัญหาทั้งหมด ฝรั่งเศสก็ยังเป็นบททดสอบสารสีน้ำเงินในการระบุระบบการศึกษาอื่นๆ ที่มากเกินไป ในด้านหนึ่ง ชาวปารีสมุ่งมั่นที่จะสื่อสารกับเด็กๆ มากขึ้น ใช้เวลาอยู่กับพวกเขาท่ามกลางธรรมชาติ และอ่านหนังสือให้พวกเขาฟังมากขึ้น พวกเขาพาเด็กๆ ไปเล่นเทนนิส วาดรูป และพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์เชิงโต้ตอบ ในทางกลับกัน พวกเขาสามารถมีส่วนร่วมในชีวิตของเด็กๆ ได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนการมีส่วนร่วมนี้ให้กลายเป็นความหลงใหล พวกเขาเชื่อว่าแม้แต่พ่อแม่ที่ดีก็ไม่ควรรับใช้ลูกอย่างต่อเนื่องและไม่ควรรู้สึกผิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ “ตอนเย็นเป็นเวลาสำหรับพ่อแม่” เพื่อนชาวปารีสอธิบาย “ลูกสาวของฉันอยู่กับเราได้ถ้าเธอต้องการ แต่นี่เป็นเวลาผู้ใหญ่”

พ่อแม่ชาวฝรั่งเศสก็พยายามใส่ใจลูกๆ ของตนเช่นกัน แต่ก็ไม่มากเกินไป เด็ก ๆ จากประเทศอื่น ๆ จ้างครูสอนภาษาต่างประเทศและส่งพวกเขาไปที่ศูนย์พัฒนาเด็กเล็กเมื่ออายุได้ 2 ขวบหรือเร็วกว่านั้นด้วยซ้ำ แต่ในฝรั่งเศส เด็กวัยหัดเดินยังคงเล่นต่อไป - เท่าที่ควร

ผู้ปกครองชาวฝรั่งเศสมีประสบการณ์จริงมากมาย ทั่วทั้งยุโรปมีอัตราการเกิดลดลง แต่ในฝรั่งเศสมีอัตราการเกิดเบบี้บูม ในสหภาพยุโรปทั้งหมด มีเพียงไอร์แลนด์เท่านั้นที่มีอัตราการเกิดสูงกว่า (ในปี 2552 อัตราการเกิดในฝรั่งเศสคือเด็ก 1.99 คนต่อผู้หญิงหนึ่งคนในเบลเยียม - 1.83 ในอิตาลี - 1.41 ในสเปน - 1.4 ในเยอรมนี - 1.36)

ฝรั่งเศสมีระบบสนับสนุนทางสังคมที่ทำให้การเป็นพ่อแม่น่าดึงดูดใจมากขึ้นและมีความเครียดน้อยลง โรงเรียนอนุบาลฟรี ประกันสุขภาพฟรี และคุณไม่จำเป็นต้องมีเงินเก็บสำหรับการเรียนในวิทยาลัย หลายครอบครัวได้รับผลประโยชน์เด็กรายเดือนเข้าบัญชีธนาคารของตนโดยตรง อย่างไรก็ตาม ประโยชน์ทั้งหมดนี้ไม่ได้อธิบายความแตกต่างในการเลี้ยงดูแบบที่ฉันเห็น ชาวฝรั่งเศสเลี้ยงดูลูกตามระบบที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และโดยทั่วไปแล้ว เมื่อคุณถามชาวฝรั่งเศสว่าพวกเขาเลี้ยงลูกอย่างไร พวกเขาไม่เข้าใจในทันทีว่าพวกเขาหมายถึงอะไร “คุณจะให้ความรู้แก่พวกเขาได้อย่างไร” ฉันยืนกราน และไม่นานก็ตระหนักได้ว่า “การให้ความรู้” เป็นการกระทำที่มีความเชี่ยวชาญสูง ซึ่งไม่ค่อยมีใครใช้ในฝรั่งเศส ที่เกี่ยวข้องกับการลงโทษ และชาวฝรั่งเศสก็เลี้ยงดูลูก ๆ ของพวกเขา

หนังสือหลายสิบเล่มอุทิศให้กับทฤษฎีการศึกษาที่แตกต่างจากระบบที่ยอมรับโดยทั่วไป ฉันไม่มีทฤษฎีดังกล่าว แต่ต่อหน้าต่อตาฉัน มีคนทั้งประเทศที่เด็กๆ นอนหลับสบาย กินอาหารสำหรับผู้ใหญ่ และไม่ "รังควาน" พ่อแม่ ปรากฎว่าในการเป็นพ่อแม่ที่สงบ คุณไม่จำเป็นต้องยอมรับปรัชญาบางประเภท คุณเพียงแค่ต้องมองเด็กให้แตกต่างออกไป

หนังสือของ Pamela Druckermann เรื่อง "French Children Don't Spit their Food" ได้จุดประกายให้เกิดการถกเถียงกันอย่างดุเดือดในหมู่ผู้ปกครอง หลายสิ่งที่อธิบายไว้ในหนังสือเล่มนี้ดูเหลือเชื่อมาก! เป็นไปได้ไหมที่ลูกวัย 4 เดือนจะกินข้าวตามตารางเวลาร่วมกับทั้งครอบครัวและนอนหลับอย่างสงบทั้งคืนได้จริงหรือ? ชาวฝรั่งเศสจัดการเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่น่าทึ่งเช่นนี้ได้อย่างไร? พอร์ทัล Motherhood นำเสนอเรื่องราวสั้น ๆ เกี่ยวกับหนังสืออันโดดเด่นเกี่ยวกับการเลี้ยงดูชาวปารีสเล่มนี้ วัสดุที่จัดทำโดยโครงการ SmartReading

1. กิจวัตรประจำวันของเด็กทารกชาวฝรั่งเศส

ทันทีที่พาเมลากลับจากโรงพยาบาลคลอดบุตรพร้อมลูกสาวตัวน้อยของเธอ เพื่อนบ้านชาวฝรั่งเศสของเธอก็เริ่มถามคำถามเดียวกันนี้กับเธอ: “เธอพักค้างคืนไหม?” ปรากฎว่าพวกเขาสนใจวิธีที่เด็กนอนหลับในเวลากลางคืนด้วยวิธีนี้ ทารกแรกเกิดสามารถนอนหลับได้อย่างไร? ย่ำแย่! อย่างไรก็ตาม ชาวฝรั่งเศสรู้สึกสับสนอย่างยิ่งว่าเด็กหญิงวัยสี่เดือนสามารถตื่นในเวลากลางคืนได้อย่างไร เมื่อถึงวัยนี้ เด็กชาวฝรั่งเศสมีวิถีชีวิตแบบผู้ใหญ่โดยสมบูรณ์ พวกเขาไม่รบกวนพ่อแม่ในเวลากลางคืนและกินอาหารตามตารางของผู้ใหญ่ น่าประหลาดใจที่พวกเขานำกิจวัตรประจำวันของครอบครัวมาใช้อย่างรวดเร็ว

1.1. เด็กที่แข็งแรงควรนอนตอนกลางคืน

เมื่อผู้เขียนพยายามถามพ่อแม่และกุมารแพทย์ชาวฝรั่งเศสว่าพวกเขาสอนลูก ๆ ให้นอนตอนกลางคืนอย่างไร พวกเขาก็ยักไหล่และพูดเป็นเอกฉันท์ว่าเด็กทารกเรียนรู้สิ่งนี้ด้วยตนเอง ชาวปารีสแย้งว่าเด็กทารกเป็นสิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดและเข้าใจทุกสิ่งทุกอย่าง พวกเขาเพียงแค่ต้องทำความคุ้นเคยกับความเป็นอิสระในช่วงเดือนแรกของชีวิต และพ่อแม่ไม่ควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม Pamela Druckerman ไม่ยอมแพ้ และค่อยๆ เข้าใกล้การเปิดเผยความลับของการนอนหลับของทารกอย่างสงบทีละก้าว

ประการแรก พ่อแม่ควรดูแลทารกแรกเกิดอย่างระมัดระวัง และไม่รีบไปหาเขาทันทีที่เขาเปลี่ยนท่าหรือส่งเสียงใดๆ เด็กทารกมักจะเริ่ม พลิกตัว คร่ำครวญและร้องไห้ขณะหลับ บางครั้งทารกจะตื่นระหว่างช่วงการนอนหลับซึ่งกินเวลาประมาณสองชั่วโมง และก่อนที่พวกเขาจะเรียนรู้ที่จะเชื่อมโยงกับช่วงเหล่านี้ พวกเขาอาจพลิกตัวและร้องไห้ได้ กุมารแพทย์และนักจิตวิทยาชาวฝรั่งเศสเชื่อว่ามารดาที่วิตกกังวลกำลังทำให้ทารกเสียหายโดยการอุ้มพวกเขาขึ้นมาและให้นมบุตร หากเด็กไม่สามารถเรียนรู้ที่จะนอนหลับในเวลากลางคืนก่อนสี่เดือน เขาก็จะนอนหลับได้ไม่ดีต่อไป

ที่กล่าวมาข้างต้นไม่ได้หมายความว่าผู้หญิงฝรั่งเศสไม่สนใจลูกของตัวเอง แต่พวกเขามีความอดทนมากกว่า: หากเด็กตื่นตัวเต็มที่และไม่สามารถสงบสติอารมณ์ได้ พวกเขาจะอุ้มเขาไว้ในอ้อมแขน

ความเชื่อของชาวฝรั่งเศสที่ว่าทารกแรกเกิดมีความฉลาดพอๆ กับผู้ใหญ่นั้นน่าทึ่งมาก เมื่ออองตวนอายุได้สามเดือน แฟนนี ผู้จัดพิมพ์นิตยสารการเงินก็กลับมาทำงานอีกครั้ง Vincent สามีของ Fanny เชื่อมั่นว่า Antoine เพิ่งตระหนักว่าแม่ของเขาต้องตื่นแต่เช้าและไปทำงานที่ออฟฟิศ เขาจึงหยุดตื่นในตอนกลางคืน Vincent เปรียบเทียบความเข้าใจตามสัญชาตญาณนี้กับระบบการสื่อสารของมด ซึ่งสื่อสารผ่านคลื่นที่ส่งผ่านเสาอากาศของพวกมัน

1.2. อาหารเช้า กลางวัน ของว่างยามบ่าย และเย็น ตั้งแต่สี่เดือนขึ้นไป

ดูเหมือนว่าชาวฝรั่งเศสทุกคนจะเข้าใจตรงกันในเรื่องการให้อาหาร ตั้งแต่อายุสี่เดือนขึ้นไป ชาวฝรั่งเศสตัวน้อยจะกินอาหารสี่ครั้งต่อวัน: เวลาแปดโมงเช้า สิบสอง สี่และแปดโมงในตอนเย็น นอกจากนี้ ในฝรั่งเศส ไม่ใช่เรื่องปกติที่จะพูดถึงเรื่องการให้อาหาร ทารกก็เหมือนกับผู้ใหญ่ที่รับประทานอาหารมื้อเช้า กลางวัน ของว่างยามบ่าย และมื้อเย็นทารกสามารถทานอาหารระหว่างมื้อสี่ชั่วโมงได้อย่างไร? เช่นเดียวกับการนอนหลับ พ่อแม่จะสอนให้ลูกหยุดพัก

บางครั้งดูเหมือนว่าเด็กๆ และผู้ปกครองชาวฝรั่งเศสไม่ได้ทำอะไรนอกจากรอ เด็กอายุ 2 ขวบกำลังรออาหารตามสั่งในร้านอาหารอย่างสงบถือเป็นเรื่องปกติ ในอเมริกา (และไม่เพียงแต่) เด็กที่ต้องการให้นำออกจากรถเข็นทันที หาอะไรกิน หรือซื้อของเล่นใหม่ ถือเป็นส่วนสำคัญของภูมิทัศน์โดยรอบ ไม่ได้รับสิ่งที่พวกเขาต้องการ พวกเขาจะกลายเป็นคนตีโพยตีพายทันที ชาวฝรั่งเศสเชื่อมั่นว่าเด็กที่ได้รับสิ่งที่ต้องการทันทีนั้นไม่มีความสุขอย่างยิ่ง

อย่างไรก็ตาม ชีวิตครอบครัวที่มีลูกๆ ที่รู้จักการรอคอยจะน่าพึงพอใจมากกว่ามาก การรับประทานอาหารที่ชัดเจนและการงดอาหารว่างก็ส่งผลดีต่อสุขภาพของเด็กเช่นกัน ตามสถิติพบว่า เด็กอายุ 5 ขวบชาวฝรั่งเศสเพียง 3.1% เท่านั้นที่มีน้ำหนักเกิน ในขณะที่ชาวอเมริกันในวัยเดียวกัน 10.4% เป็นโรคอ้วน

กฎข้อหนึ่งของการศึกษาแบบฝรั่งเศสกล่าวไว้ว่า “เด็กต้องเรียนรู้ที่จะเอาชนะความผิดหวัง” นางเอกของซีรีส์เด็กยอดนิยมเรื่อง Princess Parfaite (“ Perfect Princess”) เด็กหญิง Zoe ปรากฎในภาพหนึ่งที่ร้องไห้: แม่ของเธอปฏิเสธที่จะซื้อแพนเค้กแสนหวานให้เธอ ใต้ภาพมีข้อความว่า “โซอี้โกรธเคืองเพราะเธออยากกินแพนเค้กแบล็คเบอร์รี่จริงๆ แต่แม่บอกว่า “ไม่!” เพราะเพิ่งกินข้าวเที่ยงมา” ในภาพถัดไป Zoey มากับแม่ที่ร้านขายลูกกวาด เธอรู้ดีว่าเธอต้องหลับตาเพื่อที่จะไม่เห็นซาลาเปาแสนอร่อย ถ้าในภาพแรกผู้หญิงร้องไห้ รูปภาพที่สองเธอกำลังยิ้ม

1.3. ชาวฝรั่งเศสตัวน้อยไม่ใช่คนกินจุใจ

ในฝรั่งเศส ให้ความสำคัญกับคุณภาพของอาหารเป็นอย่างมาก ตัวอย่างเช่น คณะกรรมการพิเศษจะประชุมกันเป็นประจำที่ศาลาว่าการกรุงปารีสเพื่อหารือในรายละเอียดเกี่ยวกับเมนูในสถานรับเลี้ยงเด็กของเทศบาล เมื่อผู้เขียนมีโอกาสเข้าร่วมการประชุมดังกล่าวและรู้สึกประหลาดใจกับความซับซ้อนของเมนูที่เตรียมไว้สำหรับเด็ก ในเวลาเดียวกันจะคำนึงถึงความแตกต่างเช่นความหลากหลายของสีและไม่อนุญาตให้ทำซ้ำอาหารจานเดียวกันบ่อยครั้ง อาหารเด็กไม่มีอาหารกระป๋อง แต่มีผักและปลาเยอะมาก เด็กวัย 2 ขวบในโรงเรียนอนุบาลกินอาหารสี่คอร์สอย่างมีความสุข และในทางปฏิบัติแล้วอย่าแสดงท่าที ถ่มน้ำลายหรือทิ้งขยะ

ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยการศึกษาด้านการทำอาหารกับครอบครัว: อาหารเสริมมื้อแรกที่เด็กชาวฝรั่งเศสตัวน้อยเสนอให้ไม่ใช่โจ๊กรสจืด แต่เป็นน้ำซุปข้นผักที่สดใส หากในประเทศอื่นๆ อาหารเสริมที่ทำจากผักถือว่าดีต่อสุขภาพแต่ไม่มีรสชาติ ชาวฝรั่งเศสเชื่อว่าผู้ปกครองควรเปิดเผยรสนิยมอันเข้มข้นแก่เด็ก และสอนให้พวกเขาชื่นชมความหลากหลายนี้ หากเด็กปฏิเสธบางสิ่ง คุณต้องรอสองสามวันแล้วเสนออีกครั้ง ในเวลาเดียวกัน พ่อแม่ชาวอเมริกันเชื่อว่าหากเด็กคายผักขมบดออกมา เขาจะไม่กินเลย

ความชอบด้านอาหารของเด็กจะค่อยๆ พัฒนาขึ้น ผู้ปกครองควรอดทนและสม่ำเสมอในการเสนออาหารในรูปแบบต่างๆ กัน เช่น เสิร์ฟสด ย่าง หรือนึ่ง การพูดคุยกับเด็ก ๆ เกี่ยวกับอาหารเป็นสิ่งสำคัญมาก: ให้พวกเขาลองแอปเปิ้ลหลากหลายชนิด หารือเกี่ยวกับรสนิยมที่แตกต่างกัน

ชาวฝรั่งเศสต่างจากชาวอเมริกันที่ห้ามไม่ให้เด็กรับประทานขนมหวาน อย่างไรก็ตาม หากทารกเห็นว่าแม่ของเขาซื้อถุงขนมในร้าน เขาจะไม่พยายามไปซื้อขนมทันที เขารู้ว่าเขาจะซื้อขนมเหล่านั้นเป็นของว่างยามบ่าย ในช่วงวันหยุด พ่อแม่ชาวฝรั่งเศสไม่ จำกัด จำนวนเค้กที่ลูก ๆ สามารถทานได้ - พวกเขามองใบหน้าที่ทาครีมและช็อคโกแลตอย่างใจเย็น ไม่เป็นไร วันหยุดมีน้อย!

ลูซี่อายุเพียงสามขวบ แต่เธอมักจะทานอาหารเย็นกับพ่อแม่ของเธอเสมอ ชาวฝรั่งเศสไม่คิดจะเตรียมอาหารจานพิเศษให้เด็กๆ หรือเสนออาหารให้เลือก ชาวปารีสมั่นใจว่าเด็กๆ ควรลองทุกอย่าง แม่ของลูซีไม่ยืนกรานให้ลูกสาวของเธอกินทุกอย่างในจาน แต่เธอต้องลองอย่างน้อยหนึ่งชิ้นหรือช้อนในแต่ละจาน Lucy เป็นนักชิมอาหารอย่างแท้จริง เธอทำให้ Camembert แตกต่างจาก Gruyère และสนุกกับการใช้เวลาอยู่ที่โต๊ะร่วมกับครอบครัวของเธอ พูดคุยเกี่ยวกับรสชาติของอาหารที่เตรียมไว้ในแบบผู้ใหญ่โดยสิ้นเชิง

1.4. เด็กๆช่วยพ่อแม่

เด็กชาวฝรั่งเศสทำความสะอาดของเล่น ช่วยพ่อแม่ทำอาหารและจัดโต๊ะตามกฎแล้วในวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ จะมีการจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำสำหรับครอบครัวใหญ่ และอบพายและคัพเค้ก เด็กๆ เป็นผู้ช่วยเหลือที่ไม่สามารถทดแทนได้ไม่เพียงแต่ในการรับประทานของหวานเท่านั้น แต่ยังช่วยในการเตรียมของหวานด้วย ชาวฝรั่งเศสตัวน้อยเริ่มเตรียมพายชิ้นแรกซึ่งเรียกว่าโยเกิร์ตโดยแทบจะไม่ได้เรียนรู้ที่จะนั่ง - ส่วนผสมทั้งหมดจะถูกตวงในขวดโยเกิร์ต ไม่หวานเกินไปและเตรียมของหวานได้ง่าย ซึ่งเป็นสูตรที่ Pamela Druckerman ตีพิมพ์ในหนังสือของเธอ

Martina มีลูกเล็กๆ สองคน แต่มีความสงบในบ้าน สามีทำงานกับแล็ปท็อปในห้องนั่งเล่น และออกัสต์ วัย 1 ขวบนอนอยู่ข้างๆ เขา Paulette วัย 3 ขวบช่วยแม่ของเธอในครัว ตั้งใจเทแป้งคัพเค้กลงในพิมพ์คัพเค้ก จากนั้นโรยคัพเค้กด้วยลูกปัดสีสันสดใสและลูกเกดสด น่าแปลกที่เธอไม่กินแป้ง ทำงานอย่างระมัดระวัง และในที่สุดก็ได้รับรางวัลจากการอนุญาตให้กินแป้งโรยหน้าได้ ในขณะที่ผู้ช่วยตัวน้อยกำลังยุ่ง แม่ของเธอกำลังคุยกับเพื่อนของเธออย่างใจเย็นพร้อมจิบกาแฟ

1.5. แม้แต่เด็กทารกก็ยังต้องการเวลาให้กับตัวเอง

ต่างจากชาวอเมริกันที่ไม่ละทิ้งเด็กแม้แต่ก้าวเดียวในปีแรกของชีวิต ชาวฝรั่งเศสเชื่อว่าทารกต้องการพื้นที่ส่วนตัว มีประโยชน์สำหรับทารกเพียงแค่นอนบนเปล เรียนรู้ที่จะหลับ และตื่นขึ้นมาโดยไม่กรีดร้อง หนังสือการเลี้ยงดูบุตรในภาษาฝรั่งเศสสนับสนุนให้คุณแม่ใช้เวลาเพื่อตนเองเพื่อทำให้สามีและผู้อื่นพอใจ

ในอนาคตเด็กๆ ที่คุ้นเคยกับการใช้เวลาอยู่คนเดียวไม่จำเป็นต้องได้รับความสนใจจากแม่ที่กำลังคุยโทรศัพท์ในทันที ทำให้พ่อมีโอกาสทำงานที่บ้านและไม่เบื่อ

ตั้งแต่แรกเกิด ผู้ใหญ่ชาวฝรั่งเศสมองว่าเด็กมีความเป็นอิสระ และในทางกลับกัน เด็กก็ตระหนักถึงสิทธิในชีวิตส่วนตัวของพ่อและแม่ ในฝรั่งเศส มีแนวคิดเรื่อง "เวลาผู้ใหญ่" คือเมื่อเด็กเข้านอนโดยปล่อยให้พ่อแม่อยู่ตามลำพัง เป็นเรื่องปกติที่จะเคาะประตูห้องนอนของพ่อแม่และอย่าปีนขึ้นไปบนเตียงของผู้ใหญ่ในตอนเช้า

ผู้หญิงฝรั่งเศสไม่เหมือนกับผู้หญิงอเมริกัน ไม่เชื่อว่าพ่อแม่ควรให้ความบันเทิงและพัฒนาลูกอย่างต่อเนื่อง เวอร์จินี นักโภชนาการและคุณแม่ลูกสาม คิดว่าบางครั้งเด็กๆ ก็ต้องถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง พวกเขาอาจจะเบื่อที่บ้านนิดหน่อย แต่พวกเขาใช้เวลานี้กับเกมและกิจกรรมอิสระ

2. การขัดเกลาทางสังคมตั้งแต่เนิ่นๆ

เนื่องจากเมื่ออายุสี่เดือนชาวฝรั่งเศสตัวน้อยจึงได้นอนและกินเหมือนผู้ใหญ่แล้ว พ่อแม่จึงเชื่อว่าพวกเขาค่อนข้างพร้อมสำหรับการใช้ชีวิตในสังคมแล้ว เด็กๆ ไปร้านอาหารกับพ่อแม่และประพฤติตัวค่อนข้างมีอารยธรรมเมื่อไปเยี่ยมชม และพวกเขาก็เริ่มเข้าสถานรับเลี้ยงเด็กค่อนข้างเร็วด้วย และถ้าผู้หญิงอเมริกันเชื่อมโยงสถานรับเลี้ยงเด็กและโรงเรียนอนุบาลในเขตเทศบาลกับการปฏิบัติต่อเด็กอย่างเลวร้าย ในทางกลับกัน ผู้หญิงฝรั่งเศสกลับใช้ทุกโอกาสเพื่อไปที่นั่น ผู้ปกครองในฝรั่งเศสไม่ค่อยสนใจแนวคิดเรื่องพัฒนาการตั้งแต่เนิ่นๆ แต่เชื่อว่าเด็กๆ ควรมีความสุภาพและเข้าสังคมได้

2.1. การได้เข้าสถานรับเลี้ยงเด็กถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง!

เมื่อชาวฝรั่งเศสรู้ว่าลูกของคุณได้รับการยอมรับให้เข้าสถานรับเลี้ยงเด็ก ทุกคนต่างแสดงความยินดีกับคุณและถามว่าคุณทำได้อย่างไร ชาวอเมริกันรับรู้ข่าวดังกล่าวด้วยความงุนงง: คุณจะส่งลูกไปอยู่ในมือคนผิดได้อย่างไร! พวกเขาเชื่อมโยงคำว่า "สถานรับเลี้ยงเด็ก" กับห้องมืดและสกปรกซึ่งเด็ก ๆ ที่หิวโหยในผ้าอ้อมสกปรกกรีดร้อง สำหรับชนชั้นกลางชาวฝรั่งเศส พวกเขายินดีที่จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ได้สถานที่อันเป็นที่ต้องการในสถานรับเลี้ยงเด็กใกล้บ้าน

แม้แต่คุณแม่ที่ไม่ได้ทำงานก็ยังยินดีที่จะส่งลูก ๆ ของตนเข้าสถานรับเลี้ยงเด็กนอกเวลาหรือจ้างพี่เลี้ยงเด็ก (มีเงินอุดหนุนจากรัฐบาลสำหรับพี่เลี้ยงเด็ก) ฝรั่งเศสกำลังประสบปัญหาอัตราการเกิดเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว (ระบบการสนับสนุนมารดาของฝรั่งเศสดีที่สุดในยุโรป) และตัวแทนของทุกฝ่ายในโครงการการเลือกตั้งสัญญาว่าจะเพิ่มจำนวนโรงเรียนอนุบาล

ในสถานรับเลี้ยงเด็กในฝรั่งเศส เด็ก ๆ ไม่ได้รับการสอนอะไรนอกจากการสื่อสาร เด็กๆ เล่น รับประทานอาหารกลางวัน และนอนหลับ ครูที่สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยด้วยความเชี่ยวชาญพิเศษ สารช่วยการเพาะเลี้ยงเชื้อ(ผู้ช่วยทางการศึกษา) เพื่อรับสิทธิทำงานในสถานรับเลี้ยงเด็ก กุมารแพทย์และนักจิตวิทยาจะมาเยี่ยมเด็กสัปดาห์ละครั้ง โดยจะศึกษาว่าเด็กๆ นอนหลับ กิน เข้าห้องน้ำ และประพฤติตนอย่างไรในสังคม จากนั้นจึงรายงานผลการติดตามให้ผู้ปกครองทราบ

พาลูกสาวไปเข้าสถานรับเลี้ยงเด็กพาเมล่ากังวลมากว่าเธอกำลังกีดกันเด็กในวัยเด็กหรือไม่ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่วันแรก ทั้งเธอและบีนก็ชอบเครชแบบฝรั่งเศส เด็กๆ ใช้เวลาทั้งวันในห้องที่มีแสงแดดส่องถึงซึ่งตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์ของอิเกีย ห้องพักถูกแบ่งด้วยฉากกั้นกระจก ซึ่งด้านหลังมีห้องนอน เปลแต่ละหลังมีจุกนมส่วนตัวและของเล่นนุ่ม ๆ “doudou” ครูแสดงความสงบและความมั่นใจ หลังจากนั้นไม่นาน บีนก็มีความสุขเมื่อพ่อแม่พาเธอไปสถานรับเลี้ยงเด็ก และดูมีความสุขเมื่อพ่อแม่พาเธอกลับบ้าน ในเรือนเพาะชำ เด็กผู้หญิงพูดภาษาฝรั่งเศสได้อย่างรวดเร็วและเรียนรู้เพลงสำหรับเด็กหลายเพลง

2.2. เด็กชาวฝรั่งเศสมีความเป็นอิสระและพึ่งพาตนเองได้

การให้เด็กมีอิสระ การกระตุ้นความสามารถในการเอาชนะความยากลำบากและพึ่งพาตนเองเป็นหนึ่งในหลักการของการศึกษาภาษาฝรั่งเศส คนอเมริกันยังสอนเด็กๆ ให้เป็นอิสระ แต่พวกเขาเข้าใจความเป็นอิสระในแบบของตนเอง ในค่ายต่างๆ คนหนุ่มสาวชาวอเมริกันเรียนรู้ภูมิปัญญาของการเอาชีวิตรอด พวกเขาเรียนรู้ที่จะยิงธนู ว่ายน้ำในเรือแคนูที่พลิกคว่ำ และทำเสื้อชูชีพจากกางเกงยีนส์

อย่างไรก็ตาม ถึงแม้จะได้รับตราลูกเสือและประสบความสำเร็จในการพายเรือ แต่เด็ก ๆ ชาวอเมริกันก็อาศัยอยู่ในเรือนพักร้อน ผู้ปกครองพยายามทุกวิถีทางเพื่อปกป้องพวกเขาจากประสบการณ์ทางอารมณ์และร่างกาย: เข่าหักหรือความขัดแย้งกับครูถือเป็นโศกนาฏกรรม ชาวฝรั่งเศสดูแลลูกๆ ของตน แต่อย่าพยายามแยกพวกเขาออกจากโลกภายนอก ในปารีส คุณจะได้ยินวลี “ปล่อยให้เขามีชีวิตของตัวเอง” เมื่อพูดถึงเด็กอายุ 5 ขวบ

ในฝรั่งเศส ผู้ปกครองไม่เห็นอะไรผิดปกติกับความจริงที่ว่าบางครั้งเด็ก ๆ ทะเลาะกัน ครูอนุบาลก็ใช้ปรากฏการณ์นี้อย่างใจเย็นเช่นกัน พวกเขาเชื่อว่าเด็กๆ สามารถแก้ปัญหาได้ด้วยตัวเอง และผู้ใหญ่ควรเข้าแทรกแซงเป็นทางเลือกสุดท้ายเท่านั้น

ชาวฝรั่งเศสไม่ชอบแอบไปรอบ ๆ - ความทรงจำของสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อการประณามเพื่อนบ้านนำไปสู่ความตายยังคงสดใหม่ เด็ก ๆ ไม่ค่อยบ่นกัน - เชื่อกันว่ารอยถลอกจะดีกว่า แต่ให้ปิดปากไว้ อย่างไรก็ตาม เด็ก ๆ ในโรงเรียนอนุบาลและโรงเรียนในฝรั่งเศสมีความสามัคคีมากกว่าเพื่อนชาวอเมริกัน โดยหมกมุ่นอยู่กับจิตวิญญาณแห่งการแข่งขัน

วันหนึ่ง บีน ลูกสาวของพาเมล่า วิ่งออกจากโรงเรียนอนุบาลโดยมีเลือดบนใบหน้าของเธอ บาดแผลไม่ลึก แต่พาเมล่าถามครูและผู้อำนวยการ โดยอ้างว่าไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น และรู้สึกงุนงงจากใจจริงว่าทำไมจึงเกิดความปั่นป่วนเช่นนี้ บีนปฏิเสธที่จะบอกว่าใครทำให้เธอเจ็บ และไม่กังวลเรื่องรอยถลอกมากนัก ในสหรัฐอเมริกา กรณีดังกล่าวจะต้องมีการสอบสวนอย่างเป็นทางการ และอาจถึงขั้นดำเนินคดีทางกฎหมายในเวลาต่อมา

2.3. ชาวฝรั่งเศสไม่ยกย่องเด็กทุกครั้ง

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าชาวฝรั่งเศสไม่น้อยไปกว่าชาวอเมริกันที่ฝันถึงลูก ๆ ของพวกเขาที่เติบโตมาเป็นคนที่มั่นใจในตัวเอง อย่างไรก็ตาม ผู้ปกครองชาวฝรั่งเศสจะไม่ตะโกนว่า "ไชโย!" ทันทีที่เด็กกระโดดบนแทรมโพลีน เลื่อนลงจากสไลเดอร์ หรือพูดคำศัพท์ใหม่ พวกเขาเชื่อว่าเด็กมีความมั่นใจก็ต่อเมื่อเขารู้วิธีทำอะไรด้วยตัวเอง

การศึกษาภาษาฝรั่งเศสมักถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามองแต่ความล้มเหลวของเด็กเท่านั้นและไม่สังเกตเห็นความสำเร็จของพวกเขา แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้รับคะแนนสูงสุดใน GCSE ผู้ดูแลและครูไม่ชมเด็กต่อหน้าพ่อแม่ พวกเขาอาจบอกว่าเด็กสบายดีและสบายดี แต่คุณจะไม่ได้ยินคำชมใดๆ

ผู้ปกครองชมลูกบ่อยกว่าครูและนักการศึกษา แต่พวกเขายังเชื่อว่าการชมลูกบ่อยเกินไปจะทำให้เด็กไม่สามารถรับมือได้หากไม่ได้รับกำลังใจอย่างต่อเนื่อง หนังสือ Parenting Shock ของ Poe Bronson และ Ashley Merriman ท้าทายภูมิปัญญาดั้งเดิมที่ว่าการสรรเสริญ การเห็นคุณค่าในตนเอง และการแสดงที่สูงนั้นต้องพึ่งพาอาศัยกัน ผู้เขียนพิสูจน์ให้เห็นว่าการชมเชยมากเกินไปเปลี่ยนแรงจูงใจของเด็ก และเขาหยุดเพลิดเพลินกับการกระทำนั้น โดยทำสิ่งต่างๆ เพียงเพื่อการให้กำลังใจเท่านั้น

ครูอนุบาลชาวปารีสสอนบทเรียนภาษาอังกฤษให้กับเด็กๆ เธอแสดงปากกาและถามว่าเป็นภาษาอังกฤษสีอะไร นักเรียนคนหนึ่งในวัยสี่ขวบโต้ตอบด้วยการพึมพำบางอย่างเกี่ยวกับรองเท้าของเขา
“มันไม่เกี่ยวอะไรด้วย” อาจารย์กล่าว
ในอเมริกา ในสถานการณ์เช่นนี้ เด็กจะได้รับการยกย่องสำหรับคำตอบของเขา เนื่องจากคำพูดใดๆ ของเด็กจะถือเป็น "การสนับสนุนพิเศษ"

2.4. ในฝรั่งเศสพวกเขาไม่กระตือรือร้นกับทฤษฎีการพัฒนาในช่วงแรก

ต่างจากชาวอเมริกันที่ลงทะเบียนบุตรหลานในหลักสูตรและการฝึกอบรมทุกประเภทจากเปล ชาวฝรั่งเศสไม่ชอบที่จะทรมานตัวเองและลูก ๆ ด้วยชั้นเรียนที่ไม่มีที่สิ้นสุด มีสโมสรหลายแห่งในฝรั่งเศส แต่ไม่เกี่ยวข้องกับ "การฝึก" ของเด็กทารก ตัวอย่างเช่น ชั้นเรียนว่ายน้ำสำหรับครอบครัวประกอบด้วยเด็ก ๆ เล่นน้ำ ลงสไลเดอร์ และเล่นกับพ่อแม่ การเรียนรู้เทคนิคการว่ายน้ำเริ่มต้นเมื่ออายุหกขวบเท่านั้น

ดูเหมือนว่ามารดาชาวอเมริกันจะเข้าร่วมการแข่งขัน หากลูกของตนเชี่ยวชาญทักษะบางอย่างก่อนผู้อื่น พวกเขาก็จะเป็นพ่อแม่ที่ดี ชาวอเมริกันมีแนวโน้มที่จะผลักดันและกระตุ้นเด็ก ๆ โดยพยายามยกระดับพวกเขาไปสู่การพัฒนาระดับใหม่ ชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่แบ่งปันแนวคิดของนักจิตวิทยาชาวสวิส Jean Piaget ซึ่งเชื่อว่าการบังคับพัฒนาการและการเรียนรู้ของเด็กเป็นสิ่งที่ไม่พึงปรารถนา เด็กจะเข้าสู่ช่วงพัฒนาการในระดับหนึ่ง โดยได้รับคำแนะนำจากจังหวะภายใน ผู้ปกครองชาวฝรั่งเศสไม่เชื่อว่าเด็กเล็กจำเป็นต้องได้รับการสอนบางสิ่งบางอย่างอย่างต่อเนื่องการพัฒนาความสามารถในการรู้สึกเป็นสิ่งสำคัญมากกว่าที่จะแนะนำให้พวกเขารู้จักกับภาพของโลกรอบตัวพวกเขา ความรู้สึกด้านรสชาติที่หลากหลาย จานสีที่หลากหลาย แรงจูงใจหลักในชีวิตจากมุมมองของฝรั่งเศสคือความสุข

ในฝรั่งเศสก็มีคุณแม่ที่พาลูกๆ จากกิจกรรมหนึ่งไปอีกกิจกรรมหนึ่งเช่นกัน พวกเขาถูกเรียกว่า maman-taxi อย่างดูถูก ตามกฎแล้วเด็กฝรั่งเศสธรรมดาคนหนึ่งทำสิ่งหนึ่ง

ในช่วงปีแรก ๆ ของเธอในปารีส Pamela Druckerman รู้สึกประทับใจกับวิธีการเลี้ยงดูลูกสาวของเธอที่แตกต่างจากวิธีการของเพื่อนบ้านของเธอซึ่งเป็นสถาปนิก Anna ตั้งแต่แรกเกิด ห้องของ Bean's (ลูกสาวของ Pamela) เต็มไปด้วยของเล่นเพื่อการศึกษา เช่น รูปภาพขาวดำ บล็อกตัวอักษร และซีดี Baby Einstein Bean ฟัง Mozart อย่างต่อเนื่อง - นี่คือวิธีที่พ่อแม่ของเธอกระตุ้นการพัฒนาทางปัญญาของเธอ เพื่อนบ้านไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเบบี้ไอน์สไตน์ด้วยซ้ำ และเมื่อพาเมลาเล่าให้เธอฟัง เธอก็ไม่สนใจมากนัก ลูกสาวของแอนนาเล่นกับของเล่นง่ายๆ ที่ซื้อมาลดราคาหรือแค่เดินเล่นในสนาม

2.5. การสอนความสุภาพเป็นพื้นฐานของการศึกษา

การเรียนรู้ความสุภาพจากภาษาฝรั่งเศสไม่ใช่แบบแผนทางสังคม แต่เป็นโครงการระดับชาติ หากบุตรหลานของชาวต่างชาติมีปัญหาในการเรียนรู้คำว่า "ขอบคุณ" และ "ได้โปรด" เด็กชาวฝรั่งเศสจะมีคำสี่คำที่ต้องใช้:ขี้เกียจ (โปรด),ความเมตตา (ขอบคุณ),สวัสดี (สวัสดี) และลาก่อน (ลาก่อน).ทันทีที่เด็ก ๆ เริ่มออกเสียงพยางค์แรก การฝึก "คำวิเศษ" ก็เริ่มขึ้นในครอบครัวและในเรือนเพาะชำ

ชาวฝรั่งเศสเชื่อว่าการทักทายหมายถึงการปฏิบัติต่อผู้คนเหมือนมนุษย์ ความเกลียดชังอันฉาวโฉ่ของชาวปารีสต่อชาวต่างชาติในร้านอาหาร ร้านค้า และบนท้องถนนนั้นอธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าแขกในเมืองหลวงไม่เคยพูดสวัสดีเลย คุณต้องทักทายเมื่อคุณขึ้นแท็กซี่หรือเมื่อคุณขอให้พนักงานขายช่วยเรื่องขนาดเสื้อผ้าของคุณ

ในโบรชัวร์ที่มอบให้ผู้ปกครองในโรงเรียนอนุบาลพร้อมทั้งเป้าหมายและวัตถุประสงค์อื่น ๆ เขียนว่าเด็ก ๆ จะคุ้นเคยกับแนวคิดเรื่อง "ความสุภาพ" และ "ความมีน้ำใจ" "เรียนรู้ที่จะทักทายครูในตอนเช้าและกล่าวคำอำลา ในตอนเย็น จงตอบคำถาม ขอบคุณผู้ที่ช่วยเหลือ และอย่าขัดจังหวะผู้พูด” บ่อยครั้งผู้ปกครองเตือนเด็กว่า “มาเลย ทักทาย” และผู้ใหญ่ที่เด็กควรทักทายก็อดทนรอ

ความสามารถในการมีความสุภาพทำให้เด็กอยู่ในระดับเดียวกับผู้ใหญ่ การปล่อยให้เด็กเข้าบ้านโดยไม่ได้รับการต้อนรับ ถือเป็นปฏิกิริยาลูกโซ่: เขาจะเริ่มกระโดดบนโซฟา ปฏิเสธที่จะกินอาหารที่เสนอให้ จากนั้นจึงคลานอยู่ใต้โต๊ะและกัดผู้ใหญ่ หากคุณสามารถฝ่าฝืนกฎข้อหนึ่งของสังคมอารยะได้ ก็ไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎที่เหลือ

พาเมล่ากำลังทานอาหารเย็นกับเอสเธอร์ เพื่อนชาวฝรั่งเศสของเธอ เมื่อถึงเวลาบอกลา ลูกสาววัย 4 ขวบของเอสเธอร์ปฏิเสธที่จะออกจากห้องเพื่อกล่าวคำอำลา เอสเธอร์เข้าไปในเรือนเพาะชำและดึงเด็กออกมาด้วยมืออย่างแท้จริง
“ออเรวัวร์” เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ พูดอย่างเขินอาย และแม่ของเธอก็สงบลง
เอสเธอร์ลงโทษลูกสาวเมื่อเธอไม่ต้องการกล่าวคำอำลาหรือทักทาย
“ถ้าเขาไม่อยากทักทาย ก็ให้เขานั่งในห้องของเขา งดรับประทานอาหารเย็นกับแขก” เธอกล่าว “แต่ตอนนี้เธอมักจะทักทายเสมอ” แม้ว่าจะไม่จริงใจเสียทีเดียว แต่การทำซ้ำๆ ก็เป็นบ่อเกิดของการเรียนรู้

3. ชีวิตของพ่อแม่ชาวฝรั่งเศส

ชาวฝรั่งเศสไม่เหมือนกับพ่อแม่ชาวต่างชาติตรงที่ไม่เชื่อว่าเมื่อเด็กเกิดมา ชีวิตของพ่อแม่ควรถูกสร้างขึ้นรอบๆ ลูก ในทางตรงกันข้าม ทารกจะต้องบูรณาการเข้ากับชีวิตครอบครัวโดยเร็วที่สุดเพื่อไม่ให้คุณภาพชีวิตของผู้ใหญ่ต้องทนทุกข์ทรมาน

3.1. การตั้งครรภ์และการคลอดบุตร

โดยทั่วไปแล้ว ผู้หญิงฝรั่งเศสปฏิบัติต่อการตั้งครรภ์และการคลอดบุตรค่อนข้างสงบ ไม่มีใครศึกษาหนังสือเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตรมากมายหรือมองหาวิธีแปลกใหม่ในการให้กำเนิดทายาท ผู้คนรอบตัวรับรู้ถึงสตรีมีครรภ์อย่างใจดี แต่ใจเย็น ผู้ชายชาวฝรั่งเศสไม่เคยคิดที่จะบรรยายให้สตรีมีครรภ์เกี่ยวกับอันตรายของคาเฟอีน โดยสังเกตว่าเธอกำลังเพลิดเพลินกับคาปูชิโน่ในตอนเช้า

หนังสือเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ที่ตีพิมพ์ในอเมริกากระตุ้นให้เกิดอาการหวาดระแวง โดยกระตุ้นให้คุณคิดว่าอาหารจะเป็นประโยชน์ต่อทารกหรือไม่ทุกครั้งที่คุณนำอาหารเข้าปาก ในเวลาเดียวกันผู้หญิงอเมริกันกินมากในระหว่างตั้งครรภ์โดยมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นยี่สิบถึงยี่สิบห้ากิโลกรัม ในทางตรงกันข้าม ผู้หญิงฝรั่งเศสไม่ปฏิเสธความสุขในระหว่างตั้งครรภ์ หากพวกเขาต้องการหอยนางรม พวกเขาก็กินหอยนางรมและไม่ทรมานกับคำถามที่ว่าชีสนั้นทำมาจากนมพาสเจอร์ไรส์หรือไม่ อย่างไรก็ตามด้วยวิธีแปลก ๆ พวกเขาไม่เพียงจัดการไม่เพียงเพิ่มน้ำหนักระหว่างตั้งครรภ์ แต่ยังดูน่าดึงดูดอีกด้วย

นิตยสารการตั้งครรภ์ในฝรั่งเศสไม่ได้ห้ามไม่ให้สตรีมีครรภ์มีเพศสัมพันธ์ แต่ในทางกลับกัน ให้ข้อมูลว่าจะทำอย่างไรให้ดีที่สุด โดยแสดงรายการตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุด เผยแพร่บทวิจารณ์เกี่ยวกับเซ็กส์ทอยและรูปถ่ายของหญิงตั้งครรภ์ในชุดชั้นในลูกไม้

ปัญหาหลักที่รบกวนสตรีมีครรภ์ที่พูดภาษาอังกฤษคือการคลอดบุตร บางคนเชื่อว่าการคลอดบุตรในถังไวน์คือจุดสูงสุดของความเป็นธรรมชาติ บ้างเรียนรู้ที่จะหายใจตามระบบโยคะ และอีกหลายคนยังเรียกร้องให้แพทย์ทำ “การนวดหลังคลอด” แพทย์ชาวฝรั่งเศสมองว่าใช้ยามากเกินไป ซึ่งก็จริง การคลอดบุตรเกิดขึ้นโดยไม่ต้องดมยาสลบเพียง 1.2% ของกรณีทั้งหมด เปอร์เซ็นต์นี้รวมถึงผู้หญิงต่างชาติเป็นหลัก เช่นเดียวกับผู้หญิงฝรั่งเศสที่ไม่สามารถไปโรงพยาบาลคลอดบุตรตรงเวลา

ตรงกันข้ามกับความกลัวของผู้หญิงต่างชาติที่วางแผนจะคลอดบุตรในฝรั่งเศส ระบบการรักษาพยาบาลของประเทศนี้ถือเป็นระบบแรกๆ ในโลก เมื่อพูดถึงสุขภาพของแม่และเด็ก ฝรั่งเศสเป็นผู้นำในหลาย ๆ ด้าน อัตราการตายของทารกต่ำกว่าในสหรัฐอเมริกา 57% ทารกแรกเกิดเพียง 6.6% เท่านั้นที่มีน้ำหนักต่ำกว่าเกณฑ์ (8% ในสหรัฐอเมริกา) ความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตระหว่าง การตั้งครรภ์และการคลอดบุตรคือ 1:6900 (ในรัสเซีย 1:2900)

Pamela Druckerman ให้กำเนิดลูกสาวคนโตและลูกชายฝาแฝดของเธอในฝรั่งเศส และจดจำการคลอดบุตรด้วยความยินดี ซึ่งส่วนใหญ่เนื่องมาจากการใช้ยาหลายชนิด เฮเลนเพื่อนชาวฝรั่งเศสของเธอเป็นแฟนตัวยงของความเป็นธรรมชาติ เธอพาลูกสามคนไปตั้งแคมป์และให้นมลูกจนกระทั่งพวกเขาอายุได้ 2 ขวบครึ่ง แต่ให้กำเนิดลูกทั้งหมดด้วยโรคไขสันหลัง เธอเชื่อว่าทุกสิ่งควรได้รับการปฏิบัติอย่างรอบคอบ บางครั้งมันก็คุ้มค่าที่จะยกย่องความเป็นธรรมชาติ และบางครั้งก็ชื่นชมคุณประโยชน์ของอารยธรรม

3.2. กลับไปทำงานก่อนเวลา

ผู้หญิงฝรั่งเศสส่วนใหญ่กลับมาที่สำนักงานหลังจากผ่านไปสามเดือน: สถานรับเลี้ยงเด็กที่มีพนักงานดีเยี่ยมและพี่เลี้ยงเด็กที่ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐช่วยให้พวกเธอทำงานได้ ในการศึกษาของ Pew ในปี 2010 ผู้ตอบแบบสอบถาม 91% กล่าวว่าการแต่งงานที่กลมกลืนกันเป็นการแต่งงานที่คู่สมรสทั้งคู่ทำงาน (คำตอบที่คล้ายกันได้รับเพียง 71% ของชาวอังกฤษและชาวอเมริกัน) ผู้หญิงชาวฝรั่งเศสที่ทำงานเชื่อว่าการลาออกจากงานเป็นเวลาหลายปีถือเป็นความเสี่ยงอย่างยิ่ง พวกเขาพูดถึงว่าสามีจะ “หายตัวไปเมื่อใดก็ได้” หรือแค่ตกงานได้อย่างไร นอกจาก, หากผู้หญิงนั่งกับลูกทั้งวัน คุณภาพชีวิตของเธอก็จะแย่ลงอย่างแน่นอน.

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกสิ่งจะดูสดใสสำหรับผู้หญิงชาวฝรั่งเศสที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี ฝรั่งเศสตามหลังสหรัฐฯ ในเรื่องความเท่าเทียมทางเพศ ผู้หญิงมีโอกาสน้อยที่จะดำรงตำแหน่งผู้นำในบริษัทขนาดใหญ่มาก และช่องว่างค่าจ้างระหว่างชายและหญิงก็มีมาก (ในตารางอัตราส่วนช่องว่างระหว่างเพศของ World Economic Forum สหรัฐฯ อยู่ในอันดับที่ 19 ในขณะที่ฝรั่งเศส อันดับที่ 19) เพียงอันดับที่ 46) ความไม่เท่าเทียมกันทางเพศยังปรากฏอยู่ในครอบครัวด้วย ผู้หญิงฝรั่งเศสใช้เวลาทำงานบ้านมากกว่าคู่สมรสถึง 89% (ในสหรัฐอเมริกา - น้อยกว่า 30%) ในขณะเดียวกัน ผู้หญิงอังกฤษและอเมริกันมีแนวโน้มที่จะแสดงความไม่พอใจกับสามีและแฟนมากกว่าผู้หญิงฝรั่งเศส ดูเหมือนว่าผู้หญิงฝรั่งเศสจะผ่อนปรนต่อผู้ชายมากกว่า: พวกเขาเชื่อว่าผู้ชายเป็นสายพันธุ์ที่แยกจากกัน โดยทางชีววิทยาไม่สามารถหาพี่เลี้ยงเด็กให้ลูกสาว เลือกผ้าปูโต๊ะ หรือนัดหมายกับกุมารแพทย์ให้ลูกชายได้ ผู้หญิงฝรั่งเศสไม่ "จู้จี้" สามีเหมือนผู้หญิงอเมริกัน และในทางกลับกัน ชาวฝรั่งเศสก็มีน้ำใจกับภรรยามากกว่าชาวอเมริกันมาก

ในฝรั่งเศส ผู้หญิงไม่สบายใจกับความจริงที่ว่าบางครั้งคุณจำเป็นต้อง “ลดระดับลง” อารมณ์ดีสำคัญกว่ามาก! ดังนั้น ผู้หญิงฝรั่งเศสใช้เวลาทำงานบ้านน้อยกว่าผู้หญิงอเมริกันโดยเฉลี่ย 15%

ผู้หญิงฝรั่งเศสบางคนทำงานพาร์ทไทม์ แต่ผู้หญิงที่เลือกดูแลลูกทั้งวันนั้นหายาก
“ฉันรู้จักคนแบบนั้นคนหนึ่ง—ตอนนี้เธอเพิ่งจะหย่ากับสามีของเธอ” ทนายความเอสเธอร์ คุณแม่ลูกสองที่ทำงานกล่าว
เรื่องราวของลูกค้าของเธอเป็นเรื่องที่น่าเศร้าและเป็นประโยชน์สำหรับคนอื่นๆ ผู้หญิงคนนั้นออกจากงานเพื่อดูแลลูกๆ เริ่มพึ่งพาทางการเงินกับสามีของเธอ และด้วยเหตุนี้ เขาจึงหยุดนำความคิดเห็นของเธอมาพิจารณา
“เธอเก็บความไม่พอใจไว้กับตัวเอง และหลังจากนั้นไม่นานเธอกับสามีก็เลิกเข้าใจกันโดยสิ้นเชิง” เฮเลนอธิบาย

3.3. ความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสมีความสำคัญมากกว่าการดูแลลูก

ผู้หญิงฝรั่งเศสที่มีลูกหลายคนอย่าลืมเรื่องความสัมพันธ์ในชีวิตสมรส หลังจากคลอดบุตร ทั้งคู่พยายามฟื้นฟูความสัมพันธ์ใกล้ชิดให้เร็วที่สุด และรัฐก็สนับสนุนความปรารถนานี้ ตัวอย่างเช่น การฝึกกล้ามเนื้อใกล้ชิดได้รับการคุ้มครองโดยประกันของรัฐและได้รับความนิยมอย่างมากในฝรั่งเศส

ชาวฝรั่งเศสมีช่วงเวลาพิเศษที่คุณสามารถใช้เวลาร่วมกับคู่สมรสได้ เรียกว่า "ช่วงผู้ใหญ่" เกิดขึ้นเมื่อเด็กๆ เข้านอน ความคาดหวังของ "วัยผู้ใหญ่" นี่เองที่สามารถอธิบายความเข้มงวดที่พ่อแม่ชาวฝรั่งเศสเฝ้าติดตามกิจวัตรประจำวันของลูกๆ ได้ ชาวฝรั่งเศสมั่นใจว่าการเข้าใจว่าพ่อแม่มีกิจการและความต้องการของตนเองจะเป็นประโยชน์ต่อเด็ก “เวลาผู้ใหญ่” ไม่ใช่แค่ตอนกลางคืนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวันหยุดพักผ่อนของเด็กๆ ที่พวกเขาใช้เวลากับย่าในหมู่บ้าน ค่ายที่ชาวฝรั่งเศสตัวเล็ก ๆ ไปตั้งแต่ชั้นอนุบาล รวมถึงวันหยุดพักผ่อนที่พ่อแม่ไปเที่ยวด้วยกัน

ในฝรั่งเศส เด็กตั้งแต่อายุยังน้อยจะรู้ว่าพ่อแม่มีพื้นที่ส่วนตัว การที่เด็กกระโดดขึ้นเตียงพ่อและแม่กลางดึกหรือตอนเช้าถือเป็นเรื่องไร้สาระ นอกจากนี้ ในครอบครัวส่วนใหญ่ เด็กไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในห้องนอนของพ่อแม่ในช่วงสุดสัปดาห์

เวอร์จินีเป็นแม่ที่เข้มงวดและเอาใจใส่ลูกสามคน เธอไปโบสถ์คาทอลิกเป็นประจำและเอาใจใส่ครอบครัวของเธอเป็นอย่างมาก อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้ตั้งใจที่จะบอกลาความสัมพันธ์โรแมนติกเพียงเพราะเธอเป็นแม่คน ทุกปีเธอและสามีจะไปเที่ยวพักผ่อนด้วยกัน และทริปนี้ทำให้พวกเขาคิดบวกและโรแมนติกตลอดทั้งปี

“ความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสเป็นสิ่งสำคัญที่สุด” เวอร์จินีกล่าว “มันเป็นสิ่งเดียวที่คุณเลือกในชีวิต” คุณไม่เลือกลูกแต่คุณสามารถเลือกสามีได้ ชีวิตแต่งงานต้องสร้างขึ้น ภรรยาสนใจที่จะมีความสัมพันธ์ที่ดีกับสามี ท้ายที่สุดแล้ว เมื่อเด็กๆ ออกจากบ้าน เราไม่สามารถปล่อยให้ความสัมพันธ์ผิดพลาดได้ สำหรับฉันนี่คือสิ่งสำคัญหลัก

3.4. ไม่มีแม่ในอุดมคติ

แม่ที่ไม่ใช่ชาวฝรั่งเศสสามารถจดจำได้จากระยะไกล: ในสวนสาธารณะเธอโค้งตัวเหนือเด็ก ๆ วางของเล่นไว้ข้างหน้าพวกเขา พร้อมมองไปรอบ ๆ พื้นที่เพื่อค้นหาวัตถุที่อาจเป็นอันตราย แม่เช่นนี้เป็นเงาของลูกที่พร้อมจะปกป้องเขาทุกเมื่อ คุณแม่ชาวฝรั่งเศสแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - หลังคลอดพวกเขาจะไม่สูญเสียบุคลิกภาพ "ก่อนตั้งครรภ์" ผู้หญิงฝรั่งเศสจะไม่มีวันปีนบันไดตามลูกๆ ของพวกเขา และจะไม่ขี่สไลเดอร์พร้อมกับเด็กอายุ 3 ขวบด้วย พวกเขาจะนั่งเงียบๆ รอบๆ กระบะทรายหรือสนามเด็กเล่นและสื่อสารระหว่างกัน ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือมารดาที่ลูกกำลังเรียนรู้ที่จะเดิน

ในบ้านของชาวอเมริกัน พื้นที่ทั้งหมดจะเต็มไปด้วยของเล่นเด็ก ในขณะที่ชาวฝรั่งเศสมักจะแบ่งอาณาเขตออกเป็นพื้นที่สำหรับผู้ใหญ่และเด็ก อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่เรื่องของระเบียบในบ้านเท่านั้น ผู้หญิงชาวฝรั่งเศสเชื่อมั่นว่าแม่ที่ดีไม่ควรทำหน้าที่ดูแลลูกและทำตามใจปรารถนาของเขาไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ได้ทำงานในฝรั่งเศสก็ยังมีเวลาให้กับตัวเอง หลังจากส่งลูกไปสถานรับเลี้ยงเด็กหรือฝากไว้กับพี่เลี้ยงเด็กแล้ว พวกเขาก็ไปเรียนโยคะ ไปร้านเสริมสวย หรือไปพบเพื่อนในร้านกาแฟ ไม่ใช่แม่บ้านชาวฝรั่งเศสสักคนเดียวที่ออกไปเดินเล่นกับเด็กในชุดวอร์มเก่าๆ และผมที่ไม่เคยสระผม การศึกษาในปี 2004 ได้ถามผู้หญิงฝรั่งเศสและอเมริกันให้คะแนนว่าการให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของลูกมาก่อนผลประโยชน์ของตัวเองมีความสำคัญเพียงใด ผู้หญิงอเมริกันให้คะแนนความต้องการนี้ที่ 2.89 คะแนนจาก 5 คะแนน ในขณะที่ผู้หญิงฝรั่งเศสให้คะแนนความต้องการนี้ที่ 1.26 คะแนน

ผู้หญิงในฝรั่งเศสมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก สังคมเรียกร้องให้พวกเธอประสบความสำเร็จ เซ็กซี่ และในเวลาเดียวกันก็เตรียมอาหารเย็นที่ปรุงเองที่บ้านทุกคืน อย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับผู้หญิงอเมริกัน ตรงที่พวกเขาไม่มีความรู้สึกผิดที่ไม่ได้ใช้เวลาว่างทุกนาทีกับลูก ผู้หญิงฝรั่งเศสเชื่อมั่นว่าแม้แต่เด็กเล็กที่สุดก็ต้องการโลกของตัวเอง โดยปราศจากการแทรกแซงจากแม่ตลอดเวลา

แนวคิดเรื่อง “แม่ในอุดมคติ” นั้นแตกต่างกันสำหรับชาวฝรั่งเศสและชาวต่างชาติ บทความเกี่ยวกับนักแสดงหญิง Geraldine Payat ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารฝรั่งเศสสำหรับคุณแม่ยังสาว เธออายุ 39 ปี และมีลูกเล็กๆ สองคน ผู้เขียนนำเสนอภาพลักษณ์ของแม่ชาวฝรั่งเศสในอุดมคติแก่ผู้อ่าน: “เธอเป็นศูนย์รวมของความเป็นอิสระของผู้หญิง: มีความสุขในบทบาทของแม่ แต่อยากรู้อยากเห็นและโลภต่อประสบการณ์ใหม่ ๆ สงบในสถานการณ์วิกฤติและเอาใจใส่เด็ก ๆ อยู่เสมอ เธอไม่ได้ยึดติดกับแนวคิดเรื่อง "แม่ในอุดมคติ" - ตามที่เธอพูด คนแบบนี้ไม่มีอยู่จริง" บทความนี้มีภาพประกอบสามภาพ ภาพแรก Geraldine กำลังเข็นรถเข็นเด็ก สูบบุหรี่ และมองไปไกล อีกภาพหนึ่งเธอกำลังอ่านชีวประวัติของ Yves Saint Laurent และรูปถ่ายที่สาม เธอกำลังเดินพร้อมกับรถเข็นเด็กใน ชุดเดรสยาวสีดำและรองเท้าส้นเข็ม

บทสรุป

ดังนั้น เด็กชาวฝรั่งเศสจึงนอนหลับสบายตั้งแต่แรกเกิด รู้จักประพฤติตัวในสังคม กินอาหารได้แทบทุกอย่างและพึ่งตนเองได้ Pamela Druckerman มีความเข้าใจเป็นอย่างดีเกี่ยวกับเคล็ดลับของการเลี้ยงดูชาวฝรั่งเศส เธอสื่อสารกับพ่อแม่และลูกชาวฝรั่งเศส และพยายาม "ทำให้ชีวิตครอบครัวของเธอ" มีชีวิตชีวาขึ้นไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

ก่อนอื่นเมื่อเป็นพ่อแม่ชาวฝรั่งเศสจะไม่ทำลายชีวิตของตัวเอง แต่ปรับระบอบการปกครองของสมาชิกในครอบครัวใหม่ให้เข้ากับสิ่งที่มีอยู่ ในตอนกลางคืนถึงเวลานอน ลูกๆ ก็นอน พ่อแม่กินข้าวเย็น และลูกก็อยู่กับพวกเขา ชาวฝรั่งเศสไม่รีบเร่งไปหาเด็กในการโทรครั้งแรก แต่หยุดชั่วคราวและเฝ้าดูเขา ตั้งแต่แรกเกิด เด็กจะถูกมองว่าเป็นบุคคลที่แยกจากกันซึ่งต้องการเวลาและพื้นที่ส่วนตัว ในทางกลับกัน เด็กก็เคารพสิทธิของผู้ปกครองในเรื่อง “เวลาของผู้ใหญ่” และความเป็นส่วนตัว

ชาวฝรั่งเศสเชื่อว่าการเข้าสังคมตั้งแต่เนิ่นๆ เป็นสิ่งที่ดีสำหรับเด็ก ระบบการศึกษาก่อนวัยเรียนของรัฐที่เป็นเลิศช่วยให้ผู้หญิงฝรั่งเศสสามารถทำงานได้และเด็กสามารถพัฒนาอย่างเต็มที่ในกลุ่มเด็กภายใต้การดูแลของครูที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ชาวฝรั่งเศสสนับสนุนให้เด็กๆ เป็นอิสระและยกย่องพวกเขาเฉพาะความสำเร็จที่สำคัญเท่านั้น ผู้ปกครองและครูในโรงเรียนอนุบาลให้ความสำคัญกับการสอนความสุภาพและเชื่อว่าบางครั้งการทะเลาะกันของเด็กๆ ก็ไม่เป็นอันตราย แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่ควรบ่นเกี่ยวกับสหายของตน

ในฝรั่งเศส ผู้หญิงจะใจเย็นกว่ามากเกี่ยวกับการตั้งครรภ์และการคลอดบุตร เชื่อใจแพทย์มากกว่า และไม่มีอะไรจะต่อต้านความเจ็บปวดได้ ในระหว่างตั้งครรภ์ น้ำหนักจะไม่เพิ่มขึ้นหลายสิบกิโลกรัม และมีรูปร่างกลับคืนมาอย่างรวดเร็วเพื่อให้สามารถไปทำงานได้ภายในสามเดือนหลังคลอด ผู้หญิงฝรั่งเศสไม่มุ่งมั่นที่จะเป็นแม่ในอุดมคติและผ่อนปรนต่อจุดอ่อนของผู้ชาย ซึ่งช่วยให้พวกเธอสามารถรักษาสมดุลระหว่างงาน งานบ้าน ความเป็นแม่ และความสัมพันธ์ในชีวิตสมรสได้

Pamela Druckerman สามารถเขียนนวนิยายที่น่าสนใจเกี่ยวกับการศึกษาภาษาฝรั่งเศสได้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผู้ปกครองชาวต่างชาติสามารถรวบรวมแนวคิดดีๆ มากมายจากหนังสือที่น่าถกเถียงแต่น่าสนใจเล่มนี้

Pamela Druckerman (เกิดในปี 1970 ในสหรัฐอเมริกา) เป็นนักข่าว ปริญญาตรีสาขาปรัชญา และเป็นผู้เขียนหนังสือสำหรับผู้ปกครองรุ่นเยาว์ เธอมีประสบการณ์ห้าปีในฐานะนักข่าวที่ Wall Street Journal เคยทำงานเป็นคอลัมนิสต์ให้กับ New York Times, Mary Claire ฯลฯ เธอแต่งงานแล้ว อาศัยอยู่ในฝรั่งเศส และมีลูกสามคน

ความซับซ้อนของการนำเสนอ

กลุ่มเป้าหมาย

พ่อแม่ที่อยากเลี้ยงลูกให้มีความสุข

พ่อแม่ชาวฝรั่งเศสเลี้ยงดูเด็กที่เชื่อฟังและสุภาพซึ่งเติบโตมาอย่างมีความสุขอย่างยิ่ง และพ่อแม่เองก็ไม่รู้สึกเหมือนตกเป็นเหยื่อในกระบวนการนี้ มารดาชาวฝรั่งเศสชื่นชอบเด็กๆ ในขณะที่ยังคงรักษาทั้งรูปร่างและอาชีพการงาน แม้ว่าพวกเขาจะมีลูกอยู่ในอ้อมแขนก็ตาม ผู้เขียนบรรยายถึงปรากฏการณ์การเลี้ยงดูชาวฝรั่งเศสอย่างเต็มตาและตลกขบขัน เผยให้เห็นความลับหลักของพ่อแม่ชาวฝรั่งเศสที่ลูกๆ กิน นอน และประพฤติตัวดีเลิศ

มาอ่านด้วยกันครับ

1. เด็กทารกชาวฝรั่งเศส

เมื่ออายุได้ 3-4 เดือน เด็กทารกจะนอนหลับอย่างสงบตลอดทั้งคืน และรับประทานอาหารตามกำหนดเวลาของผู้ใหญ่ ผู้ปกครองมั่นใจในความฉลาดของลูก ๆ ซึ่งสามารถคุ้นเคยกับการปกครองตนเองได้ในช่วงเดือนแรกของชีวิต พวกเขาเฝ้าดูเด็กที่กำลังหลับอยู่อย่างระมัดระวัง โดยไม่รีบเร่งหากเขาเคลื่อนไหวหรือส่งเสียง แม่จะอุ้มลูกไว้ในอ้อมแขนเฉพาะเมื่อเขาตื่นเต็มที่เท่านั้น เด็กชาวฝรั่งเศสรับประทานอาหารสี่ครั้งต่อวันเช่นเดียวกับผู้ใหญ่ พ่อแม่สอนให้รอสี่ชั่วโมงระหว่างมื้ออาหาร

เด็ก ๆ เติบโตขึ้นมาโดยไม่มีใครต้องการมากนัก พวกเขารู้วิธีที่จะรอในร้านอาหาร ต่อคิว และไม่กลายเป็นคนตามอำเภอใจหรือร้องไห้ ชาวฝรั่งเศสถือว่าเด็กที่ได้รับทุกสิ่งตามความต้องการนั้นไม่มีความสุขอย่างยิ่ง ทุกอย่างในอาหารทารกมีความหลากหลายและสมดุลมาก ไม่มีสิ่งใดบรรจุกระป๋อง มีปลาและผักมากมาย อาหารเสริมอย่างแรกต่างจากหลายประเทศในฝรั่งเศสไม่ใช่โจ๊กจืดๆ แต่เป็นน้ำซุปข้นผักหลากสี ถ้าลูกไม่ยอมรับ พ่อแม่จะรอสักสองสามวันแล้วชวนเขาลองอีกครั้ง อาหารสำหรับเด็กจะเสิร์ฟแบบสด ย่าง หรือนึ่งเสมอ แต่ต้องไม่ทอด ห้ามมิให้เด็ก ๆ ดื่มด่ำกับขนมหวานพวกเขารู้อยู่เสมอว่าพวกเขาจะได้รับของอร่อยจากแม่หลังอาหารเย็นและในวันหยุดพวกเขาสามารถกินขนมอบและเค้กมากเกินไปได้

เด็กชาวฝรั่งเศสมีความเรียบร้อย จัดของเล่นให้เป็นระเบียบอยู่เสมอ และช่วยพ่อแม่ทำอาหารและเสิร์ฟอาหาร เด็กๆ เตรียมพายโยเกิร์ตครั้งแรกเมื่อยังเด็กมาก

ทารกยังต้องการเวลาและพื้นที่ส่วนตัวด้วย เขาเรียนรู้ที่จะนอนบนเปลเพียงลำพัง หลับอย่างสงบ และตื่นขึ้นมาโดยไม่ร้องไห้ ช่วงนี้คุณแม่ชาวฝรั่งเศสดูแลตัวเองเพื่อเอาใจสามี ในช่วงเย็นลูกจะเข้านอนและพ่อแม่ก็ให้ความสนใจซึ่งกันและกัน

2. การขัดเกลาทางสังคมของเด็กชาวฝรั่งเศสในยุคแรก

ทารกจะถูกส่งไปสถานรับเลี้ยงเด็กตั้งแต่อายุได้สี่เดือน พ่อแม่จะพาพวกเขาไปทุกที่ด้วย พวกเขาไม่ตระหนักถึงพัฒนาการในช่วงแรกๆ เป็นพิเศษ แต่พยายามเลี้ยงดูลูกให้มีความสุภาพและเข้าสังคมได้ ชาวฝรั่งเศสซึ่งเป็นชนชั้นกลางมีความสุขมากเมื่อจัดการส่งเด็กเข้าสถานรับเลี้ยงเด็กโดยถือว่าเป็นเรื่องมีเกียรติ ในเรือนเพาะชำ เด็ก ๆ ไม่ได้ทำอะไรพิเศษ: กิน เล่น นอน สัปดาห์ละครั้งกุมารแพทย์และนักจิตวิทยาจะมาที่กลุ่มเพื่อติดตามพฤติกรรมของเด็กและรายงานผลให้ผู้ปกครองทราบ ครูในเรือนเพาะชำมีความสงบ มั่นใจ เป็นกันเองและน่ารัก

เด็กชาวฝรั่งเศสเรียนรู้ที่จะรับมือกับความยากลำบากตั้งแต่เนิ่นๆ พ่อแม่ไม่ได้ปกป้องพวกเขาจากความตกใจทางอารมณ์และร่างกายเป็นพิเศษ แม้แต่เด็กอายุห้าขวบก็ไม่โดดเดี่ยวจากโลกภายนอก แม้ว่าชาวฝรั่งเศสจะดูแลเด็กๆ เป็นอย่างดีก็ตาม พวกเขาปล่อยให้พวกเขาต่อสู้และไม่ทนต่อการหัวเราะเยาะพวกเขาไม่มีนิสัยชอบชมเชยเด็กทุกครั้ง ในทำนองเดียวกัน นักการศึกษาและครูไม่ค่อยยกย่องเด็ก

ชาวฝรั่งเศสไม่มีความคลั่งไคล้ในการส่งเด็ก ๆ ไปที่ชมรมการพัฒนาในช่วงแรก ๆ และพวกเขาได้รับการสอนให้ว่ายน้ำตั้งแต่อายุหกขวบเท่านั้น เด็กควรพัฒนาตามจังหวะภายใน และไม่บังคับการเรียนรู้โดยไม่ได้ตั้งใจ ตามที่ชาวฝรั่งเศสกล่าวไว้ แรงจูงใจหลักในชีวิตของบุคคลใดก็ตามควรเป็นความสุข ในเวลาเดียวกัน เด็กชาวฝรั่งเศสเติบโตขึ้นด้วยความสุภาพ สุภาพ พวกเขาเรียนรู้คำศัพท์พื้นฐานสี่คำตั้งแต่อายุยังน้อย: "ขอบคุณ" "ได้โปรด" "สวัสดี" และ "ลาก่อน" ชาวฝรั่งเศสทักทายทุกที่และเรียกร้องจากผู้อื่น เด็กที่มีมารยาทดีจะอยู่ในระดับเดียวกับผู้ใหญ่โดยอัตโนมัติ

3. พ่อแม่ชาวฝรั่งเศสใช้ชีวิตอย่างไร?

ทารกจะรวมเข้ากับชีวิตของครอบครัวได้อย่างรวดเร็วในขณะที่คุณภาพชีวิตของแม่และพ่อไม่ได้รับผลกระทบ แม้ว่าผู้หญิงอเมริกันจะมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นมากในระหว่างตั้งครรภ์ แต่ผู้หญิงฝรั่งเศสที่ชื่นชอบอาหารอร่อยๆ จึงไม่มีน้ำหนักเพิ่มขึ้นและยังคงมีเสน่ห์ไม่แพ้กัน ในระหว่างตั้งครรภ์มักมีเพศสัมพันธ์ แพทย์ชาวฝรั่งเศสใช้ยาในโรงพยาบาลคลอดบุตร โดยทั่วไป ฝรั่งเศสเป็นผู้นำในด้านต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการคลอดบุตร

สามเดือนหลังคลอด คุณแม่ชาวฝรั่งเศสก็กลับไปทำงาน แต่มีปัญหาเรื่องความไม่เท่าเทียมกันในอาชีพ ผู้หญิง ไม่ค่อยมีตำแหน่งสูงๆ และใช้เวลาทำงานบ้านมากขึ้น แต่ผู้หญิงอเมริกันมักจะบ่นเรื่องแฟนและสามี ในขณะที่ผู้หญิงฝรั่งเศสแสดงความมีน้ำใจและความภักดีต่อพวกเขา

ความสัมพันธ์ในชีวิตสมรสถือเป็นช่วงแรกของชีวิตของชาวฝรั่งเศสและยังมีการสนับสนุนจากรัฐบาลที่ให้การประกันสำหรับช่วงต่างๆ เพื่อฟื้นฟูกล้ามเนื้อใกล้ชิด พ่อแม่มี “เวลาสำหรับผู้ใหญ่”: กลางคืน วันหยุดของลูก วันหยุดสำหรับสองคน เด็ก ๆ ไม่สามารถเข้าไปในห้องนอนของพ่อแม่ได้โดยไม่เคาะ และจะไม่รบกวนผู้ใหญ่เป็นพิเศษในช่วงสุดสัปดาห์

คุณแม่ชาวฝรั่งเศสชอบพูดคุยกันขณะที่เด็กๆ เล่นอยู่ในกระบะทราย ที่บ้านอาณาเขตแบ่งออกเป็นพื้นที่สำหรับเด็กและผู้ใหญ่ มารดาออกไปเดินเล่นที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี และหากเด็กอยู่กับพี่เลี้ยงเด็กหรือในสถานรับเลี้ยงเด็ก พวกเขาก็จะหาเวลาดูแลตัวเองอยู่เสมอ พวกเขาปิดความรู้สึกผิดโดยสิ้นเชิง แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้แบ่งปันทุกนาทีว่างกับลูกของพวกเขา พวกเขาก็มั่นใจว่าลูก ๆ ของพวกเขาต้องการโลกที่ปราศจากการแทรกแซงของมารดาตลอดเวลา

ใบเสนอราคาที่ดีที่สุด

“ฉันยังคงมุ่งมั่นเพื่ออุดมคติของฝรั่งเศส นั่นคือสามารถรับฟังเด็กๆ ได้ ในขณะที่รู้ว่าไม่มีใครสามารถโค้งงอตามเจตจำนงของพวกเขาได้”

หนังสือสอนอะไร.

ชาวฝรั่งเศสปรับระบอบการปกครองของทารกแรกเกิดให้เข้ากับระบบที่มีอยู่ได้อย่างง่ายดาย: เด็ก ๆ นอนตอนกลางคืนกินและเล่นในระหว่างวัน

ชาวฝรั่งเศสเชื่อว่าการเข้าสังคมตั้งแต่เนิ่นๆ เป็นประโยชน์ต่อเด็กๆ พวกเขาไปทำงานอย่างสงบ และเด็กๆ ได้รับการดูแลโดยครูในโรงเรียนอนุบาล

ตั้งแต่แรกเกิด เด็กน้อยชาวฝรั่งเศสเป็นคนที่ต้องการเวลาและพื้นที่ส่วนตัว เด็กเรียนรู้ตั้งแต่อายุยังน้อยในการเคารพสิทธิความเป็นส่วนตัวของผู้ปกครอง

เด็กควรได้รับการยกย่องเฉพาะความสำเร็จที่โดดเด่นเท่านั้น ผู้ปกครองสนับสนุนให้ตนเองเป็นอิสระ

ผู้หญิงฝรั่งเศสรับรู้ถึงการตั้งครรภ์และการคลอดบุตรอย่างสงบมากขึ้นโดยไว้วางใจแพทย์ เป็นเรื่องง่ายสำหรับพวกเขาที่จะรักษาสมดุลระหว่างบ้าน ที่ทำงาน ลูกๆ และสามี

จากบรรณาธิการ

คุณจะปรับกิจวัตรของลูกๆ ให้เข้ากับสิ่งที่อยู่ในครอบครัวได้อย่างง่ายดายได้อย่างไร? นักจิตวิทยา-ที่ปรึกษา โค้ชหญิง อเลน่า อิวาชิน่ารู้เคล็ดลับบางประการในการทำให้ตอนเช้าสดใสสำหรับลูกน้อยของคุณ เพื่อที่การเตรียมตัวไปโรงเรียนอนุบาลหรือโรงเรียนจะไม่กลายเป็นการทรมานอย่างแท้จริง: .

ด้วยเหตุผลบางอย่าง สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าคุณจะสามารถเขียนบทวิจารณ์ที่ฉุนเฉียวเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ได้ก็ต่อเมื่อมันกระทบกระเทือนจิตใจเท่านั้น หลังจากอ่านแล้ว หากคนๆ หนึ่งตระหนักว่าเขาถูกกีดกันอย่างรุนแรงในทางใดทางหนึ่ง และหนังสือเล่มนี้แสดงให้เห็นด้านของชีวิตที่ไม่มีใครรู้จักและพลาดไป เพราะไม่เช่นนั้น คุณก็แค่พูดจาไร้สาระกับหนังสือที่คุณไม่ชอบ พูดว่า “ไร้สาระ” หรือ “มันไม่เหมาะกับฉัน” แต่อย่าเขียนบรรทัดที่มีพิษร้าย
ฉันเจอหนังสือเล่มนี้เมื่อฉันได้ก้าวข้ามข้อผิดพลาดที่เป็นไปได้ทั้งหมดแล้ว - เด็กอายุ 4.5 ปีแล้ว ฉันเสียใจจริงๆ ที่ Druckerman ไม่ได้เขียนสิ่งนี้ก่อนหน้านี้ :-) เพราะจริงๆ แล้วแนวทางการศึกษาที่เรามี (ในมอสโก) นั้นคล้ายคลึงกับแนวทางการศึกษาของพาเมล่าในอเมริกามาก และกฎนี้ถือเป็นการเสียสละที่ไร้สาระเพื่อเด็ก (หรือเพื่อความตระหนักรู้ว่า "ฉันทำทุกอย่างเพื่อลูกของฉัน"?) ไม่เลย เพราะทุกคนเคยเผชิญกับการแข่งขันนี้ - ใครให้นมแม่นานกว่ากัน (และแม้แต่การคำนวณ "ทางวิทยาศาสตร์" ก็ยังแนบมาด้วยว่าทุก ๆ เดือนของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่เพิ่มโอกาสในการเข้ามหาวิทยาลัย 1% - จริงๆ แล้ว ฉันไม่ได้ล้อเล่นนะ!) . และการร้องเรียนเหล่านี้ในฟอรัมเป็นเรื่องเกี่ยวกับสามีที่ฉลาดช้าซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างเบื่อที่จะรอให้ภรรยามาสนใจพวกเขา ลองนึกภาพผู้หญิงคนนั้นบ่นว่าคนโกงคนนี้ (จริงๆ แล้วเป็นสามีตามกฎหมาย) กล้าเรียกร้องความใกล้ชิดเมื่อลูกอายุไม่ถึงหกเดือนด้วยซ้ำ โดยไม่รู้ว่าภรรยาเป็นเรื่องเกี่ยวกับความเป็นแม่อันศักดิ์สิทธิ์ และไม่สามารถถูกเบี่ยงเบนความสนใจจากสิ่งพื้นฐานเหล่านั้นได้ และสิ่งที่ตลกที่สุดคือผู้เห็นอกเห็นใจจำนวนมากตอบสนองต่อคำร้องเรียนดังกล่าว - "พวกเขาบอกว่าฉันเป็นคนขี้โกงเหมือนกัน!" คุณแม่ที่เป็นโรคอ้วนและรุงรังต้องรีบพาลูกๆ ไปยังศูนย์พัฒนาการต่างๆ เป็นเวลาหกเดือนหรือไม่ - เป็นภาพที่คุ้นเคยหรือไม่
พูดไม่ได้ว่ามาถึงจุดเดียวกันแล้ว จะเรียกว่าเบาลงได้ยังไง? - ความวิกลจริต... แต่เป็นเรื่องยากมากที่จะสร้างการสื่อสารกับเด็กอย่างเพียงพอเมื่อเด็กคนนี้เป็นคนแรกไม่มีใครถามและรอบตัวคุณเห็นแบบแผน "ทุกอย่างเพื่อเด็ก" เกือบทั้งหมดหรือ "ไม่มีประเด็น" ในการคลอดบุตร หากบางครั้งคุณต้องการอ่านหนังสือหรือนั่งดื่มกาแฟโดยไม่มีลูก" ใครก็ตามที่เคยอ่านเรื่อง The Searses อาจจำได้ว่าพวกเขาบรรยายถึงผู้หญิงคนหนึ่งที่บอกว่าลูกของเธอไม่ร้องไห้เพราะ “เขาไม่มีเหตุผลที่จะร้องไห้” - และ Searses อ้างถึงเธอเป็นตัวอย่าง มาตรฐาน หรืออะไรบางอย่าง และพวกเขาเน้นย้ำว่าเด็กอายุต่ำกว่าหนึ่งหรือสองปีมีความต้องการที่แท้จริงทั้งหมดและจะต้องได้รับการตอบสนองทันที ไม่เช่นนั้น "ความไม่ไว้วางใจขั้นพื้นฐานของโลก" จะพัฒนาขึ้น ลูกของฉันอายุไม่เกิน 1 ขวบแทบไม่เคยร้องไห้เลย เพราะเธอได้สิ่งที่ต้องการ หรือไม่ก็ถูกดึงความสนใจไปจากสิ่งที่น่าสนใจ แต่แล้วมันก็ยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะเบี่ยงเบนความสนใจ - ตัวละครของเขาเป็นชาวนอร์ดิก ความดื้อรั้นของเขานั้นไร้มนุษยธรรม และเขาไม่รู้จักคำว่า "ไม่"... บร๊ะ เมื่อฉันจำชีวิตของฉันในช่วงตั้งแต่ลูกสาว 2 ขวบถึง 4 ขวบ ฉันไม่อยากจะจำมันด้วยซ้ำ ไม่หรอก ปรากฏว่าฉันก็มีลักษณะนิสัยแบบนอร์ดิกด้วย และใครเป็นเจ้านายในบ้าน ในที่สุดฉันก็ถ่ายทอดให้ลูกรู้ - เมื่ออายุได้ห้าขวบ... ตั้งแต่นั้นมา ฉันค่อนข้างรู้สึกว่าการเป็นแม่บางทีก็ไม่เลวเลย :-) แต่หากฉันประพฤติแตกต่างออกไปเล็กน้อยตั้งแต่เธอเกิดมา ฉันเชื่อว่าชีวิตของเราจะมีความสุขมากขึ้นตั้งแต่แรกเริ่ม
ฉันไม่คิดว่าหนังสือเล่มนี้เป็นอุดมคติหรือมาตรฐาน ตัวอย่างเช่น โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบเวลาที่ลูกสาวนอนอยู่ใกล้ๆ อย่างน้อยฉันก็รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน ไม่อย่างนั้นก็มีตัวเลือกอื่นได้ :-) แต่หนังสือเล่มนี้ก็คุ้มค่าที่จะอ่าน หากเป็นเพียงการถ่วงดุลกับหนังสือนับไม่ถ้วนโดยผู้ขอโทษสำหรับ "การศึกษาที่รอบคอบ" และ "ความเป็นแม่อันศักดิ์สิทธิ์"