Frases em francês para uma tatuagem. Frases em francês para uma tatuagem Como em francês
- Um toutprix. A qualquer custo.
- Aimer c'est avant tout prendre un risque , isso é, antes de tudo, correr riscos
- Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes Me ame como eu te amo e te amarei como você me ama
- Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais Hoje - mudaremos "amanhã", "ontem" - nunca mudaremos
- Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie Depois de arriscar, você pode ser feliz por toda a vida
C
- C'est l'amour que vous faut é tudo que você precisa
- C'est la vie Assim é a vida
- Cache ta vie Esconda sua vida
- Ce qui ressemble a l'amour n`est que l'amour What looks like love is love
- Chacun est entraîné par sa passion Todos são atraídos por sua própria paixão
- Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur Cada beijo é uma flor enraizada no coração
- Chaque escolheu en son temps Tudo tem seu tempo
- Chaque jour je t'aime plus qu`hier mais moins que demain Todos os dias eu te amo mais que ontem, mas menos que amanhã
- Croire à son etoile Acredite na sua estrela
- De l "amour à la haine, il n" y a qu "un pas. Há apenas um passo do amor ao ódio
- Écoute ton coeur Ouça o seu coração
- Face à la vérité Encare a verdade
- Forte et tendre Forte e macio
- Heureux ensemble.Happy juntos.
- O fautécouter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat. É preciso ouvir mais e falar menos para realmente agir no interesse do país.
- Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut - exécute les rêves Nunca é tarde demais para ser o que você quer - torne seus sonhos realidade
- Il n "y a qu" un remède l "amour: aimer plus. Só existe um remédio para o amor: amar mais.
- Il y a mille inventos pour faire parler les femmes, mas pas une seule pour les faire taire. 66 Existem mil maneiras de fazer uma mulher falar, mas nenhuma a fará calar.
- J'ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t'aime Eu perdi tudo, você vê, eu me afoguei, inundei de amor; Não sei se vivo, se como, se respiro, se falo, mas sei que te amo
- J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer Perdi todo o tempo que passei sem amor
- J'aime ma maman eu amo minha mãe
- J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans aimer. Perdi todo o tempo que passei sem amor.
- Jamais perdre l`espoir Nunca perca a esperança!
- Je prefère mourir dans tes bras que de vivre sans toi Melhor morrer em seus braços do que viver sem você
- Je suis perdu, vois-tu, je suis noyé, innondé d "amour; je ne sais plus si je vis, si je mange, si je respire, si je parle; mais je sais que je t" aime. Perdi tudo, sabe, me afoguei, inundei de amor; Não sei se vivo, se como, se respiro, se falo, mas sei que te amo. (Alfred Musset de)
- Je vais au rêve Indo para o meu sonho
- Jouis de chaque moment Aproveite cada momento
- Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration Aproveite a vida, ela vem com uma data de validade
- L'amitié est une preuve de l'amour A amizade é uma prova de amor
- L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage é a sabedoria do tolo e a loucura do sábio
- L'amour est une sottise faite à deux. é a estupidez criada em conjunto.
- L'amour fou Louco amor
- L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour Amor que não esvazia não é amor
- L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie O amor próprio é o começo de um romance para toda a vida
- L'argent ne fait pas le bonneur A felicidade não está no dinheiro
- L'avenir d'un enfant est l'oeuvre de sa mere. O futuro da criança é preocupação de sua mãe.
- L'espoir fait vivre A esperança sustenta a vida
- L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve. A mente procura, e só o coração encontra.
- L’homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur O homem carrega em si a semente da felicidade e da tristeza
- La famille est dans mon coeur pour toujours A família está sempre em meu coração
- La plus belle facon de looker le soleil se coucher est de le looker dans leux de celui qu'on aime. A melhor maneira de ver o pôr do sol é olhar nos olhos de quem você ama.
- La vie est belle A vida é bela
- L "amitié est une preuve d" amour. Amizade, prova de amor
- L "amour aussi bien que le feu, ne peut subsister sans mouvement continuel, et il cesse de vivre dès qu" il cesse d "espérer ou de craindre. La Rochefoucauld. O amor, assim como o fogo, não pode viver sem movimento constante e ela deixa de viver quando deixa de ter esperança ou medo
- L "amour est la sagesse du fou et la déraison du sage. - O amor é a sabedoria de um tolo e a estupidez de um sábio.
- L "amour est un jardin, ça begin par une pelle et ça finit par une graine. O amor é um jardim que começa com uma pá e termina com sementes
- O "amor é um fenômeno de" auto-sugestão recíproca que existe duas vezes para um tempo em que a duração não pode ser medida "às" ajudas no cálculo de probabilidades. O amor é o fenômeno da associação automática mútua de duas pessoas durante um período de tempo que só pode ser medido pelo cálculo de probabilidades.
- L "amour est une équation de coeur qui se résoud avec deux inconnu (e) s -. O amor é uma equação do coração que é resolvida com duas incógnitas
- L "amour fou. Amor louco.
- L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour - que não devasta não é amor
- L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie - para você mesmo, este é o começo de um romance para toda a vida.
- L "argent ne fait pas le bonneur. A felicidade não está no dinheiro.
- Le baiser é a maneira mais segura de se soltar. Beijar é a forma mais segura de ficar calado quando se fala de tudo.
- Le meilleur moyen de tenir sa parole est de nejamais la donner. A melhor maneira de manter sua promessa é nunca cumpri-la.
- Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse O caminho mais curto do prazer à felicidade passa pela ternura
- Le souvenir est le parfum de l "âme. A lembrança é um perfume para a alma.
- Le temps c'est de l'argent Tempo é dinheiro
- Le temps perdu ne se rattrape jamais
- Les grands embrasements naissent de petites étincelles. Grandes incêndios começam com pequenas faíscas.
- Les rêves se realisent Sonhos se tornam realidade
- L "espoir fait vivre. A esperança sustenta a vida.
- L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. Uma pessoa carrega a semente da felicidade e da dor.
- Lorsque deux nobles coeurs se sont vraiment aimés, leur amour est plus fort que la mort elle-même Quando dois corações nobres amam de verdade, seu amor é mais forte que a própria morte
- Ma famille est toujours dans mon coeur Minha família está sempre em meu coração
- Ma vie, mes règles Minha vida, minhas regras
- Mieux vaut tard que jamais Antes tarde do que nunca
- Mon comporment - o resultado de sua atitude
- On dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté… Dizem que o amor é cego. Pena que eles não podem ver sua beleza...
- On s'aperçoit qu'on est devenu un spécialiste quand les chooses dont on parle avec plaisir ennuient les autres. Você se torna um especialista quando o que você fala com prazer é chato para os outros.
- Otez l'amour de la vie, vous en otez les plaisirs Remova o amor de nossas vidas e você removerá todo o prazer
- Otez l'amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs Tire o amor da sua vida e você vai
- Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne Uma pessoa não é perfeita até que alguém se apaixone por ela
- Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie. - A alegria do amor dura um momento, a dor de perder o amor dura a vida toda.
- Quand on deboulonne une estátua, il faut garder le piédestal; cela peut toujours servir. Quando a estátua for removida, você precisará salvar o pedestal, ainda será necessário.
- Que femme veut - Dieu le veut O que a mulher quer é o que agrada a Deus
- Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine - Quem nunca soube o que é o amor, nunca poderá saber que vale a pena.
- Rejette ce qu'il ne t'es pas Largue o que você não é
- Rencontrerons-nous dans les cieux Encontre-me no céu
- Respecte le passe, cree le futur! Respeite o passado, crie o futuro!
- Sans espoir, j "espère. Sem esperança, espero.
- Sauve et garde Salve e salve
- Si la fleur poussait chaque fois que je pense toi alors le monde serait un vast jardin Se uma flor desabrochasse toda vez que eu penso em você, o mundo seria um vasto jardim
- Si on vit sans but, on mourra pour rien Se você não viver por algo, morrerá por nada
- Si tout le monde savait ce that tout le monde dit de tout le monde, personne ne parlerait a personne. Se todo mundo soubesse o que todo mundo está falando, ninguém falaria com ninguém.
- Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silent pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t "aimer. Se você não falar comigo, encherei meu coração com seu silêncio, para que depois eu possa te dizer o quanto sinto sua falta e o quanto é difícil amar.
- Sois honnêt avec toi-même Seja honesto consigo mesmo
- Ta mere doit etre une voleuse, car elle a vole deux etoiles du ciel pour en faire tes yeux. Sua mãe deve ter sido uma ladra porque roubou duas estrelas do céu para fazer seus olhos.
- Telle quelle Do jeito que é
- Tendre. Macio.
- Tous mes rêves se réalisent Todos os meus sonhos se tornam realidade
- Tout le monde à mes pieds Tudo aos meus pés
- Tout passe, tout casse, tout lasse Nada dura para sempre sob a lua
- Toute la vie est la lutte Toda a vida é uma luta
- Tu persistes à m "ignorer encore, je persiste à t" aimer plus fort. Você me ignora teimosamente de novo, mas eu ainda te amo mais.
- Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l "overdose, more au contraire, l" extase éternelle. O amor verdadeiro é uma droga, e são necessários relacionamentos que não levem a uma overdose, mas que o levem ao êxtase.
- Un amour, une vie Um, uma vida
- Un vieillard amoureux est comme une fleur en hiver Um velho como uma flor no inverno
- Une fleur rebelle flor rebelde
- Une seule sortie est la vérité A única saída é a verdade
- Une vie sans amour est comme un slip sans elasticique. A vida sem amor é como roupa íntima sem elasticidade.
- Vivre et aimer Viva e ame
Às vezes é muito difícil encontrar ou inventar frases bonitas para gravar. Para um ente querido ou ente querido, uma inscrição em francês de nossa coleção é perfeita. Leia e escolha - o coração de um ente querido será conquistado!
Não se esqueça de reescrever a tradução se você não souber francês!
1 | Aimer c'est avant tout prendre un risque | Amar é antes de tudo arriscar |
---|---|---|
2 | Aimer ce n'est pas se concerner l'un l'autre, c'est concerner ensemble dans la même direction. (Antoine de Saint-Exupéry) | Amar não é olhar um para o outro, é olhar na mesma direção |
3 | Aimer une personne pour son apparence, c'est comme aimer un livre pour sa reliure. (Laure Conan) | Amar uma pessoa por sua aparência é como amar um livro pela capa. |
4 | Aimer, c'est permettre d'abuser. | Amar é deixar enganar. |
5 | Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes | Me ame como eu te amo e te amarei como você me ama |
6 | Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur | Cada beijo é uma flor cuja raiz é o coração |
7 | Chaque jour je t'aime plus qu'hier mais moins que demain | Todos os dias eu te amo mais do que ontem, mas menos do que amanhã |
8 | De l'amour à la haine il n'y a qu'un pas | Do amor ao ódio é apenas um passo |
9 | Il n'y a qu'un remède l'amour: aimer plus | Só existe um remédio para o amor: amar mais |
10 | Il n'y a point (de belles prisons ni) de layes amours | Não é bom para o bem, mas é bom para o bem |
11 | J'ai mal de te savoir ailleurs, heureuse et insouciante sans moi. Pourquoi restes-tu indiferente a mon amour? | Me dói saber que você também está, feliz(a) e despreocupado(on) sem mim. Por que você permaneceu (como) indiferente (on) ao meu amor? |
12 | J'ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t'aime | Perdi tudo, sabe, me afoguei, inundei de amor; Não sei se vivo, se como, se respiro, se falo, mas sei que te amo |
13 | J'ai perdu tout le temps que j'ai passe sans aimer | Perdi todo o tempo que passei sem amor |
14 | Je t'embrasse autant de fois qu'il y a de bulles dans le champagne, alors secoue bien! | Abraço-te tantas vezes quantas as bolhas no champanhe quando o agitas! |
15 | L'amitié est une preuve de l'amour | Amizade é prova de amor |
16 | L'amour c'est comme les maths: si on ne fait pas Attention 1+1=3 | O amor é como a matemática: se você for desatento 1+1=3 |
17 | L'amour c'est comme les photos, ça se développe dans le noir | O amor é como uma fotografia, nascido no escuro |
18 | L'amour, c'est quand on n'obtient pas tout de suite ce que l'on désire | Amor é quando não conseguimos o que queremos imediatamente. |
19 | L'amour aussi bien que le feu, ne peut subsister sans mouvement continuel, et il cesse de vivre des qu'il cesse d'espérer ou de craindre | O amor verdadeiro pode ser comparado a um incêndio. Em ambos os casos, o movimento constante é necessário. E em ambos os casos, a vida pode parar se a esperança ou o medo desaparecerem. |
20 | L'amour est aveugle et sa canne est rose. O amor é cego e sua bengala é rosa. (Serge Gainsbourg) | O amor é cego e sua bengala é rosa |
21 | L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines | O amor é como uma rosa, sua beleza faz você esquecer os espinhos |
22 | L'amour est de tous les age | Amor para todas as idades |
23 | L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage | O amor é a sabedoria de um tolo e a estupidez de um sábio |
24 | L'amour est la suale passion qui se paye d'une monnaie qu'elle fabrique elle-même. (Stenhal) | O amor é a única paixão que se paga com a mesma moeda que ele próprio cunha. |
25 | L'amour est un jardin, ca begin par une pelle et ça finit par une graine | O amor pode ser comparado a um jardim, tudo começa com uma pá e termina com o plantio de sementes |
26 | L'amour est une equation de coeur qui se resoud avec deux inconnu(e)s | A equação do coração que pode ser resolvida com duas incógnitas é chamada de amor. |
27 | L'amour é une fleur délicieuse mas il faut avoir le valent d'aller la cueillir sur les bords d'un precipice | O amor é uma flor linda, mas é preciso ter coragem de colhê-la na beira do abismo |
28 | L'amour é um terreno de jeu où se déroule le match de la vie | O amor é o playground onde o jogo da vida é jogado |
29 | L'amour naît d'un sourire, vit d'un baiser et meurt d'une larme | O amor nasce em um sorriso, vive em um beijo e morre em lágrimas |
30 | L'amour ne se commande pas | Você não será forçado a ser legal; coração sem lei |
31 | L'amour pur est une drogue dure, il faut trouver la relação qui ne provoca jammais l'overdose, mas au contraire, l'extase éternelle | O verdadeiro amor é uma droga, e precisamos de um relacionamento que não leve a uma overdose, mas que o faça entrar em êxtase |
32 | L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour | Amor que não esvazia não é amor |
33 | L'amour rapproche les distances | Para minha querida, sete milhas não é um subúrbio |
34 | L'amour transforme les impasses en autoroutes | O amor transforma becos sem saída em rodovias |
35 | L'amour véritable est si pure et si rare that cela n'arrive qu'une seule fois dans une vie | O verdadeiro amor é tão puro e tão raro que só pode ser encontrado uma vez na vida. |
36 | L'amour véritable n'attend rien en retour | O verdadeiro amor não espera nada em troca |
37 | Le baiser est la plus sûre faon de se taire en disant tout | Beijar é a forma mais segura de ficar calado quando se fala de tudo. |
38 | Le jour je pense à toi, la nuit je rêve de toi, mas cela ne me suffit pas car le meilleur moment c’est lorsque je suis prés de toi | No dia seguinte, depois do nosso encontro, penso em você, à noite sonho com você, mas não é o suficiente para mim, porque a melhor hora é quando estou ao seu lado |
39 | Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse | O caminho mais curto do prazer à felicidade passa pela ternura. |
40 | Les cumprimentos sont les premiers billets doux de l'amour | As vistas são as primeiras notas ternas de amor |
41 | Lorsque deux nobres coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort | Quando dois corações nobres amam de verdade, seu amor é mais forte que a própria morte. |
42 | On dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté... | Dizem que o amor é cego. Pena que eles não podem ver sua beleza... |
43 | Otez l'amour de la vie, vous en otez les plaisirs | |
44 | Otez l'amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs | Tire o amor da sua vida e você leva toda a diversão |
45 | Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment, chagrin de l'amour dure toute la vie | O prazer do amor dura apenas um momento, a dor do amor dura a vida toda |
46 | Derrame o simbolizador la force le lion est la. Despeje o simbolizador la paix la colombe est la. Pour simbolizador l'amour que j'ai pour toi je suis là | O símbolo do poder é o leão. Para o símbolo da paz existe uma pomba. E meu amor por você é simbolizado pelo fato de eu estar aqui |
47 | Quand on est aimé on ne doute de rien; quand on aime, em doute de tout | Quando somos amados, não duvidamos de nada; quando amamos duvidamos de tudo |
48 | Quand sur ta joue une larme coule, tout autour de moi s'écroule | Quando há lágrimas em seu rosto, tudo ao meu redor desmorona |
49 | Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine | Quem nunca soube o que é o amor, nunca poderia saber o que vale |
50 | Seule une pluie d'amour peut faire éclore la vie dans toute sa plénitude | Só a chuva de amor pode manifestar a vida em toda a sua plenitude |
51 | Si à chaque fois que je pensais toi une fleur possait alors le monde serait un immens jardin | |
52 | Si l'amour était un délit nous serions tous les 2 coupables. Moi de t'adorer et toi d'être adorável | Se o amor fosse um crime, todos seríamos 2 culpados. Eu e você amamos ser amados |
53 | Si la fleur pousait chaque fois que je pense toi alors le monde serait un immenso jardim | Se uma flor desabrochasse toda vez que penso em você, o mundo seria um enorme jardim. |
54 | Si tu es sensible à mon afeição donne moi un peu de chaleur, et ne me laisse pas me noyer dans une mortelle inquiétude | Se você é sensível (en) ao meu afeto, me dê um pouco de calor e não me deixe afogar em preocupações mortais |
55 | Si tu m'aimes autant que je t'aime tu devrais sentir la douleur de mon coeur car tu n'es pas avec moi. Je t'aime | Se você me ama como eu te amo, então você deve (on) sentir a dor do meu coração, porque você não está comigo. Eu te amo |
56 | Se você não falar comigo, encherei meu coração com o seu silêncio para depois poder dizer o quanto sinto sua falta e o quanto é difícil amar. | |
57 | Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silent pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t'aimer | Você está em silêncio e, portanto, meu coração transborda com o seu silêncio. Mas então meu coração poderá lhe dizer que estou muito triste sem você e como é difícil amar você quando você não está por perto. |
58 | Si tu savais a quel point je t'aime, tu serais étonnée car moi aussi je l'ai été quand je t'ai perdue | Se você soubesse (a) o quanto eu te amo, então você (a) ficaria surpreso (a), porque eu também estava (a) quando perdi (a) você |
59 | Tomber d'un arbre c'est haut Tomber d'un avion, c'est encore plus haut. Mais tomber en amour, c'est la chute fatale | Cair de uma árvore é alto. Cair de um avião é ainda maior. Mas se apaixonar é uma queda fatal |
60 | Ta mère doit être une voleuse, car elle a volé deux étoiles du ciel pour en faire tes yeux | Sua mãe deve ser uma "ladra" porque roubou duas estrelas do céu para os seus olhos |
61 | Tu dis que tu aimes les fleurs et tu leur coupes la queue, tu dis que tu aimes les chiens et tu leur mets une laisse, tu dis que tu aimes les oiseaux et tu les mets en cage, tu dis que tu m'aimes alors meu j'ai peur. (Jean Cocteau) | Você diz que ama flores e as colhe você diz que ama cachorros e os coloca na coleira você diz que ama pássaros e os coloca em gaiolas você diz que me ama Estou com medo |
62 | Tu persiste a m'ignorer encore, je persiste a t'aimer plus fort | Apesar do fato de você me ignorar, eu te amo do mesmo jeito e ainda mais |
63 | Vieilles amours et vieux tisons s'allument en toutes saisons; em revient toujours a ses premières amours | Amor antigo não enferruja |
Para gravar essas frases, pulseiras, chaveiros são os mais adequados - coisas que estão sempre à mão.
Para que um ente querido possa olhar a inscrição a qualquer momento. Afinal, a vida fica mais bonita quando existe amor!
Para gravar na pulseira, ligue
Si tout le monde savait ce que tout le monde dit de tout le monde, personne ne parlerait? pessoal.
(Se todo mundo soubesse do que todo mundo está falando, ninguém falaria com ninguém.”
L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve.
"A mente procura e só o coração encontra."
Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais.
"Hoje - mudaremos amanhã, ontem - nunca mudaremos."
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.
"A alegria do amor dura um momento, a dor de perder o amor dura a vida inteira."
La musique peut changer le monde, car il peut changer les gens.
"A música pode mudar o mundo porque pode mudar as pessoas."
Tout? une fin - Tudo chega ao fim; Nada é eterno; e isso passará Une bonne action n'est jamais sans r?compense.
"Uma boa ação nunca ficará sem recompensa."
Ma famille est toujours dans mon coeur.
"Minha família está sempre em meu coração."
L'amour vers soi-mõme est le d'but du roman qui dure toute la vie.
"O amor por si mesmo é o começo de um romance que dura a vida toda."
J'ai perdu tout le temps que j'ai passe sans aimer.
"Perdi todo o tempo que passei sem amor."
Que femme veut - Dieu le veut.
"O que uma mulher quer é o que agrada a Deus."
Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.
"Quem nunca soube o que é o amor, nunca poderá saber quanto vale."
La sincerite est la formme la plus parfaite de l'illusion. Quand celle-ci est morte, defaite, il ne reste que la lucidite.
“A sinceridade é a forma mais perfeita de ilusão. Quando ela morre, ela vence e deixa apenas clareza.
Lorsque deux nobres coeurs s'aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
"Quando dois corações nobres amam de verdade, seu amor é mais forte que a própria morte."
"A qualquer custo."
Souffrir est un delit.
"Sofrer é um crime."
Il faut?couter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat.
"É preciso ouvir mais e falar menos para realmente agir no interesse do país."
La vie est belle.
"A vida é bela."
Respecte le pass?, cr?e le futur!
"Respeite o passado, crie o futuro!"
Savoir dissimuler est le savoir des rois.
"A habilidade de se esconder é a habilidade dos reis."
Une seule sortie est la v?rit?.
"A única saída é a verdade."
Tout le monde? mes pieds.
"Tudo aos meus pés."
Le petit poisson deveviendra grand.
"Um pequeno peixe se transformará em um grande lúcio."
Chaque probl? me a une solution, il suffit d'essayer de la trouver...
"Todo problema tem uma solução, tente encontrá-la."
Pour voir le futur, il faut concerner derriere soi.
"Para ver o futuro, você tem que olhar para trás."
Il n'y a qu'un remede a l'amour: aimer davantage.
"Só existe um remédio para o amor: amar mais."
La famille est dans mon coeur pour toujours.
"A família está sempre no meu coração."
Un peu de foi?loigne de Dieu, beaucoup de science y ram?ne.
"Um pouco de fé afasta de Deus, muita ciência traz de volta a ele."
L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
"O homem carrega dentro de si a semente da felicidade e da tristeza."
Muito arriscado? une fois-on peut rester heureux toute la vie.
“Depois de assumir um risco, você pode ficar feliz por toda a vida”
Mon comporment - o resultado de sua atitude.
"Meu comportamento é o resultado de sua atitude."
Tout passe, tout casse, tout lasse.
"Nada é eterno sob a Lua."
Ventre affam? n'a point d'oreilles.
"Uma barriga com fome não tem orelhas."
Personne n'est parfait, jusqu'? ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
"Uma pessoa não é perfeita até que alguém se apaixone por ela."
Les gens croient ce qu'ils veulent croire.
"As pessoas acreditam no que querem acreditar."
Les bons comptes font les bons amis.
"Conta de amizade não estraga."
Si on vit sans but, on moura pour rien.
"Se você não viver por algo, morrerá por nada."
Un vieillard amoureux est comme une fleur en hiver.
- L'amour est la sagesse du fou et la déraison du sage. Samuel Johnson. O amor é a sabedoria de um louco e a imprudência de um sábio. Samuel Johnson
- Aimer une personne pour son apparence, c'est comme aimer un livre pour sa reliure. Laure Conan. Amar uma pessoa por sua aparência é como amar um livro por sua encadernação. Laura Conan
- L'amour est la suale passion qui se paye d'une monnaie qu'elle fabrique elle-même. Stendhal. O amor é a única paixão que se paga com a mesma moeda que ele próprio cunha. Stendhal
- Aimer ce n'est pas se concerner l'un l'autre, c'est concerner ensemble dans la même direction. Antoine de Saint-Exupéry. Amar não é olhar um para o outro, é olhar na mesma direção. Antoine de Saint-Exupéry
- Tu dis que tu aimes les fleurs et tu leur coupes la queue, tu dis que tu aimes les chiens et tu leur mets une laisse, tu dis que tu aimes les oiseaux et tu les mets en cage, tu dis que tu m'aimes alors meu j'ai peur. Jean Cocteau. Você diz que ama flores e as colhe, você diz que ama cachorros e os coloca na coleira, você diz que ama pássaros e os coloca em gaiolas, você diz que me ama, estou com medo. Jean Cocteau
- Aime la vie et la vie t'aimera. Aime les gens et les gens t'aimeront. Artur Rubinstein. Ame a vida e a vida te amará, Ame as pessoas e as pessoas te amarão. Arthur Rubinstein
- Tomber d'un arbre c'est haut Tomber d'un avion, c'est encore plus haut. Mais tomber en amour, c'est la chute fatale. Cair de uma árvore é alto. Cair de um avião é ainda maior. Mas apaixonar-se é uma queda fatal.
- L'amour é une fleur délicieuse mas il faut avoir le courage d'aller la cueillir sur les bords d'un precipice. O amor é uma linda flor, mas é preciso ter coragem de colhê-la à beira do abismo.
- L'amour véritable est si pure et si rare that cela n'arrive qu'une seule fois dans une vie. O verdadeiro amor é tão puro e tão raro que só pode ser encontrado uma vez na vida.
- L'amour véritable n'attend rien en retour. O verdadeiro amor não espera nada em troca.
- L'amour naît d'un sourire, vit d'un baiser et meurt d'une larme. O amor nasce em um sorriso, vive em um beijo e morre em lágrimas.
- Les cumprimentos sont les premiers billets doux de l'amour. Os olhares são as primeiras notas ternas do amor.
- Seule une pluie d'amour pode éclore la vie dans toute sa plénitude. Só a chuva de amor pode manifestar a vida em toda a sua plenitude.
- L'amour é um terreno de jeu ou se déroule le match de la vie. O amor é o playground onde acontece o jogo da vida.
- Quand on est aimé on ne doute de rien; quand on aime, on doute de tout. Quando somos amados, não duvidamos de nada; quando amamos, duvidamos de tudo.
- Si tu veutêtre aimé, aime! Se você quer ser amado, ame!