Druckerman الأطفال الفرنسيون لا يبصقون الطعام للقراءة. الأطفال الفرنسيون لا يبصقون الطعام
لا تفقده.اشترك واحصل على رابط المقال على بريدك الإلكتروني.
الآباء الفرنسيون قادرون على تربية أطفال مطيعين ومهذبين وسعداء دون المساس بحياتهم الشخصية. لكنهم لا يقضون وقتًا في محاولة جعل أطفالهم ينامون، ولا يحتاج أطفالهم إلى اهتمام لا نهاية له، ولا يتدخل أطفالهم في تواصل الكبار ولا يصابون بنوبات الغضب عندما يريدون شيئًا حقًا، ويتصرف أطفالهم بشكل جيد في الأماكن العامة، ويمكن القيام بذلك دون شكاوى، وقبول رفض الوالدين. كيف يكون هذا ممكنا ونحن معتادون على شيء مختلف تماما؟!
كيف تتمكن المرأة الفرنسية، على الرغم من شغفها بأطفالها، من الحفاظ على ثرواتها وممارسة مهنة وعيش حياة اجتماعية نشطة؟ كيف يمكن أن يظلوا عصريين ومثيرين حتى مع الأطفال؟ ستجد إجابات لهذه الأسئلة وغيرها من الأسئلة المشابهة في كتاب باميلا دراكرمان "الأطفال الفرنسيون لا يبصقون الطعام". أسرار الأبوة والأمومة من باريس ».
نبذة عن باميلا دروكرمان
باميلا دروكيرمان كاتبة وصحفية أمريكية، متخصصة في العلاقات الدولية، حاصلة على درجة البكالوريوس في الفلسفة، مراسلة سابقة لصحيفة وول ستريت جورنال وكاتبة عمود في منشورات مثل ماري كلير، والأوبزرفر، والجارديان، وواشنطن بوست. يورك تايمز". لقد تعاونت أيضًا مع CNBC وCBC وNBC وBBC وتم إدراجها في قائمة أكثر 100 شخصية تأثيرًا. واليوم تكتب عمودها الخاص في مجلة نيويورك تايمز وهي أم لثلاثة أطفال. من أجل كتابة الكتاب الذي ندرسه، أجرت باميلا دروكيرمان أبحاثها الخاصة، مما سمح لها بتحديد السمات الرئيسية لتربية الأطفال من قبل الآباء الفرنسيين.
ملخص كتاب "الأطفال الفرنسيون لا يبصقون الطعام. أسرار التعليم من باريس"
يتكون الكتاب من مقدمة وأربعة عشر فصلاً رئيسياً وفصلاً إضافياً وقسم شكر وملاحظات.
لسوء الحظ، ليس من الممكن دمج جميع المعلومات المفيدة من الكتاب في وصف واحد، ولكن لا يزال بإمكانك ملاحظة أفكاره الرئيسية. في الواقع، نحن نلفت انتباهكم إليهم.
حول الروتين اليومي للأطفال الفرنسيين
بالفعل في عمر أربعة أشهر، يعيش الأطفال الفرنسيون أسلوب حياة بالغين: ينامون بسلام في الليل ويأكلون مثل البالغين، ويتبنون روتينهم اليومي. وفقًا للفرنسيين، فإن الأطفال مخلوقات ذكية تمامًا ويحتاجون فقط إلى التعود على استقلاليتهم في الفترة الأولى من حياتهم. بادئ ذي بدء، يجب على الآباء مراقبة الطفل بعناية فائقة، ولكن لا يركضون إليه برأسهم بمجرد أن يغير الطفل وضعه أو يصدر بعض الأصوات.
عند بلوغ الأطفال الفرنسيين سن أربعة أشهر، يأكلون أربع مرات في اليوم: في الساعة 8 و12 و16 و20 ساعة. علاوة على ذلك، يقوم الآباء بتعليم أطفالهم بوعي أن يأخذوا فترة راحة بين الوجبات، وكذلك بين فترات النوم.
يتم إيلاء اهتمام كبير في فرنسا. يتم استبعاد الأطعمة المعلبة تماما من النظام الغذائي للأطفال، ولكن هناك الكثير من الأسماك والخضروات. وأول طعام تكميلي يتم تقديمه للفرنسيين الصغار يتكون من هريس الخضار اللامع. بالإضافة إلى ذلك، يسمح الفرنسيون للأطفال بتناول الحلويات.
ومن المهم أن نلاحظ أنه يتم تعليم الأطفال منذ سن مبكرة كيفية تنظيف ألعابهم، وكذلك مساعدة والديهم في الطهي وإعداد المائدة. في عطلات نهاية الأسبوع، من المعتاد إقامة عشاء عائلي كبير وخبز جميع أنواع الكعك والفطائر.
وما يستحق اهتماماً خاصاً هو أن الفرنسيين يمنحون أطفالهم فرصة الخلوة مع أنفسهم، لأن... يجب أن يكون لديهم أيضًا مساحة شخصية. يمكنك ترك الطفل في المهد لفترة حتى يتعلم الاستيقاظ والنوم دون صراخ. ويجب أن يكون لدى الأمهات بدورهن الوقت الكافي للاعتناء بأنفسهن.
يسعى الفرنسيون منذ ولادتهم إلى تربية شخصية قوية ومكتملة لدى الطفل، ويعترف الطفل بحق الوالدين في حياة خاصة.
حول التنشئة الاجتماعية المبكرة
الفرنسيون واثقون من أن أطفالهم في عمر أربعة أشهر يصبحون جاهزين للحياة الاجتماعية. يأخذ الآباء والأمهات أطفالهم إلى المطاعم وفي الزيارات، ويرسلونهم أيضًا إلى دور الحضانة في وقت مبكر جدًا. على الرغم من حقيقة أن الآباء الفرنسيين لا يهتمون بشكل خاص بالأفكار، فإنهم واثقون من أنه من الضروري تطوير المداراة والتواصل الاجتماعي لدى الأطفال.
أما بالنسبة للحضانات الفرنسية، يتم تعليم الأطفال التواصل فقط. ومرة واحدة في الأسبوع يتم فحص الأطفال من قبل طبيب أطفال يدرس خصائص نومهم ونظامهم الغذائي وسلوكهم وما إلى ذلك.
يلتزم الفرنسيون بمبدأ منح الأطفال الاستقلال وتنمية القدرة على التغلب على الصعوبات من خلال الاعتماد على أنفسهم فقط. يعتني الآباء بأطفالهم، ولكن لا يعزلونهم عن العالم الخارجي. بالإضافة إلى ذلك، فهم هادئون للغاية بشأن حقيقة أن الأطفال يمكن أن يتشاجروا والقتال.
من السمات المميزة الأخرى للآباء الفرنسيين أنهم لا يمتدحون أطفالهم في أول فرصة. إنهم يعتقدون أن الأطفال قادرون فقط على فعل شيء ما بمفردهم. إن مدح طفلك كثيرًا قد يؤدي إلى إدمان الموافقة.
الفرنسيون لا يرهقون أطفالهم أبدًا بأنشطة لا نهاية لها. أطفالهم، بالطبع، يذهبون إلى أندية مختلفة، لكن ليس من المعتاد "تدريب" الأطفال هناك. على سبيل المثال، في دروس السباحة العائلية، يمرح الأطفال ويسبحون ويركبون الشرائح ويبدأون في تعلم السباحة في سن السادسة فقط.
يعتبر تدريس التهذيب ذا أهمية خاصة في فرنسا، لأن... إنه مشروع وطني حقيقي. تعد الكلمات "من فضلك" و"شكرًا" و"مرحبًا" و"وداعًا" جزءًا لا غنى عنه من مفردات الأطفال. إذا كان الطفل مهذبا، فإنه يصبح في نفس مستوى الكبار.
عن حياة الآباء الفرنسيين
الفرنسيون واثقون من أنه مع ولادة طفل ليس من الضروري على الإطلاق بناء حياتك بأكملها حوله. على العكس من ذلك، يجب دمج الطفل في الحياة الأسرية في أسرع وقت ممكن حتى لا تتضرر نوعية حياة البالغين.
إن الموقف الفرنسي تجاه الحمل هادئ دائمًا، ولا تدرس الأمهات الحوامل أبدًا مئات الكتب عن الأبوة والأمومة وكل ما يتعلق بها. وبنفس الطريقة، ينظر الآخرون إلى النساء الحوامل بلطف، لكنهم لن "يحشوهن" أبدًا بالنصائح حول ما يمكن للنساء الحوامل فعله وما لا يمكنهن فعله.
تعود جميع النساء الفرنسيات تقريبًا إلى جدول عملهن المعتاد في غضون ثلاثة أشهر. تقول النساء الفرنسيات العاملات إن التوقف عن العمل لفترة طويلة هو اقتراح محفوف بالمخاطر. لا تنسى الأمهات الفرنسيات أيضا العلاقة بين الزوجين - بعد الولادة، يسعى الزوجان إلى استئناف العلاقات الحميمة في أسرع وقت ممكن. بل إن هناك وقتًا خاصًا من اليوم يقضونه معًا - يُسمى "وقت البالغين"، ويأتي بعد ذهاب الأطفال إلى الفراش. يعتقد الفرنسيون أنه إذا فهم الأطفال أن للآباء احتياجاتهم وشؤونهم الخاصة، فهذا أمر جيد للأطفال.
منذ سن مبكرة، اعتاد الأطفال الفرنسيون على حقيقة أن والديهم لديهم مساحة شخصية خاصة بهم، ويعتبر قفز الأطفال إلى سرير والديهم في أي وقت من اليوم مجرد هراء. في العديد من العائلات، يُمنع الأطفال من دخول غرفة نوم والديهم في عطلات نهاية الأسبوع.
تختلف الأمهات الفرنسيات عن أي أمهات أخريات - فشخصيتهن تظل سليمة، ولا يركضن خلف أطفالهن ويتواصلن بهدوء مع الأمهات الأخريات أثناء المشي مع الطفل. الأم الصالحة، بحسب الفرنسيين، لن تصبح أبدًا خادمة لطفلها، وتفهم قيمة مصالحها الخاصة.
خاتمة
بعد قراءة كتاب باميلا دريكرمان، الأطفال الفرنسيون لا يبصقون طعامهم. أسرار التعليم من باريس" يمكننا استخلاص الاستنتاجات التالية:
- يتم تعليم الأطفال الفرنسيين السلوك الاجتماعي والاكتفاء الذاتي ونظام غذائي متنوع منذ سن مبكرة.
- لا يميل الآباء الفرنسيون إلى إجراء تغييرات جذرية في حياتهم الخاصة، ويقومون بدمج روتين أفراد الأسرة الجدد في الروتين الحالي
- لا يهرع الآباء الفرنسيون إلى أطفالهم عند مكالمتهم الأولى، بل يراقبونهم ويتوقفون
- يُنظر إلى الطفل منذ ولادته على أنه شخص منفصل يحتاج إلى مساحة ووقت حرين لنفسه
- يحترم الطفل دائمًا خصوصية الوالدين
- تم تصميم نظام التعليم ما قبل المدرسي العام في فرنسا بطريقة تمكن الأمهات من مواصلة العمل بينما يتطور أطفالهن في بيئة رائعة تحت إشراف متخصصين مؤهلين تأهيلا عاليا
هناك الكثير مما يمكن إضافته إلى هذه الاستنتاجات، لكنك ستتعرف عليها من خلال قراءة الكتاب بنفسك.
نريد فقط أن نضيف أن باميلا دروكيرمان كانت قادرة على تأليف رواية ممتازة حول موضوع التعليم باللغة الفرنسية. ومن هذا الكتاب الفريد حقًا، سيكتسب الآباء الأجانب بالتأكيد أفكارًا ونصائح مفيدة حول كيفية تربية أطفالهم المحبوبين.
عندما بلغت ابنتنا سنة ونصف، قررنا أن نأخذها معنا في إجازة.
نختار مدينة ساحلية تبعد بضع ساعات بالقطار عن باريس، حيث نعيش (زوجي إنجليزي، وأنا أمريكي)، ونحجز غرفة بها سرير أطفال. لا يزال لدينا ابنة واحدة، ويبدو لنا أنه لن تكون هناك صعوبات (كم هي ساذجة!). سنتناول وجبة الإفطار في الفندق، وسيكون الغداء والعشاء في مطاعم الأسماك في الميناء القديم.
وسرعان ما يصبح من الواضح أن رحلتين إلى مطعم كل يوم مع طفل يبلغ من العمر سنة ونصف يمكن أن تصبح حلقة منفصلة من الجحيم. الطعام - قطعة خبز أو شيء مقلي - يأسر حبتنا لبضع دقائق فقط، وبعد ذلك تسكب الملح من شاكر الملح، وتمزق عبوات السكر وتطلب إنزالها على الأرض من كرسيها المرتفع: يريد الاندفاع حول المطعم أو الركض إلى جانب الرصيف.
تكتيكنا هو تناول الطعام في أسرع وقت ممكن. نحن نقدم طلبنا دون أن يكون لدينا وقت للجلوس بشكل صحيح، ونطلب من النادل أن يحضر بسرعة الخبز والوجبات الخفيفة والأطباق الرئيسية - جميع الأطباق في نفس الوقت. وبينما كان زوجي يبتلع قطعًا من السمك، كنت أحرص على ألا تقع فول تحت قدمي النادل وتغرق في البحر. ثم نتغير... نترك إكرامية ضخمة للتعويض بطريقة أو بأخرى عن الشعور بالذنب لجبال المناديل وبقايا الحبار على الطاولة.
وفي طريق العودة إلى الفندق، أقسمنا ألا نسافر مرة أخرى أو ننجب أطفالًا أبدًا - لأن ذلك ليس سوى سوء حظ. تُشخص إجازتنا: الحياة كما كانت قبل عام ونصف قد انتهت إلى الأبد. لا أعرف لماذا يفاجئنا هذا.
بعد أن تحملت العديد من وجبات الغداء والعشاء، لاحظت فجأة أن العائلات الفرنسية على الطاولات المجاورة ربما لا تعاني من العذاب الجهنمي. ومن الغريب أنهم يبدون وكأنهم أشخاص في إجازة! أطفال فرنسيون، في عمر بين، يجلسون بهدوء على كراسيهم المرتفعة وينتظرون إحضار طعامهم إليهم. يأكلون السمك وحتى الخضار. إنهم لا يصرخون أو يئنوا. تتناول الأسرة بأكملها الوجبات الخفيفة أولاً، ثم الأطباق الرئيسية. ولا يترك خلفه جبالاً من القمامة.
وعلى الرغم من أنني عشت في فرنسا لعدة سنوات، إلا أنني لا أستطيع تفسير هذه الظاهرة. في باريس، نادرًا ما ترى أطفالًا في المطاعم، ولم أكن أنظر إليهم عن كثب. قبل الولادة، لم أكن أهتم على الإطلاق بأطفال الآخرين، لكنني الآن أنظر بشكل أساسي إلى طفلي. لكن في محنتنا الحالية، لا يسعني إلا أن ألاحظ أن بعض الأطفال يتصرفون بشكل مختلف.
لكن لماذا؟ هل الأطفال الفرنسيون أكثر هدوءاً وراثياً من غيرهم؟ ربما يضطرون إلى الانصياع باستخدام أسلوب العصا والجزرة؟ أم أن الفلسفة التربوية القديمة لا تزال مستخدمة هنا: "يجب رؤية الأطفال، ولكن لا يتم سماعهم"؟
لا تفكر. لا يبدو أن هؤلاء الأطفال خائفون. إنهم مبتهجون وثرثارون وفضوليون. والديهم يقظون ومهتمون. ويبدو الأمر كما لو أن قوة غير مرئية تحوم فوق طاولاتهم، مما يجبرهم على التصرف بطريقة متحضرة. أظن أنها تسيطر على حياة العائلات الفرنسية بأكملها. لكنها غائبة تماما عنا.
الفرق ليس فقط في السلوك على طاولة في المطعم. على سبيل المثال، لم أر قط طفلاً (باستثناء طفلي) يرمي نوبة غضب في الملعب. لماذا لا يضطر أصدقائي الفرنسيون إلى مقاطعة المكالمات الهاتفية عندما يحتاج أطفالهم إلى شيء ما بشكل عاجل؟ لماذا لا تمتلئ غرفهم ببيوت الألعاب ومطابخ الدمى مثل غرفتنا؟ وهذا ليس كل شيء. لماذا يأكل معظم الأطفال غير الفرنسيين الذين أعرفهم سوى المعكرونة والأرز أو يأكلون أطباق "الأطفال" فقط (وليس هناك الكثير منها)، في حين يأكل أصدقاء ابنتي الأسماك والخضروات وأي شيء في الأساس؟ لا يتناول الأطفال الفرنسيون لقيمات بين الوجبات، ويكتفون بوجبة خفيفة بعد الظهر في وقت معين. كيف يكون هذا ممكنا؟
لم أعتقد أبدًا أنني سأكون مشبعًا باحترام أساليب التعليم الفرنسية. لم يسمع أحد عن هذه الأشياء من قبل، على عكس الأزياء الراقية الفرنسية أو الجبن الفرنسي. لا أحد يذهب إلى باريس ليتعلم من الأساليب الفرنسية في تربية الأبناء التي لا مكان فيها للشعور بالذنب. على العكس من ذلك، فإن الأمهات اللاتي أعرفهن يشعرن بالرعب من أن النساء الفرنسيات بالكاد يرضعن أطفالهن رضاعة طبيعية ويسمحن بهدوء لأطفالهن الذين يبلغون من العمر أربع سنوات بالتجول مع مصاصة في أفواههن. ولكن لماذا لا يتحدث أحد عن حقيقة أن معظم الأطفال في الأسر الفرنسية ينامون طوال الليل في عمر شهرين أو ثلاثة أشهر؟ وأنهم لا يحتاجون إلى إشراف مستمر. وأنهم لا يسقطون على الأرض في حالة هستيرية عندما يسمعون والديهم "لا".
نعم، أساليب التعليم الفرنسية ليست معروفة حقاً في العالم. ولكن مع مرور الوقت، أدركت أن الآباء الفرنسيين بطريقة أو بأخرى، يحققون نتائج غير محسوسة، مما يخلق جوا مختلفا تماما في الأسرة. عندما تأتي عائلات مواطني بلدي لزيارتنا، يكون الآباء في الغالب مشغولين بفصل أطفالهم المتقاتلين، أو قيادة أطفالهم البالغين من العمر عامين حول طاولة المطبخ، أو الجلوس معهم على الأرض وبناء مدن من الليغو. يصاب شخص ما بنوبة غضب حتماً، ويبدأ الجميع في مواساته. ولكن عندما يزورنا أصدقاء فرنسيون، يشرب جميع البالغين القهوة ويتحدثون بهدوء، ويلعب الأطفال بمفردهم بهدوء.
هذا لا يعني أن الآباء في فرنسا لا يقلقون على أطفالهم. لا، إنهم يدركون أن هناك مشتهي الأطفال وحساسية وخطر الاختناق بأجزاء صغيرة من الألعاب. ويتبعون كافة الاحتياطات. لكنهم لا يشعرون بالخوف المذعور على رفاهية أطفالهم. يتيح لهم هذا الموقف الهادئ الحفاظ على التوازن بشكل أكثر فعالية بين حدود المسموح به واستقلال الأطفال. (في دراسة استقصائية أجراها البرنامج الدولي للبحوث الاجتماعية في عام 2002، أجاب 90% من الفرنسيين بـ "أوافق" أو "أوافق بشدة" على العبارة التالية: "إن مشاهدة أطفالي وهم يكبرون هي أعظم متعة في الحياة". وبالمقارنة، ينطبق الأمر نفسه على أجاب 85.5% في الولايات المتحدة، وفي المملكة المتحدة - 81.1% من الآباء.)
تعاني العديد من العائلات من مشاكل في التعليم. تمت كتابة مئات الكتب والمقالات عنهم: الرعاية المفرطة، والرعاية المرضية، والمصطلح المفضل لدي - "عبادة الأطفال" - عندما يتم إيلاء قدر كبير من الاهتمام لتربية الأطفال على حساب الأطفال أنفسهم. ولكن لماذا تكون طريقة "عبادة الأطفال" في التعليم متأصلة بعمق تحت جلدنا لدرجة أننا غير قادرين على التخلص منها؟
بدأ الأمر في ثمانينيات القرن العشرين، عندما تلقى العلماء أدلة (ونشرتها الصحافة على نطاق واسع) تشير إلى أن الأطفال من الأسر الفقيرة يتخلفون عن دراستهم لأنهم لا يتلقون القدر الكافي من الاهتمام، وخاصة في سن مبكرة. شعر آباء الطبقة الوسطى أن أطفالهم يمكنهم أيضًا الحصول على المزيد من الاهتمام. في الوقت نفسه، بدأوا في متابعة هدف آخر - لتربية الأطفال بطريقة خاصة حتى يتمكنوا من أن يصبحوا جزءا من "النخبة الجديدة". ولهذا من الضروري تنمية الأطفال "بشكل صحيح" منذ سن مبكرة جدًا، ومن المرغوب فيه أن يتقدموا على الآخرين في نموهم.
وإلى جانب فكرة "المنافسة بين الوالدين" جاء الاعتقاد المتزايد بأن الأطفال معرضون للخطر نفسيا. لقد تعلم الآباء الصغار اليوم - وهم جيل أكثر دراية من أي وقت مضى بالتحليل النفسي - أن أفعالنا يمكن أن تسبب صدمة نفسية للطفل. لقد بلغنا سن الرشد أيضًا خلال طفرة الطلاق في منتصف الثمانينيات، وكنا مصممين على أن نكون أكثر إيثارًا من آبائنا. وبينما انخفضت معدلات الجريمة بشكل حاد من أعلى مستوياتها على الإطلاق في أوائل التسعينيات، عندما تشاهد الأخبار، يبدو كما لو أن حياة الأطفال لم تكن أكثر عرضة للخطر مما هي عليه اليوم. يبدو لنا أننا نربي أطفالنا في عالم خطير للغاية، مما يعني أننا يجب أن نكون على أهبة الاستعداد دائمًا.
وبسبب هذه المخاوف نشأ أسلوب تربية يصيب الوالدين بالتوتر التام ويرهقهم. وفي فرنسا، رأيت أن هناك طريقة أخرى. بدأ الفضول الصحفي ويأس الأمومة يتحدثان بداخلي. قرب نهاية إجازتنا الفاشلة، قررت أن أعرف ما الذي يفعله الفرنسيون بشكل مختلف عنا. لماذا لا يبصق أطفالهم الطعام؟ لماذا لا يصرخ عليهم آباؤهم؟ ما هي هذه القوة غير المرئية التي تجبر الجميع على التصرف بشكل لائق؟ والأهم هل أستطيع أن أغير وأطبق أساليبهم على طفلي؟
كنت أعلم أنني أسير على الطريق الصحيح عندما اكتشفت دراسة أظهرت أن الأمهات في كولومبوس، أوهايو، يجدن أن رعاية الأطفال ممتعة بمقدار النصف مقارنة بالأمهات في رين، فرنسا. إن ملاحظاتي في باريس وأثناء رحلاتي إلى أمريكا تؤكد أن الآباء في فرنسا يفعلون شيئًا يجعل تربية الأبناء متعة وليست عملاً روتينيًا.
أسرار التعليم الفرنسي في مرأى من الجميع. الأمر فقط أنه لم يحاول أحد التعرف عليهم من قبل.
الآن أحمل أيضًا دفترًا في حقيبة الحفاضات الخاصة بي. تعد كل رحلة إلى الطبيب، أو لتناول العشاء، أو لزيارة العائلات التي لديها أطفال، أو إلى مسرح العرائس، فرصة لمراقبة الآباء المحليين وهم يعملون لمعرفة القواعد غير المكتوبة التي يتبعونها.
في البداية لم يكن الأمر واضحا تماما. بين الفرنسيين، هناك أيضًا فئات مختلفة من الآباء - من الصارمين للغاية إلى أولئك الذين يمارسون التسامح الصارخ. الأسئلة لم تقود إلى أي شيء: معظم الآباء الذين تحدثت معهم زعموا أنهم لا يفعلون أي شيء خاص. بل على العكس من ذلك، كانوا مقتنعين بأن متلازمة "الطفل الملك" منتشرة على نطاق واسع في فرنسا، والتي بسببها فقد الآباء كل سلطتهم. (وأنا أجيب عليه: "أنت لم ترَ "الملوك الأطفال" الحقيقيين. اذهب إلى نيويورك - وسترى!")
بعد بضع سنوات، بعد ولادة طفلين آخرين في باريس، بدأ الفهم يأتي إلي. علمت، على سبيل المثال، أن فرنسا لديها "دكتورة سبوك" الخاصة بها: اسم هذه المرأة معروف في كل بيت، لكن لم يُترجم أي كتاب لها إلى اللغة الإنجليزية. قرأتها باللغة الفرنسية، بالإضافة إلى كتب لمؤلفين آخرين. لقد تحدثت إلى العديد من الآباء وتنصت بلا خجل في كل مكان: لاصطحاب أطفالهم من المدرسة، وأثناء الرحلات إلى السوبر ماركت. في النهاية، بدا لي أنه أصبح من الواضح لي أن الفرنسيين هم الذين كانوا يفعلون الأشياء بشكل مختلف.
عندما أقول "فرنسيين" أو "آباء فرنسيين"، فأنا بالطبع أعمم. كل الناس مختلفون. كل ما في الأمر هو أن معظم الآباء الذين أتحدث إليهم يعيشون في باريس وضواحيها. هؤلاء هم في الأساس أشخاص حاصلون على تعليم جامعي ومهنيون ذوو دخل أعلى من المتوسط. ليس غنيا، وليس مشهورا - الطبقة المتوسطة المتعلمة أو الطبقة المتوسطة العليا قليلا.
في الوقت نفسه، أثناء سفري في جميع أنحاء فرنسا، أصبحت مقتنعًا بأن آراء الباريسيين من الطبقة المتوسطة حول تربية الأطفال ليست غريبة على النساء الفرنسيات من الطبقة العاملة في المقاطعات. لقد أذهلتني حقيقة أن الآباء في فرنسا لا يبدو أنهم يعرفون بالضبط ما هو سر التربية، لكنهم مع ذلك يتصرفون بنفس الطريقة. المحامون الأثرياء، ومعلمو رياض الأطفال الفرنسيون، ومعلمو المدارس العامة، والسيدات المسنات الذين يوبخونني في الحديقة - جميعهم يسترشدون بنفس المبادئ الأساسية. هذه المبادئ موصوفة في جميع الكتب الفرنسية المتعلقة برعاية الأطفال، وفي جميع مجلات الأبوة والأمومة التي صادفتها. بعد قراءتها، أدركت أنه عندما تلد طفلاً، ليس عليك اختيار أي فلسفة تربية. هناك قواعد أساسية يعتبرها الجميع أمرا مفروغا منه. وهذا يزيل نصف القلق الذي يشعر به الآباء الفرنسيون.
ولكن لماذا الفرنسيين؟ أنا لست من محبي فرنسا على الإطلاق. على العكس من ذلك، لست متأكدًا حتى إذا كنت أحب العيش هنا. ولكن على الرغم من كل المشاكل، فإن فرنسا تشكل اختباراً حاسماً لتحديد التجاوزات في أنظمة التعليم الأخرى. فمن ناحية، يسعى الباريسيون إلى التواصل بشكل أكبر مع الأطفال، وقضاء الوقت معهم في الطبيعة، وقراءة المزيد من الكتب لهم. يأخذون الأطفال إلى متاحف التنس والرسم والمتاحف العلمية التفاعلية. ومن ناحية أخرى، فإنهم ينجحون بطريقة أو بأخرى في المشاركة في حياة الأطفال دون تحويل هذه المشاركة إلى هوس. إنهم يعتقدون أنه حتى الآباء الصالحين لا ينبغي أن يكونوا في خدمة مستمرة لأطفالهم ولا ينبغي أن يشعروا بالذنب حيال ذلك. "المساء هو وقت الوالدين"، أوضح صديق باريسي. "يمكن لابنتي أن تكون معنا إذا أرادت، ولكن هذا هو وقت البلوغ."
يسعى الآباء الفرنسيون أيضًا إلى الاهتمام بأطفالهم، ولكن ليس بشكل مفرط. يقوم الأطفال من بلدان أخرى باستئجار مدرسين لغة أجنبية وإرسالهم إلى مراكز التنمية المبكرة في عمر عامين، أو حتى قبل ذلك، ولكن في فرنسا يستمر الأطفال الصغار في اللعب - كما ينبغي.
يتمتع الآباء الفرنسيون بالكثير من الخبرة العملية. في جميع أنحاء أوروبا هناك انخفاض في معدلات المواليد، ولكن في فرنسا هناك طفرة في المواليد. ومن بين دول الاتحاد الأوروبي بأكملها، فإن أيرلندا فقط هي التي لديها معدل مواليد أعلى. (في عام 2009، كان معدل المواليد في فرنسا 1.99 طفل لكل امرأة، وفي بلجيكا - 1.83، في إيطاليا - 1.41، في إسبانيا - 1.4، في ألمانيا - 1.36).
يوجد في فرنسا نظام دعم اجتماعي يجعل كونك أحد الوالدين أكثر جاذبية وأقل إرهاقا. روضة الأطفال مجانية، والتأمين الصحي مجاني، ولا يتعين عليك الادخار من أجل الكلية. تتلقى العديد من العائلات إعانات شهرية للأطفال مباشرة في حساباتهم المصرفية. ومع ذلك، فإن كل هذه الفوائد لا تفسر الاختلافات التي أراها في التربية. يقوم الفرنسيون بتربية الأطفال وفق نظام مختلف تمامًا. وبشكل عام، عندما تسأل الفرنسيين كيف يربون أطفالهم، فإنهم لا يفهمون على الفور ما يقصدونه. "كيف يمكنك تعليمهم؟" أصررت، وسرعان ما أدركت أن "تعليم" هو إجراء متخصص للغاية، نادرا ما يستخدم في فرنسا، ويرتبط بالعقاب. والفرنسيون يربون أولادهم.
تم تخصيص عشرات الكتب لنظريات التعليم التي تختلف عن النظام المقبول عمومًا. ليس لدي مثل هذه النظرية. لكن أمام عيني بلد كامل ينام فيه الأطفال جيدًا ويأكلون أطباق البالغين ولا "يضايقون" والديهم. اتضح أنه لكي تكون والدًا هادئًا، لا تحتاج إلى اعتناق نوع من الفلسفة. تحتاج فقط إلى النظر إلى الطفل بشكل مختلف.
أثار كتاب باميلا دروكيرمان "الأطفال الفرنسيون لا يبصقون طعامهم" نقاشًا حادًا بين الآباء. العديد من الأشياء الموصوفة في الكتاب تبدو ببساطة مذهلة! هل من الممكن حقًا أن يأكل طفل يبلغ من العمر أربعة أشهر وفقًا لجدول زمني مع جميع أفراد الأسرة وينام بسلام طوال الليل؟ كيف تمكن الفرنسيون من تحقيق مثل هذه النتائج المذهلة؟ تلفت بوابة الأمومة انتباهكم إلى رواية مختصرة لهذا الكتاب الشهير عن التربية الباريسية. المواد المقدمة من مشروع SmartReading.
1. الروتين اليومي للأطفال الفرنسيين
بمجرد عودة باميلا من مستشفى الولادة مع ابنتها الصغيرة، بدأ جيرانها الفرنسيون يسألونها نفس السؤال: «هل لديها ليلة؟» اتضح أنهم بهذه الطريقة كانوا مهتمين بكيفية نوم الطفل ليلاً. كيف يستطيع المولود الجديد النوم؟ رهيب! ومع ذلك، كان الفرنسيون في حيرة من أمرهم بشأن كيفية بقاء فتاة تبلغ من العمر أربعة أشهر مستيقظة في الليل. بحلول هذا العصر، قاد الأطفال الفرنسيون أسلوب حياة بالغ تماما: لم يزعجوا والديهم في الليل وتناولوا الطعام وفقا لجدول زمني للبالغين. وبأعجوبة، سرعان ما تبنوا الروتين اليومي للعائلة.
1.1. يجب أن ينام الأطفال الأصحاء ليلاً
عندما حاول المؤلف أن يسأل الآباء وأطباء الأطفال الفرنسيين عن كيفية تعليم أطفالهم النوم ليلاً، هزوا أكتافهم وقالوا بالإجماع إن الأطفال يتعلمون هذا بأنفسهم. جادل الباريسيون بأن الأطفال كائنات ذكية يفهمون كل شيء، فهم يحتاجون فقط إلى التعود على استقلاليتهم في الأشهر الأولى من الحياة، ولا ينبغي للوالدين التدخل في هذا بأي حال من الأحوال. ومع ذلك، لم تستسلم باميلا دروكرمان، واقتربت خطوة بخطوة من كشف سر النوم الهادئ للأطفال.
بادئ ذي بدء، يجب على الأمهات والآباء مراقبة المولود الجديد بعناية وعدم الاندفاع إليه بمجرد تغيير وضعه أو إصدار أي صوت. غالبًا ما يبدأ الأطفال الرضع في التقلب والتقلب والتأوه والصراخ أثناء نومهم. يستيقظ الأطفال أحيانًا بين مراحل نوم تدوم حوالي ساعتين، وقبل أن يتعلموا ربط هذه المراحل، قد يتقلبون ويتقلبون ويبكون. يعتقد أطباء الأطفال وعلماء النفس الفرنسيون أن الأمهات القلقات يلحقن الضرر بأطفالهن من خلال حملهم وإرضاعهم. إذا لم يتمكن الطفل من تعلم النوم ليلاً قبل أربعة أشهر، فسوف يستمر في النوم بشكل سيئ.
ما سبق لا يعني أن المرأة الفرنسية غير مبالية بأطفالها. بل هم أكثر صبراً: إذا كان الطفل مستيقظاً تماماً ولا يستطيع أن يهدأ، فإنهم يأخذونه بين ذراعيهم.
إن الاعتقاد الفرنسي بأن الأطفال حديثي الولادة أذكياء مثل البالغين هو ببساطة اعتقاد مذهل. عندما كان أنطوان يبلغ من العمر ثلاثة أشهر، عادت فاني، ناشرة إحدى المجلات المالية، إلى العمل. فينسينت، زوج فاني، مقتنع: لقد أدرك أنطوان ببساطة أن والدته بحاجة إلى الاستيقاظ مبكرًا والذهاب إلى المكتب، لذلك توقف عن الاستيقاظ ليلاً. يقارن فينسنت هذا الفهم البديهي بنظام الاتصال الخاص بالنمل، والذي يتواصل من خلال موجات تنتقل عبر قرون الاستشعار الخاصة به.
1.2. الإفطار والغداء ووجبة خفيفة بعد الظهر والعشاء من أربعة أشهر
يبدو أن جميع الفرنسيين على نفس الصفحة عندما يتعلق الأمر بالتغذية. بدءًا من عمر أربعة أشهر، يأكل الفرنسيون الصغار أربع مرات في اليوم: في الثامنة صباحًا، والثانية عشرة، والرابعة، والثامنة مساءً. علاوة على ذلك في فرنسا، ليس من المعتاد الحديث عن التغذية: الأطفال، مثل البالغين، يتناولون وجبة الإفطار والغداء ووجبة خفيفة بعد الظهر والعشاء.كيف يمكن للأطفال قضاء أربع ساعات بين الوجبات؟ كما هو الحال مع النوم، يقوم الآباء بتعليم الأطفال التوقف.
في بعض الأحيان يبدو أن الأطفال والآباء الفرنسيين لا يفعلون شيئًا سوى الانتظار. الأطفال البالغون من العمر عامين وهم ينتظرون بهدوء في أحد المطاعم لتقديم طلباتهم هو مشهد مألوف. في أمريكا (وليس فقط) يعد الأطفال الذين يطالبون بإخراجهم فورًا من عربة الأطفال أو إعطائهم شيئًا للأكل أو شراء لعبة جديدة جزءًا لا يتجزأ من المناظر الطبيعية المحيطة. عندما لا يحصلون على ما يريدون، يصبحون على الفور في حالة هستيرية. الفرنسيون مقتنعون بأن الطفل الذي يحصل على ما يطلبه على الفور يكون غير سعيد للغاية.
مهما كان الأمر، فإن الحياة الأسرية مع الأطفال الذين يعرفون كيفية الانتظار تكون أكثر متعة. إن اتباع نظام غذائي واضح وغياب الوجبات الخفيفة لهما أيضًا تأثير مفيد على صحة الأطفال: وفقًا للإحصاءات، فإن 3.1٪ فقط من الفرنسيين البالغين من العمر خمس سنوات يعانون من زيادة الوزن، في حين أن 10.4٪ من الأمريكيين من نفس العمر يعانون من السمنة المفرطة.
تقول إحدى قواعد التعليم الفرنسي: "يجب أن يتعلم الطفل التغلب على خيبات الأمل". ظهرت في إحدى الصور بطلة مسلسل الأطفال الشهير "Princesse Parfaite" ("الأميرة المثالية")، الفتاة زوي وهي تبكي: رفضت والدتها أن تشتري لها فطيرة حلوة. مكتوب أسفل الصورة: "كانت زوي تعاني من نوبة غضب لأنها أرادت حقًا فطائر التوت الأسود. لكن أمي قالت: "لا!"، لأنهم تناولوا الغداء للتو. في الصورة التالية، تأتي زوي مع والدتها إلى متجر الحلوى. إنها تعلم أنها بحاجة إلى إغلاق عينيها حتى لا ترى الكعك اللذيذ. إذا كانت الفتاة في الصورة الأولى تبكي، فهي في الثانية تبتسم.
1.3. الفرنسيون الصغار ليسوا من الصعب إرضاءهم في الأكل
في فرنسا، يتم إيلاء اهتمام كبير لجودة الطعام: على سبيل المثال، تجتمع لجنة خاصة بانتظام في قاعة مدينة باريس لمناقشة القائمة بالتفصيل في دور الحضانة البلدية. بمجرد أن أتيحت للمؤلف الفرصة لحضور مثل هذا الاجتماع وأذهل من تعقيد القائمة المعدة للأطفال. في الوقت نفسه، يتم أخذ الفروق الدقيقة مثل تنوع الألوان في الاعتبار، ولا يسمح بالتكرار المتكرر لنفس الأطباق. لا توجد أطعمة معلبة في أغذية الأطفال، بل تحتوي على الكثير من الخضار والأسماك. يأكل الأطفال البالغون من العمر عامين في رياض الأطفال بسعادة وجبة من أربعة أطباق، ولا يتصرفون عمليًا أو يبصقون أو يتخلصون من الفضلات.
يبدأ كل شيء بتعليم الطهي العائلي: أول طعام تكميلي يتم تقديمه للأطفال الفرنسيين الصغار ليس عصيدة لا طعم لها، بل هريس الخضار اللامع. إذا كانت الأطعمة النباتية التكميلية تعتبر صحية في بلدان أخرى، ولكنها لا طعم لها، فإن الفرنسيين يعتقدون أن الآباء يجب أن يكشفوا للطفل عن ثراء الأذواق ويعلموه تقدير هذا التنوع. إذا رفض الطفل شيئًا ما، عليك الانتظار بضعة أيام وتقديمه مرة أخرى. في الوقت نفسه، يعتقد الآباء الأمريكيون أنه إذا بصق الطفل هريس السبانخ، فلن يأكله أبدًا.
تتطور تفضيلات تذوق الطعام لدى الطفل تدريجيًا. يجب على الآباء التحلي بالصبر والثبات في تقديم الأطعمة بتركيبات وأشكال مختلفة: تقدم طازجة أو مشوية أو مطهية على البخار. من المهم جدًا التحدث مع الأطفال عن الطعام: دعهم يجربون أنواعًا مختلفة من التفاح ويناقشوا الأذواق المختلفة.
الفرنسيون، على عكس الأمريكيين، لا يمنعون الأطفال من تناول الحلويات. ومع ذلك، إذا رأى الطفل أن والدته اشترت كيسًا من الحلوى في المتجر، فهو لا يحاول الحصول على الحلوى على الفور - فهو يعلم أنه سيحصل عليها لتناول وجبة خفيفة بعد الظهر. خلال العطلات، لا يحد الآباء الفرنسيون من عدد الكعك الذي يمكن لأطفالهم تناوله - فهم ينظرون بهدوء إلى وجوههم المغطاة بالكريمة والشوكولاتة. لا بأس - العطلات نادرة!
لوسي تبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط، لكنها تتناول العشاء دائمًا مع والديها. لا يفكر الفرنسيون في إعداد أطباق خاصة للأطفال أو تقديم الطعام للاختيار من بينها. الباريسيون على يقين من أن الأطفال يجب أن يجربوا كل شيء. لا تصر والدة لوسي على أن تأكل ابنتها كل ما هو موجود في الطبق، لكن عليها أن تجرب على الأقل قطعة أو ملعقة من كل طبق. لوسي هي ذواقة حقيقية: فهي تميز كاممبرت عن غرويير وتستمتع بقضاء الوقت على الطاولة مع عائلتها، وتناقش مذاق الأطباق المعدة بطريقة بالغة تمامًا.
1.4. الأطفال يساعدون الوالدين
يقوم الأطفال الفرنسيون بتنظيف ألعابهم ومساعدة والديهم في الطهي وإعداد الطاولة.في يوم السبت أو الأحد، كقاعدة عامة، تقام وجبات العشاء العائلية الكبيرة ويتم خبز الفطائر والكعك. الأطفال هم مساعدون لا غنى عنهم ليس فقط في تناول الحلويات، ولكن أيضًا في تحضيرها. بعد أن تعلموا الجلوس بالكاد، يبدأ الفرنسيون الصغار في تحضير فطيرتهم الأولى، والتي تسمى الزبادي - يتم قياس جميع المكونات في مرطبانات الزبادي. هذه الحلوى ليست حلوة جدًا وسهلة التحضير، وهي الوصفة التي تنشرها باميلا دروكيرمان في كتابها.
مارتينا لديها طفلان صغيران، ولكن الهدوء يسود المنزل. يعمل الزوج مع جهاز كمبيوتر محمول في غرفة المعيشة، وينام بجانبه أوغست البالغ من العمر سنة واحدة. تساعد بوليت البالغة من العمر ثلاث سنوات والدتها في المطبخ، حيث تسكب خليط الكب كيك في قوالب الكب كيك، ثم ترش الكب كيك بالخرز الملون والكشمش الطازج. ومن الغريب أنها لا تأكل العجين، وتقوم بعملها بعناية، وفي النهاية تتم مكافأتها بالإذن بتناول بعض الرشات. بينما المساعد الصغير مشغول، تتحدث والدتها بهدوء مع صديقتها أثناء تناول فنجان من القهوة.
1.5. حتى الأطفال يحتاجون إلى وقت لأنفسهم
على عكس الأمريكيين، الذين لا يتركون خطوة واحدة من الطفل في السنة الأولى من الحياة، يعتقد الفرنسيون أن الطفل يحتاج إلى مساحة شخصية. من المفيد للطفل أن يستلقي ببساطة في المهد ويتعلم كيف ينام ويستيقظ دون صراخ. تشجع كتب الأبوة والأمومة الفرنسية الأمهات على تخصيص وقت لأنفسهن من أجل إرضاء أزواجهن والآخرين.
في المستقبل، الأطفال الذين اعتادوا قضاء بعض الوقت بمفردهم لا يحتاجون إلى الاهتمام الفوري من الأم التي تتحدث عبر الهاتف، امنحوا الأب فرصة العمل في المنزل ولا يشعرون بالملل.
منذ ولادته، ينظر البالغون الفرنسيون إلى الطفل على أنه شخص مستقل، ويعترف الطفل بدوره بحق الأب والأم في حياة خاصة. في فرنسا، هناك مفهوم "وقت البالغين"، عندما يذهب الطفل إلى السرير ويترك الوالدان بمفردهما. من المعتاد هنا أن تطرق باب غرفة نوم الوالدين، بدلاً من الصعود إلى سرير شخص بالغ في الصباح.
المرأة الفرنسية، على عكس المرأة الأمريكية، لا تعتقد أن الآباء يجب أن يستمتعوا باستمرار وتطوير أطفالهم. تعتقد فيرجيني، أخصائية التغذية وأم لثلاثة أطفال، أنه يجب ترك الأطفال بمفردهم في بعض الأحيان. قد يشعرون بالملل قليلاً في المنزل، لكنهم يستغلون هذا الوقت في الألعاب والأنشطة المستقلة.
2. التنشئة الاجتماعية المبكرة
نظرًا لحقيقة أن الفرنسيين الصغار ينامون ويأكلون مثل البالغين بحلول عمر أربعة أشهر، يعتقد الآباء أنهم بالفعل مستعدون تمامًا للحياة الاجتماعية. يذهب الأطفال إلى المطاعم مع والديهم ويتصرفون بشكل متحضر تمامًا عند الزيارة، كما يبدأون في حضور دور الحضانة في وقت مبكر جدًا. وإذا كانت النساء الأمريكيات يربطن دور الحضانة ورياض الأطفال البلدية بالمعاملة الرهيبة للأطفال، فإن النساء الفرنسيات، على العكس من ذلك، يستغلن كل فرصة للحصول على مكان هناك. الآباء في فرنسا ليسوا حريصين جدًا على أفكار التطور المبكر، لكنهم يعتقدون أن الأطفال يجب أن يكونوا مهذبين واجتماعيين.
2.1. الحصول على مكان في الحضانة أمر مرموق!
عندما يعلم الفرنسيون أن طفلك قد تم قبوله في الحضانة، يهنئك الجميع ويسألونك كيف فعلت ذلك. ينظر الأمريكيون إلى مثل هذه الأخبار بالحيرة: كيف يمكنك أن تضع طفلاً في الأيدي الخطأ! إنهم يربطون كلمة "حضانة" بالغرف المظلمة والقذرة التي يصرخ فيها الأطفال الجائعون الذين يرتدون حفاضات قذرة. أما بالنسبة للفرنسيين من الطبقة المتوسطة، فهم على استعداد لبذل جهود كبيرة للحصول على مكان مرغوب فيه في حضانة قريبة من المنزل.
حتى الأمهات غير العاملات يسعدن بوضع أطفالهن في الحضانة بدوام جزئي أو استئجار مربية (يتم توفير الإعانات الحكومية للمربيات). وتشهد فرنسا ارتفاعا حادا في معدل المواليد (النظام الفرنسي لدعم الأمهات هو الأفضل في أوروبا)، ويعد ممثلو جميع الأحزاب في برامجهم الانتخابية بزيادة عدد رياض الأطفال.
في الحضانات الفرنسية، لا يتعلم الأطفال سوى التواصل: يلعب الأطفال ويتناولون الغداء وينامون. يتخرج المعلمون من الكلية بتخصص مساعدون في تربية الأبناء(مساعدة تربوية) للحصول على حق العمل في حضانة. يقوم طبيب أطفال وطبيب نفساني بزيارة الأطفال مرة واحدة في الأسبوع: حيث يدرسون كيف ينام الأطفال ويأكلون ويذهبون إلى المرحاض ويتصرفون في المجتمع، ثم يقومون بإبلاغ والديهم بنتائج المراقبة.
عندما أخذت باميلا ابنتها إلى الحضانة، كانت قلقة للغاية: هل تحرم الطفلة من طفولتها. ومع ذلك، منذ اليوم الأول، أحبت هي وبين الحضانة الفرنسية. يقضي الأطفال يومهم في غرفة مشمسة مفروشة بأثاث ايكيا. الغرفة مقسمة بواسطة حاجز زجاجي، خلفها غرفة نوم: يحتوي كل سرير على مصاصة شخصية ولعبة طرية "دودو". يتمتع المعلمون بالهدوء والثقة. بعد فترة، تشعر بين بالسعادة عندما يأخذها والداها إلى الحضانة، وتبدو سعيدة عندما يأتون لأخذها إلى المنزل. في الحضانة، تحدثت الفتاة بسرعة الفرنسية وتعلمت العديد من أغاني الأطفال.
2.2. الأطفال الفرنسيون مستقلون ويعتمدون على أنفسهم
إن منح الأطفال الاستقلالية وتحفيز القدرة على التغلب على الصعوبات والاعتماد على أنفسهم هو أحد مبادئ التعليم الفرنسي. يقوم الأمريكيون أيضًا بتعليم الأطفال أن يكونوا مستقلين، لكنهم يفهمون الاستقلال بطريقتهم الخاصة. في المعسكرات، يتعلم الشباب الأمريكي حكمة البقاء على قيد الحياة: فيتعلمون إطلاق القوس، والسباحة في زورق مقلوب، وصنع سترة نجاة من الجينز.
ومع ذلك، على الرغم من شاراتهم الكشفية ونجاحاتهم في التجديف، يعيش الأطفال الأمريكيون في ظروف دفيئة. يحاول الآباء بكل طريقة ممكنة حمايتهم من التجارب العاطفية والجسدية: يُنظر إلى كسر في الركبة أو الصراع مع المعلم على أنه مأساة. يعتني الفرنسيون بأطفالهم، لكنهم لا يسعون إلى عزلهم عن العالم الخارجي. في باريس، يمكنك سماع عبارة "دعه يعيش حياته الخاصة" عند الحديث عن طفل يبلغ من العمر خمس سنوات.
في فرنسا، لا يرى الآباء أي شيء خاطئ في حقيقة أن الأطفال يتشاجرون في بعض الأحيان، كما يتعامل معلمو رياض الأطفال مع هذه الظاهرة بهدوء. إنهم يعتقدون أن الأطفال يمكنهم حل المشكلات بأنفسهم ويجب على البالغين التدخل فقط كملاذ أخير.
الفرنسيون لا يحبون التسلل - فذكريات الحرب العالمية الثانية، عندما أدت الإدانات ضد الجيران إلى الموت، لا تزال حية. نادرا ما يشتكي الأطفال من بعضهم البعض - ويعتقد أنه من الأفضل الحصول على بضع سحجات، ولكن تبقي فمك مغلقا. ومع ذلك، فإن الأطفال في رياض الأطفال والمدارس الفرنسية أكثر اتحادا من أقرانهم الأمريكيين، مهووسين بروح المنافسة.
في أحد الأيام، خرجت بين، ابنة باميلا، من روضة الأطفال والدماء على وجهها. لم يكن الجرح عميقًا، لكن باميلا استجوبت المعلم والمدير، اللذين ادعيا أنه ليس لديهما أي فكرة عما حدث وكانا في حيرة من أمرهما بشأن سبب حدوث مثل هذا الضجة. رفضت بين أن تقول من الذي آذاها ولم تكن قلقة للغاية بشأن التآكل. في الولايات المتحدة، تستلزم مثل هذه الحالة إجراء تحقيق رسمي، وربما اتخاذ إجراءات قانونية لاحقًا.
2.3. الفرنسيون لا يمدحون الأطفال عند كل منعطف
مما لا شك فيه أن الفرنسيين، لا يقلون عن الأميركيين، يحلمون بأن ينشأ أطفالهم كأشخاص واثقين من أنفسهم. ومع ذلك، فإن الآباء الفرنسيين لا يصرخون "يا هلا!" بمجرد أن يقفز الطفل على الترامبولين، أو ينزلق على الشريحة أو ينطق كلمة جديدة. إنهم يعتقدون أن الطفل لا يكون واثقًا إلا إذا كان يعرف كيف يفعل شيئًا بمفرده.
غالبًا ما يتم انتقاد التعليم الفرنسي لأنه يميل إلى رؤية إخفاقات الأطفال فقط وعدم ملاحظة نجاحاتهم. يكاد يكون من المستحيل الحصول على أعلى الدرجات في امتحانات الثانوية العامة. لا يمدح مقدمو الرعاية والمعلمون الأطفال أمام والديهم. قد يقولون إن الطفل في حالة جيدة ويعمل بشكل جيد، لكنك لن تسمع أي مجاملة.
يمدح الآباء أطفالهم في كثير من الأحيان أكثر من المعلمين والمعلمين، لكنهم يعتقدون أيضًا أن الثناء المتكرر جدًا سيؤدي إلى عدم قدرة الطفل على التأقلم دون التشجيع المستمر. يتحدى كتاب بو برونسون وآشلي ميريمان بعنوان "صدمة الأبوة والأمومة" الحكمة التقليدية التي تقول إن الثناء، واحترام الذات، والأداء العالي هي أمور مترابطة. يثبت المؤلفون أن الثناء المفرط يغير دوافع الطفل، ويتوقف عن الاستمتاع بالعمل، ويفعل الأشياء فقط من أجل التشجيع.
معلمة روضة أطفال باريسية تقوم بتعليم الأطفال درسًا في اللغة الإنجليزية. تظهر القلم وتطلب تحديد لونه باللغة الإنجليزية. يستجيب أحد الطلاب البالغ من العمر أربع سنوات بالتمتمة بشيء ما حول حذائه.
يقول المعلم: "لا علاقة له بالأمر".
في أمريكا، في مثل هذه الحالة، سيتم الثناء على الطفل على إجابته، حيث يُنظر إلى أي عبارة من قبل الطفل على أنها "مساهمة خاصة".
2.4. في فرنسا، لا يهتمون بنظريات التطور المبكر
وعلى عكس الأمريكيين، الذين يسجلون أطفالهم في جميع أنواع الدورات التدريبية من المهد، فإن الفرنسيين يفضلون عدم تعذيب أنفسهم وأطفالهم بفصول لا نهاية لها. توجد أندية مختلفة في فرنسا، لكنها لا تتعلق بـ "تدريب" الأطفال: على سبيل المثال، تتكون دروس السباحة العائلية من رش الأطفال في الماء، والنزول على الزلاجات، واللعب مع والديهم. يبدأ تعلم تقنيات السباحة في سن السادسة فقط.
يبدو أن الأمهات الأميركيات يشاركن في مسابقة: إذا أتقن أطفالهن مهارات معينة قبل الآخرين، فهذا يعني أنهم آباء جيدون. يميل الأمريكيون إلى دفع الأطفال وتحفيزهم، ومحاولة رفعهم بشكل مصطنع إلى مستوى جديد من التنمية. يشترك معظم الفرنسيين في أفكار عالم النفس السويسري جان بياجيه، الذي كان مقتنعًا بأنه من غير المرغوب فيه إجبار الطفل على النمو والتعلم. يمر الأطفال بمراحل النمو بوتيرة معينة، مسترشدين بالإيقاعات الداخلية. لا يعتقد الآباء الفرنسيون أن الأطفال الصغار بحاجة إلى تعليم شيء ما باستمرار، والأهم من ذلك بكثير تطوير القدرة على الشعور - لتعريفهم بصور العالم من حولهم، وأحاسيس الذوق المختلفة، ولوحة الألوان الغنية. الدافع الرئيسي في الحياة، من وجهة النظر الفرنسية، هو المتعة.
وفي فرنسا أيضاً هناك أمهات ينقلن أطفالهن من نشاط إلى آخر. يطلق عليهم بازدراء تاكسي مامان، وعادة ما يفعل الطفل الفرنسي العادي شيئًا واحدًا.
خلال سنواتها الأولى في باريس، اندهشت باميلا دراكرمان من مدى اختلاف أسلوبها في تربية ابنتها عن أسلوب جارتها المهندسة المعمارية آنا. منذ ولادتها، كانت غرفة Bean (ابنة باميلا) مليئة بالألعاب التعليمية: صور بالأبيض والأسود، ومكعبات الحروف الأبجدية، وأقراص Baby Einstein المضغوطة. استمعت بين باستمرار إلى موزارت - هكذا حفز والداها تطورها المعرفي. لم تكن الجارة قد سمعت قط عن الطفل أينشتاين، وعندما أخبرتها باميلا، لم تكن مهتمة جدًا. لعبت ابنة آنا بألعاب بسيطة تم شراؤها من أحد المتاجر أو كانت تمشي للتو في الفناء.
2.5. تعليم الأدب هو أساس التعليم
إن تعلم الأدب من الفرنسيين ليس تقليدا اجتماعيا، بل مشروع وطني. إذا كان أطفال الأجانب يجدون صعوبة في إتقان عبارة "شكرًا لك" و"من فضلك"، ثم يكون لدى الأطفال الفرنسيين أربع كلمات مطلوب منهم استخدامها:s'ilvousplait (لو سمحت)،رحمة (شكرًا لك)،صباح الخير (مرحبا والى اللقاء (مع السلامة).بمجرد أن يبدأ الأطفال في نطق المقاطع الأولى، يبدأ التدريب على "الكلمات السحرية" في الأسرة وفي الحضانة.
يعتقد الفرنسيون أن إلقاء التحية يعني معاملة الناس مثل البشر. إن العداء السيئ السمعة للباريسيين تجاه الأجانب في المطاعم والمحلات التجارية وفي الشارع يرجع إلى حقيقة أن ضيوف العاصمة لا يقولون أبدًا صباح الخير. عليك أن تقول مرحبًا عندما تستقل سيارة أجرة أو عندما تطلب من مندوب المبيعات المساعدة في مقاس ملابسك.
في الكتيبات التي تعطى للآباء في رياض الأطفال، إلى جانب الأهداف والغايات الأخرى، مكتوب أن الأطفال يتعرفون على مفاهيم "المداراة" و "المجاملة"، "تعلم تحية المعلم في الصباح وتوديع المعلم" في المساء، أجيبوا على الأسئلة، واشكروا من يساعدهم، ولا تقاطعوا المتحدث”. في كثير من الأحيان، يذكر الآباء الطفل: "هيا، قل مرحبا"، والبالغ، الذي يجب على الطفل أن يلقي التحية، ينتظر بصبر.
القدرة على أن تكون مهذبا تضع الطفل على نفس مستوى البالغين. من خلال السماح للطفل بدخول المنزل دون الترحيب به، نبدأ سلسلة من ردود الفعل: سيبدأ في القفز على الأريكة، ويرفض تناول الطعام المقدم، ثم يزحف تحت الطاولة ويعض البالغين. إذا تمكنت من كسر قاعدة واحدة من قواعد المجتمع المتحضر، فلن تضطر إلى اتباع البقية.
كانت باميلا تتناول العشاء مع صديقتها الفرنسية إستر. وعندما حان وقت الوداع، رفضت ابنة إستر البالغة من العمر أربع سنوات مغادرة غرفتها لتوديعها. ذهبت إستير إلى الحضانة وسحبت الطفل من يدها حرفياً.
قالت الفتاة الصغيرة بحرج: «أوريفوار»، وهدأت أمها.
تعاقب إستير ابنتها عندما لا تريد أن تقول وداعًا أو مرحبًا.
وتقول: "إذا كان لا يريد أن يلقي التحية، فليجلس في غرفته، ولا يتناول العشاء مع الضيوف". "لكنها الآن تقول مرحبًا دائمًا." على الرغم من أن التكرار ليس صادقًا تمامًا، إلا أنه أم التعلم.
3. حياة الوالدين الفرنسيين
وعلى النقيض من الآباء الأجانب، لا يعتقد الفرنسيون أنه بمجرد ولادة الطفل، فإن حياة الأمهات والآباء يجب أن تُبنى حوله. على العكس من ذلك، يحتاج الطفل إلى الاندماج في حياة الأسرة في أسرع وقت ممكن،حتى لا تتأثر نوعية حياة البالغين.
3.1. الحمل والولادة
بشكل عام، تتعلق النساء الفرنسيات بالحمل والولادة بهدوء تام: لا أحد يدرس الكثير من الكتب حول الأبوة والأمومة أو يبحث عن طرق غريبة لإنجاب وريث. ينظر الناس من حولهم إلى النساء الحوامل بلطف، ولكن بهدوء: لن يفكر الفرنسي أبدًا في إلقاء محاضرة على الأم الحامل حول مخاطر الكافيين، مع ملاحظة أنها تستمتع بالكابتشينو الصباحي.
كتب الحمل المنشورة في أمريكا تحفز جنون العظمة: فهي تشجعك على التفكير فيما إذا كان الطعام سيفيد الطفل في كل مرة تحضرين فيها قطعة إلى فمك. وفي الوقت نفسه، تأكل المرأة الأمريكية كثيراً أثناء الحمل، فيزداد وزنها من عشرين إلى خمسة وعشرين كيلوغراماً. على العكس من ذلك، لا تنكر النساء الفرنسيات أنفسهن أثناء الحمل: إذا كن يرغبن في المحار، فإنهن يأكلن المحار ولا يتعذبن من مسألة ما إذا كان الجبن مصنوعًا من الحليب المبستر. ومع ذلك، بطريقة غريبة، فإنهم لا يتمكنون من زيادة الوزن أثناء الحمل فحسب، بل يبدون أيضًا جذابين.
لا تحظر مجلات الحمل الفرنسية الأمهات الحوامل ممارسة الجنس، بل على العكس من ذلك، تقدم معلومات حول أفضل السبل للقيام بذلك: فهي تسرد الأوضاع الأكثر ملاءمة، وتنشر مراجعات للألعاب الجنسية وصورًا للنساء الحوامل بملابس داخلية من الدانتيل.
المشكلة الرئيسية التي تعاني منها الأمهات الحوامل الناطقات باللغة الإنجليزية هي كيفية الولادة. يعتقد البعض أن الولادة في برميل النبيذ هي قمة الطبيعة، والبعض الآخر يتعلم التنفس وفقًا لنظام اليوغا، والبعض الآخر يطالب الطبيب بإجراء "تدليك ما بعد الولادة". الأطباء الفرنسيون، في رأيهم، يستخدمون الكثير من الأدوية، وهذا صحيح: تتم الولادة بدون تخدير في 1.2٪ فقط من الحالات. وتشمل هذه النسبة بشكل رئيسي النساء الأجنبيات، وكذلك الفرنسيات اللاتي لم يتمكن من الوصول إلى مستشفى الولادة في الوقت المحدد.
على عكس كل مخاوف النساء الأجنبيات اللاتي يخططن لإنجاب طفل في فرنسا، يعد نظام الرعاية الصحية في هذا البلد من أوائل الأنظمة في العالم. عندما يتعلق الأمر بصحة الأم والطفل، فإن فرنسا تقود الطريق بعدة طرق: معدل وفيات الرضع أقل بنسبة 57% منه في الولايات المتحدة، و6.6% فقط من الأطفال حديثي الولادة يعانون من نقص الوزن (8% في الولايات المتحدة)، كما أن خطر الوفاة أثناء الحمل والولادة 1:6900 (في روسيا 1:2900).
أنجبت باميلا دروكيرمان ابنتها الكبرى وأبنائها التوأم في فرنسا وتتذكر الولادة بسرور، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى استخدام الأدوية المختلفة. صديقتها الفرنسية هيلين من محبي الطبيعة. تأخذ أطفالها الثلاثة للتخييم وترضعهم حتى بلغوا عامين ونصف من العمر، لكنها أنجبتهم جميعًا باستخدام التخدير فوق الجافية. إنها تعتقد أنه يجب التعامل مع كل شيء بحكمة: في بعض الأحيان يكون الأمر يستحق الإشادة بالطبيعة، وأحيانًا الاستمتاع بفوائد الحضارة.
3.2. العودة المبكرة للعمل
تعود أغلب النساء الفرنسيات إلى مكاتبهن بعد ثلاثة أشهر: حيث تمكنهن دور الحضانة المزودة بموظفين ممتازين والمربيات المدعومات من الدولة من العمل. في دراسة أجراها مركز بيو عام 2010، قال 91% من المشاركين إن الزواج المتناغم هو الزواج الذي يعمل فيه كلا الزوجين (وقد أعطى إجابة مماثلة 71% فقط من البريطانيين والأميركيين). تعتقد النساء الفرنسيات العاملات أن ترك حياتهن المهنية لعدة سنوات أمر محفوف بالمخاطر. يتحدثون عن كيف يمكن أن "يختفي الزوج في أي لحظة" أو يفقد وظيفته ببساطة. بجانب، إذا جلست المرأة مع أطفالها طوال اليوم، فإن نوعية حياتها ستتأثر بالتأكيد.
ومع ذلك، ليس كل شيء ورديًا جدًا بالنسبة لسيدات الأعمال الفرنسيات المهيأات جيدًا. تتخلف فرنسا عن الولايات المتحدة فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين: فالنساء أقل احتمالا بكثير لشغل مناصب قيادية في الشركات الكبيرة، والفجوة في الأجور بين الرجال والنساء كبيرة (في جدول نسبة الفجوة بين الجنسين في المنتدى الاقتصادي العالمي، تحتل الولايات المتحدة المرتبة التاسعة عشرة، في حين تحتل فرنسا المرتبة 19).فقط 46). ويتجلى عدم المساواة بين الجنسين أيضاً في الأسرة: فالنساء الفرنسيات يقضين وقتاً أطول بنسبة 89% في الأعمال المنزلية مقارنة بأزواجهن (في الولايات المتحدة - أقل من 30%). وفي الوقت نفسه، فإن النساء البريطانيات والأمريكيات أكثر ميلاً للتعبير عن عدم الرضا عن أزواجهن وأصدقائهن من النساء الفرنسيات. ويبدو أن المرأة الفرنسية أكثر تساهلاً مع الرجل: يعتقدون أن الرجال نوع منفصل، غير قادرين بيولوجيًا على العثور على جليسة أطفال لابنتهم، أو اختيار مفرش المائدة، أو تحديد موعد مع طبيب أطفال لابنهم. فالنساء الفرنسيات لا "يزعجن" أزواجهن مثل النساء الأميركيات، والفرنسيون بدورهم أكثر كرماً مع زوجاتهم من الأميركيات.
في فرنسا، تشعر النساء بالهدوء إزاء حقيقة أنه في بعض الأحيان تحتاج إلى "خفض المستوى". المزاج الجيد هو أكثر أهمية بكثير! وهكذا فإن النساء الفرنسيات يقضين في المتوسط وقتا أقل بنسبة 15% في الأعمال المنزلية مقارنة بالنساء الأميركيات.
تعمل بعض النساء الفرنسيات بدوام جزئي، لكن من النادر أن تختار النساء رعاية أطفالهن طوال اليوم.
تقول المحامية إستر، وهي أم عاملة لطفلين: "أعرف واحدة من هؤلاء الأشخاص، وهي الآن تطلق زوجها للتو".
قصة موكلتها حزينة ومفيدة للآخرين: تركت المرأة وظيفتها لرعاية الأطفال، وبدأت تعتمد ماليا على زوجها، ونتيجة لذلك توقف عن أخذ رأيها بعين الاعتبار.
تشرح هيلين: "لقد احتفظت بعدم رضاها لنفسها، وبعد فترة توقفت هي وزوجها تمامًا عن فهم بعضهما البعض".
3.3. العلاقات بين الزوجين أهم من رعاية الأطفال
المرأة الفرنسية التي لديها عدة أطفال لا تنسى العلاقات الزوجية. بعد الولادة، يحاول الزوجان استعادة العلاقات الحميمة في أسرع وقت ممكن، وتدعم الدولة هذه الرغبة: على سبيل المثال، جلسات تدريب العضلات الحميمة مغطاة بالكامل بالتأمين الحكومي وتحظى بشعبية كبيرة في فرنسا.
لدى الفرنسيين وقت خاص من اليوم يمكنك قضاءه مع زوجتك، ويسمى "وقت البالغين". يأتي عندما يذهب الأطفال إلى السرير. وهذا التوقع لـ "وقت البالغين" على وجه التحديد هو الذي يمكن أن يفسر الصرامة التي يراقب بها الآباء الفرنسيون الروتين اليومي لأطفالهم. الفرنسيون واثقون من أن فهم أن الآباء لديهم شؤونهم واحتياجاتهم الخاصة مفيد للأطفال. "وقت البالغين" ليس فقط الليل، ولكن أيضًا إجازات الأطفال التي يقضونها مع جداتهم في القرية، والمخيمات التي يذهب فيها الفرنسيون الصغار من رياض الأطفال، وكذلك الإجازات التي يذهب فيها الآباء معًا.
في فرنسا، يعرف الأطفال منذ سن مبكرة أن والديهم لديهم مساحة شخصية. إن قفز الطفل إلى سرير أمه وأبيه في منتصف الليل أو في الصباح هو هراء. بالإضافة إلى ذلك، في معظم العائلات، لا يُسمح للأطفال بدخول غرفة نوم الوالدين في عطلات نهاية الأسبوع.
فيرجيني هي أم صارمة ومهتمة لثلاثة أطفال. إنها تحضر بانتظام إلى الكنيسة الكاثوليكية وتولي الكثير من الاهتمام لعائلتها. ومع ذلك، فهي لا تنوي توديع العلاقات الرومانسية لمجرد أنها أم. في كل عام، تذهب هي وزوجها في إجازة معًا، وهذه الرحلة تشحنهما بالإيجابية والرومانسية طوال العام.
تقول فيرجيني: "إن العلاقة بين الزوجين هي الأكثر أهمية، فهي الشيء الوحيد الذي تختاره في الحياة". أنت لا تختار أطفالك، ولكن يمكنك اختيار زوجك. الحياة الزوجية تحتاج إلى بناء. تهتم الزوجة بإقامة علاقة جيدة مع زوجها. ففي نهاية المطاف، عندما يغادر الأطفال منزلهم، لا يمكننا أن نسمح للعلاقة بأن تسوء. بالنسبة لي هذه هي الأولوية الرئيسية.
3.4. لا توجد أمهات مثاليات
يمكن التعرف على الأم غير الفرنسية من بعيد: في الحديقة تنحني فوق الأطفال، وتضع الألعاب أمامهم، وفي الوقت نفسه تنظر حول المنطقة بحثًا عن أشياء يحتمل أن تكون خطرة. مثل هذه الأم هي ظل طفلها، وعلى استعداد للاندفاع للدفاع عنه في أي لحظة. الأمهات الفرنسيات مختلفات تمامًا - فبعد الولادة لا يفقدن شخصيتهن "ما قبل الحمل". لن تصعد النساء الفرنسيات السلالم أبدًا بعد أطفالهن ولن ينزلقن مع أطفال يبلغون من العمر ثلاث سنوات. سوف يجلسون بهدوء حول صندوق الرمل أو الملعب ويتواصلون مع بعضهم البعض. والاستثناء الوحيد هو الأمهات اللاتي يتعلم أطفالهن المشي.
في المنازل الأمريكية، المساحة بأكملها مليئة بألعاب الأطفال، بينما يقسم الفرنسيون عادة المنطقة إلى مناطق للبالغين والأطفال. ومع ذلك، فإن الأمر لا يتعلق فقط بالنظام المنزلي: فالنساء الفرنسيات مقتنعات بأن الأم الصالحة لا ينبغي بأي حال من الأحوال أن تكون في خدمة طفلها وأن تنغمس في نزواته. حتى النساء غير العاملات في فرنسا يجدن الوقت لأنفسهن. بعد إرسال أطفالهم إلى الحضانة أو تركهم مع مربية، يذهبون إلى دروس اليوغا، أو إلى الصالون، أو يلتقون بصديق في مقهى. لا تخرج أي ربة منزل فرنسية في نزهة مع طفل ترتدي بدلة رياضية قديمة وشعرها غير مغسول. طلبت دراسة أجريت عام 2004 من النساء الفرنسيات والأمريكيات تقييم مدى أهمية وضع مصالح أطفالهن قبل مصالحهن. وصنفت النساء الأميركيات هذه الحاجة بـ 2.89 نقطة من أصل 5، في حين صنفتها النساء الفرنسيات بـ 1.26.
تواجه النساء في فرنسا أوقاتًا عصيبة: فالمجتمع يطلب منهن أن يكن ناجحات ومثيرات وفي نفس الوقت يقومن بإعداد وجبات العشاء المطبوخة في المنزل كل ليلة. ومع ذلك، على عكس النساء الأمريكيات، فإنهن لا يثقلن أنفسهن بالشعور بالذنب لعدم إنفاق كل دقيقة مجانية مع أطفالهن. النساء الفرنسيات مقتنعات بأنه حتى أصغر الأطفال يحتاجون إلى عالمهم الخاص، دون التدخل المستمر من أمهاتهم.
يختلف مفهوم "الأم المثالية" بين الفرنسيين والأجانب. نُشر مقال عن الممثلة جيرالدين بيات في مجلة فرنسية للأمهات الشابات. تبلغ من العمر 39 عامًا ولديها طفلان صغيران. تقدم المؤلفة للقراء صورة الأم الفرنسية المثالية: "إنها تجسيد لاستقلال الأنثى: سعيدة في دور الأم، ولكنها فضولية وجشعة لتجارب جديدة، هادئة في حالات الأزمات ومنتبهة دائمًا للأطفال. إنها ليست مرتبطة بمفهوم "الأم المثالية"، فبالنسبة لها لا يوجد مثل هؤلاء الأشخاص. المقال مزود بثلاث صور: في إحداهما، جيرالدين تدفع عربة الأطفال، وتدخن وتنظر إلى المسافة، وفي أخرى، تقرأ سيرة حياة إيف سان لوران، وفي الثالثة، وهي تمشي بعربة الأطفال في عربة أطفال. فستان أسود طويل والخناجر.
خاتمة
لذا، فإن الأطفال الفرنسيين ينامون جيدًا منذ ولادتهم تقريبًا، ويعرفون كيف يتصرفون في المجتمع، وهم عمليًا آكلون اللحوم ويتمتعون بالاكتفاء الذاتي. تتمتع باميلا دروكيرمان بفهم جيد لأسرار التربية الفرنسية. لقد تواصلت مع الآباء والأطفال الفرنسيين وحاولت بدرجة أو بأخرى "إضفاء الطابع الفرنسي" على حياتها العائلية.
بادئ ذي بدء، عندما يصبح الفرنسيون آباء، لا يدمرون حياتهم، ولكنهم يكيفون نظام أفراد الأسرة الجدد مع النظام الحالي. في الليل، يحين وقت النوم - وينام الأطفال، ويتناول الوالدان العشاء - والطفل معهم. لا يندفع الفرنسيون نحو الطفل عند المكالمة الأولى، بل يتوقفون ويراقبونه. منذ الولادة، يُنظر إلى الطفل على أنه شخص منفصل يحتاج إلى وقت ومساحة شخصية. ويحترم الطفل بدوره حق الوالدين في "وقت البلوغ" والخصوصية.
يعتقد الفرنسيون أن التنشئة الاجتماعية المبكرة مفيدة للأطفال. يسمح نظام التعليم ما قبل المدرسي الحكومي الممتاز للمرأة الفرنسية بالعمل وللأطفال بالتطور الكامل في مجموعة من الأطفال تحت إشراف معلمين مؤهلين. يشجع الفرنسيون الأطفال على أن يكونوا مستقلين ولا يثنون عليهم إلا على إنجازاتهم المهمة. يهتم الآباء والمعلمون في رياض الأطفال بتعليم التهذيب ويعتقدون أنه في بعض الأحيان لا يكون القتال ضارًا للأطفال، لكن في نفس الوقت لا ينبغي عليهم الشكوى من رفاقهم.
في فرنسا، النساء أكثر هدوءًا فيما يتعلق بالحمل والولادة، ويثقن بالأطباء أكثر وليس لديهن أي شيء ضد تخفيف الألم. لا يكتسبن عشرات الكيلوجرامات أثناء الحمل ويستعيدن شكلهن بسرعة حتى يتمكن من الذهاب إلى العمل بعد ثلاثة أشهر من الولادة. لا تسعى المرأة الفرنسية إلى أن تكون أماً مثالية، وتتساهل مع نقاط ضعف الرجل، مما يسمح لها بالحفاظ على التوازن بين العمل والأعمال المنزلية والأمومة والعلاقات الزوجية.
تمكنت باميلا دروكيرمان من كتابة رواية رائعة عن التعليم باللغة الفرنسية. مما لا شك فيه أن الآباء الأجانب يمكنهم استخلاص العديد من الأفكار السليمة من هذا الكتاب المثير للجدل ولكن الرائع.
باميلا دروكيرمان (من مواليد 1970 في الولايات المتحدة الأمريكية) صحفية، حاصلة على بكالوريوس في الفلسفة، ومؤلفة كتب للآباء الصغار. لديها خمس سنوات من الخبرة كصحفية في صحيفة وول ستريت جورنال، وعملت ككاتبة عمود في صحيفة نيويورك تايمز، وماري كلير، وما إلى ذلك. وهي متزوجة وتعيش في فرنسا ولديها ثلاثة أطفال.
تعقيد العرض
الجمهور المستهدف
الآباء الذين يريدون تربية أطفال سعداء.
يقوم الآباء الفرنسيون بتربية أطفال مطيعين ومهذبين يكبرون بسعادة مطلقة، ولا يشعر الآباء أنفسهم بأنهم ضحايا في هذه العملية. تعشق الأمهات الفرنسيات الأطفال، مع الحفاظ على شكلهن وحياتهن المهنية، حتى لو كان لديهن أطفال بين أذرعهن. يصف المؤلف ظاهرة التنشئة الفرنسية، ويكشف بشكل واضح وروح الدعابة عن الأسرار الرئيسية للآباء الفرنسيين، الذين يأكل أطفالهم وينامون ويتصرفون بشكل مثالي.
دعونا نقرأ معا
1. الأطفال الفرنسيين
بحلول عمر ثلاثة إلى أربعة أشهر، ينام الأطفال بسلام طوال الليل، ويأكلون وفقًا لجدول البالغين. الآباء واثقون من ذكاء أطفالهم، القادرين على التعود على الاستقلال الذاتي في الأشهر الأولى من الحياة. إنهم يراقبون الطفل النائم بعناية، دون أن يندفعوا إليه إذا تحرك أو أصدر صوتا. تأخذ الأم الطفل بين ذراعيها فقط عندما يكون مستيقظًا تمامًا. يأكل الأطفال الفرنسيون أربع مرات في اليوم، تمامًا مثل البالغين. يعلمهم الآباء الانتظار أربع ساعات بين الوجبات.
يكبر الأطفال متساهلين، وهم يعرفون كيف ينتظرون في المطاعم، في طوابير، ولا يتقلبون ولا يبكون. يعتبر الفرنسيون الأطفال الذين يتلقون كل شيء عند الطلب غير سعداء للغاية. كل شيء في أغذية الأطفال متنوع ومتوازن للغاية، لا يوجد شيء معلب، هناك الكثير من الأسماك والخضروات. على عكس العديد من البلدان، فإن أول طعام تكميلي في فرنسا ليس عصيدة لطيفة، ولكن هريس الخضار متعدد الألوان. إذا لم يقبل الطفل ذلك، ينتظر الوالدان بضعة أيام ويدعوه للمحاولة مرة أخرى. يتم تقديم طعام الأطفال دائمًا طازجًا أو مشويًا أو مطهوًا على البخار، ولكن ليس مقليًا. لا يُمنع الأطفال من الانغماس في الحلويات، فهم يعرفون دائمًا أنهم سيحصلون على شيء لذيذ من والدتهم بعد العشاء، وفي أيام العطلات يمكنهم الإفراط في تناول المعجنات والكعك.
الأطفال الفرنسيون أنيقون، ويرتبون ألعابهم دائمًا، ويساعدون والديهم في الطهي وتقديم الطعام. يقوم الأطفال بإعداد أول فطيرة زبادي عندما يكونون صغارًا جدًا.
يحتاج الطفل أيضًا إلى وقت ومساحة شخصية. يتعلم الاستلقاء في المهد بمفرده، والنوم بهدوء والاستيقاظ دون بكاء. في هذا الوقت، تعتني الأمهات الفرنسيات بأنفسهن من أجل إرضاء أزواجهن. في وقت معين من المساء، يذهب الطفل إلى السرير، وينتبه الوالدان لبعضهما البعض.
2. التنشئة الاجتماعية المبكرة للأطفال الفرنسيين
يتم إرسال الأطفال إلى دور الحضانة في وقت مبكر، لأنه من سن أربعة أشهر يأخذهم آباؤهم معهم إلى كل مكان. إنهم لا يتعرفون بشكل خاص على التطور المبكر، لكنهم يحاولون تربية أطفالهم ليكونوا مهذبين ومؤنسون. الفرنسيون، الذين ينتمون إلى الطبقة الوسطى، يشعرون بسعادة غامرة عندما ينجحون في إيداع طفل في دار حضانة، ويعتبرونها مرموقة. في الحضانة، لا يفعل الأطفال شيئًا مميزًا: تناول الطعام واللعب والنوم. يأتي طبيب أطفال وطبيب نفسي إلى مجموعاتهم مرة واحدة في الأسبوع لمراقبة سلوك الأطفال وإبلاغ الوالدين بالنتائج. المعلمون في الحضانة هادئون وواثقون وودودون وحنون.
يتعلم الأطفال الفرنسيون التغلب على الصعوبات في وقت مبكر، ولا يحميهم آباؤهم بشكل خاص من الصدمات العاطفية والجسدية. وحتى الطفل البالغ من العمر خمس سنوات ليس لديه عزلة عن العالم الخارجي، على الرغم من أن الفرنسيين يعتنون بالأطفال بشكل كبير. إنهم يسمحون لهم بالقتال ولا يتسامحون مع الوشاية، وليس لديهم عادة مدح الأطفال عند كل منعطف. وبنفس الطريقة، نادراً ما يمتدح المعلمون الأطفال.
ليس لدى الفرنسيين هوس بإرسال الأطفال إلى أندية التنمية المبكرة، ويتم تعليمهم السباحة فقط في سن السادسة. يجب أن يتطور الأطفال وفقًا للإيقاعات الداخلية، وليس إجبارهم على التعلم بشكل مصطنع. وفقا للفرنسيين، يجب أن يكون الدافع الرئيسي في حياة أي شخص هو المتعة. وفي الوقت نفسه، ينشأ الأطفال الفرنسيون مهذبين ومهذبين، ويتعلمون أربع كلمات أساسية في سن مبكرة: "شكرًا"، و"من فضلك"، و"مرحبًا"، و"وداعًا". الفرنسيون يقولون مرحباً في كل مكان ويطلبون ذلك من الآخرين. يصبح الطفل حسن الأخلاق تلقائيًا في نفس مستوى الشخص البالغ.
3. كيف يعيش الآباء الفرنسيون؟
يندمج الطفل بسرعة في حياة الأسرة، في حين أن نوعية حياة الأم والأب لا تتأثر. فبينما تكتسب المرأة الأمريكية الكثير من الوزن خلال فترة الحمل، فإن المرأة الفرنسية، مع حبها للطعام اللذيذ، لا يزيد وزنها وتظل جذابة بنفس القدر. خلال فترة الحمل غالبا ما يمارسون الجنس. يستخدم الأطباء الفرنسيون الأدوية في مستشفيات الولادة، وبشكل عام تعتبر فرنسا رائدة في العديد من المجالات المتعلقة بالولادة.
بعد ثلاثة أشهر من ولادة الطفل، تعود الأمهات الفرنسيات إلى العمل. ولكن هناك مشكلة عدم المساواة في الوظائف، ونادرا ما تشغل النساء مناصب عليا ويقضين المزيد من الوقت في التدبير المنزلي. لكن النساء الأميركيات يشتكين في كثير من الأحيان من أصدقائهن وأزواجهن، في حين تظهر النساء الفرنسيات الكرم والولاء تجاههن.
العلاقات الزوجية هي المرحلة الأولى من حياة الفرنسيين، حتى أن هناك دعماً حكومياً يوفر تأميناً لجلسات مختلفة لاستعادة العضلات الحميمة. لدى الآباء "وقت للبالغين": ليالٍ، وعطلات للأطفال، وإجازات لشخصين. لا يمكن للأطفال دخول غرفة نوم والديهم دون أن يطرقوا الباب، وفي عطلات نهاية الأسبوع لا يزعجون البالغين بشكل خاص.
تحب الأمهات الفرنسيات الدردشة مع بعضهن البعض بينما يلعب الأطفال في صندوق الرمل. في المنزل، تنقسم المنطقة إلى مناطق للأطفال والكبار، وتخرج الأمهات للتنزه بشكل جيد، وإذا بقي الطفل مع مربية أو في الحضانة، فإنهم يجدون دائمًا الوقت لرعاية أنفسهم. لقد أطفئوا الشعور بالذنب تمامًا، حتى لو لم يشاركوا كل دقيقة مجانية مع أطفالهم، فهم على يقين من أن أطفالهم بحاجة إلى عالم خالٍ من تدخل الأمهات المستمر.
أفضل اقتباس
"ما زلت أكافح من أجل المثل الأعلى الفرنسي: أن أكون قادرًا على الاستماع إلى الأطفال، مع العلم أنه لا يمكن للمرء أن يخضع لإرادتهم".
ما يعلمه الكتاب
يقوم الفرنسيون بسهولة بتكييف نظام الأطفال حديثي الولادة مع النظام الحالي: ينام الأطفال ليلاً ويأكلون ويلعبون أثناء النهار.
يعتقد الفرنسيون أن التنشئة الاجتماعية المبكرة مفيدة للأطفال، فهم يذهبون إلى العمل بهدوء، ويشرف المعلمون في رياض الأطفال على الأطفال.
منذ ولادته، يعتبر الطفل الفرنسي الصغير شخصًا يحتاج إلى وقت ومساحة شخصية. يتعلم الطفل منذ سن مبكرة احترام حق والديه في الخصوصية.
يجب الثناء على الأطفال فقط للنجاحات البارزة، ويشجع الآباء استقلالهم.
تعتبر النساء الفرنسيات الحمل والولادة أكثر هدوءًا، ويثقن بالأطباء. فمن السهل عليهم الحفاظ على التوازن بين المنزل والعمل والأطفال والزوج.
من المحرر
كيف يمكنك تعديل روتين أطفالك بسهولة ليناسب ما هو موجود بالفعل في العائلة؟ استشارية نفسية، مدربة نسائية ألينا إيفاشيناتعرفي بعض الأسرار حول كيفية جعل الصباح مبهجًا لطفلك، حتى لا يتحول الاستعداد للروضة أو المدرسة إلى عذاب حقيقي: .
لسبب ما، يبدو لي أنه لا يمكنك كتابة مراجعات غاضبة حول هذا الكتاب إلا إذا كان يمس وترًا حساسًا. إذا أدرك الإنسان بعد قراءته أنه قد تعرض لحرمان شديد بطريقة ما، وأظهر هذا الكتاب جانبًا مجهولًا ومفقودًا من الحياة. لأنه بخلاف ذلك، يمكنك ببساطة أن تشخر في كتاب لا تحبه، وتقول "هراء" أو "لا يناسبني" - ولكن لا تكتب سطورًا تقطر سمًا.
لقد صادفت هذا الكتاب عندما كنت قد خطوت بالفعل على كل خطأ محتمل - كان عمر الطفل 4.5 عامًا بالفعل. لقد ندمت حقًا لأن دروكرمان لم يكتب هذا سابقًا :-). لأن أساليب التعليم التي لدينا (في موسكو) تشبه إلى حد كبير الأساليب الأمريكية التي وصفتها باميلا. وتعتبر القاعدة تضحيات سخيفة من أجل الطفل (أو من أجل الوعي بأن "لقد فعلت كل شيء من أجل طفلي"؟). لا، حقًا، لأن الجميع واجهوا هذه المنافسة - من يرضع لفترة أطول (وحتى بعض الحسابات "العلمية" أرفقت أن كل شهر إضافي من الرضاعة الطبيعية يزيد من احتمال دخول الجامعة بنسبة 1٪ - بصراحة، أنا لا أمزح! ) . وهذه الشكاوى في المنتديات تتعلق بالأزواج البطيئين الذين سئموا لسبب ما انتظار اهتمام زوجاتهم بهم. وتخيل أن المرأة تشتكي من أن هذا الوغد (الزوج الشرعي، في الواقع) يجرؤ على المطالبة بالعلاقة الحميمة عندما لا يكون عمر الطفل حتى ستة أشهر، دون أن يدرك أن الزوجة تدور حول الأمومة المقدسة ولا يمكن تشتيت انتباهها بمثل هذه الأشياء الدنيئة. والشيء المضحك هو أن الكثير من المتعاطفين يستجيبون لمثل هذه الشكاوى - "يقولون إن لي هو نفس الوغد!" هل تندفع الأمهات البدينات وغير المهذبات مع أطفالهن إلى مراكز نمو مختلفة لمدة ستة أشهر - وهي صورة مألوفة؟
لا أستطيع أن أقول إنني وصلت إلى نفس النقطة - كيف يمكنني أن أسميها أكثر ليونة؟ - الجنون... ولكن من الصعب جدًا بناء التواصل مع الطفل بشكل مناسب عندما يكون هذا الطفل هو الأول، ولا يوجد من يسأله، ومن حولك ترى الصور النمطية بشكل حصري تقريبًا "كل شيء للطفل" أو "لم يكن هناك أي معنى" أثناء الولادة، إذا كنت ترغبين أحيانًا في قراءة كتاب أو مجرد الجلوس لتناول فنجان من القهوة - بدون طفل." ربما يتذكر أي شخص قرأ كتب سيرز كيف وصفوا امرأة قالت إن طفلها لا يبكي لأنه "ليس لديه سبب للبكاء" - ويستشهد بها آل سيرز كمثال أو معيار أو شيء من هذا القبيل. ويؤكدون أن الطفل الذي يقل عمره عن عام أو عامين لديه جميع الاحتياجات الحقيقية ويجب إشباعها على الفور - وإلا فسوف يتطور "عدم ثقة أساسي في العالم". لذا فإن طفلي الذي يبلغ من العمر عامًا واحدًا تقريبًا لم يبكي أبدًا - لأنه إما أنها حصلت على ما تحتاجه، أو أنها كانت مشتتة بشيء مثير للاهتمام. ولكن بعد ذلك أصبح من الصعب أكثر فأكثر تشتيت الانتباه - فشخصيته شمالية، ومثابرته غير إنسانية، ولا يعرف كلمة "لا"... بررر. بما أنني أتذكر حياتي في الفترة من عمر ابنتي من السنتين إلى الرابعة من عمرها، فلا أريد حتى أن أتذكرها. لا، كما اتضح فيما بعد، لدي أيضًا شخصية شمالية. ومن هو الرئيس في المنزل، أخيرًا نقلت إلى الطفل - في سن الخامسة. منذ ذلك الحين، أشعر كثيرًا أن كوني أمًا، ربما، في بعض الأحيان ليس سيئًا :-). ولكن لو كنت قد تصرفت بشكل مختلف قليلاً منذ ولادتها، أعتقد أن حياتنا كانت ستكون أكثر متعة منذ البداية.
لا أعتبر هذا الكتاب نموذجًا أو معيارًا. على سبيل المثال، أنا شخصياً أحب ذلك عندما تنام ابنتي في مكان قريب - على الأقل أعرف مكانها بالضبط، وإلا فإن الخيارات ممكنة :-). لكن هذا الكتاب يستحق القراءة، حتى لو كان ذلك فقط بمثابة موازنة لعدد لا يحصى من الكتب التي كتبها المدافعون عن "التعليم الدقيق" و"الأمومة المقدسة".
