În ochii tăi cu o privire iubitoare. Denis Rider - Versuri

Îmi ardeau ochii, împreună putem face totul,
Ne-a acoperit fumul, tu ești același și eu sunt același,
Mi-aș trăi toată viața lângă tine,
Îmi dau seama și zbor și mai sus...
Nimeni aici nu poate ajunge la noi,
În fiecare zi înnebunesc ca prima dată
Pentru dumneavoastră...
Și nu-mi pasă de alții acum,
Despre tine...
Gândurile mele au devenit de două ori mai puternice.
Să fiu singur lângă tine,
Să fii al tău în realitate și în vise,
În ochii tăi cu o privire iubitoare,
Nu ma voi satura sa ma uit...
Acest lucru nu este temporar, sunt doar înnebunit după tine,
Toate cuvintele tale m-au stimulat,
Ți-ai împărtășit destinul cu mine,
Nu o voi lăsa, voi fi cu tine...

Întreaga lume să împărtășească cu tine,
Să fiu sătul de tine pentru tot restul vieții mele,
Favoritul meu,
Dragostea este atât de ciudată...

Când sufletul tău este iarna și trist, primăvara ta te salvează,
Nu există putere să mergi înainte, îți vei întinde singur mâna,
Vocea ta dragă trăiește în mine ca un cântec,
Nimic nu este înfricoșător atâta timp cât tu și cu mine suntem acolo...
Și tu și cu mine vom supraviețui tuturor,
La urma urmei, suntem o mare forță împreună,
Să ne păstrăm în inimile noastre timp de secole
Și o vom duce de-a lungul anilor.
Mi-ai lovit inima până în adâncuri,
Nu vom pierde ceea ce ne-a dat viața,
Rămâi destinul meu
Împărtășind lumea întreagă cu tine...

Refren: 3x
Întreaga lume să împărtășească cu tine.
Să fiu sătul de tine pentru tot restul vieții mele.
Favoritul meu.
Dragostea este atât de ciudată...

Ochii ardeau, împreună putem face totul.
Ne-a acoperit fumul, tu ești același și eu sunt același,
Mi-aș trăi toată viața lângă tine.
Îmi dau seama și zbor și mai sus...
Nimeni de aici nu poate ajunge la noi.
În fiecare zi înnebunesc ca prima dată
Pentru dumneavoastră...
Și nu-mi pasă de alții acum.
Despre tine...
Gândurile mele au devenit de două ori mai puternice.
Să fiu numai cu tine.
Să fii al tău în realitate și în vise,
În ochii tăi cu o privire iubitoare.
Nu ma voi satura sa ma uit...
Acest lucru nu este temporar, sunt doar înnebunit după tine.
Toate cuvintele tale m-au stimulat.
Ți-ai împărtășit destinul cu mine.
Nu o voi lăsa, voi fi cu tine...

Refren: 2x
Întreaga lume să împărtășească cu tine.
Să fiu sătul de tine pentru tot restul vieții mele.
Favoritul meu.
Dragostea este atât de ciudată...

Când sufletul tău este iarna și trist, primăvara ta te salvează.
Nu există putere să mergi înainte, îți vei întinde singur mâna.
Vocea ta dragă sună ca un cântec în mine.
Nimic nu este înfricoșător atâta timp cât tu și cu mine suntem acolo...
Și tu și cu mine vom supraviețui tuturor.
La urma urmei, suntem o mare forță împreună.
Să ne păstrăm în inimile noastre timp de secole.
Și o vom duce de-a lungul anilor.
Mi-ai lovit inima până la capăt.
Nu vom pierde ceea ce ne-a dat viața.
Rămâi destinul meu.
Împărtășind lumea întreagă cu tine...

Refren: 2x
Întreaga lume să împărtășească cu tine.
Să fiu sătul de tine pentru tot restul vieții mele.
Favoritul meu.
Dragostea este atât de ciudată...

Traducere

Refren: 3
Tu bolnav pe viață.
Favorit cel mai mult.
Dragostea este atât de ciudată...

Ochii i-au ars, împreună toți pot.
Fumul ne ascunde, tu ești acela și eu același,
Toată viața pe care a trăit-o lângă tine.
Conștient și urcă și mai sus...
Nu ajunge la noi, apoi la nimeni.
În fiecare zi, sunt prima dată nebun
Tu...
Și nu-mi pasă de alții acum.
Despre tine...
Gândurile mele au devenit mai puternice de două ori.
Să fiu cu tine singur aproape.
Să fii treazul tău și în somn,
Privește în ochii iubirii tale.
Nu ma obosesc sa ma uit...
Nu este temporar, sunt doar înnebunit după tine.
Stimulul mi-a dat toate cuvintele tale.
Tu ești cu mine și-a împărtășit soarta.
Nu merg, voi fi cu tine...

Refren: 2x
O lume întreagă de împărtășit cu tine.
Tu bolnav pe viață.
Favorit cel mai mult.
Dragostea este atât de ciudată...

Când sufletul iernii, din păcate, îți face primăvară.
Pentru a merge înainte fără putere, întinde-mi o mână de ajutor.
În interiorul meu sună ca un cântec, vocea ta nativă.
De nimic de care să ne temem până nu suntem alături de tine...
Și tu și cu mine le vom birui.
La urma urmei, suntem un cuplu de mare putere.
Păstrează-te în inimi pentru totdeauna.
Și ducem de-a lungul anilor.
Mi-ai lovit inima până în adâncuri.
Ceea ce ne-a dat viața nu ne va ucide.
Rămâi destinul meu.
O lume întreagă de împărtășit cu tine...

Refren: 2x
O lume întreagă de împărtășit cu tine.
Tu bolnav pe viață.
Favorit cel mai mult.
Dragostea este atât de ciudată...

Îmi ardeau ochii, împreună putem face totul,
Ne-a acoperit fumul, tu ești același și eu sunt același,
Mi-aș trăi toată viața lângă tine,
Îmi dau seama și zbor și mai sus...
Nimeni aici nu poate ajunge la noi,
În fiecare zi înnebunesc ca prima dată
Pentru dumneavoastră...
Și nu-mi pasă de alții acum,
Despre tine...
Gândurile mele au devenit de două ori mai puternice.
Să fiu singur lângă tine,
Să fii al tău în realitate și în vise,
În ochii tăi cu o privire iubitoare,
Nu ma voi satura sa ma uit...
Acest lucru nu este temporar, sunt doar înnebunit după tine,
Toate cuvintele tale m-au stimulat,
Ți-ai împărtășit destinul cu mine,
Nu o voi lăsa, voi fi cu tine...

Întreaga lume să împărtășească cu tine,
Să fiu sătul de tine pentru tot restul vieții mele,
Favoritul meu,
Dragostea este atât de ciudată...

Când sufletul tău este iarna și trist, primăvara ta te salvează,
Nu există putere să mergi înainte, îți vei întinde singur mâna,
Vocea ta dragă trăiește în mine ca un cântec,
Nimic nu este înfricoșător atâta timp cât tu și cu mine suntem acolo...
Și tu și cu mine vom supraviețui tuturor,
La urma urmei, suntem o mare forță împreună,
Să ne păstrăm în inimile noastre timp de secole
Și o vom duce de-a lungul anilor.
Mi-ai lovit inima până în adâncuri,
Nu vom pierde ceea ce ne-a dat viața,
Rămâi destinul meu
Împărtășind lumea întreagă cu tine...