Pílula verde.

O médico das crianças foi acordado pelo sol forte e pelas risadas das crianças.

O Médico Infantil podia ouvir essas risadas o dia todo. Esses eram os sons mais agradáveis ​​do mundo para ele.

Os caras brincaram no quintal e riram.

De vez em quando, um riacho prateado de água subia de baixo. Você pensaria que havia uma grande baleia deitada no meio do quintal. O Médico Infantil, claro, entendeu que isso não poderia ser. Ele sabia que era o zelador tio Anton quem estava regando o canteiro de flores.

O Médico Infantil sentiu-se cansado.

Ele tem trabalhado muito ultimamente. À noite ele escreveu um livro. O livro se chamava: “O papel de uma luta justa no desenvolvimento normal de um menino”.

Durante o dia trabalhava em uma clínica infantil e depois do trabalho coletava material para seu livro. Ele caminhou por pátios e praças, entrou em entradas escuras e até olhou embaixo de escadas.

“É tão bom que hoje não preciso ir ao posto! - pensou o Médico Infantil. “Posso descansar hoje e talvez até terminar o sétimo capítulo do meu livro.” Só tenho duas ligações hoje. É verdade que um caso é muito difícil: essa menina triste, Tom...”

Neste momento, um sino alto tocou.

O Médico Infantil saiu para o corredor e abriu a porta.

Mamãe estava do lado de fora da porta.

Claro, não era a mãe do Médico Infantil. Era a mãe de algum menino ou menina. Mas não havia dúvida de que era a mãe. Isso ficou imediatamente visível em seus olhos grandes e infelizes.

O Médico Infantil suspirou baixinho e convidou a mãe dessa pessoa para entrar no consultório.

É verdade que ela era uma mãe muito boa. O Médico Infantil determinou isso imediatamente.

Essa mãe provavelmente sabia ser rigorosa.

Mas, por outro lado, essa mãe provavelmente permitiu que seu filho subisse em árvores e corresse descalço em poças.

“Eu me pergunto como ela se sente em relação à luta? - pensou o Médico Infantil. – A opinião dela seria importante para o meu livro “O papel de uma luta justa no desenvolvimento normal de um menino”...

“Você entende, doutor...” mamãe começou preocupada. Seus olhos estavam completamente escuros e infelizes. Mas, provavelmente, seus olhos sabiam brilhar intensamente. – Você vê... Você me foi altamente recomendado... Eu tenho um filho, Petya... Ele tem nove anos. Ele está muito doente. Ele... você entende... ele... é um covarde...

Lágrimas transparentes escorreram dos olhos de minha mãe, uma após a outra. Alguém poderia pensar que dois colares de contas brilhantes pendiam de suas bochechas. Era óbvio que era muito difícil para ela.

O Médico Infantil ficou envergonhado e começou a desviar o olhar.

“É de manhã cedo...” Mamãe continuou. - Você sabe, quando ele acorda... ou, por exemplo, quando ele chega da escola... e à noite...

“Sim, sim”, disse o Médico Infantil. - Só um minuto, só um minuto. É melhor você responder minhas perguntas... Ele vai para a escola sozinho?

- Eu te vejo e te encontro.

- E o cinema?

“Faz um ano e meio que não venho aqui.”

-Você tem medo de cachorros?

“Até gatos...” Mamãe disse baixinho e soluçou.

- Entendo, entendo! - disse o Médico Infantil. - Está bem. Medicina moderna... Venha me ver na clínica amanhã. Vou marcar uma consulta para o meio-dia. Este horário é conveniente para você?

- Para a clínica? - Mamãe estava confusa. - Você sabe que ele não irá. Bem, de jeito nenhum. Não posso liderá-lo à força, posso? O que você acha?.. Eu pensei... que você viria para nossa casa... Nós moramos não muito longe daqui. No centésimo segundo ônibus...

“Ok, ok...” o Médico Infantil disse com um suspiro e olhou ansiosamente para sua mesa. - Ainda tenho que ir para Lermontovsky Prospekt agora para ver essa garota triste, Tom...

E o Médico Infantil começou a guardar os remédios em sua maleta. A mala era de meia-idade, nem nova nem velha, de cor amarela, com fechaduras brilhantes.

- Só um minuto, só um minuto, para não esquecer... Isso é pó de riso para a triste menina Toma. Um remédio muito potente... Se não ajudar... Então... Um frasco de antiboltin. Mais ou menos. Agite antes de usar... Isto é para um tagarela... Mas para o seu Petya...

“Desculpe, doutor...” Mamãe ficou envergonhada novamente. – Você já é muito gentil... Mas... Petya não toma nenhum remédio. Medos. Ele nem bebe refrigerante porque chia. E eu sirvo a sopa para ele em um pratinho. Ele tem medo de comer em um prato fundo.

“Naturalmente, naturalmente...” murmurou o Médico Infantil pensativo.

– Você acha isso natural? – De surpresa, os olhos da mãe ficaram quatro vezes maiores.

“Isso é natural para esta doença”, respondeu o Médico Infantil, colocando algo em um saco de papel. – Eu dou remédio para essas crianças em forma de doce. Veja bem, o doce mais comum em papel rosa. As crianças mais covardes ousadamente colocam na boca e...

O médico e a mãe das crianças saíram.

Foi simplesmente maravilhoso lá fora!

O sol estava quente. A brisa está fresca. As crianças riram. Os adultos sorriram. Os carros dirigiam para algum lugar rapidamente.

O médico infantil e a mãe se aproximaram do ponto de ônibus.

Atrás da cerca amarela, uma alta torre de televisão erguia-se no céu. Ela era muito bonita e muito alta. Todos os meninos da região provavelmente sonhavam com ela todas as noites.

E bem no topo havia uma luz ofuscante. Estava tão claro que era melhor olhar para o sol durante uma hora inteira do que olhar para esta luz durante um minuto.

De repente, essa luz se apagou. E então ficou claro que algum tipo de formiga preta estava fervilhando bem no topo. Então esta formiga preta desceu rastejando.

Ela foi ficando cada vez maior e, de repente, descobriu-se que não era uma formiga, mas uma operária de macacão azul.

Então uma porta se abriu na cerca amarela e o trabalhador, curvando-se, passou por essa porta. Ele tinha uma mala amarela na mão.

O trabalhador era muito jovem e muito bronzeado.

Ele tinha olhos azuis brilhantes.

“Talvez sejam tão azuis porque ele trabalha tão alto no céu?..” pensou o Médico Infantil. “Não, claro, estou falando muito ingenuamente...”

- Com licença, velho! - disse o Médico Infantil ao jovem trabalhador. – Mas quero te dizer que você é uma pessoa muito corajosa!

- Bem, do que você está falando! - o jovem trabalhador ficou envergonhado e ficou ainda mais jovem, passando a parecer um menino. - Bem, que coragem existe!

– Trabalhe nessa altura! Deixe-me apertar sua mão! – o Doutor empolgou-se e, colocando a mala amarela no chão, estendeu a mão ao jovem trabalhador. O jovem trabalhador também colocou a mala no chão e apertou a mão do Médico Infantil.

– Claro, você adorava lutar quando criança? Estou certo?

O jovem trabalhador corou e olhou envergonhado para as pessoas que estavam na fila.

- Sim, aconteceu... Bem, por que lembrar de tanta bobagem...

- Isso não é bobagem! - exclamou o Médico Infantil. – Do ponto de vista da ciência... Mas agora não é hora de falar sobre isso. O principal é sua coragem incrível. Coragem é...

“Nosso ônibus”, minha mãe disse calmamente.

Mas ela disse isso com tal voz que o Médico Infantil imediatamente olhou para ela. Ele viu que o rosto dela ficou branco e de alguma forma duro. Pode-se pensar que esta não é uma mãe, mas uma estátua de uma mãe. E os olhos que podiam brilhar ficaram completamente sombrios.

O Médico Infantil, culpado, encostou a cabeça nos ombros, pegou a mala amarela e subiu no ônibus.

“Oh, sou um termômetro quebrado! – pensou ele, tentando não olhar para a mãe. - Que falta de tato falar de coragem na presença dela. Sou médico e enfiei rudemente o dedo na ferida. E uma mãe tão boa também... Ah, eu sou uma bolsa de água quente com vazamento, ah, eu..."

Mamãe abriu a porta e conduziu o Médico Infantil pelo corredor escuro até uma sala bem iluminada.

A sala estava inundada de sol.

Mas como se isso não bastasse. Um grande lustre ardia sob o teto. Havia um abajur aceso na mesa de cabeceira. E sobre a mesa havia uma tocha elétrica acesa.

- Minha petenka! - Mamãe disse baixinho e carinhosamente. - Fui eu quem veio! Onde você está?

Alguém se mexeu debaixo da cama. Você pensaria que havia uma grande cobra deitada ali.

- Petenka! – Mamãe disse novamente baixinho e carinhosamente. - Estou aqui. Não vou deixar ninguém te machucar. Saia por favor!

Página atual: 1 (o livro tem 6 páginas no total) [passagem de leitura disponível: 2 páginas]

Sofya Leonidovna Prokofieva
As aventuras da mala amarela. Novas aventuras da mala amarela

As aventuras da mala amarela

Capítulo 1
Médico infantil

O médico das crianças foi acordado pelo sol forte e pelas risadas das crianças.

O Médico Infantil podia ouvir essas risadas o dia todo. Esses eram os sons mais agradáveis ​​do mundo para ele.

Os caras brincaram no quintal e riram.

De vez em quando, um riacho prateado de água subia de baixo. Você pensaria que havia uma grande baleia deitada no meio do quintal. O Médico Infantil, claro, entendeu que isso não poderia ser. Ele sabia que era o zelador tio Anton quem estava regando o canteiro de flores.

O Médico Infantil sentiu-se cansado.

Ele tem trabalhado muito ultimamente. À noite ele escreveu um livro. O livro se chamava: “O papel de uma luta justa no desenvolvimento normal de um menino”.

Durante o dia trabalhava em uma clínica infantil e depois do trabalho coletava material para seu livro. Ele caminhou por pátios e praças, entrou em entradas escuras e até olhou embaixo de escadas.

“É tão bom que hoje não preciso ir ao posto! - pensou o Médico Infantil. “Posso descansar hoje e talvez até terminar o sétimo capítulo do meu livro.” Só tenho duas ligações hoje. É verdade que um caso é muito difícil: essa menina triste, Tom...”

Neste momento, um sino alto tocou.

O Médico Infantil saiu para o corredor e abriu a porta.

Mamãe estava do lado de fora da porta.

Claro, não era a mãe do Médico Infantil. Era a mãe de algum menino ou menina. Mas não havia dúvida de que era a mãe. Isso ficou imediatamente visível em seus olhos grandes e infelizes.

O Médico Infantil suspirou baixinho e convidou a mãe dessa pessoa para entrar no consultório.

É verdade que ela era uma mãe muito boa. O Médico Infantil determinou isso imediatamente.

Essa mãe provavelmente sabia ser rigorosa.

Mas, por outro lado, essa mãe provavelmente permitiu que seu filho subisse em árvores e corresse descalço em poças.

“Eu me pergunto como ela se sente em relação à luta? - pensou o Médico Infantil. – A opinião dela seria importante para o meu livro “O papel de uma luta justa no desenvolvimento normal de um menino”...

“Você entende, doutor...” mamãe começou preocupada. Seus olhos estavam completamente escuros e infelizes. Mas, provavelmente, seus olhos sabiam brilhar intensamente. – Você vê... Você me foi altamente recomendado... Eu tenho um filho, Petya... Ele tem nove anos. Ele está muito doente. Ele... você entende... ele... é um covarde...

Lágrimas transparentes escorreram dos olhos de minha mãe, uma após a outra. Alguém poderia pensar que dois colares de contas brilhantes pendiam de suas bochechas. Era óbvio que era muito difícil para ela.

O Médico Infantil ficou envergonhado e começou a desviar o olhar.

“É de manhã cedo...” Mamãe continuou. - Você sabe, quando ele acorda... ou, por exemplo, quando ele chega da escola... e à noite...

“Sim, sim”, disse o Médico Infantil. - Só um minuto, só um minuto. É melhor você responder minhas perguntas... Ele vai para a escola sozinho?

- Eu te vejo e te encontro.

- E o cinema?

“Faz um ano e meio que não venho aqui.”

-Você tem medo de cachorros?

“Até gatos...” Mamãe disse baixinho e soluçou.

- Entendo, entendo! - disse o Médico Infantil. - Está bem. Medicina moderna... Venha me ver na clínica amanhã. Vou marcar uma consulta para o meio-dia. Este horário é conveniente para você?

- Para a clínica? - Mamãe estava confusa. - Você sabe que ele não irá. Bem, de jeito nenhum. Não posso liderá-lo à força, posso? O que você acha?.. Eu pensei... que você viria para nossa casa... Nós moramos não muito longe daqui. No centésimo segundo ônibus...

“Ok, ok...” o Médico Infantil disse com um suspiro e olhou ansiosamente para sua mesa. - Ainda tenho que ir para Lermontovsky Prospekt agora para ver essa garota triste, Tom...

E o Médico Infantil começou a guardar os remédios em sua maleta. A mala era de meia-idade, nem nova nem velha, de cor amarela, com fechaduras brilhantes.

- Só um minuto, só um minuto, para não esquecer... Isso é pó de riso para a triste menina Toma. Um remédio muito potente... Se não ajudar... Então... Um frasco de antiboltin. Mais ou menos. Agite antes de usar... Isto é para um tagarela... Mas para o seu Petya...

“Desculpe, doutor...” Mamãe ficou envergonhada novamente. – Você já é muito gentil... Mas... Petya não toma nenhum remédio. Medos. Ele nem bebe refrigerante porque chia. E eu sirvo a sopa para ele em um pratinho. Ele tem medo de comer em um prato fundo.

“Naturalmente, naturalmente...” murmurou o Médico Infantil pensativo.

– Você acha isso natural? – De surpresa, os olhos da mãe ficaram quatro vezes maiores.

“Isso é natural para esta doença”, respondeu o Médico Infantil, colocando algo em um saco de papel. – Eu dou remédio para essas crianças em forma de doce. Veja bem, o doce mais comum em papel rosa. As crianças mais covardes ousadamente colocam na boca e...

O médico e a mãe das crianças saíram.

Foi simplesmente maravilhoso lá fora!

O sol estava quente. A brisa está fresca. As crianças riram. Os adultos sorriram. Os carros dirigiam para algum lugar rapidamente.

O médico infantil e a mãe se aproximaram do ponto de ônibus.

Atrás da cerca amarela, uma alta torre de televisão erguia-se no céu. Ela era muito bonita e muito alta. Todos os meninos da região provavelmente sonhavam com ela todas as noites.

E bem no topo havia uma luz ofuscante. Estava tão claro que era melhor olhar para o sol durante uma hora inteira do que olhar para esta luz durante um minuto.

De repente, essa luz se apagou. E então ficou claro que algum tipo de formiga preta estava fervilhando bem no topo. Então esta formiga preta desceu rastejando.

Ela foi ficando cada vez maior e, de repente, descobriu-se que não era uma formiga, mas uma operária de macacão azul.

Então uma porta se abriu na cerca amarela e o trabalhador, curvando-se, passou por essa porta. Ele tinha uma mala amarela na mão.

O trabalhador era muito jovem e muito bronzeado.

Ele tinha olhos azuis brilhantes.

“Talvez sejam tão azuis porque ele trabalha tão alto no céu?..” pensou o Médico Infantil. “Não, claro, estou falando muito ingenuamente...”

- Com licença, velho! - disse o Médico Infantil ao jovem trabalhador. – Mas quero te dizer que você é uma pessoa muito corajosa!

- Bem, do que você está falando! – o jovem trabalhador ficou envergonhado e ficou ainda mais jovem e parecia um menino. - Bem, que coragem existe!

– Trabalhe nessa altura! Deixe-me apertar sua mão! – o Doutor empolgou-se e, colocando a mala amarela no chão, estendeu a mão ao jovem trabalhador. O jovem trabalhador também colocou a mala no chão e apertou a mão do Médico Infantil.

– Claro, você adorava lutar quando criança? Estou certo?

O jovem trabalhador corou e olhou envergonhado para as pessoas que estavam na fila.

- Sim, aconteceu... Bem, por que lembrar de tanta bobagem...

- Isso não é bobagem! - exclamou o Médico Infantil. – Do ponto de vista da ciência... Mas agora não é hora de falar sobre isso. O principal é sua coragem incrível. Coragem é...

“Nosso ônibus”, minha mãe disse calmamente.

Mas ela disse isso com tal voz que o Médico Infantil imediatamente olhou para ela. Ele viu que o rosto dela ficou branco e de alguma forma duro. Pode-se pensar que esta não é uma mãe, mas uma estátua de uma mãe. E os olhos que podiam brilhar ficaram completamente sombrios.

O Médico Infantil, culpado, encostou a cabeça nos ombros, pegou a mala amarela e subiu no ônibus.

“Oh, sou um termômetro quebrado! – pensou ele, tentando não olhar para a mãe. - Que falta de tato falar de coragem na presença dela. Sou médico e enfiei rudemente o dedo na ferida. E uma mãe tão boa também... Ah, eu sou uma bolsa de água quente com vazamento, ah, eu..."

Capítulo 2
Garoto covarde

Mamãe abriu a porta e conduziu o Médico Infantil pelo corredor escuro até uma sala bem iluminada.

A sala estava inundada de sol.

Mas como se isso não bastasse. Um grande lustre ardia sob o teto. Havia um abajur aceso na mesa de cabeceira. E sobre a mesa havia uma tocha elétrica acesa.

- Minha petenka! - Mamãe disse baixinho e carinhosamente. - Fui eu quem veio! Onde você está?

Alguém se mexeu debaixo da cama. Você pensaria que havia uma grande cobra deitada ali.

- Petenka! – Mamãe disse novamente baixinho e carinhosamente. - Estou aqui. Não vou deixar ninguém te machucar. Saia por favor!

A cabeça do menino apareceu debaixo da cama.

O Médico Infantil olhou para Petka e sorriu.

Ele odiava tratar meninos e meninas de quem não gostava. E ele imediatamente gostou de Petka.

É claro que isso não é o Petka inteiro, mas apenas a cabeça de Petka. Petka inteiro ainda estava debaixo da cama.

Mas Petka tinha um queixo bonito, orelhas fofas que se projetavam em direções diferentes e quatro sardas maravilhosas no nariz.

“Saia, saia”, disse o Médico Infantil, feliz por gostar de Petka. - Está escuro debaixo da cama, saia para o sol.

Petka, de bruços, rastejou cuidadosamente para fora da cama. Agora ele não parecia uma cobra, mas um grande lagarto sem cauda.

- Bem, levante-se, levante-se, por que deitar no chão! - disse o Médico Infantil. “Sabe, às vezes os ratos andam no chão.”

- Levante-se, Petenka, não tenha medo! – Mamãe disse calma e pacientemente.

Petka se levantou. Agora ele não parecia um lagarto, mas apenas um bom menino.

O Médico Infantil caminhou ao redor de Petka, olhando para ele com seus olhos experientes.

“Vamos, dobre o braço, vou ver quais músculos você tem!”

Petka olhou para a mãe com olhos lamentáveis ​​​​e dobrou a mão trêmula no cotovelo.

– Não é tão ruim assim! Não é tão ruim assim! – disse o Médico Infantil com voz satisfeita. - Vamos, agora pule!

Mas em vez de pular, Petka agarrou as costas da cadeira com as duas mãos. Petka o agarrou com tanta força que seus dedos ficaram brancos, como se estivessem congelados.

- Bem, pule, filho! - Mamãe disse baixinho. - Oh, por favor. Isso é necessário para o tratamento...

Petka olhou para a mãe com reprovação e deu um pulo.

Na verdade, quando ele pulava, mal cabia o dedinho de uma criança pequena entre as solas dos pés e o chão.

- Ótimo ótimo! - disse o Médico Infantil e sentou-se à mesa. – O caso, claro, está negligenciado, mas não é grave. Cem gramas de doces True Courage - e ele ficará saudável. Você verá: ele agora vai comer um doce e dar um passeio no quintal.

E então os olhos da minha mãe, que sabiam brilhar, finalmente começaram a brilhar.

“Sim, sim, não me enganei”, pensou o Médico Infantil, “eles podem brilhar, os olhos dela...”

- Isso é mesmo verdade? - Mamãe disse e riu de felicidade. “Bem, então vou trabalhar, senão já estou bem atrasado.” Terei que correr até o fim de qualquer maneira. Vou pedir ao meu vizinho para tomar conta de Petenka e depois irei.

- Sem vizinhos! Sem vizinhos! – disse o Médico Infantil severamente. – Sou categoricamente contra os vizinhos. Só pode doer. Vou garantir que seu filho mastigue o doce True Grit e o engula. E tudo ficará bem.

- Mamãe! - Petka sussurrou.

“Não tenha medo, filho, você tem que ouvir o médico.”

- Não vá! – Petka soluçou.

– Mas você ouviu o que o Doutor disse. Tudo vai ficar bem!

E com estas palavras, esta boa mãe beijou profundamente o filho, apertou com firmeza a mão do Médico Infantil e saiu.

Ela saiu muito feliz e seus olhos brilhavam.

E o Médico Infantil pegou a mala amarela e colocou em cima da mesa.

Então ele puxou as fechaduras com os polegares em diferentes direções. As fechaduras clicaram alto e a mala se abriu.

E de repente o Médico Infantil gritou alto e olhou para a mala aberta como se estivesse olhando para a boca aberta de um crocodilo.

Então ele agarrou o cabelo com as mãos e congelou com a boca aberta. Depois fechou a boca, baixou as mãos, pegou a mala e despejou todo o seu conteúdo sobre a mesa.

Um grosso livro cinza e um escudo de metal com vidro escuro no meio caíram pesadamente sobre a mesa. No livro, em letras grandes, estava escrito “Cavaleiro-alpinista-soldador elétrico”.

“Mala...” sussurrou o Médico Infantil com lábios brancos e trêmulos. - Esta não é minha mala...

Petka rugiu roucamente de medo.

O Médico Infantil olhou para Petka com olhos ausentes.

“Esta é a mala daquele jovem corajoso”, ele gemeu. - Bom, claro, não levei minha mala, mas não era minha mala. Ou seja, quero dizer que ele pegou minha mala e não levou a mala dele. E na minha mala há doces True Courage... Oooh...

O Médico Infantil gemeu novamente com uma voz tão terrível, como se todos os seus dentes doessem ao mesmo tempo.

“Só um covarde pode comer esses doces.” E esse jovem corajoso já é corajoso demais. Se ele comer pelo menos um doce, ele ficará muito corajoso, e então... Não, não, precisamos encontrá-lo rapidamente! Aqui no livro diz: Valentin Vederkin. Tenho que correr! – gritou o Médico Infantil, voltando-se para Petka. - Espere aqui pela mamãe!

Mas Petka pendurou-se fortemente na manga do Médico Infantil. Lágrimas inundaram todo o seu rosto e balançaram como brincos nas orelhas salientes. A manga quebrou. Um pouco mais e o Médico Infantil teria ido em busca de Valentin Vederkin de paletó de manga única.

– Não vou ficar sozinho! Estou com medo! - Petka soluçou.

- Então venha comigo!

- E eu não irei com você! Estou com medo!

– Do que você tem mais medo: ficar aqui ou vir comigo?

- Mesmo!

- Escolher!

- Tenho medo de escolher!

- Bem, decida rápido!

- Tenho medo de decidir!

- Bem se apresse!

- Receio que em breve!

- Bem, você quer que eu te leve ao seu vizinho? Qual é o nome dela?

- Tia Katya.

- Onde ela mora?

- Não sei.

- Bem, qual apartamento?

- Não sei.

- Bem, vamos procurá-la!

- Tenho medo de olhar!..

- Então você e eu conversaremos até a noite! – gritou o Doutor, correndo para a porta. - E não posso esperar mais!..

Capítulo 3
Valentin Vederkin e sua avó

Valentin Vederkin ficou no meio da sala e olhou para o teto. Ele não estava mais de macacão azul, mas sim com um lindo terno.

Sua avó Anna Petrovna estava ao lado dele e também olhava para o teto.

Dois pares de olhos azuis olharam para o teto.

Havia uma mancha amarela no teto. Era completamente inútil este teto branco nesta nova sala.

“Está fluindo”, suspirou Anna Petrovna. “Choveu à noite e vazou novamente.”

Anna Petrovna era uma velhinha de rosto tranquilo e gentil. Ela tinha olhos gentis, uma boca gentil e sobrancelhas gentis. Até o nariz e as bochechas dela eram gentis.

– Você deveria falar com o síndico do prédio, vovó! – Valentin Vederkin disse irritado.

Anna Petrovna ergueu para ele seus meigos olhos azuis.

“Eu falaria com ele, mas ele não quer falar comigo”, disse ela, desapontada. - Lá está ele, sentado no banco...

- Deixe-me falar com ele!

- O que é você, o que é você, Valechka! Você é um homem gostoso! – Anna Petrovna estava assustada. - E sua voz é tão alta. Você também perturbará nosso vizinho. Bebo chá, mas não mexo o açúcar na xícara. Tenho medo de que se eu tilintar a colher eu o perturbe. Talvez ele esteja descansando agora. Talvez ele devesse voar hoje... Vai você, querido, senão você vai se atrasar para o cinema...

Anna Petrovna conduziu o neto para o corredor e fechou a porta atrás dele.

“Nossa, que desespero! – ela pensou, voltando na ponta dos pés para o quarto. “Ele nem tem medo do gerente do prédio.”

Anna Petrovna sentou-se em uma cadeira e começou a olhar a mancha amarela.

Ela olhou para ele e olhou, como se aquela mancha pudesse lhe dar forças para conversar com o síndico do prédio. Finalmente ela chegou à janela.

O dono da casa estava sentado em um banco, olhando para o canteiro e pensando em alguma coisa. Ele tinha o rosto vermelho e o pescoço vermelho. No meio do rosto vermelho destacava-se um nariz não muito bonito, como uma grande pêra.

Anna Petrovna pigarreou longamente e até sorriu para si mesma de vergonha, e depois gritou timidamente:

- Por favor, seja tão gentil... eu imploro...

O gerente da casa levantou a cabeça e rosnou alguma coisa. Anna Petrovna saiu rapidamente da varanda, embora a varanda ficasse no quinto andar.

“Bom, uma mancha é só uma mancha... Não vai cair na minha cabeça”, pensou ela. “É verdade, no outono, quando chove...”

Anna Petrovna suspirou e começou a limpar. Ela pendurou o macacão azul no armário. Então ela abriu a mala amarela. Ela sempre colocava as coisas em ordem também.

"Doces! – ela se emocionou, olhando dentro do saquinho de papel. - Bem, só uma criança, só uma criança! Não vivo sem doces. E os doces são alguns interessantes. Nunca vi nada assim... vou ter que experimentar..."

E então essa doce e gentil senhora desembrulhou o doce e colocou-o na boca. O doce era gostoso, um pouco mentolado, um pouco doce e uma coisinha que não dava para saber o que era. Depois disso, minha boca ficou fria e até alegre.

“Doces muito bons! - Anna Petrovna decidiu e comeu outro. – Ainda melhor que “Mishka”. E barato, provavelmente. Mas agora preciso falar novamente com o síndico do prédio, e mais a sério...”

O segundo doce lhe pareceu mais saboroso que o primeiro, e ela comeu outro doce.

“Realmente, que vergonha”, disse Anna Petrovna para si mesma. “Ele sempre tem tempo para sentar em um banco, mas não tem tempo para pensar nos moradores. Bem, falarei com esse gerente de prédio mais tarde!

Passos foram ouvidos no corredor.

Anna Petrovna correu até a porta, abriu-a e arrastou o piloto alto para dentro da sala.

O piloto tinha uma cara muito corajosa. Ele tinha olhos ousados, uma testa alta e ousada e lábios firmes e ousados.

Ele provavelmente nunca teve medo de nada em sua vida. Mas agora ele olhava para Anna Petrovna com espanto e até com certo medo.

- Vamos, meu querido, sente-se e tome um chá agora! - Anna Petrovna gritou e bateu com o punho na mesa. (A velha mesa balançava de medo. Em toda a sua longa vida nesta família, ninguém havia batido nela com o punho.) - Como é que moramos no mesmo apartamento, e eu, minha querida, nunca te dei chá?

“Obrigado, Anna Petrovna”, disse o piloto confuso. - Eu tenho só…

“Então pelo menos leve esses doces, meu Deus!” – Anna Petrovna continuou a gritar. - Eu te conheço!.. Provavelmente vai ter vontade de algo doce no ar! Então você vai comer!..

E com essas palavras Anna Petrovna despejou todo o saco de doces no bolso do piloto.

- Bem, como está sua triste filha Tom? Você nunca sorriu? Vou ter que comprar alguns doces para ela também!

O rosto corajoso do piloto escureceu. Provavelmente, quando seu avião voava através de nuvens de tempestade contínuas, ele tinha uma cara assim.

“Obrigado, Anna Petrovna, mas doces não vão ajudar aqui”, disse o piloto baixinho, e seus lábios ousados ​​tremeram. – Toma parou de sorrir desde que sua mãe ficou doente. Você sabe, a mãe dela ficou gravemente doente por duas semanas. Ela está saudável agora. Mas desde então Toma não consegue sorrir. Ela esqueceu como. Procurei o melhor médico infantil da nossa região... Talvez ele a faça sorrir...

- Está tudo bem, não se desespere, meu querido! - Anna Petrovna gritou. – Na idade dela!.. Isso se na minha idade você esquecer de sorrir! Bem, tome um pouco de chá! Vou esquentar agora.

E ela empurrou o piloto para o sofá com tanta força que todas as molas coaxaram como sapos.

“Infelizmente, tenho que ir”, disse o piloto, levantando-se e esfregando o cotovelo machucado. – Tenho um voo hoje e antes mesmo do voo queria ir ver meu velho amigo. Ele trabalha como domador em um circo. Lá eles têm, você sabe, vários ursos treinados, cachorros, palhaços. Talvez eles façam minha menina triste rir... E obrigada pelos doces...

Assim que a porta se fechou atrás do corajoso piloto, Anna Petrovna correu para a janela.

O dono da casa ainda estava sentado em um banco do quintal, ainda olhando para o canteiro e pensando em alguma coisa.

- Olá querida! - Anna Petrovna gritou tão alto que os pardais gritaram pelo quintal. - Que tipo de desgraça? Vamos, suba no telhado agora!

O gerente do prédio ergueu o rosto vermelho e sorriu.

“Não tenho tempo para subir em telhados diferentes aqui.” Está vazando, então entre lá!

- Ah bem?! Bem, tudo bem, querido!.. - Anna Petrovna gritou.

Anna Petrovna inclinou-se ainda mais para fora da janela e abraçou o cano azul com as duas mãos, como se fosse sua melhor amiga. Seus chinelos de pelo branco brilhavam no ar.

Um minuto depois, ela estava orgulhosa na escada de incêndio.

Ela olhou para baixo e viu o rosto do gerente da casa virado para cima. Parecia um pires branco sobre o qual havia uma pêra bastante grande. O administrador da casa ficou tão pálido que até seu pescoço ficou completamente branco.

Capítulo 4
Na escada de incêndio

O Médico Infantil correu pela rua e arrastou o trêmulo Petka atrás de si. Ou melhor, Petka voava pelo ar e apenas ocasionalmente se levantava do chão com a ponta das botas.

O Médico Infantil voou para uma grande multidão que estava parada bem no meio da rua. Ele quase derrubou uma mulher alta com um chapéu vermelho brilhante e um garoto ruivo. O menino ruivo ficou com a cabeça erguida e segurava sabe-se lá o quê em um barbante. Era algo cinza e tão peludo que nem olhos nem ouvidos eram visíveis.

"Uau, au, au!" – esse cinza e peludo latia incessantemente.

Então, provavelmente, era um cachorro.

E o garoto ruivo continuou falando.

“E ela vai se inclinar para fora da janela”, disse o menino ruivo, “ela vai gritar, vai se agarrar ao cano, vai passar os braços em volta dele assim!”

Com essas palavras, o menino ruivo agarrou com força a perna de um homem alto com as mãos.

“Para onde eles trouxeram uma mulher idosa!” Para a escada de incêndio! - gritou a tia alta com um chapéu vermelho brilhante.

- Que velhinha quieta! Se ele pisar no rabo do gato, ele vai pedir desculpas!

- Sim, não faria mal a uma mosca!

-Que mosca? O que a mosca tem a ver com isso? Não me importo de ofender uma mosca! Mas uma pessoa ficou ofendida! Vai cair! Vai cair!

- Quem? Quem?

- Sensibilidade, sensibilidade não basta! Se ela tivesse sido mais sensível, não teria subido pela escada de incêndio!

- Quem? Quem?

- Sim, Vederkina do apartamento quarenta!

-Vederkina?! – gritou o Médico Infantil, agarrando algumas pessoas pelos cotovelos.

Ele levantou a cabeça e gemeu de horror.

Na escada de incêndio, quase sob o telhado, estava uma velhinha. Cabelos brancos escapavam por baixo de um lenço com flores rosa. Olhos azuis queimaram. E o avental de cetim tremulava ao vento como uma bandeira de pirata.

Um pouco abaixo dela, na escada de incêndio, estava um homem de rosto pálido e estendeu-lhe primeiro uma mão e depois a outra.

Um pouco mais abaixo estava um zelador de avental branco.

E ainda mais abaixo estava um atacante com um grande rolo de arame pendurado no ombro.

- Saia, Anna Petrovna, saia! – um homem de rosto pálido gritou suplicante. “Dou minha palavra: vou subir agora mesmo!” Que você segure firme!

“Estou aguentando, mas você não cumpre sua palavra!” – a velha disse calmamente e balançou o dedo para ele.

“Ai!..” gritou um homem de rosto branco.

“Oh!..” gemeu o zelador, que estava alguns passos abaixo.

E o montador, ainda mais baixo, tremia tanto como se uma corrente elétrica passasse constantemente por ele.

“Olhos azuis...” pensou o Médico Infantil. “Claro, esta é a avó dele...”

Petka abraçou o Médico Infantil com os dois braços e tentou enfiar a cabeça sob o manto.

“E ela vai pegar o cano, vai subir as escadas e eles vão gritar!” - E ela mexe as mãos assim, e passa por cima dos pés assim...

"Uau, au, au!" - latiu um cachorro sem orelhas e sem olhos.

Ela provavelmente também era tagarela, só que falava a linguagem dos cães.

- Anna Petrovna, saia! - gritou o Médico Infantil. – Houve um mal-entendido!.. Você comeu doce... e com sua ajuda!..

- Uma carruagem?! – Anna Petrovna gritou, inclinando-se. - "Ambulância"?! Você ainda é jovem, meu querido, para falar assim comigo!

- Na verdade! - O Médico Infantil desesperado colocou as mãos em concha, pressionou-as contra a boca e gritou com todas as forças: - Ocorreu um erro!

- E eu não sou muito bom! – Anna Petrovna respondeu com dignidade. – Subo lentamente no telhado e pronto...

– Estou com a mala do seu neto! – gritou o Médico Infantil em completo desespero e ergueu uma mala amarela acima da cabeça. Ele o pegou como se não fosse uma mala, mas um colete salva-vidas.

- A mala da Valya! Como ele acabou com você? - Anna Petrovna engasgou e, movendo rapidamente os braços e as pernas, começou a descer.

- Tome cuidado! - gritou a multidão.

- Oh! Ela está prestes a cair em cima de nós! – Petka sussurrou e se abaixou, cobrindo a cabeça com as mãos.

Mas Anna Petrovna, agarrando habilmente o cachimbo, já havia mergulhado na janela de seu quarto.

O Médico Infantil correu para a entrada. Petka correu atrás dele.

Na escada, Petka ficou atrás do Médico Infantil. O Médico Infantil, como um menino, saltou dois degraus. E Petka, como um velho, mal se arrastou escada acima, agarrando-se ao corrimão com a mão trêmula.

Quando Petka finalmente entrou no quarto de Anna Petrovna, o Médico Infantil já estava sentado em uma cadeira e com um sorriso feliz enxugava grandes gotas de suor da testa.

E na frente dele, sobre a mesa, estavam duas malas amarelas idênticas, lado a lado.

- Querida Anna Petrovna! Agora que já expliquei tudo para você, você entende porque fiquei tão preocupado...” disse o Médico Infantil com alívio e não parava de sorrir. - Então você nunca escalou escadas de incêndio? Você não percebeu isso antes? Então, quanto doce você comeu?

- Três peças, minha querida! – Anna Petrovna disse um pouco envergonhada. - Bom, pensei que fossem os Valechkins... Caso contrário eu faria...

- Nada nada. Deveria haver mais de uma dúzia deles”, assegurou-lhe o Médico Infantil.

Ele abriu a mala amarela, olhou para dentro e depois olhou em volta, surpreso.

-Onde eles estão? Você provavelmente os colocou em outro lugar?

Mas então algo estranho aconteceu com Anna Petrovna. Ela piscou os olhos azuis rapidamente e cobriu o rosto com o avental.

- Oh! - ela sussurrou. O Médico Infantil, olhando para ela, empalideceu e levantou-se da cadeira.

Petka soluçou e se escondeu atrás do armário.

- Chega desses doces, querido! – Anna Petrovna disse baixinho. - Eu os entreguei!

- Sim, para o nosso vizinho... O piloto...

- Para o piloto?..

“Bem, sim... Ele é um testador... Ele está testando alguns aviões, ou algo assim”, Anna Petrovna sussurrou ainda mais baixinho por baixo do avental de cetim.

“Oh-oh-oh...” o Médico Infantil gemeu e sentou-se no chão ao lado da cadeira. - Horrível! Se ele comer pelo menos um doce... Afinal, todos os pilotos são muito corajosos. Eles são até ousados ​​demais. Pelo contrário, eles aprendem cautela... Oh-oh-oh...

Anna Petrovna baixou o avental e dirigiu-se ao médico infantil.

- Então por que você sentou no chão, meu querido? - ela gritou. “Então você pode sentar no chão, se quiser.” E agora devemos correr, correr! Havia um garoto com você em algum lugar?

Algo parecido com um menino brilhou em seus olhos. Onde ele está, garoto?

Ela agarrou Petka pelo topete e imediatamente puxou-o de trás do armário, como se estivesse tirando uma cenoura de um canteiro de jardim.

Petka rugiu alto e lamentavelmente.

- Vá para o quintal! - Anna Petrovna gritou e enxugou o nariz molhado com o avental de cetim. – Lá você encontrará uma garota tão triste, Tom. Ela está por aí em algum lugar. Você a reconhecerá imediatamente. Todas as meninas riem, mas ela nem sorri. Encontre-a e pergunte onde está o pai dela. E aqui estamos por enquanto...

– Não irei sozinho!

- Aqui está outro!

- Estou com medo!

- Aqui está outro! - Anna Petrovna gritou e empurrou-o para a escada.

Capítulo 1.

O QUE ACONTECEU COM VOVA IVANOV NO CAMINHO PARA A ESCOLA

A neve estava caindo lá fora. Os flocos de neve tornaram-se familiares no ar, agarraram-se uns aos outros e caíram no chão em flocos. Vova Ivanov foi para a escola de mau humor.

É claro que suas lições não foram aprendidas, porque ele estava com preguiça de aprender. E então, de manhã cedo, minha mãe foi até a mãe dela, a avó da Vova, e também deixou o seguinte bilhete:

Vovochka, voltarei tarde. Depois da escola, por favor, vá à padaria. Compre dois pães e meio preto. Sopa em uma panela, costeletas em uma frigideira com tampa.

Beijos, mãe.

Quando Vova viu esse bilhete entre um copo de leite fervido e um prato de sanduíches, ele simplesmente rangeu os dentes de raiva. Não, apenas pense! Vai para a escola. E mesmo depois da escola para a padaria. E mesmo depois da escola e da padaria, aqueça sua própria sopa e costeletas. E mesmo depois da escola, da padaria, da sopa e das costeletas, faça a lição de casa. Isso sem falar que você mesmo tem que abrir a porta com chave, pendurar o casaco no cabide e, claro, atender o telefone dez vezes e avisar vários conhecidos que sua mãe não está em casa e ela virá tarde hoje.

“Isso é vida? Isso é apenas tormento e punição”, foi o que Vova pensou enquanto caminhava para a escola.

Bem, acho que você já adivinhou tudo sozinho. Sim, infelizmente é assim: Vova Ivanov era uma pessoa incrível e extraordinariamente preguiçosa.

Se reuníssemos todos os preguiçosos de nossa cidade, é improvável que entre eles houvesse pelo menos mais um como Vova Ivanov.

Além disso, a preguiça de Vova era de natureza muito especial. Ele simplesmente não conseguia ouvir quando lhe diziam: “Você deveria ir à padaria” ou “Você deveria ajudar a vovó”. Aquela palavrinha “deveria” era a palavra mais odiada do mundo para ele. Assim que Vova o ouviu, uma preguiça tão extraordinária e irresistível caiu sobre ele imediatamente que ele não conseguia mover nem o braço nem a perna.

E então Vova caminhou com um olhar sombrio e engoliu flocos de neve com a boca aberta. Este é sempre o caso. Às vezes, três flocos de neve caem na sua língua ao mesmo tempo, e às vezes você pode caminhar dez passos e ainda assim não ver nenhum.

Vova bocejou amplamente e engoliu imediatamente pelo menos vinte e cinco flocos de neve.

“E hoje tem outro teste de matemática...” Vova pensou com tristeza. – E quem inventou esses testes? Quem precisa deles?

Tudo imediatamente pareceu tão cinza e chato para Vova que ele até fechou os olhos. Ele caminhou assim por algum tempo, fechando os olhos com força, até esbarrar em alguma coisa. Então ele abriu os olhos e viu uma árvore congelada com galhos cobertos de gelo. E ele também viu uma velha casa cinza onde morava seu amigo Mishka Petrov.

Aqui Vova ficou muito surpreso.

Na parede cinza, perto da entrada, havia uma placa com uma inscrição. Um letreiro tão brilhante com letras multicoloridas. É possível que já estivesse pendurado aqui antes e Vova simplesmente não prestou atenção nele. Mas, muito provavelmente, Vova notou este sinal precisamente porque ele não estava aqui antes.

Flocos de neve giravam e caíam diante de seus olhos, como se não quisessem que ele lesse a inscrição na placa. Mas Vova chegou bem perto e, piscando com frequência para que os flocos de neve não grudassem nos cílios, leu:

Médico Infantil, apto. 31, 5º andar.

E abaixo estava escrito:

Todas as meninas e meninos
Sem sofrimento e tormento
Eu me curo com cones,
De insultos e tristezas,
Para resfriados em rascunho
E dos dois no diário.

Abaixo estava escrito:

Aperte a campainha quantas vezes você tiver idade.

E logo abaixo estava escrito:

Pacientes menores de um ano não precisam tocar a campainha. O suficiente para chiar debaixo da porta.

Vova imediatamente sentiu calor, muito interessante e até um pouco assustador.

Ele abriu a porta e entrou pela entrada escura. A escada cheirava a ratos, e no último degrau estava sentado um gato preto e olhou para Vova com olhos muito inteligentes.

Não havia elevador nesta casa porque a casa era antiga. Provavelmente, quando foi construído, as pessoas estavam prestes a inventar um elevador.

Vova suspirou e caminhou até o quinto andar.

“Eu não deveria ficar me arrastando para cima e para baixo nas escadas...” ele pensou indiferentemente.

Mas naquele momento uma porta bateu em algum lugar no andar de cima.

Uma menina e um menino passaram correndo por Vova.

“Veja”, disse a garota rapidamente, movendo seu nariz curto e bonito como uma lebre, “você vê, ele me deu esses doces em papéis rosa”. Comi um doce e sinto: não tenho medo! Comi o segundo doce - sinto: não tenho medo dos cachorros dos outros, não tenho medo da minha avó...

“E eu... e eu”, o menino a interrompeu, “deixou cair gotas no meu nariz por três dias, e olha, tirei A em canto... Anna Ivanovna diz: “De onde você tirou sua audição e até mesmo sua voz? Agora você fará apresentações amadoras conosco.”

“Precisamos nos apressar”, pensou Vova. “E se a recepção terminar hoje…”

Vova, ofegante de cansaço e excitação, subiu ao quinto andar e cutucou cuidadosamente o botão da campainha dez vezes. Vova ouviu passos se aproximando. As portas do apartamento se abriram e o próprio Médico Infantil, um velho baixinho de jaleco branco, apareceu na frente de Vova. Ele tinha barba grisalha, bigode grisalho e sobrancelhas grisalhas. Seu rosto estava cansado e irritado.

Mas que olhos tinha o Médico Infantil! Eles eram de uma cor azul suave, como miosótis, mas nenhum valentão no mundo conseguia olhar para eles por mais de três segundos.

– Se não me engano, aluno da quarta série Ivanov! - disse o Médico Infantil e suspirou. - Vá para o escritório.

Chocado, Vova caminhou pelo corredor seguindo as costas do médico, nas quais as fitas de seu manto estavam amarradas em três laços elegantes.

Capítulo 2.

MÉDICO DE CRIANÇAS

O consultório do médico infantil decepcionou Vova.

Havia uma mesa comum perto da janela. Ao lado dele está um sofá comum, coberto, como numa clínica, com oleado branco. Vova olhou atrás do vidro comum do armário branco. Na prateleira com aspecto predatório havia seringas com agulhas compridas. Debaixo deles havia frascos, frascos, frascos com remédios diferentes. Vova até pensou que um frasco continha iodo e o outro continha substância verde.

- Bem, do que você está reclamando, Ivanov? – perguntou cansado

Médico infantil.

“Você vê”, disse Vova, “eu... eu sou preguiçoso!” Os olhos azuis do Médico Infantil brilharam.

- Ah bem! - ele disse. - Preguiçoso? Bem, veremos isso agora. Vamos, tire a roupa.

Vova desabotoou a camisa de cowboy com dedos trêmulos. O Médico Infantil aplicou um tubo frio no peito de Vova. O tubo estava tão frio que parecia ter acabado de ser retirado da geladeira.

- Mais ou menos! - disse o Médico Infantil. - Respirar. Ainda respire. Deeper. Ainda mais profundo. Bem, você está com preguiça de respirar?

“Preguiça”, admitiu Vova.

“Pobre criança...” O Médico Infantil ergueu a cabeça e olhou para Vova com simpatia. - Bem, devo ir à padaria comprar pão?

- Ah, preguiça!

O médico pensou por um minuto e bateu com o cachimbo na palma da mão.

- Você ama a vovó? – ele perguntou inesperadamente.

“Sim”, Vova ficou surpresa.

- Para que? – O Médico Infantil inclinou a cabeça para o lado, olhando atentamente para Vova.

“Ela é boa”, disse Vova com convicção, “a avó de Mishka Petrov resmunga o dia todo”. Meu - nunca! Ele simplesmente não sabe como.

- Mais ou menos! “Muito bom”, disse o Médico Infantil. - Bem, que tal ajudar a vovó? Lavar a louça ou o quê? A?

- Oh não! – Vova balançou a cabeça e até deu um passo para trás do Médico Infantil. - Não tem jeito.

“Tudo está claro”, suspirou o Médico Infantil. - Ultima questão. Você está com preguiça de ir ao cinema?

- Bem, isso não é nada. Eu posso fazer isso...” Vova respondeu depois de pensar um pouco.

“Entendo, entendo”, disse o Médico Infantil e colocou o tubo sobre a mesa. – O caso é muito difícil, mas não desesperador... Agora, se você estava com preguiça de ir ao cinema... Então... Bem, não fique chateado. Nós vamos curar você da preguiça. Vamos, tire os sapatos e deite-se neste sofá.

- Não! – Vova gritou desesperadamente. - Eu não quero ir para o sofá! Eu sou o oposto! Eu não quero fazer nada!

O Médico Infantil ergueu as sobrancelhas grisalhas em surpresa e piscou os cílios grisalhos,

– Se você não quer fazer, não faça! - ele disse.

- Sim, mas todo mundo está xingando: “Preguiçoso”, “preguiçoso”! – Vova resmungou.

- Ah, então foi por isso que você veio até mim! – O Médico Infantil recostou-se na cadeira. “Então é assim: você não quer fazer nada e todo mundo te elogia?”

O rosto do Médico Infantil de repente ficou muito velho e triste. Ele puxou Vova em sua direção e colocou as mãos em seus ombros.

“Se você não pode ajudar, é só dizer...” Vova murmurou teimosa e tristemente, olhando para algum lugar ao lado.

Os olhos azuis do Médico Infantil brilharam e apagaram.

“Só existe um caminho...” ele disse friamente e empurrou Vova levemente para longe dele. Ele pegou uma caneta-tinteiro e escreveu algo em um longo pedaço de papel.

“Aqui está sua receita para a pílula verde”, disse ele. – Se você tomar essa pílula verde, você não poderá fazer nada e ninguém irá repreendê-lo por isso...

- Obrigado, tio doutor! – Vova disse apressadamente, pegando avidamente a receita.

- Espere! – o Médico Infantil o deteve. – Esta receita lhe dará outro comprimido vermelho. E se você quer que tudo volte a ser igual, aceite. Cuidado para não perder a pílula vermelha! – gritou o Doutor para Vova enquanto ele fugia.

UMA NOVA VIDA BONITA COMEÇA PARA VOVA IVANOV

Vova, ofegante, correu pela rua. Os flocos de neve derreteram antes de atingir seu rosto em chamas. Ele correu para a farmácia, afastou os velhos que tossiam e as velhas que espirravam e enfiou a receita pela janela.

A farmacêutica era muito gorda e muito corada, provavelmente porque podia ser tratada com todos os medicamentos de uma só vez. Ela leu a receita por muito tempo com olhar incrédulo e depois ligou para o gerente da farmácia. O gerente era baixo, magro e com lábios claros. Talvez ele não acreditasse em medicina, ou talvez, pelo contrário, só comesse remédios.

- Sobrenome? – perguntou severamente o Gerente da Farmácia, olhando primeiro para a receita e depois para Vova.

“Ivanov”, disse Vova e ficou frio.

“Ah, ele não vai! - ele pensou. “Exatamente, ele não vai…”

- Isso mesmo, Ivanov. É o que diz: “V. Ivanov”, repetiu o gerente da farmácia, pensativo, virando a receita nas mãos. – Quem é esse “V. Ivanov”?

“Isso... isso...” Vova hesitou por um momento e mentiu apressadamente: “Este é meu avô, Vasya Ivanov.” Isto é, Vasily Semyonovich Ivanov.

- Então você está levando isso para o vovô? – perguntou o Gerente e parou de franzir a testa.

“É”, Vova falou rapidamente, “ele é assim aqui, sabe: trabalha o dia todo... e estuda”. Você simplesmente se vira e ele já está voando para a padaria. E a mãe fala: isso já faz mal para ele.

- Qual a idade do seu avô?

Ah, ele já é grande! – Vova exclamou. - Ele já tem oitenta! Ele já tem oitenta e um...

- Nina Petrovna, está tudo bem. Dê a ele a pílula verde nº 8”, disse o Gerente da Farmácia, suspirou e, curvando-se, passou pela portinha.

A farmacêutica de bochechas rosadas acenou com a cabeça com um boné branco e entregou uma sacola a Vova. Vova agarrou-o e sentiu duas bolas redondas sob o papel.

Suas mãos tremiam um pouco de excitação. Ele tirou dois comprimidos da sacola e colocou-os na palma da mão. Eles eram do mesmo tamanho. Ambos são redondos e brilhantes. Apenas um era completamente verde e o outro era vermelho.

“Devemos jogar fora este vermelho? Para que eu preciso disso? Ah, ok, deixe pra lá...” E Vova casualmente colocou a pílula vermelha no bolso.

Então ele pegou cuidadosamente a pílula verde com dois dedos, por algum motivo soprou nela, olhou em volta furtivamente e rapidamente colocou-a na boca.

A pílula tinha um gosto um tanto amargo, salgado e azedo. Ela sibilou alto em sua língua e derreteu instantaneamente.

E isso foi tudo. Nada mais aconteceu. Nada nada. Vova ficou muito tempo parado com o coração batendo. Mas tudo permaneceu como antes.

“Eu sou um tolo por acreditar nisso! – Vova pensou com raiva e decepção. – Esse médico infantil me enganou. Prática privada comum. Só que agora estou atrasado para a escola...”

Vova caminhava lentamente pela rua, embora o relógio da praça mostrasse que faltavam apenas cinco minutos para o início das aulas. Vários meninos passaram por Vova, ultrapassando-o. Eles também estavam atrasados.

Mas então Vova se lembrou da prova de matemática e suas pernas ficaram ainda mais lentas, começaram a tropeçar e se agarrar umas às outras.

Vova caminhou e olhou para a neve que caía. Finalmente começou a lhe parecer que pequenos números brancos caíam do céu e precisavam ser multiplicados.

De uma forma ou de outra, Vova entrou na escola apenas no início do segundo período.

- Teste! Teste! - voou pela sala de aula. Todos estavam vasculhando suas pastas e enchendo suas canetas com tinta. Todos tinham rostos preocupados. Ninguém brigou, ninguém jogou bolinhas de papel mastigado.

Vova esperava que a aula nunca começasse. Talvez a campainha quebre, ou a mesa de alguém pegue fogo, ou algo mais aconteça.

Mas a campainha tocou, como sempre, despreocupada e alegre, e Lydia Nikolaevna entrou na aula.

Pareceu a Vova que ela de alguma forma caminhou lentamente até sua mesa e colocou solenemente uma pasta pesada sobre ela.

Vova, completamente desanimado, sentou-se em sua mesa ao lado de Mishka Petrov.

Aqui Vova ficou muito surpreso. A mesa parecia ser dele e Mishka Petrov, como sempre, estava sentado ao lado dele. Mas, por algum motivo, as pernas de Vova balançaram no ar e não alcançaram o chão.

“Eles mudaram a mesa! Eles provavelmente trouxeram da décima série. Eu me pergunto quando eles fizeram isso? – pensou Vova.

Ele só queria perguntar a Mishka se ele viu como a carteira deles foi retirada da sala de aula e uma nova foi trazida, mas então Vova percebeu que a sala de aula estava surpreendentemente silenciosa.

Ele levantou a cabeça. O que aconteceu? Lydia Nikolaevna, apoiando as mãos sobre a mesa e inclinando-se para a frente, olhou diretamente para ele, para Vova Ivanov, com os olhos bem abertos e espantados.

Isso foi incrível. Vova sempre acreditou que Lydia Nikolaevna não ficaria surpresa mesmo que na sala de aula, em vez de crianças, houvesse quarenta tigres e leões nas carteiras com lições não aprendidas.

- Oh! – Katya, que estava sentada na última mesa, disse baixinho.

- Então. Bem, isso é até louvável”, disse finalmente Lidia Nikolaevna com sua voz habitual, calma e ligeiramente férrea. – Eu entendo que você quer ir para a escola. Mas é melhor você ir brincar, correr...

Chocada, Vova pegou a pasta e saiu para o corredor. E durante as aulas era o lugar mais desabitado e deserto do mundo. Alguém poderia pensar que nenhum pé humano jamais pisou aqui.

O vestiário também estava vazio e silencioso.

As fileiras de cabides com casacos pendurados pareciam uma floresta densa, e na orla dessa floresta estava sentada uma babá com um lenço quente e felpudo. Ela estava tricotando uma meia comprida que parecia uma perna de lobo.

Vova vestiu rapidamente o casaco. Sua mãe comprou este casaco para ele há dois anos, e Vova conseguiu crescer bastante durante esses dois anos. Principalmente nas mangas. E agora as mangas estavam perfeitas.

Mas Vova não teve tempo de se surpreender. Ele estava com medo de que agora Lídia Nikolaevna aparecesse no topo da escada e, com sua voz severa, lhe dissesse para ir fazer o teste.

Vova apertou os botões com dedos trêmulos e correu para a porta.

A GRANDE VIDA CONTINUA

Vova, ofegante de alegria, saiu correndo para a rua.

“Deixe que eles resolvam os problemas sozinhos, multipliquem três dígitos por cinco dígitos, cometam erros, se preocupem... - pensou ele e riu. “E a própria Lidia Nikolaevna me disse:“ Vá brincar, corra”. Muito bem, Médico Infantil - ele não mentiu!”

E a neve continuou caindo e caindo. Os montes de neve pareciam especialmente altos para Vova. Não, nunca houve nevascas tão altas em suas ruas!

Então um trólebus congelado parou no ponto. Os fios acima estavam simplesmente tremendo de frio e as janelas estavam completamente brancas. Vova lembrou que esse trólebus parou bem ao lado da padaria e entrou na fila. Mas um cidadão alto e magro com um chapéu marrom, em cuja aba havia bastante neve, deixou Vova seguir em frente e disse:

- Entre! Entre!

E todas as pessoas que estavam na fila disseram em uníssono:

- Entre! Entre!

Vova ficou surpresa e subiu rapidamente no trólebus.

“Vá sentar perto da janela”, sugeriu o velho de óculos grandes a Vova. - Cidadãos, deixem o homem passar!

Todos os passageiros se separaram imediatamente e Vova passou pelos joelhos do velho até a janela.

Vova começou a respirar no vidro branco opaco. Ele respirou e respirou e de repente, através de um pequeno buraco redondo, viu a vitrine de uma padaria. Na janela havia torres de secadoras, enroladas confortavelmente, havia pãezinhos e grandes pretzels olhavam para eles com ar arrogante, os braços redondos cruzados sobre o peito.

Vova saltou do trólebus.

- Tome cuidado! Tome cuidado! – todos os passageiros gritaram em uníssono.

Vova mal abriu a pesada porta da padaria e entrou.

A loja estava quente e cheirava excepcionalmente bem.

Vova escolheu seus pães favoritos, polvilhados com sementes de papoula.

A vendedora, uma linda garota de tranças grossas, estendeu a mão branca, nua até o cotovelo, com um sorriso e ajudou Vova a colocar os pães na sacola de compras.

- Ah, você é tão bom, você ajuda sua mãe! – ela disse com uma voz linda e vibrante.

Vova ficou novamente surpresa, mas não disse nada e, junto com as nuvens redondas de vapor branco, saiu para a rua. E a neve ainda rodopiava no ar. A pasta e o saco de barbante com pão pesavam em suas mãos.

“Uau, os pães são tão pesados”, Vova ficou surpresa, “e a pasta também é uau”. É como se estivesse cheio de pedras.

Vova colocou sua pasta na neve e, em cima dela, um saco de barbante com pães, e parou para descansar.

- Coitado dele! - a tia de olhos azuis com um lenço branco macio, segurando a mão de um bebê com um casaco de pele felpudo, teve pena de Vova. Por cima do casaco de pele, o bebê também estava enrolado em um lenço branco e macio. Apenas dois olhos azuis excessivamente grandes eram visíveis. Não se sabia se o bebê tinha boca e nariz.

- Deixe-me ajudá-lo! - disse a tia de olhos azuis. Ela tirou a pasta e a sacola das mãos de Vova. Vova engasgou baixinho e seguiu sua tia.

"Esta é a vida! – ele pensou e quase gemeu de alegria. – Você não precisa fazer nada. E quantos anos sofri! Eu deveria ter tomado essa pílula há muito tempo!..”

Tia acompanhou Vova até a entrada e até subiu com ele ao segundo andar.

“Muito bem, garota esperta”, disse ela e sorriu afetuosamente.

- Por que todo mundo está me elogiando? – Vova ficou surpresa, olhando para dois grandes lenços brancos descendo as escadas.

Não havia ninguém em casa. Provavelmente, minha mãe ainda estava visitando a mãe, a avó de Vova.

“Todas as crianças estão na escola, lutando, resolvendo problemas, mas eu já estou em casa”, pensou feliz Vova e deitou-se no sofá de casaco e galochas. “Se eu quiser, fico deitado no sofá o dia todo.” O que é melhor?

Vova colocou sob sua cabeça um travesseiro, no qual sua avó bordou Chapeuzinho Vermelho com uma cesta e o Lobo Cinzento. Para deixá-lo ainda mais confortável, ele puxou os joelhos até o queixo e colocou a palma da mão sob a bochecha.

Então ele ficou ali deitado e olhou para as pernas da mesa e para a borda da toalha pendurada. Um dois três quatro. Quatro pés de mesa. E há um garfo debaixo da mesa. Caiu enquanto Vova tomava café da manhã, mas ele estava com preguiça de pegá-lo.

Não, por algum motivo era chato ficar ali deitado daquele jeito.

“Provavelmente ganhei um travesseiro chato”, decidiu Vova.

Ele jogou no chão o travesseiro com Chapeuzinho Vermelho e puxou para si um travesseiro no qual estavam bordados dois enormes agáricos contra mosca.

Mas mentir sobre os agarics não era mais interessante.

“Talvez seja chato deitar deste lado, mas é melhor do outro?” – Vova pensou, virou-se para o outro lado e enterrou o nariz no encosto do sofá. Não, e ficar deitado deste lado é chato, nada mais divertido.

“Oh”, lembrou Vova, “então concordei em ir ao cinema com Katya. As quatro horas".

Vova até riu de prazer. Talvez eu devesse correr atrás dela? Não, claro, Katya está dando aulas agora. Vova a imaginou sentada ereta à mesa e, mostrando a ponta da língua, escrevendo diligentemente em um caderno.

Aqui Vova não conseguiu mais conter seu sorriso condescendente. Ei, Katka, Katka! Para onde ela pode ir? Ela algum dia pensará em tomar a pílula verde?

“Ok, vou comprar os ingressos. Com antecedência”, decidiu Vova.

EM QUE VOVA DESCOBRE UMA COISA INCRÍVEL

A neve continuava caindo e caindo.

Vova foi ao cinema. Havia uma longa fila na caixa registradora. Meninas e meninos com olhos redondos e felizes saíram da bilheteria, segurando ingressos azuis nas mãos.

Perto da caixa registradora, Vova viu Grishka Ananasov. Grishka Ananasov estudou anteriormente com Vova, mas depois permaneceu no segundo ano na segunda série. E todos os caras da turma do Vovin simplesmente pularam de alegria, mas os caras da turma onde ele foi parar não ficaram nada felizes.

Porque, mais do que qualquer outra coisa no mundo, Grishka adorava atirar pedras, atacar pelos cantos, bater em crianças, tropeçar nele e derramar tinta nos cadernos de outras pessoas.

Grishka caminhava com importância ao longo da fila, arrastando atrás de si um cachorrinho ruivo e orelhudo em uma alça.

Ele era assim, esse Grishka Abacaxi, assim que a galera se reuniu em algum lugar, Grishka imediatamente apareceu lá com seu cachorrinho.

Ele fez isso para deixar todos com inveja dele.

E todo mundo estava com ciúmes.

Porque não houve uma única menina ou menino que não sonhasse com um cachorrinho. Mas quase ninguém tinha um cachorrinho, mas Grishka sim. E que cara legal também: simplório, orelhudo, com nariz que parece uma barra de chocolate derretida.

Grishka frequentemente se gabava:

“Vou transformá-lo em um homem monogâmico.” Alguém vai me amar, simplesmente me adorar! - Ao ouvir essas palavras, Grishka revirou os olhos e até suspirou: o que você pode fazer, ele me ama e pronto. - E ele vai atacar todo mundo, roer, rasgar em pedaços! - Aqui Grishka esfregou as mãos com um olhar satisfeito e começou a rir.

Vova olhou para o cachorrinho. O cachorrinho parecia completamente sem importância. Um tanto meio estrangulado, infeliz. Estava claro que ele não queria seguir Grishka. Ele se apoiou com as quatro patas e cavalgou pela neve em vez de seguir Grishka. A cabeça do cachorrinho pendia para o lado e sua língua rosada e saliente tremia.

Grishka viu que todos olhavam para ele, sorriu de prazer e, puxando impiedosamente a coleira, puxou o cachorrinho em sua direção.

“Um homem monogâmico”, disse ele com importância e suspirou, “ele ama apenas a mim...

“Por que você está bocejando, é a sua vez”, disse um menino a Vova e empurrou-o pelas costas.

Vova se viu bem na frente da caixa registradora. Pela janela semicircular ele viu duas mãos profissionais com punhos de renda. As mãos eram brancas, com lindas unhas rosadas que pareciam doces.

Mas quando Vova, na ponta dos pés, enfiou seus vinte copeques nas mãos brancas, a cabeça do caixa apareceu de repente na janela. Seus longos brincos brilhavam e balançavam em suas orelhas.

- E você vem de manhã, com a mamãe! - ela disse carinhosamente. - Haverá uma foto adequada para você pela manhã. Sobre Ivanushka, o Louco.

- Não quero falar de idiota! – Vova gritou ofendida. - Quero falar sobre a guerra!

- Próximo! – A cabeça do caixa desapareceu. Apenas duas mãos permaneceram nos punhos de renda. Uma das mãos balançou severamente um dedo para Vova.

Fora de si de indignação, Vova saiu correndo para a rua.

E então ele viu Katya.

Sim, era Katya, e flocos de neve caíram sobre ela como sobre todo mundo. E, ao mesmo tempo, era como se ela não fosse Katya. Ela era de alguma forma alta e desconhecida.

Vova olhou com espanto para suas longas pernas, para suas tranças bem cuidadas amarradas com laços marrons, para seus olhos sérios e um pouco tristes, para suas bochechas rosadas. Ele já havia notado há muito tempo que os narizes das outras garotas ficavam vermelhos de frio. Mas o nariz de Katya sempre foi branco, como se fosse feito de açúcar, e apenas suas bochechas brilhavam intensamente.

Vova olhou e olhou para Katya, e de repente ele teve um desejo doloroso de fugir ou cair no chão.

- Sim, esta é Katka. Apenas Katka. Bem, o Katka mais comum. O que eu sou, honestamente...” Vova murmurou e se forçou a se aproximar dela. - Katka! – ele disse baixinho. - Vinte copeques. Vá comprar ingressos. O caixa lá é meio maluco...

Por alguma razão, Katya não aceitou vinte copeques. Ela olhou para ele com seus olhos sérios e um pouco tristes e recuou.

- Eu não conheço você! - ela disse.

- Então sou eu, Vova! - Vova gritou,

“Você não é Vova”, Katya disse calmamente.

- Por que não Vova? – Vova ficou surpresa.

“Então, não Vova”, Katya disse ainda mais calmamente.

Vova congelou com a boca aberta. Bem, você sabe! É ele, Vova, quem ouve que não é Vova. Bem, alguém sabe melhor do que outros se é Vova ou não Vova.

Mas definitivamente algo errado está acontecendo com Katka.

Vova só queria dizer algo espirituoso para Katya. Por exemplo, ela está com temperatura alta hoje? E ela não deveria correr rapidamente para casa antes que sua temperatura derreta todos os montes de neve na rua? Mas ele não teve tempo de pronunciar uma palavra. Porque nessa época Grishka Ananasov se aproximou de Katya, esgueirando-se como sempre. Ele caminhou até Katya e puxou sua trança com força.

- Oh! – Katya gritou obediente e impotente.

Vova não aguentava mais isso. Ele cerrou os punhos e correu para Grishka. Mas Grishka riu, mostrando todos os seus dentes amarelos brilhantes e não escovados, e empurrou a cabeça de Vova direto para o monte de neve. Vova se debateu desesperadamente na neve, mas o monte de neve era profundo e escuro, como um poço.

- Vândalo! – A voz de Katya soou em algum lugar distante.

E de repente Vova sentiu as mãos grandes e muito gentis de alguém puxando-o para fora do monte de neve.

Vova viu um piloto de verdade na sua frente.

Grishka assoou o nariz com orgulho e foi para trás do monte de neve.

O piloto sacudiu Vova por trás e começou a limpar os joelhos com a palma da mão.

Vova ficou com os braços estendidos e olhou atentamente para o rosto corajoso do piloto, que ficou um pouco vermelho porque o piloto teve que se abaixar muito.

- Bem, por que você está triste? – perguntou o piloto, sacudindo a neve que havia entrado na gola de Vova. - Venha me visitar. Você vê esta casa? Apartamento quarenta. Você vai brincar com minha filha Toma. Você sabe como ela é engraçada!

Vova ficou tão confuso que nem sabia o que responder.

O piloto olhou em volta, aproximou-se do ouvido de Vovin e de repente sussurrou baixinho:

– Você quer se tornar um piloto?

“Eu quero”, Vova engasgou.

“E você vai”, disse o piloto com convicção. - Olha o que você é. Você defende as meninas. Você definitivamente irá. Eu vejo através das pessoas.

O piloto olhou para Vova com tanta atenção que até se sentiu um tanto inquieto. De repente, este corajoso piloto realmente vê através das pessoas. Então ele definitivamente verá aquela Vova...

“E o tempo, irmão, voa rápido”, suspirou o piloto por algum motivo, “você irá para a escola e depois para a faculdade... Você se tornará piloto”. Voaremos juntos.

Dito isso, o piloto acenou com a cabeça sério para Vova, como se fossem velhos amigos, e saiu.

Vova cuidou dele silenciosamente. Algo nas palavras do piloto o perturbou. Escola, faculdade...

Mas naquele momento Vova viu Grishka. Grishka saiu. Grishka já estava virando a esquina. Na verdade, Vova viu apenas a ponta da jaqueta branca de Grishka e o cachorrinho vermelho, que, encolhido em um caroço patético, arrastava-se atrás de Grishka.

- Bem, agora vou mostrar como me empurrar para um monte de neve na frente de Katya! – Vova murmurou e até cerrou os dentes de ressentimento.

Ele imaginou que, se pulasse a cerca, poderia facilmente alcançar Grishka.

E Vova era muito bom em escalar cercas. Se ele não fosse preguiçoso, não poderia pular a cerca pior do que qualquer outro menino. Mas desta vez algo estranho aconteceu.

Vova correu até a cerca, agarrou a barra e tentou se levantar com as mãos, mas caiu na neve. Mais uma vez ele se levantou com os braços e caiu novamente na neve.

– O que há de errado comigo hoje, não entendo? – Vova murmurou confusa, levantando-se lentamente. - E eles são todos meio estranhos. Até Katka. Ela não me reconheceu, engraçado...

Nesse momento, alguém o empurrou no ombro. O triste Tio Magro passou por ele, curvado como um gancho, como um cavalo, balançando a cabeça tristemente. Ele puxou atrás de si um carrinho baixo sobre o qual se erguia orgulhosamente um grande armário espelhado.

O espelho refletia a rua e a dança inquieta dos flocos de neve.

Tia Gorda caminhou para trás do armário e segurou-o um pouco com as mãos.

Ela olhou em volta com um olhar determinado: como se ladrões pudessem pular de qualquer beco e tirar dela aquele maravilhoso armário de espelhos, para que pudessem se olhar no espelho comprido. O tio triste parou por um minuto para recuperar o fôlego, e naquele momento Vova viu um bebê engraçado no espelho.

Ele era provavelmente o garoto mais estúpido do mundo. Seu casaco quase chegava aos dedos dos pés. Botas enormes com galochas saindo por baixo do casaco. Longas mangas marrons balançavam tristemente. Se não fossem as orelhas salientes, o grande chapéu teria escorregado até o nariz.

Vova não aguentou e, apertando a barriga, riu alto.

O bebê no espelho cruzou as longas mangas marrons sobre a barriga e riu também. Vova ficou surpresa e se aproximou. Oh! Mas era ele mesmo - Vova Ivanov. A cabeça de Vova começou a girar. Minha visão escureceu. O armário espelhado há muito se mudou para o outro lado da rua e foi para sua casa, e Vova, pálida de horror, ainda estava no mesmo lugar.

- É isso! Agora está claro...” Vova sussurrou, embora não entendesse nada.

“Eu preciso contar para a mãe. E se ela começar a jurar que eu fiquei pequeno? – pensou Vova e, pegando a aba do casaco, correu rapidamente para o telefone público.

VOVA IVANOV DECIDE TOMAR A PÍLULA VERMELHA

Por muito tempo Vova não conseguiu tirar a moeda do bolso. O bolso agora estava na altura dos joelhos e, quando Vova se abaixou, o bolso caiu ainda mais.

Por fim, Vova, segurando o bolso rebelde com a mão, tirou dois copeques e entrou na cabine telefônica.

Ele queria discar seu número de telefone, mas de repente, para seu horror, teve certeza de que havia esquecido.

“253...” Vova pensou dolorosamente. – Ou talvez não 253...”

Vova ficou muito tempo parado e lembrou-se dele na cabine escura e fria, mas nunca se lembrou.

Seus pés estavam tão frios que ele teve medo de que congelassem no chão.

Então um cara que parecia um pica-pau bateu no vidro com alguma coisa - uma moeda ou seu nariz vermelho.

Vova saiu da metralhadora.

Já estava escurecendo. Os flocos de neve ficaram completamente cinzentos. Vova passou por um grande caminhão escuro. O motorista coberto de neve, curvado, ficou perto do volante e apertou uma espécie de porca.

O motorista se endireitou e se limpou. A neve voou dele em todas as direções.

- Você sabe o que? – disse o motorista a Vova e mostrou-lhe uma chave inglesa grande.

“Bem, se você já anda de bicicleta”, disse o motorista respeitosamente, “então eis uma coisa, irmão: segure a chave nesta posição por um minuto...

O motorista rastejou de bruços para baixo do caminhão e Vova agarrou o cabo da chave e esqueceu sua dor. E então três meninos cobertos de neve apareceram em cima do muro.

Eles olharam com inveja para Vova, que estava ajudando a consertar um caminhão muito grande. Vova olhou para eles com orgulho e então deliberadamente fez uma cara comum e chata, como se ajudasse todos os motoristas da cidade a consertar seus caminhões todos os dias.

- Espere. Apertar. Mais suave! – disse o motorista debaixo do caminhão.

Vova já segurava a chave com todas as suas forças. A chave era grande, preta e muito fria. E por algum motivo ele ficou mais pesado e mais frio. Ele puxou as mãos de Vova para baixo. Vova ficou tenso com todas as suas forças, cerrou os dentes e até fechou os olhos. Mas a chave ainda escapou de suas mãos e caiu direto na perna do motorista, saindo de baixo do caminhão.

Os meninos cobertos de neve assobiaram de alegria e pularam da cerca.

E Vova, apoiando a cabeça nos ombros, dobrou apressadamente a esquina.

“Sim, talvez eu vá para a cama às dez horas. Sim, talvez eu tenha ido para a cama às dez e cinco recentemente... - pensou ele, tentando com todas as suas forças não cair em lágrimas de profundo ressentimento. “Sim, se eu quiser, eu mesmo aperto cem porcas...”

Vova olhou para trás. Ele nunca esteve neste beco. O beco era tortuoso, escuro, todo coberto de neve.

“Por onde eu vaguei? – pensou Vova. - Talvez as pessoas não morem aqui? Ninguém está visível. E como está escuro..."

Mas neste momento, as lanternas, suspensas em algum lugar alto, alto, quase no céu, começaram a piscar e piscar com uma luz lilás. E todos os flocos de neve correram alegremente em direção a eles, enrolando-se em círculos ao redor deles.

E então Vova viu sua avó ao longe, bem no final do beco. Ela era pequena e usava um casaco velho. A avó caminhava ligeiramente torta para o lado, pois carregava uma mala na mão.

Ela parou sob cada lanterna, colocou a mala no chão e, desdobrando um pedaço estreito de papel, inclinou-se míope e examinou-o.

- Avó! – Vova gritou e correu até ela.

Mas então ele viu que não era sua avó, mas apenas uma velha muito parecida com ela.

E embora o nariz, os olhos e a boca da velha fossem completamente diferentes, ela ainda se parecia com a avó de Vova. Provavelmente porque ela tinha um rosto muito gentil e velhos ombros estreitos.

“Veja, minha neta”, disse a velha, levando impotente o pedaço de papel aos olhos, “vim ver minha filha”. Afinal, minha filha me escreveu: “Me mandaram um telegrama - encontro você”. E ainda estou “sozinho, sim, sozinho”. Tanto para “sama”! Estou perdido. E não consigo ler o endereço. Essas letras são tão pequenas, como insetos...

“Deixe-me ler”, Vova não resistiu. - E não se esqueça da mala...

Aqui Vova olhou de soslaio para a mala e não terminou de falar. Anteriormente, não lhe custaria nada carregar esta mala até os confins do mundo. E agora provavelmente teria dificuldade em levantá-lo com as duas mãos.

– Estou na quarta série! – Vova ficou até ofendida. A velha suspirou e, de alguma forma hesitante, entregou-lhe um pedaço de papel.

“Isso mesmo, rua”, a velha ficou encantada. - Nossa, que cara inteligente! Bem, continue lendo, neto.

O que aconteceu? Caso estranho. Vova não conseguia se lembrar da próxima carta. A carta era grande, maiúscula e muito familiar. Vova poderia jurar que a conheceu em livros centenas, mil vezes... Mas agora ele não conseguia se lembrar dela.

“Ah, tudo bem, de alguma forma vou conseguir sem a primeira carta”, decidiu Vova.

“P...r...o., sobre...” Vova acrescentou, sem perceber que ele havia reorganizado um pouco as letras, “t...i...v...tiv...n. ..a...eu... nojento.” “Rua Nasty”, Vova finalmente leu e olhou para a velha.

- Nojento?! – a velha engasgou baixinho. - Não, não é desagradável. Minha filha a chamou de algo diferente.

Ela olhou para Vova com reprovação e puxou dos dedos dele o pedaço de papel com o endereço. Sob a lâmpada mais próxima, ela parou novamente. E a neve caiu em suas costas e ombros.

“Eu não deveria ter me envolvido com esta pílula...” Vova pensou de repente com tristeza.

Eu gostaria de poder me lembrar de todas as cartas agora e ler este endereço infeliz! Então Vova definitivamente levaria essa velha para sua filha. Ele tocava a campainha e sua filha abria a porta, feliz e surpresa. E Vova teria dito simplesmente: “Aqui está você, sua mãe. Encontrei-a na rua, muito, muito longe daqui..."

Mas então Vova viu que uma garota se aproximava rapidamente da velha. Ela usava uma saia xadrez curta e um gorro estreito de tricô na cabeça. Ela tinha uma pasta na mão e nela, provavelmente, livros e cadernos.

“Rua Sportivnaya, prédio cinco”, leu a garota em voz alta. E, claro, ela não lia de forma consistente e lembrava de todas as letras.

“Esportes, claro, Esportes”, a velha riu aliviada. – Foi assim que minha filha me chamou: Rua Sportivnaya. Não é desagradável.

A menina pegou a mala com facilidade, como se ela estivesse cheia apenas de penugem, e caminhou ao lado da velha, tentando se adaptar aos seus pequenos passos.

Vova cuidava deles e se sentia completamente miserável, inútil para ninguém. Isso o fez sentir ainda mais frio, ainda mais frio.

Ele vagou pelo beco.

As casas estavam escuras e silenciosas. E apenas em algum lugar alto, janelas altas e multicoloridas se iluminavam uma após a outra. Eles estavam tão altos que, claro, ninguém de lá conseguia ver Vova.

Mas agora todos os canos de esgoto estavam olhando para Vova. Eles olharam para ele com orgulho, abrindo suas bocas redondas e negras e provocando-o com línguas brancas e geladas.

Vova ficou com medo.

Ele correu pelo beco, mas de repente escorregou na calçada escura e gelada e caiu, com as mangas compridas esvoaçando absurdamente. Ele andou mais um pouco de bruços e parou, agarrando as rodas de uma espécie de carrinho de bebê.

E de repente três marinheiros de verdade correram até Vova ao mesmo tempo. Eram altos, como mastros, esses marinheiros.

- Homem ao mar! - disse um dos marinheiros. E o segundo marinheiro se abaixou e pegou Vova. Vova sentiu seu hálito quente no rosto.

Então o marinheiro ajeitou o casaco de Vovina e colocou-o cuidadosamente no carrinho ao lado de uma criança que dormia docemente, enrolada em um cobertor branco.

E o terceiro marinheiro cobriu as pernas de Vovya com uma renda e perguntou:

- Você quer ser marinheiro?

“Um piloto...” Vova sussurrou de forma quase inaudível.

“Nada mal”, o marinheiro alto acenou com a cabeça em aprovação, “muito bem!”

Todos sorriram para Vova e foram embora. Eles provavelmente foram para o navio.

Mas Vova permaneceu no carrinho.

Ele olhou ansiosamente para seu vizinho. O vizinho respirava baixinho pelo nariz, segurando uma chupeta laranja nos pequenos lábios.

Naquele momento, um caminhão dobrou a esquina, bufando. Nas suas costas, meninos cobertos de neve pulavam e gritavam de alegria.

- Tio, estou indo para essa casa! – gritou um dos meninos, batendo com o punho na cabana.

- E eu para isso! - gritou outro.

“Olha, ele entrega na casa das pessoas...” Vova pensou com inveja e de repente ficou gelada de medo. “Se ao menos eles não me notassem nesta carruagem!” Por que as luzes estão acesas?...”

Pareceu a Vova que as luzes eram simplesmente deslumbrantes. Eles o enchem de luz da cabeça aos pés. Ele agarrou a ponta do cobertor de renda branca e tentou puxá-lo sobre si mesmo. Mas o cobertor era muito curto e Vova só acordou o bebê dormindo ao lado dele. O bebê se mexeu e estalou os lábios, sonolento.

Vova encolheu-se no carrinho, olhando com horror para o caminhão que se aproximava.

E então a pior coisa aconteceu. Um dos meninos, inclinando-se na lateral do caminhão, gritou algo bem alto e riu, apontando para Vova. Todos os outros meninos rolaram até ele e também ficaram pendurados na lateral, olhando para Vova.

Eles gritaram algo engasgado, deram cotoveladas, miaram, guincharam.

E então o caminhão, como que de propósito, desacelerou perto da curva.

Vova ficou imóvel, fechando os olhos com toda a força que podia, com as orelhas queimando. Ele ficaria feliz em cair no chão agora.

Finalmente, o caminhão bufou alto, zombeteiramente, como pareceu a Vova, e partiu.

Vova rapidamente jogou as pernas para fora do carrinho e caiu no chão como um saco. Ele se levantou com dificuldade e rapidamente se afastou, tirando as longas abas do casaco.

Neste momento a porta de entrada bateu. Duas tias saíram de casa. Uma tia usava um casaco de pele curto branco e a outra um preto.

“Bem, você vê, você vê”, disse a tia com um casaco de pele leve com entusiasmo e alegria, “o que eu te disse?”

Vova dobrou os joelhos, agachou-se e pressionou as costas contra a parede.

– Ele cresceu incrivelmente! - disse a segunda tia, inclinando-se sobre o carrinho. - Apenas um adulto!

– Está crescendo aos trancos e barrancos! – A tia de casaco de pele leve endireitou cuidadosamente o cobertor.

Ela agarrou a alça do carrinho. O carrinho rolou, rangendo agradavelmente. Dois casacos de pele, claros e escuros, desapareceram. A neve começou a cair ainda mais espessa, cobrindo tudo ao redor.

“Não quero mais fazer isso, não posso…” Lágrimas escorreram dos olhos de Vova, frias e queimando suas bochechas. - Esse cara está feliz no carrinho... O que ele quer? Deite-se e pronto. Ele ainda não sabe de nada. E eu... e eu...

Vova, soluçando e levantando o casaco, resolutamente enfiou a mão no bolso para pegar a pílula vermelha. O bolso era meio enorme. Ele era simplesmente sem fundo. Mas Vova ainda encontrou uma bolinha no canto mais distante.

A pílula estava em sua palma. Ela era pequena e parecia completamente preta no escuro.

Vova levou-o à boca.

O QUE DIZ QUEM TOMOU A PÍLULA VERMELHA E O QUE ACONTECEU COM DELA

Vova Ivanov já havia aberto a boca para engolir rapidamente a pílula vermelha, mas de repente os flocos de neve se espalharam em diferentes direções e Tia Gorda apareceu na frente de Vova. Era a mesma Tia Gorda que, junto com o Tio Magro, carregava um armário espelhado.

Tia Gorda olhou para Vova com olhos gananciosos e disse alegremente:

- Bem, claro, a criança se perdeu. E como ele é fofo e rechonchudo!

Vova pensou que ela até lambeu os lábios.

Tio Magro olhou para Vova com pena e tristemente, como um cavalo, balançou a cabeça.

Então algumas outras tias e tios altos cercaram Vova e, por algum motivo, começaram a repreender a mãe de Vova.

– Mamãe não sabe que sou pequena! – Vova guinchou ofendida. Sua voz tornou-se surpreendentemente fina e fraca.

– Veja, ela nem sabe que tem um filho! – Tia Gorda disse indignada e levantou as mãos. A neve caiu de suas mangas.

Neste momento, Grishka Pineapples apareceu por trás da Tia Gorda. Claro, já era hora de ele ir para a cama. Mas ele ainda vagava pelas ruas, na esperança de encontrar pelo menos alguém que o invejasse. Embora, a rigor, não houvesse quase nada a invejar. O cachorrinho de Grishka agora parecia mais uma pele vermelha miserável e miserável recheada de algodão. Ele nem resistiu, mas arrastou-se impotente atrás de Grishka na neve.

Grishka passou por Vova, erguendo o nariz e olhando ao redor. Ele deliberadamente disse muito alto:

Claro, todos se viraram e olharam para ele. E isso era tudo que Grishka precisava. Ele riu de prazer e puxou o cachorrinho para si.

- Cidadãos, quem está perdido aqui? – uma voz calma e firme soou.

Todos se separaram. Um policial se aproximou de Vova. Ele era muito jovem e muito corado. Mas ele tinha sobrancelhas severas e franzidas.

- Vá para casa e fique fora do caminho! – disse o policial com raiva para Grishka, e ficou claro que ele não o invejava nem um pouco.

“Pense só, o garoto se perdeu...” Grishka Ananasov resmungou ofendido, mas ainda assim se afastou.

Vova nunca tinha visto policiais tão altos antes. Quando ele se abaixou, teve que se dobrar como um canivete.

- A criança está perdida! - disse Tia Gorda, sorrindo ternamente para o policial.

– Não estou perdido, estou encolhendo! – Vova gritou desesperadamente.

- O que? – o policial ficou surpreso.

– Ele não cabe neste casaco! – explicou Tia Gorda. - Ou seja, o casaco não cabe nele...

- Só um minuto, cidadão! – o policial estremeceu. - Diga-me, garoto, onde você mora?

“Na rua...” sussurrou Vova.

- Você vê, ele mora na rua! – Tia Gorda disse ameaçadoramente e cruzou as mãos suplicante.

- Qual é o seu sobrenome? – perguntou o policial carinhosamente e inclinou-se ainda mais na direção de Vova.

“Vova...” respondeu Vova e começou a chorar amargamente.

Tia Gorda gemeu e tirou um lenço de renda dura e colocou-o no nariz de Voviny.

- Faça assim, amor! – ela disse e assoou o nariz ruidosamente.

Vova sentiu-se insuportavelmente envergonhada. Ele correu desesperadamente, mas Tia Gorda segurou seu nariz com força com dois dedos duros e frios.

- Não, eu sei o que fazer com essa infeliz criança! – Fat Aunt exclamou de repente em voz alta e soltou o nariz de Vovin.

Todos olharam para ela surpresos.

Grishka Ananasov aproveitou o fato de todos se virarem, brandiu o punho e bateu com força nas costas de Vova.

Vova cambaleou. Ele acenou com os braços para ficar de pé. E então a pílula que ele segurava voou e rolou no chão.

E ela rolou não para qualquer lugar, mas bem na direção do focinho do cachorrinho de Grishka, que já estava caído quase inconsciente na neve.

Vova gritou e correu para pegar a pílula. Mas quem já passou por isso sabe como é desconfortável correr com um casaco que se arrasta pelo chão. Vova deu dois passos e se esticou na neve.

Claro, o cachorrinho não sabia que tipo de pílula era. Ele não tinha ideia do que aconteceria no momento seguinte. Ele não se importava mais. Uma bola rolou até seu nariz e ele, sem saber como, mostrou a língua e lambeu a neve.

E foi isso que aconteceu no momento seguinte.

A cabeça do cachorrinho começou a crescer. Em vez de pequenos dentes de cachorrinho, presas brancas como a neve brilharam. A coleira estourou em seu pescoço poderoso. O pêlo preto espesso crescia nas costas e nas laterais, e a cauda luxuosa se desdobrava como um leque.

- Sim! Oh! Oh! Oh! - todos gritaram. Até o jovem policial disse: “Hmm!” O cachorrinho patético se transformou em um cachorro enorme.

O cachorro ficou por algum tempo em completo estupor, abrindo bem suas patas poderosas e pesadas. Então ele olhou cautelosamente por cima do ombro com um olho só. Ele rosnou com uma voz grave e profunda e, baixando a cabeça, ouviu sua nova voz.

Finalmente ele entendeu tudo. Ele se aproximou de Vova e lambeu ambas as bochechas com gratidão com sua língua quente e macia. Ele latiu seus agradecimentos várias vezes. E embora nenhum dos presentes conhecesse a língua do cachorro, por algum motivo todos entenderam imediatamente que ele disse “obrigado” a Vova.

Então ele deu uma pata amigável para o policial confuso, abanou o rabo de maneira surpreendentemente educada na frente da Tia Gorda e acariciou carinhosamente a palma da mão do Tio Magro com o nariz.

-Que criatura fofa! – Incapaz de suportar, exclamou Tia Gorda.

Mas enquanto isso o enorme cachorro já havia se voltado para Grishka.

Então, alguma mudança estranha aconteceu com o cachorro enorme. O pelo se arrepiou na nuca e isso o deixou ainda maior. Ele rosnou estupidamente e ameaçadoramente. Pisando pesada e lentamente com as patas, ele se moveu ameaçadoramente direto para Grishka. Grishka guinchou baixinho e recuou.

- Monogâmico... Eu amo só a mim... - ele murmurou, gaguejando.

Ao ouvir essas palavras familiares e odiosas, o cachorro simplesmente ficou furioso. Ele deu um salto rápido e agarrou o dedo de Grishka.

Grishka soltou um grito ensurdecedor, semelhante ao apito de um trem que se aproximava. Até os flocos de neve pararam por um momento no ar ao seu redor.

O policial correu entre Grishka e o cachorro. Mas o cachorro já havia se afastado indiferentemente de Grishka, acenou com o rabo em uma despedida amigável e entrou lentamente em um beco escuro.

Ficou claro que ele havia procurado um novo dono, completamente diferente de Grishka.

Grishka, em desespero, acenou com a coleira na qual pendia a coleira rasgada e gritou ainda mais alto. Já soava como o apito de um trem se aproximando muito.

Todos cercaram Grishka.

“Não se preocupem, cidadãos”, disse o policial calmamente. - Nada especial. Pequena mordida no dedo mínimo da mão esquerda. É seu cachorro? – ele se virou para Grishka.

“Eu não sei...” Grishka Ananasov soluçou lamentavelmente.

- Como é que você não sabe? – O policial ergueu as sobrancelhas surpreso.

“Eu não sei de nada...” Grishka repetiu, fungando desesperadamente.

- E se você pensar sobre isso? – disse o policial severamente. – Ainda é seu ou não é seu?

“Era meu”, Grishka murmurou estupidamente, “e então se tornou... não sei... parecia que era meu, mas era como se não fosse meu...”

“É estranho”, o policial franziu a testa, “ainda precisamos descobrir isso”. Mas de uma forma ou de outra, antes de mais nada é preciso lavar e enfaixar o dedo. E você”, aqui o policial voltou-se para a tia Tolstoi, “vou pedir que observe por dois minutos esse garotinho, que disse que seu nome é Vova”. Vou a esta farmácia e volto num segundo.

Dito isso, o policial pegou Grishka pela mão boa, atravessou para o outro lado da rua e tocou a campainha da porta mal iluminada da farmácia.

SOBRE COMO UM MÉDICO DE CRIANÇAS TEM CABELO NA CABEÇA

DE pé no final

Terminada a consulta, o Médico Infantil agasalhou-se, enrolou um lenço grosso listrado no pescoço, calçou botas quentes e saiu. Já era tarde da noite.

Flocos de neve nadavam no ar como peixinhos e enxameavam em bandos ao redor das lanternas. A geada beliscou meu nariz agradavelmente.

O Médico Infantil caminhou, imerso em pensamentos. Hoje ele recebeu 35 meninos e 30 meninas. Misha veio por último. Ele tinha uma doença grave e avançada: Misha não gostava de ler livros. O médico infantil deu-lhe uma injeção e Misha, pegando o primeiro livro que encontrou, imediatamente começou a ler. Tive que tirar o livro dele à força e expulsá-lo do escritório.

“Que coisa maravilhosa – a medicina moderna!” – pensou o Médico Infantil e quase deu de cara com um velhinho baixinho enrolado em um lenço xadrez grosso.

Era seu velho amigo, o Gerente da Farmácia.

Médico Infantil disse:

- Desculpe! – e disse olá.

O gerente da farmácia disse:

- Por favor! – e também disse olá. Eles caminharam lado a lado.

– Eu nem sabia, Piotr Pavlovich, que agora você trata adultos! – Após uma pausa, o Gerente da Farmácia disse e tossiu com o punho fechado.

O Médico Infantil fez uma pausa, tossiu na mão e respondeu lentamente:

- Não, Pavel Petrovich, já fui médico infantil, então aparentemente vou morrer. Você sabe, minha querida, atualmente estou trabalhando em uma droga muito interessante. Será chamado de “Antivral”. Funciona muito bem com fanfarrões, mentirosos e parcialmente...

Mas o Gerente da Farmácia tossiu educadamente e o interrompeu novamente:

- Um menino veio de você hoje à minha farmácia. Tomei remédio para meu avô.

O Médico Infantil tossiu ofendido na palma da mão. Ele simplesmente odiava ser interrompido.

- Isso é um mal-entendido! - disse ele e puxou com raiva seu lenço listrado grosso. – Então, quanto ao “Antivral”, então...

O chefe da Farmácia tossiu novamente embaraçado e disse com voz modesta mas insistente:

“Até me lembrei do sobrenome desse menino: Ivanov.”

- Ivanov? – perguntou o Médico Infantil. - Absolutamente certo. Mandei Ivanov até você hoje para pegar uma pílula verde.

- Sim Sim! - disse o Gerente da Farmácia. - Por uma pílula verde para o avô.

“Não, não”, disse o Médico Infantil, confuso. - Por uma pílula verde para o menino.

- Na verdade! - disse o Gerente da Farmácia. – O menino pediu uma pílula verde para o avô...

E então o Médico Infantil ficou tão pálido que era perceptível mesmo na escuridão, através da espessa neve que caía. Seus cabelos grisalhos estavam em pé e seu boné preto de astracã levantava um pouco.

“Infeliz Ivanov...” gemeu o Médico Infantil. – Primeiro deveríamos ter dado a ele “Antivral”! Mas ele escondeu de mim que não era apenas preguiçoso, mas também mentiroso...

- Você acha que é ele? – repetiu o Gerente da Farmácia e calou-se. Ele não poderia continuar.

Então ficaram parados, pálidos de horror, agarrados um ao outro para não cair.

– E... quanto a pílula verde deve rejuvenescê-lo? – finalmente perguntou o Médico Infantil com voz fraca e calma.

– Você precisa perguntar a Nina Petrovna sobre isso. Ela deu a Ivanov uma pílula verde.

O Gerente da Farmácia e o Médico Infantil correram pela rua, chapinhando ruidosamente na calçada branca com suas botas quentes e apoiando-se nas curvas.

A farmácia já estava fechada, mas Nina Petrovna ainda não tinha saído.

Um pouco pálida de cansaço, ela ficou atrás do balcão e contou as garrafas de valeriana.

- Ah, não se preocupe, por favor! - Nina Petrovna disse e sorriu. - Tudo foi feito conforme o esperado. O menino disse que seu avô tinha 80 anos. Dei-lhe a pílula verde número 8. Ela o rejuvenescerá em 20 anos.

Os olhos azuis do Doutor escureceram. Eles se tornaram como miosótis desbotados. Ele apoiou os cotovelos no balcão. Garrafas de valeriana caíram no chão.

“Ivanov tem apenas 10 anos...” gemeu o Gerente da Farmácia. – Se você rejuvenescê-lo em 20 anos...

“Ele terá menos de 10 anos...” sussurrou o Médico Infantil e cobriu o rosto pálido com as mãos. – Caso semelhante ainda não foi descrito na medicina...

Nina Petrovna olhou para eles com olhos arregalados, seus cílios tremiam e ela sentou-se silenciosamente no chão, bem em uma grande poça de valeriana.

- Ah, por que, por que você receitou essa pílula verde para ele? - ela disse.

– Mas ele ainda tem a pílula vermelha! – exclamou o Doutor com esperança na voz.

Naquele momento, alguém tocou bem alto a campainha da farmácia.

Mas o Gerente da Farmácia tocou-lhe no cotovelo.

– Precisamos abrir... Talvez seja uma emergência... Nina Petrovna mal se levantou do chão e abriu a porta.

Um policial parou na soleira e segurou a mão de Grishka.

- Grisha Ananasov! – ofegou o Médico Infantil. – O próprio famoso hooligan Pineapples! Um espancador de crianças e um abusador de meninas. Ainda hoje eu queria visitar seus pais. Imagine, descrevi Ananasov no décimo terceiro capítulo do meu livro. Uma luta desonrosa e injusta. Sim Sim! Basta olhar para seus olhos covardes e astutos, para seu...

“Com licença, camarada”, o policial foi forçado a interromper o Médico Infantil, “o menino foi mordido por um cachorro”.

- Garoto? Um cachorro? - exclamou o Médico Infantil. - Você quer dizer um cachorro? Garoto? Nina Petrovna, por favor, curativo, algodão, iodo!

- Iodo?! - Grishka gritou, contorcendo todo o corpo antecipadamente.

Mas o Médico Infantil, com extraordinária destreza e agilidade, agarrou Grishka pela mão e queimou instantaneamente seu dedo com iodo.

– Você irá à clínica tomar injeções! – disse o Médico Infantil severamente.

- Para injeções?! – Grishka começou a se contorcer, girar e lutar para escapar das mãos do Médico Infantil.

“Nunca vi uma criança tão se contorcendo”, disse o Médico Infantil com desagrado.

O policial teve que colocar as mãos nos ombros de Grishka. Grishka agitou-se uma vez em seus braços e ficou em silêncio. O médico das crianças enfaixou seu ferimento tão rapidamente que parecia que o curativo estava girando sozinho no dedo de Grisha.

“Vou levar uma das crianças à polícia agora”, disse o policial, ainda apoiando Grishka pelos ombros. – Perto da sua farmácia eu me perdi. Eu pergunto a ele: “Qual é o seu sobrenome?” Ele responde: “Vova...”

- Vova? – repetiu o Médico Infantil e encarou o policial com olhos ardentes.

“Ele é pequeno, mas o casaquinho que ele veste está arrastando no chão...” continuou o policial, sem perceber a excitação das pessoas ao seu redor. – Ele deixou cair um doce redondo na neve e rugiu. E um cachorro engoliu e...

Mas ninguém mais o ouviu.

- É ele, ele! - gritou Nina Petrovna, agarrando seu casaco de pele cinza e correndo para a porta.

- Mais rápido! O cachorro comeu a pílula vermelha! - gritou o Médico Infantil, enrolando um lenço listrado no pescoço.

- Vamos correr! - gritou o Gerente da Farmácia, enrolando um lenço xadrez no pescoço.

E todos correram para a porta.

O policial surpreso correu atrás deles.

A rua estava vazia. Não havia ninguém: nem Vova, nem tia gorda, nem tio magro. Apenas grandes e pequenos flocos de neve giravam sob a lanterna brilhante. Sim, Grishka, escondido nas sombras, caminhou tristemente em direção a sua casa.

O Médico Infantil gemeu e agarrou sua cabeça.

– Não se preocupem, cidadãos! – disse o policial com voz calma. – Agora vamos agir e começar a procurar Vova. A criança não pode desaparecer!

- Esse é o ponto, ele pode desaparecer! Desaparecer completamente! – Nina Petrovna, a Médica Infantil e a Chefe da Farmácia gritaram em uníssono, correndo em direção ao confuso policial.

VOVA DECIDE PROCURAR A PÍLULA VERMELHA

Enquanto isso, Thin Uncle caminhava pela rua escura e carregava Vova Ivanov nos braços, pressionando-o suavemente contra o peito. Tia Gorda caminhava pesadamente atrás.

- Não, aqui é preciso mão de mulher, não de policial! - Tia Gorda murmurou. - Pobre criança! Ele nunca tinha visto nenhuma gentileza ou atenção em sua vida. Olha só o que ele está vestindo...

"O que devo fazer? – enquanto isso, pensou Vova. “Como posso obter a pílula vermelha agora?”

O Tio Magro sentiu que todo o corpo de Vova tremia e pressionou-o ainda mais contra o peito.

“Ele está completamente congelado, coitado!” – Tio Magro disse baixinho.

Finalmente eles chegaram a uma casa nova.

Tio Magro bateu os pés por um longo tempo para sacudir a neve, e Tia Gorda olhou para seus pés com olhos severos.

Então eles entraram no apartamento e Thin Uncle baixou cuidadosamente Vova no chão.

No meio do novo cômodo havia um grande guarda-roupa espelhado. Ele provavelmente ainda não tinha escolhido qual parede era a melhor, e por isso ficou parado no meio da sala.

Vova agarrou-se ao tio magro, olhou para ele com olhos suplicantes e disse:

– Tio, me leve ao Médico Infantil!..

– Nos deparamos com uma criança doente! – Tia Gorda engasgou e sentou-se em uma cadeira nova com um floreio. - Ele pegou um resfriado! Apresse-se, corra rápido para a farmácia e compre tudo lá para tosse, espirro, coriza, pneumonia!

Mas a farmácia já está fechada! – Tio Magro disse incerto.

- Bata e será aberto para você! - gritou Tia Gorda. - Corra rápido! A infeliz criança está tremendo toda!

Ela olhou para Thin Uncle com tantos olhos que ele imediatamente saiu correndo da sala.

“Vou colocar imediatamente uma bolsa de água quente na barriga desta pobre criança!” – Tia Gorda disse para si mesma e saiu da sala.

Um minuto depois ela voltou com uma almofada térmica, na qual a água quente borbulhava ruidosamente.

Mas enquanto ela não estava no quarto, Vova conseguiu se esconder atrás de um armário novo. Tia Gorda deu a volta no armário, mas Vova não ficou parado, mas também deu a volta no armário, e Tia Gorda não o encontrou.

– Essa pobre criança foi mesmo para a cozinha? – Tia Gorda disse para si mesma e saiu da sala.

Vova sabia que não o encontraria na cozinha, pois naquela hora ele já havia subido no armário.

O armário estava escuro, úmido e frio, assim como lá fora. Vova se encolheu em um canto e ouviu Tia Gorda correndo pelo armário e batendo os pés como se fosse um elefante.

– Essa criança doente e desobediente realmente saiu para a escada?! – Tia Gorda gritou para si mesma, e Vova a ouviu correr para o corredor e abrir ruidosamente a porta da frente. Então Vova saiu cuidadosamente do armário e também saiu para o corredor. Não havia ninguém ali e a porta da escada estava aberta.

Vova, apoiando o casaco com as duas mãos, começou a descer as escadas. Ele deitou o estômago em cada degrau e deslizou.

Foi muito difícil. É bom que a tia e o tio magro de Tolstói tenham recebido um apartamento no primeiro andar.

Vova ouviu passos pesados ​​e rapidamente se arrastou para um canto escuro.

Tia Gorda passou correndo por ele. Ela enxugou os olhos com um lenço de renda dura.

- Meu pobre menino, onde você está? – ela soluçou.

Vova até sentiu pena dela. Se ele tivesse tempo, ele se deitaria um pouco com uma almofada térmica na barriga para o prazer dela.

Mas agora ele não tinha tempo. Ele tinha que encontrar o Médico Infantil o mais rápido possível.

Vova rastejou para fora da entrada. Estava escuro lá fora e nevava. Vova escalou o monte de neve por muito tempo. Provavelmente, durante esse período, o alpinista teria conseguido escalar uma alta montanha nevada.

E de repente Vova viu uma multidão de pessoas passando por ele na calçada. Tio Magro correu na frente de todos e bateu os pés ruidosamente, como um cavalo. Um policial estava correndo atrás dele. Um tio e uma tia com casaco de pele cinza corriam atrás do policial. E correndo atrás deles... Médico Infantil.

“Tio Médico Infantil!” – Vova queria gritar. Mas de entusiasmo ele só conseguiu dizer:

- Da... Da... Faça!..

Vova chorou amargamente, mas seu choro foi abafado por algum barulho estranho.

Vova olhou em volta e congelou de horror. Ele viu um grande limpa-neves aproximando-se de seu monte de neve. Enormes mãos de metal agarraram avidamente a neve.

- Ah, que noite fria! – Vova ouviu a voz de alguém. - O vento uiva, como se uma criança estivesse chorando... Agora vou tirar a neve da cidade, jogar no campo e pronto. Hoje é o último vôo.

Vova tentou rastejar para fora do monte de neve, mas só caiu completamente em seu casaco de pele. Um grande protetor de orelha caiu de sua pequena cabeça e caiu direto na calçada.

- Eu não quero ir para o campo! - Vova gritou. - Eu não sou neve, sou um menino! Sim!

E de repente Vova sentiu que primeiro estava subindo em algum lugar, depois caindo em algum lugar e depois indo para algum lugar. Vova mal tirou a cabeça do enorme casaco de pele e olhou em volta. Ele sentou-se meio coberto de neve na traseira de um caminhão enorme, e isso o levou cada vez mais longe.

Grandes casas escuras com aconchegantes janelas multicoloridas passavam flutuando. Lá, provavelmente, diferentes mães serviram o jantar para seus filhos felizes.

E então Vova sentiu que ele também queria comer. E por alguma razão, mais do que qualquer outra coisa, ele queria leite morno, embora geralmente simplesmente odiasse.

Vova gritou alto, mas o vento acompanhou seu grito e o carregou para algum lugar distante.

As mãos de Vova estavam dormentes, seus sapatos e meias caíram de seus pés pequenos.

Vova dobrou os calcanhares, enterrou o nariz no forro frio do casaco de pele e rugiu baixinho de angústia e medo.

Enquanto isso, o carro continuava andando. Havia cada vez menos semáforos e os espaços entre as casas tornavam-se cada vez maiores.

Finalmente o carro saiu da cidade. Agora ela foi ainda mais rápido. Vova já estava com medo de tirar o casaco de pele. O botão inferior estava desfeito e ele apenas ocasionalmente olhava em desespero para o buraco semicircular da casa do botão. Mas ele viu apenas um terrível céu negro e campos cinzentos.

E o vento frio gritava bem alto “oo-oo-oo...”, enrolava-se em anéis e levantava a neve em pilares.

De repente, o carro virou bruscamente em algum lugar. Então ela foi sacudida violentamente e parou. O corpo inclinou-se. Vova sentiu que estava escorregando em algum lugar e caindo. Finalmente, Vova, completamente coberto de neve, caiu no chão.

Quando ele colocou a cabeça para fora, o carro já havia partido.

Vova estava completamente sozinha em um campo grande e deserto.

E o vento soprava no campo. Ele levantou neve fria e circulou sobre Vova.

"Mãe!" – Vova tentou gritar em desespero, mas tudo o que conseguiu foi “Wa-wa!”

SOBRE COMO A MÃE DE VOVINA SENTOU-SE POR DUAS HORAS, COBRINDO O ROSTO COM AS MÃOS

A rodovia estava vazia. Apenas neve branca rodopiava sobre o asfalto preto. Aparentemente, ninguém queria sair da garagem com aquele tempo.

De repente, uma coluna inteira de carros apareceu na rodovia. Os carros andavam muito rápido. Provavelmente percorreram mais de cem quilômetros por hora.

Um caminhão passava à frente. Se você olhasse para dentro da cabine, notaria imediatamente que o motorista estava com uma cara muito assustada e surpresa. E você também deve notar que os protetores de ouvido de Vovya estão no banco ao lado do motorista.

E embora um vento forte e gelado soprasse para dentro da cabine, o motorista continuou enxugando grandes gotas de suor da testa.

“Passei nevando durante todo o inverno”, ele murmurou, “mas nunca ouvi falar de tal coisa...

Vários carros azuis com listras vermelhas corriam atrás do caminhão. Vozes humanas e latidos de cães podiam ser ouvidos de lá. Mesmo sem olhar para esses carros, pode-se adivinhar imediatamente que neles circulavam policiais com cachorros.

A última coisa a desaparecer foi uma ambulância com cruzes vermelhas nas laterais. A mãe de Vova estava sentada nele. Ela sentou-se com o rosto coberto pelas mãos e os ombros tremiam. Ela não disse uma palavra e não respondeu a Nina Petrovna, que a abraçou carinhosamente com uma das mãos e tentou acalmá-la pelo menos um pouco. Na outra mão, Nina Petrovna segurava uma grande garrafa térmica azul.

No banco ao lado estavam sentados lado a lado o Médico Infantil e o Chefe da Farmácia.

De repente, o caminhão basculante freou bruscamente e o motorista pulou pesadamente na neve.

- Está em algum lugar aqui! - ele disse. - Eu joguei neve em algum lugar aqui...

E imediatamente os policiais começaram a sair dos carros azuis e os cães saltaram. Os policiais tinham lanternas brilhantes nas mãos.

Todos os cães se revezaram para cheirar os protetores de orelha de Vovina e fugiram da estrada, caindo na neve profunda. Um policial jovem e muito corado corria na frente de todos.

Então um cachorro latiu alto e agarrou algo com os dentes. Era um sapato com galochas. Então o segundo cachorro latiu.

Ela também encontrou um sapato com galochas.

Mas então todos os cães correram para um monte de neve e começaram a varrê-lo rapidamente com suas patas treinadas.

O Médico Infantil correu atrás deles, sem prestar atenção ao fato de que suas botas quentes já estavam cheias de neve fria.

Ele também começou a ajudar os cães e a arrancar o monte de neve com suas velhas mãos. E de repente ele viu um pequeno pacote. Lá dentro, algo se movia fracamente e chiava baixinho.

O Médico Infantil pressionou o pacote contra o peito e correu para a ambulância. E ali Nina Petrovna, com as mãos trêmulas, despejava um pouco de leite rosa de uma garrafa térmica azul em uma garrafinha com bico de borracha.

- Onde ele está? Eu não o vejo!.. – ela sussurrou. Com dedos trêmulos, o Médico Infantil desabotoou os botões do casaco de Vovy.

- Aqui está ele! Ele ficou preso na manga do uniforme escolar! - gritou o Gerente da Farmácia.

E então todos viram uma criança pequena.

Nina Petrovna engasgou e rapidamente levou uma garrafa de leite rosa aos lábios.

É claro que nenhuma vaca produz leite rosa, mesmo que seja alimentada apenas com rosas sem espinhos. Nina Petrovna simplesmente dissolveu a pílula vermelha em leite quente e descobriu-se que era leite rosa.

O médico puxou timidamente a manga de Nina Petrovna.

– Talvez seja o suficiente... Talvez o resto seja feito em meia hora?

Mas Nina Petrovna apenas olhou para ele com um olhar destruidor.

- Deixe-me pelo menos alimentar o coitado! - ela disse. Finalmente, Vova terminou a garrafa inteira.

Suas bochechas coraram e ele adormeceu docemente, cerrando os punhos com força.

- Eca! – disse o Médico Infantil com alívio. – Nina Petrovna, deixe-me sentar ao seu lado. Você cheira tão fortemente a valeriana. Isso me acalma.

- Ah, doutor, doutor! - disse Nina Petrovna. - Que bom que tudo acabou bem. E como seria ruim se tudo acabasse mal! Quantos problemas sua desagradável pílula verde nos causou!

O Médico Infantil até pulou de indignação.

– Querida Nina Petrovna! – disse ele com a voz trêmula de ressentimento. - Eu não esperava isso de você. Pílula verde! Um produto incrível no qual venho trabalhando há tantos anos!

- Droga incrível? – Nina Petrovna perguntou incrédula.

- Certamente! – exclamou o Médico Infantil com convicção. – Eu dou ao preguiçoso a pílula verde número um. Ela reduz em cinco a seis anos...

- Então. E daí? – Nina Petrovna encolheu os ombros.

“Também imagino o efeito da pílula verde de forma muito aproximada”, o Gerente da Farmácia voltou-se com interesse para o Médico Infantil.

“A pílula só reduz, nada mais”, começou a explicar o Médico Infantil, visivelmente preocupado. - Mas isso é o suficiente. A vida faz o resto. Você vê, a própria vida. Agora a criança, mesmo que queira, não consegue mais terminar de ler um livro interessante. Não sabe consertar uma bicicleta. Como apertar uma porca. Ele não consegue mais subir cercas para proteger o bebê. E ao mesmo tempo...

“...e ao mesmo tempo, ele se lembra de como recentemente tudo isso era fácil e acessível para ele”, disse o Gerente da Farmácia, balançando a cabeça pensativamente.

- Na verdade! – o Médico Infantil atendeu alegremente. - Você entendeu corretamente. O principal é que agora ele mesmo entende: como é triste, como é desinteressante viver no mundo quando você não sabe e não pode fazer nada. Ele está mortalmente entediado com a ociosidade. E então ele toma a pílula vermelha. Mas Ivanov...

E então todos olharam para Vova.

E Vova cresceu bem diante de nossos olhos. Sua cabeça cresceu e suas pernas se alongaram. Finalmente, dois saltos bastante grandes apareceram debaixo do casaco.

Neste momento, um jovem policial olhou para dentro do carro.

- Então como você está? – perguntou ele em um sussurro, apontando os olhos para Vova.

– Está crescendo! - responderam o Médico Infantil e o Chefe da Farmácia.

Nina Petrovna se aproximou da mãe de Vovina, abraçou-a e tentou tirar as mãos do rosto.

- Mas olha, olha como seu filho está crescendo maravilhosamente! – ela insistiu.

Mas a mãe continuou sentada com o rosto virado. Ela simplesmente não teve forças para olhar para Vova, cujas calças compridas ela passou esta manhã.

Mas Vova de repente bocejou docemente e se espreguiçou.

- Calma, calma, Ivanov! - disse o Médico Infantil, inclinando-se sobre ele. – Faz mal você falar demais!

Mas Vova se apoiou no cotovelo e começou a olhar em volta, arregalando os olhos de espanto.

A mãe de Vova finalmente abriu o rosto, olhou para Vova e sorriu com os lábios trêmulos. Vova pressionou-se com força contra ela e sussurrou algo baixinho em seu ouvido.

O Médico Infantil e o Gerente da Farmácia ouviram apenas palavras isoladas.

- Você verá... Agora para sempre... Um piloto de verdade...

E embora não pudessem ouvir mais nada, ainda assim adivinharam tudo.

Eles se entreolharam, sorrindo, e o muito satisfeito Gerente da Farmácia até piscou para o Médico Infantil.

“Veja, você vê, afinal funcionou, essa pílula verde...” disse o Médico Infantil calmamente, pensativo.

A mãe de Vova abraçou Vova ainda mais forte e começou a chorar. Você sabe, acontece com os adultos que choram de alegria.

Bom dia a todos!

Para ser sincero, quando comprei este livro para meu filho, imaginei na minha cabeça histórias fracas sobre um cachorro de pelúcia chamado Green Pill. Mas a cada página que lia comecei a entender que esse livro em particular foi usado na cena do filme “Matrix” sobre as pílulas vermelhas e azuis, só que aqui elas são verdes e vermelhas.

"A Pílula Verde" foi escrita por Sofia Leonidovna em 1964. Mais tarde reformulado em "As Aventuras da Mala Amarela". E em 2000 começou a se chamar “As Aventuras da Mala Amarela-2, ou a Pílula Mágica”. Em 2013, a editora "Nigma" lançou "Green Pill" da série "Old Friends".

Ao comprar tenha cuidado, pois “As Aventuras da Mala Amarela-2, ou a Pílula Mágica” é uma “Pílula Verde” ligeiramente modificada.

O livro é apresentado em capa dura; 48 páginas; papel bege, grosso, revestido. Ilustrações maravilhosas de Veniamin Losin, que eu mesmo gostei de ver e relembrar minha infância soviética (claro que não dos anos 60). Não, meu filho de cinco anos não entende como vivíamos sem smartphones e tablets e passeávamos sem os pais, comíamos sorvete natural...

Este conto de fadas instrutivo é sobre Vova Ivanov, aluna da quarta série, que era uma pessoa terrivelmente preguiçosa. Ele não só não queria ajudar a mãe e a avó, mas também não queria estudar. Ele não tinha preguiça de apenas comer doces.

E então Vova acidentalmente acaba com um médico infantil, que trata crianças de preguiça, mentiras, covardia e outras doenças “infantis”. Mas o menino não quer ser curado, só quer continuar sem fazer nada. O Médico Infantil receitou ao menino uma pílula mágica e disse-lhe que não precisava fazer nada.

Na farmácia, Vova mentiu sobre a quem se destinava a pílula e é aí que começam as aventuras mais interessantes. E sobre a pílula vermelha também.

Meu filho e eu lemos o livro apenas uma vez; não tenho certeza se ele causou uma forte impressão (é difícil surpreender as crianças hoje em dia). Estendemos o livro por 2 a 3 dias e todas as noites ele aguardava com prazer a continuação - ele tinha que descobrir como o menino Vova sairia dos problemas. A criança ainda não teve vontade de relê-lo, como por exemplo com este livro. Talvez isso se deva à idade, ou talvez apenas tenhamos uma extensa biblioteca e algo novo para ler.

Das desvantagens, gostaria de observar que a fonte não é fácil de ler. Ele é pequeno e geralmente meio estranho. Será difícil para as crianças em idade escolar lê-lo; geralmente não falo sobre crianças em idade pré-escolar. Mas a editora recusou a responsabilidade e escreveu “Para os adultos lerem para as crianças”. Mas ainda darei ao livro e a Sofya Leonidovna um sólido A.

P.S.: Não sejam preguiçosos, crianças.

O livro foi adquirido na joint venture por 320 rublos.

Deus abençoe você e seus entes queridos.

_________________________________________________