Druckerman As crianças francesas não cospem comida para ler. Crianças francesas não cospem comida

Não perca. Cadastre-se e receba o link do artigo em seu e-mail.

Os pais franceses são capazes de criar filhos obedientes, educados e felizes sem comprometer a vida pessoal. Mas eles não perdem tempo tentando fazer seus filhos dormirem, seus filhos não exigem atenção infinita, seus filhos não interferem na comunicação dos adultos e não fazem birra quando realmente querem alguma coisa, seus filhos se comportam bem em locais públicos e pode fazê-lo sem reclamar, aceitar a recusa dos pais. Como isso é possível, já que estamos acostumados com algo completamente diferente?!

Como é que as mulheres francesas, apesar de adorarem os filhos, conseguem manter a sua riqueza, seguir uma carreira e levar uma vida social activa? Como, mesmo com bebês, eles conseguem permanecer na moda e sexy? Você encontrará respostas para essas e outras perguntas semelhantes no livro de Pamela Druckerman, “French Children Don’t Spit Food”. Segredos parentais de Paris ».

Sobre Pamela Druckerman

Pamela Druckerman é escritora e jornalista americana, especialista em relações internacionais, bacharel em filosofia, ex-correspondente do The Wall Street Journal e colunista de publicações como Mary Clare, The Observer, The Guardian, The Washington Post ", "The New York Times" . Ela também colaborou com CNBC, CBC, NBC, BBC e foi incluída na lista das 100 pessoas mais influentes. Hoje ela escreve sua própria coluna na revista The New York Times e é mãe de três filhos. Para escrever o livro que estamos considerando, Pamela Druckerman conduziu sua própria pesquisa, que lhe permitiu determinar as principais características da criação dos filhos por pais franceses.

Resumo do livro “As crianças francesas não cospem comida. Segredos da educação de Paris"

O livro consiste em um prefácio, quatorze capítulos principais, um capítulo adicional, uma seção de agradecimentos e notas.

Infelizmente, não é possível encaixar todas as informações úteis do livro em uma descrição, mas ainda é possível observar suas ideias principais. Na verdade, nós chamamos sua atenção para eles.

Sobre o dia a dia dos bebês franceses

Já aos quatro meses, os bebês franceses levam um estilo de vida adulto: dormem tranquilos à noite e comem da mesma forma que os adultos, adotando sua rotina diária. Segundo os franceses, os bebês são criaturas completamente inteligentes que só precisam se acostumar com sua autonomia no primeiro período da vida. Os pais, antes de mais nada, devem observar a criança com muito cuidado, mas não correr precipitadamente até ela assim que o bebê mudar de posição ou fizer algum barulho.

Ao completar quatro meses, as crianças francesas comem quatro vezes ao dia: às 8, 12, 16 e 20 horas. Além disso, os pais ensinam conscientemente os filhos a fazer uma pausa entre as refeições, bem como entre os períodos de sono.

Grande atenção é dada na França. Os alimentos enlatados estão totalmente excluídos da alimentação infantil, mas há muitos peixes e vegetais. E a primeira alimentação complementar oferecida aos pequenos franceses consiste em purês de vegetais brilhantes. Além disso, os franceses permitem que as crianças comam doces.

É importante ressaltar que desde cedo as crianças são ensinadas a limpar os brinquedos, além de ajudar os pais na cozinha e na arrumação da mesa. Nos fins de semana, costuma-se realizar grandes jantares em família e fazer todo tipo de cupcakes e tortas.

O que merece atenção especial é que os franceses dão aos filhos a oportunidade de ficarem sozinhos consigo mesmos, porque... eles também devem ter espaço pessoal. Você pode deixar o bebê no berço um pouco para que ele aprenda a acordar e adormecer sem gritar. As mães, por sua vez, deveriam ter tempo para cuidar de si mesmas.

Desde o nascimento, os franceses se esforçam para criar na criança uma personalidade forte e plena, e a criança reconhece o direito dos pais à privacidade.

Sobre a socialização precoce

Os franceses estão confiantes de que aos quatro meses os seus filhos estão prontos para a vida social. Pais e mães levam seus filhos a restaurantes e visitas, e também os encaminham para creches bem cedo. Apesar de os pais franceses não serem particularmente entusiastas de ideias, estão confiantes de que é necessário desenvolver a polidez e a sociabilidade nas crianças.

Quanto às creches francesas, as crianças aprendem apenas comunicação. E uma vez por semana, as crianças são examinadas por um pediatra, que estuda as características de seu sono, alimentação, comportamento, etc.

Os franceses aderem ao princípio de que as crianças devem ter independência e desenvolver a capacidade de superar as dificuldades confiando apenas em si mesmas. Os pais cuidam dos filhos, mas não os isolam do mundo exterior. Além disso, ficam extremamente tranquilos quanto ao fato de as crianças poderem brigar e brigar.

Outra característica distintiva dos pais franceses é que eles não elogiam os filhos na primeira oportunidade. Eles acreditam que as crianças só são capazes de fazer algo sozinhas. Elogiar seu filho com muita frequência pode levar ao vício da aprovação.

Os franceses nunca esgotam os filhos com atividades intermináveis. Seus filhos, é claro, frequentam clubes diferentes, mas não é costume “treinar” crianças lá. Por exemplo, nas aulas de natação em família, as crianças brincam, nadam, descem em escorregadores e só começam a aprender a nadar aos seis anos.

Ensinar educação é considerado especialmente importante na França, porque... é um verdadeiro projeto nacional. As palavras “por favor”, “obrigado”, “olá” e “tchau” são parte indispensável do vocabulário infantil. Se uma criança for educada, ela estará no mesmo nível dos adultos.

Sobre a vida dos pais franceses

Os franceses têm certeza de que, com o nascimento de um filho, não é necessário construir toda a sua vida em torno dele. Pelo contrário, a criança deve ser integrada na vida familiar o mais rapidamente possível para que a qualidade de vida dos adultos não seja prejudicada.

A atitude francesa em relação à gravidez é sempre calma, e as gestantes nunca estudam centenas de livros sobre paternidade e tudo relacionado a ela. Da mesma forma, outros encaram as mulheres grávidas com gentileza, mas nunca as “encherão” de conselhos sobre o que as mulheres grávidas podem ou não fazer.

Quase todas as mulheres francesas regressam ao seu horário de trabalho habitual no prazo de três meses. As mulheres trabalhadoras francesas dizem que uma grande pausa na carreira é uma proposta arriscada. As mães francesas também não se esquecem da relação entre os cônjuges - após o parto, os cônjuges se esforçam para retomar o relacionamento íntimo o mais rápido possível. Existe até um horário especial do dia que eles passam juntos - é chamado de “horário dos adultos”, e acontece depois que as crianças vão para a cama. Os franceses acreditam que se as crianças compreenderem que os pais têm as suas próprias necessidades e assuntos, isso será bom para as crianças.

Desde cedo, as crianças francesas estão acostumadas ao fato de que seus pais têm seu próprio espaço pessoal, e crianças pulando na cama dos pais a qualquer hora do dia é um absurdo. Em muitas famílias, as crianças são até proibidas de entrar no quarto dos pais nos fins de semana.

As mães francesas são diferentes de qualquer outra mãe - sua personalidade permanece intacta, elas não correm atrás dos filhos e se comunicam calmamente com outras mães enquanto caminham com o filho. Uma boa mãe, segundo os franceses, nunca se tornará serva do filho e compreende o valor dos seus próprios interesses.

Conclusão

Depois de ler o livro de Pamela Druckerman, As crianças francesas não cospem a comida. Segredos da educação de Paris" podemos tirar as seguintes conclusões:

• As crianças francesas aprendem desde cedo comportamento social, autossuficiência e uma dieta variada.
• Os pais franceses não estão inclinados a fazer mudanças drásticas nas suas próprias vidas e integram a rotina dos novos membros da família na rotina existente.
• Os pais franceses não correm para os filhos na primeira chamada, mas observam-nos, fazendo uma pausa
• Desde o nascimento, a criança é percebida como uma pessoa separada que precisa de espaço e tempo livre para si
• A criança sempre respeita a privacidade dos pais
• O sistema público de educação pré-escolar em França foi concebido de forma a que as mães possam continuar a trabalhar enquanto os seus filhos se desenvolvem num ambiente maravilhoso, sob a supervisão de especialistas altamente qualificados.

Há muito mais que pode ser acrescentado a essas conclusões, mas você aprenderá sobre elas lendo o livro.

Queremos apenas acrescentar que Pamela Druckerman conseguiu criar um excelente romance sobre o tema educação em francês. E deste livro verdadeiramente único, os pais estrangeiros certamente obterão ideias e conselhos úteis sobre como criar seus amados filhos.

Quando nossa filha completou um ano e meio, decidimos levá-la de férias conosco.

Escolhemos uma cidade costeira a poucas horas de trem de Paris, onde moramos (meu marido é inglês, eu sou americano), e reservamos um quarto com berço. Ainda temos uma filha e parece-nos que não haverá dificuldades (que ingenuidade!). Tomaremos café da manhã no hotel e almoço e jantar nos restaurantes de peixe do antigo porto.

Logo fica claro que duas idas diárias a um restaurante com uma criança de um ano e meio podem se tornar um ciclo infernal separado. A comida - um pedaço de pão ou algo frito - cativa nossa Feijão por apenas alguns minutos, depois dos quais ela tira o sal do saleiro, rasga pacotes de açúcar e exige que ela seja baixada da cadeira alta para o chão: ela quer correr pelo restaurante ou correr para a lateral do cais.

Nossa tática é comer o mais rápido possível. Fazemos o pedido sem ter tempo de nos sentarmos adequadamente e imploramos ao garçom que traga rapidamente pão, salgadinhos e pratos principais - todos os pratos ao mesmo tempo. Enquanto meu marido engole pedaços de peixe, cuido para que Bean não caia sob os pés do garçom e se afogue no mar. Depois mudamos... Deixamos uma gorjeta enorme para compensar de alguma forma o sentimento de culpa pelas montanhas de guardanapos e restos de lula sobre a mesa.

No regresso ao hotel, juramos nunca mais viajar nem ter filhos – porque isso não passa de uma desgraça. Nossas férias fazem um diagnóstico: a vida como era há um ano e meio acabou para sempre. Não sei por que isso nos surpreende.

Depois de ter suportado vários almoços e jantares desse tipo, de repente percebo que as famílias francesas nas mesas vizinhas talvez não estejam passando por um tormento infernal. Curiosamente, eles parecem pessoas em férias! Crianças francesas, da idade de Bean, sentam-se calmamente em suas cadeiras altas e esperam que a comida lhes seja entregue. Eles comem peixe e até vegetais. Eles não gritam ou choramingam. Toda a família come primeiro o lanche e depois o prato principal. E não deixa montanhas de lixo para trás.

Embora tenha vivido vários anos em França, não consigo explicar este fenómeno. Em Paris raramente se vê crianças em restaurantes, e eu não olhei atentamente para elas. Antes de dar à luz, eu não prestava atenção nos filhos dos outros, mas agora olho principalmente para o meu próprio filho. Mas na nossa situação actual, não posso deixar de notar que algumas crianças parecem comportar-se de forma diferente.

Mas por que? As crianças francesas são geneticamente mais calmas que as outras? Talvez eles sejam forçados a obedecer usando o método da cenoura e do bastão? Ou será que a antiquada filosofia educacional ainda está em uso aqui: “as crianças devem ser vistas, mas não ouvidas”?

Não pense. Essas crianças não parecem intimidadas. Eles são alegres, falantes e curiosos. Seus pais são atenciosos e atenciosos. E é como se alguma força invisível pairasse sobre as suas mesas, forçando-os a comportar-se de forma civilizada. Suspeito que ela controle toda a vida das famílias francesas. Mas está completamente ausente do nosso.

A diferença não está apenas no comportamento à mesa de um restaurante. Por exemplo, nunca vi uma criança (sem contar a minha) fazer birra no parquinho. Por que é que os meus amigos franceses não têm de interromper as chamadas telefónicas quando os seus filhos precisam urgentemente de alguma coisa? Por que os quartos deles não estão cheios de casinhas de brinquedo e cozinhas de bonecas como a nossa? E isso não é tudo. Porque é que a maioria das crianças não francesas que conheço só comem massa e arroz ou só comem pratos “infantis” (e não há muitos deles), enquanto as amigas da minha filha comem peixe, vegetais e basicamente qualquer coisa? As crianças francesas não comem entre as refeições, contentando-se com um lanche da tarde em determinado horário. Como isso é possível?

Nunca pensei que seria imbuído de respeito pelos métodos franceses de educação. Ninguém nunca ouviu falar deles, ao contrário da alta costura francesa ou dos queijos franceses. Ninguém vai a Paris para aprender com os métodos franceses de educação dos filhos, nos quais não há lugar para sentimentos de culpa. Pelo contrário, as mães que conheço ficam horrorizadas com o facto de as francesas dificilmente amamentarem e permitirem calmamente que os seus filhos de quatro anos andem por aí com uma chupeta na boca. Mas por que ninguém fala sobre o fato de que a maioria dos bebês nas famílias francesas já dorme a noite toda aos dois ou três meses? E que não precisam de supervisão constante. E que eles não caiam no chão histéricos quando ouvem o “não” dos pais.

Sim, os métodos de ensino franceses não são realmente conhecidos no mundo. Mas com o tempo, percebi que de alguma forma, imperceptivelmente, os pais franceses alcançam resultados que criam uma atmosfera completamente diferente na família. Quando as famílias dos meus compatriotas vêm visitar-nos, os pais estão sobretudo ocupados a separar os seus filhos briguentos, a conduzir os seus filhos de dois anos pela mão à volta da mesa da cozinha, ou a sentar-se no chão com eles e a construir cidades com Lego. Alguém inevitavelmente faz birra e todos começam a consolá-lo. Mas quando temos amigos franceses nos visitando, todos os adultos tomam café e conversam com calma, e as crianças brincam sozinhas com calma.

Isso não significa que os pais na França não se preocupem com os filhos. Não, eles sabem que existem pedófilos, alergias e risco de engasgo com pequenas peças de brinquedos. E eles seguem todas as precauções. Mas eles não sentem medo de pânico pelo bem-estar de seus filhos. Esta atitude calma permite-lhes manter de forma mais eficaz um equilíbrio entre os limites do que é permitido e a independência das crianças. (Numa pesquisa do Programa Internacional de Pesquisa Social de 2002, 90% dos franceses responderam “Concordo” ou “Concordo totalmente” à afirmação: “Ver meus filhos crescerem é a maior alegria da vida.” Em comparação, o mesmo se aplica a nos Estados Unidos 85,5% responderam, no Reino Unido - 81,1% dos pais.)

Muitas famílias têm problemas com a educação. Centenas de livros e artigos foram escritos sobre eles: cuidado excessivo, cuidado patológico e meu termo favorito - “adoração infantil” - quando tanta atenção é dada à educação dos filhos que isso é em detrimento das próprias crianças. Mas por que o método de educação de “adoração de crianças” está tão profundamente enraizado em nossa pele que não conseguimos nos livrar dele?

Tudo começou na década de 1980, quando os cientistas receberam provas (e a imprensa as divulgou amplamente) de que as crianças de famílias pobres estavam a ficar para trás nos estudos porque não recebiam atenção suficiente, especialmente numa idade precoce. Os pais de classe média achavam que seus filhos também precisavam de mais atenção. Ao mesmo tempo, começaram a perseguir outro objetivo - criar os filhos de uma forma especial para que pudessem fazer parte da “nova elite”. E para isso é necessário desenvolver as crianças “corretamente” desde muito cedo, e é desejável que estejam à frente dos demais no seu desenvolvimento.

Junto com a ideia de “competição parental” veio a crença crescente de que as crianças eram psicologicamente vulneráveis. Os jovens pais de hoje – uma geração com mais conhecimento do que nunca sobre psicanálise – aprenderam muito bem que nossas ações podem causar traumas psicológicos a uma criança. Também atingimos a maioridade durante o boom do divórcio em meados da década de 1980 e estávamos determinados a ser mais altruístas do que os nossos próprios pais. E embora as taxas de criminalidade tenham caído drasticamente desde os máximos registados no início da década de 1990, quando vemos as notícias, parece que a vida das crianças nunca esteve tão em risco como hoje. Parece-nos que criamos os filhos num mundo muito perigoso, o que significa que devemos estar constantemente em guarda.

Por causa desses medos, surgiu um estilo parental que traz estresse total aos pais e os esgota. Na França, vi que havia outro caminho. A curiosidade jornalística e o desespero maternal começaram a falar dentro de mim. Perto do final de nossas férias fracassadas, decidi descobrir o que os franceses fazem de diferente de nós. Por que seus filhos não cospem comida? Por que seus pais não gritam com eles? Qual é essa força invisível que obriga todos a se comportarem decentemente? E o mais importante, posso mudar e aplicar os métodos deles ao meu filho?

Eu sabia que estava no caminho certo quando descobri um estudo que mostrava que as mães em Columbus, Ohio, consideravam o cuidado dos filhos metade tão agradável quanto as mães em Rennes, França. As minhas observações feitas em Paris e durante as minhas viagens à América confirmam que em França os pais fazem algo que torna a criação dos filhos uma alegria e não uma tarefa árdua.

Os segredos da educação francesa estão à vista de todos. Só que ninguém tentou reconhecê-los antes.

Agora também carrego um caderno na bolsa de fraldas. Cada ida ao médico, ao jantar, para visitar famílias com crianças ou ao teatro de marionetas é uma oportunidade para observar os pais locais em acção para descobrir que regras não escritas eles seguem.

A princípio não ficou totalmente claro. Entre os franceses, também existem diferentes categorias de pais - desde os extremamente rígidos até aqueles que praticam uma permissividade flagrante. As perguntas não levaram a lugar nenhum: a maioria dos pais com quem conversei afirmaram que não estavam fazendo nada de especial. Pelo contrário, estavam convencidos de que era em França que se difundia a síndrome do “criança-rei”, pela qual os pais tinham perdido toda a sua autoridade. (Ao que eu respondo: “Você não viu verdadeiros “crianças reis”. Vá para Nova York e você verá!”)

Alguns anos depois, após o nascimento de mais dois filhos em Paris, comecei a compreender. Aprendi, por exemplo, que a França tem o seu próprio “Doutor Spock”: o nome desta mulher é conhecido em todos os lares, mas nem um único livro dela foi traduzido para o inglês. Li-os em francês, assim como livros de outros autores. Conversei com muitos pais e espionei descaradamente em todos os lugares: pegando os filhos na escola, nas idas ao supermercado. No final, penso que ficou claro para mim que eram os franceses que faziam as coisas de forma diferente.

Quando digo “francês” ou “pais franceses”, estou, é claro, generalizando. Todas as pessoas são diferentes. Acontece que a maioria dos pais com quem converso mora em Paris e seus subúrbios. São principalmente pessoas com formação universitária, profissionais com rendimentos acima da média. Nem rico, nem famoso - classe média educada ou classe média ligeiramente alta.

Ao mesmo tempo, enquanto viajava por França, convenci-me de que as opiniões dos parisienses de classe média sobre a criação dos filhos não são estranhas às mulheres francesas da classe trabalhadora das províncias. Fiquei impressionado com o facto de os pais em França parecerem não saber exactamente qual é o segredo da educação, mas mesmo assim agem da mesma forma. Advogados ricos, professores de jardim de infância franceses, professores de escolas públicas, velhinhas que me repreendem no parque - todos são guiados pelos mesmos princípios básicos. Esses princípios estão descritos em todos os livros franceses sobre cuidados infantis, em todas as revistas para pais que encontrei. Depois de lê-los, percebi que quando você dá à luz um filho, não precisa escolher nenhuma filosofia parental. Existem regras básicas que todos consideram certas. Isto tira metade da preocupação dos pais franceses.

Mas por que os franceses? Não sou fã da França. Pelo contrário, nem tenho certeza se gosto de morar aqui. Mas, apesar de todos os problemas, a França é um teste decisivo para identificar excessos noutros sistemas educativos. Por um lado, os parisienses se esforçam para se comunicar mais com as crianças, passar mais tempo com elas na natureza e ler mais livros para elas. Eles levam as crianças a museus de tênis, desenho e ciências interativas. Por outro lado, conseguem de alguma forma participar da vida das crianças sem transformar essa participação em uma obsessão. Eles acreditam que mesmo os bons pais não deveriam estar constantemente a serviço dos filhos e não deveriam se sentir culpados por isso. “A noite é hora dos pais”, explicou um amigo parisiense. “Minha filha pode ficar conosco se quiser, mas esta é a hora dos adultos.”

Os pais franceses também se esforçam para prestar atenção aos filhos, mas não excessivamente. Crianças de outros países contratam tutores de línguas estrangeiras e enviam-nos para centros de desenvolvimento precoce aos dois anos de idade, ou até antes, mas em França as crianças continuam a brincar - como deveriam.

Os pais franceses têm muita experiência prática. Em toda a Europa há um declínio nas taxas de natalidade, mas em França há um baby boom. De toda a União Europeia, apenas a Irlanda tem uma taxa de natalidade mais elevada. (Em 2009, a taxa de natalidade na França era de 1,99 filhos por mulher, na Bélgica - 1,83, na Itália - 1,41, na Espanha - 1,4, na Alemanha - 1,36.)

A França tem um sistema de apoio social que torna a paternidade mais atraente e menos estressante. O jardim de infância é gratuito, o seguro saúde é gratuito e você não precisa economizar para a faculdade. Muitas famílias recebem benefícios mensais para crianças diretamente em suas contas bancárias. No entanto, todos esses benefícios não explicam as diferenças que vejo na criação dos filhos. Os franceses criam os filhos de acordo com um sistema completamente diferente. E, em geral, quando você pergunta aos franceses como eles criam seus filhos, eles não entendem imediatamente o que querem dizer. “Como você os educa?”, insisto, e logo percebo que “educar” é uma ação altamente especializada, raramente usada na França, associada à punição. E os franceses criam os filhos.

Dezenas de livros são dedicados a teorias de educação que diferem do sistema geralmente aceito. Eu não tenho essa teoria. Mas diante dos meus olhos está todo um país onde as crianças dormem bem, comem pratos de adulto e não “assediam” os pais. Acontece que, para ser um pai calmo, você não precisa professar algum tipo de filosofia. Você só precisa olhar para a criança de forma diferente.

O livro de Pamela Druckermann, "As crianças francesas não cospem a comida", gerou discussões acaloradas entre os pais. Muitas coisas descritas no livro parecem simplesmente incríveis! É mesmo possível que uma criança de quatro meses coma de acordo com um horário com toda a família e durma tranquilamente a noite toda? Como os franceses conseguem resultados tão impressionantes? O portal Maternidade traz à sua atenção uma breve releitura deste livro icônico sobre a educação parisiense. Material fornecido pelo projeto SmartReading.

1. Rotina diária dos bebês franceses

Assim que Pamela voltou da maternidade com a filha pequena, os vizinhos franceses começaram a fazer-lhe a mesma pergunta: “Ela tem noite?” Acontece que assim eles se interessaram em saber como a criança dorme à noite. Como um recém-nascido pode dormir? Terrível! No entanto, os franceses ficaram sinceramente perplexos sobre como uma menina de quatro meses conseguia ficar acordada à noite. Nessa idade, as crianças francesas levavam um estilo de vida completamente adulto: não incomodavam os pais à noite e comiam de acordo com a programação dos adultos. Milagrosamente, eles rapidamente adotaram a rotina diária da família.

1.1. Crianças saudáveis ​​devem dormir à noite

Quando o autor tentou perguntar aos pais e pediatras franceses como ensinam seus filhos a dormir à noite, eles apenas encolheram os ombros e disseram unanimemente que os bebês aprendem isso sozinhos. Os parisienses argumentavam que os bebês são seres inteligentes que entendem tudo, só precisam se acostumar com a autonomia nos primeiros meses de vida, e os pais não devem de forma alguma interferir nisso. No entanto, Pamela Druckerman não desistiu e, passo a passo, foi desvendando o segredo do sono tranquilo do bebê.

Em primeiro lugar, mães e pais devem monitorar cuidadosamente o recém-nascido e não correr até ele assim que ele mudar de posição ou emitir algum som. Os bebês muitas vezes se assustam, se mexem e se viram, gemem e choram durante o sono. Às vezes, os bebês acordam entre estágios de sono que duram cerca de duas horas e, antes de aprenderem a associar esses estágios, eles podem se revirar e chorar. Os pediatras e psicólogos franceses acreditam que as mães ansiosas estão prestando um péssimo serviço aos seus bebês ao pegá-los e amamentá-los. Se uma criança não conseguir aprender a dormir à noite antes dos quatro meses, ela continuará a dormir mal.

O que foi dito acima não significa que as mulheres francesas sejam indiferentes aos seus próprios filhos. Pelo contrário, são mais pacientes: se a criança está completamente acordada e não consegue se acalmar, pegam-na nos braços.

A crença francesa de que os recém-nascidos são tão inteligentes quanto os adultos é simplesmente incrível. Quando Antoine tinha três meses, Fanny, editora de uma revista financeira, voltou a trabalhar. Vincent, marido de Fanny, está convencido: Antoine simplesmente percebeu que sua mãe precisava acordar cedo e ir para o escritório, então parou de acordar à noite. Vincent compara essa compreensão intuitiva ao sistema de comunicação das formigas, que se comunicam por meio de ondas transmitidas por suas antenas.

1.2. Café da manhã, almoço, lanche da tarde e jantar a partir dos quatro meses

Parece que todos os franceses estão na mesma página quando se trata de alimentação. A partir dos quatro meses, os francesinhos comem quatro vezes ao dia: às oito da manhã, ao meio-dia, às quatro e às oito da noite. Além disso Na França não é costume falar em alimentação: os bebês, assim como os adultos, tomam café da manhã, almoço, lanche da tarde e jantar. Como os bebês podem passar quatro horas entre as refeições? Tal como acontece com o sono, os pais ensinam os filhos a fazer uma pausa.

Às vezes parece que as crianças e os pais franceses não fazem nada além de esperar. Crianças de dois anos esperando calmamente em um restaurante para que seu pedido seja servido é uma visão comum. Na América (e não só), as crianças que exigem ser imediatamente retiradas do carrinho, receber algo para comer ou comprar um brinquedo novo são parte integrante da paisagem circundante. Não conseguindo o que desejam, eles ficam instantaneamente histéricos. Os franceses estão convencidos de que uma criança que consegue imediatamente o que exige fica profundamente infeliz.

Seja como for, a convivência familiar com filhos que sabem esperar é muito mais agradável. Uma dieta clara e a ausência de lanches também têm um efeito benéfico na saúde das crianças: segundo as estatísticas, apenas 3,1% dos franceses de cinco anos têm excesso de peso, enquanto 10,4% dos americanos da mesma idade são obesos.

Uma das regras da educação francesa diz: “A criança deve aprender a superar as decepções”. A heroína da popular série infantil “Princesse Parfaite” (“Princesa Perfeita”), a menina Zoe, é retratada em uma das fotos chorando: sua mãe se recusou a comprar-lhe uma panqueca doce. Abaixo da imagem está escrito: “Zoe estava fazendo birra porque queria muito panquecas de amora. Mas a mãe disse: “Não!”, porque eles tinham acabado de almoçar.” Na próxima foto, Zoey chega com a mãe à confeitaria. Ela sabe que precisa fechar os olhos para não ver os deliciosos pãezinhos. Se na primeira foto a menina está chorando, na segunda ela está sorrindo.

1.3. Os pequenos franceses não são comedores exigentes

Em França, é dada grande atenção à qualidade dos alimentos: por exemplo, uma comissão especial reúne-se regularmente na Câmara Municipal de Paris para discutir detalhadamente o menu nas creches municipais. Certa vez o autor teve a oportunidade de participar de tal encontro e ficou maravilhado com a sofisticação do cardápio que foi preparado para as crianças. Ao mesmo tempo, são levadas em consideração nuances como a diversidade de cores, não sendo permitida a repetição frequente dos mesmos pratos. Não há alimentos enlatados na comida do bebê, mas sim muitos vegetais e peixes. Crianças de dois anos no jardim de infância comem alegremente uma refeição de quatro pratos, embora praticamente não sejam caprichosas, não cuspam e não joguem lixo.

Tudo começa com a educação culinária familiar: o primeiro alimento complementar que se oferece às crianças francesas não é um mingau insípido, mas purês de vegetais brilhantes. Se noutros países os alimentos complementares vegetais são considerados saudáveis, mas sem sabor, os franceses acreditam que os pais devem revelar aos filhos toda a riqueza dos sabores e ensiná-los a apreciar esta diversidade. Se a criança rejeitar algo, é preciso esperar alguns dias e oferecer novamente. Ao mesmo tempo, os pais americanos acreditam que se uma criança cuspir purê de espinafre, ela nunca o comerá.

As preferências gastronómicas de uma criança desenvolvem-se gradualmente. Os pais devem ser pacientes e consistentes ao oferecer alimentos em diferentes combinações e formas: servidos frescos, grelhados ou cozidos no vapor. É muito importante conversar com as crianças sobre comida: deixe-as experimentar diferentes variedades de maçãs, discutir diferentes gostos.

Os franceses, ao contrário dos americanos, não proíbem as crianças de comer doces. Porém, se o bebê vê que sua mãe comprou um saco de doces na loja, ele não tenta pegar os doces imediatamente - ele sabe que vai buscá-los no lanche da tarde. Durante as férias, os pais franceses não limitam a quantidade de bolos que os filhos podem comer - olham com calma para os rostos manchados de creme e chocolate. Está tudo bem – feriados são raros!

Lucy tem apenas três anos, mas sempre janta com os pais. Os franceses não pensam em preparar pratos especiais para as crianças ou em oferecer comida à sua escolha. Os parisienses têm certeza de que as crianças deveriam experimentar de tudo. A mãe de Lucy não insiste para que a filha coma tudo que está no prato, mas ela deve experimentar pelo menos um pedaço ou colher de cada prato. Lucy é uma verdadeira gourmet: distingue o Camembert do Gruyère e gosta de passar o tempo à mesa com a família, discutindo o sabor dos pratos preparados de uma forma totalmente adulta.

1.4. Crianças ajudam os pais

As crianças francesas limpam os brinquedos, ajudam os pais a cozinhar e a pôr a mesa. Aos sábados ou domingos, via de regra, são realizados grandes jantares em família e assadas tortas e cupcakes. As crianças são ajudantes insubstituíveis não só na ingestão de sobremesas, mas também na sua preparação. Mal aprendendo a sentar, os pequenos franceses começam a preparar sua primeira torta, que se chama iogurte - todos os ingredientes são medidos em potes de iogurte. Esta sobremesa não é muito doce e fácil de preparar, cuja receita Pamela Druckerman publica em seu livro.

Martina tem dois filhos pequenos, mas a casa é tranquila. O marido trabalha com um laptop na sala e Auguste, de um ano, dorme ao lado dele. Paulette, de três anos, ajuda a mãe na cozinha, despejando atentamente a massa dos cupcakes nas formas e depois polvilhando os cupcakes com miçangas coloridas e groselhas frescas. Curiosamente, ela não come a massa, faz seu trabalho com cuidado e acaba sendo recompensada com permissão para comer alguns granulados. Enquanto a pequena assistente está ocupada, sua mãe conversa calmamente com a amiga enquanto toma uma xícara de café.

1.5. Até os bebês precisam de tempo para si

Ao contrário dos americanos, que não se afastam nem um passo da criança no primeiro ano de vida, os franceses acreditam que o bebê precisa de espaço pessoal. É útil para o bebê simplesmente deitar no berço, aprender a adormecer e acordar sem gritar. Os livros franceses para pais incentivam as mães a reservar um tempo para si mesmas, a fim de agradar seus maridos e outras pessoas.

No futuro, os filhos que estão acostumados a ficar sozinhos não precisarão da atenção imediata da mãe que fala ao telefone, dão ao pai a oportunidade de trabalhar em casa e não ficam entediados.

Desde o nascimento, os adultos franceses veem a criança como uma pessoa independente e a criança, por sua vez, reconhece o direito do pai e da mãe à vida privada. Na França existe o conceito de “hora dos adultos”, quando a criança vai para a cama e os pais ficam sozinhos. Aqui é costume bater na porta do quarto dos pais, em vez de subir na cama de um adulto pela manhã.

As mulheres francesas, ao contrário das mulheres americanas, não acreditam que os pais devam entreter e desenvolver constantemente os seus filhos. Virginie, nutricionista e mãe de três filhos, acha que às vezes as crianças precisam ser deixadas sozinhas. Eles podem ficar um pouco entediados em casa, mas aproveitam esse tempo para jogos e atividades independentes.

2. Socialização precoce

Pelo fato de aos quatro meses os francesinhos já dormirem e comerem como adultos, os pais acreditam que já estão bastante preparados para a vida social. As crianças vão a restaurantes com os pais e se comportam de maneira bastante civilizada nas visitas, além de começarem a frequentar creches bem cedo. E se as mulheres americanas associam creches e jardins de infância municipais ao péssimo tratamento dispensado às crianças, então as francesas, pelo contrário, aproveitam todas as oportunidades para conseguir uma vaga lá. Os pais em França não gostam muito das ideias de desenvolvimento inicial, mas acreditam que as crianças devem ser educadas e sociáveis.

2.1. Conseguir uma vaga em uma creche é um prestígio!

Quando os franceses descobrem que seu filho foi aceito em uma creche, todos te parabenizam e perguntam como você fez isso. Os americanos percebem essas notícias com perplexidade: como você pode entregar um bebê nas mãos erradas! Eles associam a palavra “berçário” a quartos escuros e sujos, onde gritam crianças famintas com fraldas sujas. Quanto aos franceses de classe média, eles estão dispostos a fazer qualquer coisa para conseguir uma vaga cobiçada em uma creche perto de casa.

Mesmo as mães que não trabalham ficam felizes em colocar os seus filhos numa creche a tempo parcial ou contratar uma ama (são concedidos subsídios governamentais para as amas). A França está a registar um aumento acentuado da taxa de natalidade (o sistema francês de apoio às mães é o melhor da Europa) e os representantes de todos os partidos nos seus programas eleitorais prometem aumentar o número de jardins de infância.

Nas creches francesas, as crianças não aprendem nada além de comunicação: as crianças brincam, almoçam e dormem. Professores se formam na faculdade com especialidade auxiliares de puericultura(assistente educacional) para obter o direito de trabalhar em uma creche. Uma vez por semana, as crianças são visitadas por um pediatra e um psicólogo: eles estudam como as crianças dormem, comem, vão ao banheiro e se comportam em sociedade e depois relatam os resultados do acompanhamento aos pais.

Levando a filha para a creche, Pamela ficou muito preocupada: ela estava privando a criança da infância. Porém, desde o primeiro dia, ela e Bean gostaram da creche francesa. As crianças passam o dia numa sala ensolarada, decorada com móveis IKEA. O quarto é dividido por uma divisória de vidro, atrás da qual fica um quarto: cada berço possui uma chupeta pessoal e um peluche “doudou”. Os professores exalam calma e confiança. Depois de um tempo, Bean fica feliz quando seus pais a levam para a creche e parece satisfeita quando eles vêm buscá-la para casa. Na creche, a menina falava francês rapidamente e aprendia diversas músicas infantis.

2.2. As crianças francesas são independentes e autossuficientes

Proporcionar independência às crianças, estimular a capacidade de superar dificuldades e confiar em si mesmas é um dos princípios da educação francesa. Os americanos também ensinam as crianças a serem independentes, mas entendem a independência à sua maneira. Nos campos, os jovens americanos aprendem a sabedoria da sobrevivência: aprendem a atirar com arco, a nadar em uma canoa virada e a fazer um colete salva-vidas com jeans.

No entanto, apesar de seus distintivos de escoteiros e de seus sucessos no remo, as crianças americanas vivem em condições de estufa. Os pais tentam de todas as maneiras protegê-los de experiências emocionais e físicas: um joelho quebrado ou um conflito com um professor são vistos como uma tragédia. Os franceses cuidam dos seus filhos, mas não procuram isolá-los do mundo exterior. Em Paris você pode ouvir a frase “Deixe-o ter sua própria vida” quando se fala de uma criança de cinco anos.

Em França, os pais não vêem nada de errado no facto de as crianças por vezes brigarem; Eles acreditam que as crianças podem resolver os problemas sozinhas e os adultos devem intervir apenas como último recurso.

Os franceses não gostam de se esgueirar - as memórias da Segunda Guerra Mundial, quando as denúncias contra os vizinhos levaram à morte, ainda estão frescas. As crianças raramente reclamam umas das outras - acredita-se que é melhor fazer algumas escoriações, mas mantenha a boca fechada. No entanto, as crianças dos jardins de infância e escolas francesas são mais unidas do que os seus pares americanos, possuídos pelo espírito de competição.

Um dia, Bean, filha de Pamela, saiu correndo do jardim de infância com sangue no rosto. A ferida não era profunda, mas Pamela questionou a professora e a diretora, que alegaram não ter ideia do que havia acontecido e ficaram sinceramente perplexas sobre o motivo de tanta comoção. Bean se recusou a dizer quem a machucou e não ficou muito preocupado com a abrasão. Nos Estados Unidos, tal caso implicaria uma investigação oficial e, subsequentemente, possivelmente, processos judiciais.

2.3. Os franceses não elogiam as crianças o tempo todo

Não há dúvida de que os franceses, tal como os americanos, sonham que os seus filhos cresçam como pessoas autoconfiantes. No entanto, os pais franceses não gritam “Viva!” assim que a criança salta num trampolim, desliza num escorrega ou pronuncia uma palavra nova. Eles acreditam que uma criança só terá confiança se souber fazer algo sozinha.

A educação francesa é frequentemente criticada por tender a ver apenas os fracassos das crianças e não notar os seus sucessos. É quase impossível obter a pontuação mais alta nos GCSEs. Cuidadores e professores não elogiam as crianças na frente dos pais. Eles podem dizer que a criança está bem e bem, mas você não ouvirá nenhum elogio.

Os pais elogiam os seus filhos com mais frequência do que os educadores e professores, mas também acreditam que elogios demasiado frequentes farão com que a criança seja incapaz de lidar com a situação sem um incentivo constante. O livro Parenting Shock, de Poe Bronson e Ashley Merriman, desafia a sabedoria convencional de que elogios, auto-estima e alto desempenho são interdependentes. Os autores comprovam que o elogio excessivo altera a motivação da criança, e ela deixa de gostar da ação, fazendo as coisas apenas para encorajar.

Uma professora de jardim de infância parisiense dá uma aula de inglês às crianças. Mostrando a caneta, ela pede para dizer de que cor ela é em inglês. Um dos alunos de quatro anos responde murmurando algo sobre seus sapatos.
“Não tem nada a ver com isso”, diz a professora.
Na América, em tal situação, a criança seria elogiada pela sua resposta, uma vez que qualquer declaração da criança é percebida como uma “contribuição especial”.

2.4. Na França, eles não gostam de teorias de desenvolvimento inicial

Ao contrário dos americanos, que desde o berço matriculam seus filhos em todos os tipos de cursos e treinamentos, os franceses preferem não torturar a si mesmos e a seus filhos com aulas intermináveis. Existem vários clubes em França, mas não estão relacionados com o “treinamento” de bebés: por exemplo, as aulas de natação em família consistem em crianças mergulharem na água, descerem escorregas e brincarem com os pais. O aprendizado das técnicas de natação começa apenas aos seis anos.

As mães americanas parecem estar participando de uma competição: se seus filhos dominam certas habilidades antes de outras, então são bons pais. Os americanos tendem a pressionar e estimular as crianças, tentando elevá-las artificialmente a um novo nível de desenvolvimento. A maioria dos franceses partilha as ideias do psicólogo suíço Jean Piaget, que estava convencido de que é indesejável forçar o desenvolvimento e a aprendizagem de uma criança. As crianças passam pelas fases de desenvolvimento em um determinado ritmo, guiadas por ritmos internos. Os pais franceses não acreditam que as crianças pequenas precisem aprender algo constantemente; é muito mais importante desenvolver nelas a capacidade de sentir - apresentar-lhes imagens do mundo ao seu redor, várias sensações gustativas, uma rica paleta de cores. A principal motivação da vida, do ponto de vista francês, é o prazer.

Também em França há mães que levam os filhos de uma actividade para outra. Eles são desdenhosamente chamados de maman-táxi. Uma criança francesa comum, via de regra, faz uma coisa.

Durante seus primeiros anos em Paris, Pamela Druckerman ficou impressionada ao ver como sua abordagem para criar sua filha era diferente da de sua vizinha, a arquiteta Anna. Desde o nascimento, o quarto de Bean (filha de Pamela) está repleto de brinquedos educativos: imagens em preto e branco, blocos de alfabeto e CDs do Baby Einstein. Bean ouvia Mozart constantemente - foi assim que seus pais estimularam seu desenvolvimento cognitivo. A vizinha nunca tinha ouvido falar de Baby Einstein e, quando Pamela lhe contou, não ficou muito interessada. A filha de Anna brincava com brinquedos simples comprados em liquidação ou simplesmente passeava no quintal.

2.5. Ensinar polidez é a base da educação

Aprender a polidez com os franceses não é uma convenção social, mas um projeto nacional. Se os filhos de estrangeiros tiverem dificuldade em dominar o “obrigado” e o “por favor”, então as crianças francesas têm quatro palavras que devem usar:s'ilvousplait (Por favor),misericórdia (Obrigado),Bom dia (Olá eau revoir (Adeus). Assim que as crianças começam a pronunciar as primeiras sílabas, começa o treinamento em “palavras mágicas” na família e na creche.

Os franceses acreditam que dizer olá significa tratar as pessoas como seres humanos. A notória hostilidade dos parisienses para com os estrangeiros nos restaurantes, nas lojas e nas ruas explica-se pelo facto de os hóspedes da capital nunca dizerem bonjour. Você precisa dizer olá quando entrar em um táxi ou quando pedir ajuda a um vendedor com o tamanho da sua roupa.

Nos folhetos que são entregues aos pais no jardim de infância, juntamente com outras metas e objetivos, está escrito que as crianças se familiarizam com os conceitos de “educação” e “cortesia”, “aprendem a cumprimentar o professor pela manhã e a dizer adeus a à noite, responda às perguntas, agradeça a quem os ajuda e não interrompa o orador. Muitas vezes os pais lembram à criança: “Vamos, diga olá”, e o adulto, a quem a criança deveria cumprimentar, espera pacientemente.

A capacidade de ser educado coloca a criança no mesmo nível dos adultos. Ao permitir que uma criança entre em casa sem ser cumprimentada, iniciamos uma reação em cadeia: ela começará a pular no sofá, se recusará a comer a comida oferecida e depois rastejará para baixo da mesa e morderá os adultos. Se você consegue quebrar uma regra de uma sociedade civilizada, então não precisa seguir o resto.

Pamela estava jantando com sua amiga francesa Esther. Quando chegou a hora de se despedir, a filha de Esther, de quatro anos, recusou-se a sair do quarto para se despedir. Esther entrou no berçário e literalmente puxou a criança pela mão.
“Aurevoir”, disse a menina, envergonhada, e a mãe se acalmou.
Ester castiga a filha quando ela não quer se despedir ou olá.
“Se ele não quiser dizer olá, deixe-o sentar em seu quarto, nada de jantar com convidados”, diz ela. “Mas agora ela sempre diz olá.” Embora não seja totalmente sincera, a repetição é a mãe do aprendizado.

3. Vida dos pais franceses

Ao contrário dos pais estrangeiros, os franceses não acreditam que, uma vez nascido um filho, a vida das mães e dos pais deva ser construída em torno dele. Pelo contrário, o bebé precisa de ser integrado o mais rapidamente possível na vida da família, para que a qualidade de vida dos adultos não seja prejudicada.

3.1. Gravidez e parto

Em geral, as mulheres francesas tratam a gravidez e o parto com bastante calma: ninguém estuda muitos livros sobre paternidade ou procura formas exóticas de dar à luz um herdeiro. As pessoas ao seu redor percebem as mulheres grávidas com gentileza, mas com calma: um francês nunca pensaria em dar um sermão a uma futura mãe sobre os perigos da cafeína, percebendo que ela está saboreando seu cappuccino matinal.

Livros sobre gravidez publicados nos Estados Unidos estimulam a paranóia: eles incentivam você a pensar se a comida beneficiará o bebê toda vez que você levar um pedaço à boca. Ao mesmo tempo, as mulheres americanas comem muito durante a gravidez, ganhando de vinte a vinte e cinco quilos de peso. As francesas, pelo contrário, não se negam os prazeres durante a gravidez: se querem ostras, comem ostras e não se atormentam com a questão de saber se o queijo é feito com leite pasteurizado. Porém, de uma forma estranha, elas conseguem não só não ganhar peso durante a gravidez, mas também ficar atraentes.

As revistas francesas de gravidez não proíbem as gestantes de fazer sexo, mas, pelo contrário, fornecem informações sobre a melhor forma de fazê-lo: listam as posições mais adequadas, publicam resenhas de brinquedos sexuais e fotos de gestantes em lingerie de renda.

O principal problema que assola as gestantes que falam inglês é como dar à luz. Alguns acreditam que dar à luz em um barril de vinho é o cúmulo da naturalidade, outros aprendem a respirar de acordo com o sistema iogue e outros ainda exigem que o médico faça uma “massagem pós-parto”. Os médicos franceses, na sua opinião, usam demasiados medicamentos, o que é verdade: o parto ocorre sem anestesia em apenas 1,2% dos casos. Esta percentagem inclui principalmente mulheres estrangeiras, bem como mulheres francesas que não conseguiram chegar a tempo à maternidade.

Ao contrário de todos os receios das mulheres estrangeiras que planeiam dar à luz um filho em França, o sistema de saúde deste país é um dos primeiros do mundo. Quando se trata de saúde materna e infantil, a França lidera em muitos aspectos: a sua taxa de mortalidade infantil é 57% inferior à dos EUA, apenas 6,6% dos recém-nascidos têm baixo peso (8% nos EUA), o risco de morte durante gravidez e parto é 1:6.900 (na Rússia 1:2.900).

Pamela Druckerman deu à luz a filha mais velha e os filhos gêmeos na França e lembra do nascimento com prazer, em grande parte devido ao uso de diversos medicamentos. Sua amiga francesa Helen é fã da naturalidade. Ela leva os três filhos para acampar e os amamentou até os dois anos e meio, mas deu à luz todos eles com epidurais. Ela acredita que tudo deve ser tratado com prudência: ora vale a pena homenagear a naturalidade, ora aproveita os benefícios da civilização.

3.2. Retorno antecipado ao trabalho

A maioria das mulheres francesas regressa ao escritório após três meses: creches com pessoal excelente e amas subsidiadas pelo Estado permitem-lhes trabalhar. Num estudo da Pew de 2010, 91% dos entrevistados disseram que um casamento harmonioso é aquele em que ambos os cônjuges trabalham (uma resposta semelhante foi dada por apenas 71% dos britânicos e americanos). As mulheres trabalhadoras francesas acreditam que abandonar a carreira por vários anos é extremamente arriscado. Falam sobre como o marido pode “desaparecer a qualquer momento” ou simplesmente perder o emprego. Além do mais, Se uma mulher fica sentada com os filhos o dia todo, sua qualidade de vida definitivamente é prejudicada.

No entanto, nem tudo é tão róseo para as mulheres francesas de negócios bem cuidadas. A França está atrás dos EUA em termos de igualdade de género: as mulheres são muito menos propensas a ocupar cargos de liderança em grandes empresas e a disparidade salarial entre homens e mulheres é grande (na tabela do rácio da disparidade de género do Fórum Económico Mundial, os EUA ocupam o 19º lugar, enquanto a França ocupa o 19º lugar). A desigualdade de género também se manifesta na família: as mulheres francesas dedicam 89% mais tempo às tarefas domésticas do que os seus cônjuges (nos EUA - menos de 30%). Entretanto, as mulheres britânicas e americanas são muito mais propensas a expressar insatisfação com os seus maridos e namorados do que as mulheres francesas. Parece que as mulheres francesas são mais tolerantes com os homens: Eles acreditam que os homens são uma espécie separada, biologicamente incapazes de encontrar uma babá para a filha, escolher uma toalha de mesa ou marcar uma consulta com o pediatra para o filho. As mulheres francesas não “importunam” os seus maridos como as mulheres americanas, e os franceses, por sua vez, são muito mais generosos com as suas esposas do que os americanos.

Na França, as mulheres estão tranquilas quanto ao fato de que às vezes é necessário “baixar a fasquia”. O bom humor é muito mais importante! Assim, as mulheres francesas gastam em média 15% menos tempo nas tarefas domésticas do que as mulheres americanas.

Algumas mulheres francesas trabalham a tempo parcial, mas são raras as mulheres que optam por cuidar dos filhos durante todo o dia.
“Conheço uma pessoa assim — ela está se divorciando do marido agora mesmo”, diz a advogada Esther, que trabalha e é mãe de dois filhos.
A história de sua cliente é triste e instrutiva para os demais: a mulher deixou o emprego para cuidar dos filhos, passou a depender financeiramente do marido e, com isso, ele deixou de levar em conta a opinião dela.
“Ela guardou sua insatisfação para si mesma e, depois de um tempo, ela e o marido deixaram de se entender completamente”, explica Helen.

3.3. O relacionamento entre os cônjuges é mais importante do que cuidar dos filhos

As francesas que têm vários filhos não se esquecem das relações conjugais. Após o parto, o casal tenta restabelecer as relações íntimas o mais rápido possível, e o Estado apoia esse desejo: por exemplo, as sessões de treino muscular íntimo são totalmente cobertas pelo seguro estatal e são extremamente populares em França.

Os franceses têm um horário especial do dia que você pode passar com seu cônjuge, chamado “horário adulto”. Acontece quando as crianças vão para a cama. É precisamente esta antecipação do “tempo dos adultos” que pode explicar o rigor com que os pais franceses monitorizam a rotina diária dos seus filhos. Os franceses estão confiantes de que compreender que os pais têm os seus próprios assuntos e necessidades é benéfico para os filhos. A “hora dos adultos” não é só a noite, mas também as férias das crianças, que passam com as avós na aldeia, os acampamentos onde vão os pequenos franceses do jardim de infância, bem como as férias em que os pais vão juntos.

Na França, as crianças desde cedo sabem que os pais têm espaço pessoal. Uma criança pular na cama da mãe e do pai no meio da noite ou de manhã é uma bobagem. Além disso, na maioria das famílias, as crianças não podem entrar no quarto dos pais nos finais de semana.

Virginie é uma mãe rigorosa e carinhosa de três filhos. Ela frequenta regularmente a Igreja Católica e dá muita atenção à sua família. Porém, ela não pretende se despedir dos relacionamentos amorosos só por ser mãe. Todos os anos ela e o marido saem de férias juntos, e esta viagem os carrega de positividade e romance durante todo o ano.

“O relacionamento entre os cônjuges é o mais importante”, diz Virginie, “é a única coisa que você escolhe na vida”. Você não escolhe seus filhos, mas pode escolher seu marido. A vida de casado precisa ser construída. A esposa está interessada em ter um bom relacionamento com o marido. Afinal, quando os filhos saem de casa, não podemos permitir que o relacionamento dê errado. Para mim esta é a principal prioridade.

3.4. Não existem mães ideais

Uma mãe não francesa pode ser reconhecida de longe: no parque ela se inclina sobre as crianças, colocando os brinquedos na frente delas, ao mesmo tempo que olha ao redor em busca de objetos potencialmente perigosos. Essa mãe é a sombra de seu filho, pronta para correr em sua defesa a qualquer momento. As mães francesas são completamente diferentes - após o parto não perdem a personalidade “pré-gravidez”. As mulheres francesas nunca subirão as escadas atrás dos filhos e não descerão o escorregador com crianças de três anos. Eles ficarão sentados em silêncio ao redor da caixa de areia ou do playground e se comunicarão entre si. A única exceção são as mães cujos filhos estão aprendendo a andar.

Nos lares americanos, todo o espaço está repleto de brinquedos infantis, enquanto os franceses costumam dividir o território em áreas adultas e infantis. No entanto, não se trata apenas de uma questão de ordem doméstica: as mulheres francesas estão convencidas de que uma boa mãe não deve, em circunstância alguma, estar ao serviço do filho e satisfazer os seus caprichos. Mesmo as mulheres que não trabalham em França encontram tempo para si próprias. Depois de mandar os filhos para uma creche ou deixá-los com uma babá, eles vão para aulas de ioga, para um salão de beleza ou encontram um amigo em um café. Nem uma única dona de casa francesa sai para passear com uma criança vestida com um agasalho velho e com o cabelo sujo. Um estudo de 2004 pediu a mulheres francesas e americanas que avaliassem o quão importante é colocar os interesses dos seus filhos antes dos seus. As mulheres americanas avaliaram esta necessidade em 2,89 pontos em 5, enquanto as francesas avaliaram em 1,26.

As mulheres na França passam por momentos difíceis: a sociedade exige que elas sejam bem-sucedidas, sexy e, ao mesmo tempo, preparem jantares caseiros todas as noites. No entanto, ao contrário das mulheres americanas, elas não se sobrecarregam com o sentimento de culpa por não passarem todos os minutos livres com os filhos. As mulheres francesas estão convencidas de que mesmo as crianças mais pequenas precisam do seu próprio mundo, sem a interferência constante da mãe.

O conceito de “mãe ideal” é diferente para franceses e estrangeiros. Um artigo sobre a atriz Geraldine Payat foi publicado em uma revista francesa para jovens mães. Ela tem 39 anos e dois filhos pequenos. A autora apresenta aos leitores a imagem de uma mãe francesa ideal: “Ela é a própria personificação da independência feminina: feliz no papel de mãe, mas curiosa e ávida por novas experiências, calma em situações de crise e sempre atenta aos filhos. Ela não está apegada ao conceito de “mãe ideal” – segundo ela, essas pessoas não existem.” A matéria é ilustrada com três fotografias: em uma, Geraldine empurra um carrinho, fuma e olha para longe, em outra, ela lê uma biografia de Yves Saint Laurent e, na terceira, caminha com um carrinho em um vestido preto longo e salto agulha.

Conclusão

Assim, as crianças francesas dormem bem quase desde o nascimento, sabem se comportar em sociedade, são praticamente onívoras e autossuficientes. Pamela Druckerman conhece bem os segredos da educação francesa. Ela se comunicou com pais e filhos franceses e tentou, de uma forma ou de outra, “francesaizar” sua vida familiar.

Em primeiro lugar, ao tornarem-se pais, os franceses não arruínam a própria vida, mas adaptam o regime dos novos membros da família ao existente. À noite é hora de dormir - e as crianças dormem, os pais jantam - e a criança está com eles. Os franceses não correm até a criança ao primeiro chamado, mas fazem uma pausa, observando-a. Desde o nascimento, a criança é percebida como uma pessoa separada que precisa de tempo e espaço pessoal. A criança, por sua vez, respeita o direito dos pais ao “tempo adulto” e à privacidade.

Os franceses acreditam que a socialização precoce é boa para as crianças. Um excelente sistema estatal de educação pré-escolar permite que as mulheres francesas trabalhem e que as crianças se desenvolvam plenamente num grupo de crianças sob a supervisão de professores qualificados. Os franceses incentivam as crianças a serem independentes e apenas as elogiam por conquistas significativas. Pais e professores de jardins de infância prestam atenção ao ensino da educação e acreditam que às vezes não faz mal às crianças brigar, mas ao mesmo tempo não devem reclamar dos companheiros.

Na França, as mulheres ficam muito mais tranquilas em relação à gravidez e ao parto, confiam mais nos médicos e não têm nada contra o alívio da dor. Elas não ganham dezenas de quilos durante a gravidez e recuperam rapidamente a forma para poder trabalhar três meses após o parto. As mulheres francesas não se esforçam para ser mães ideais e são tolerantes com as fraquezas dos homens, o que lhes permite manter um equilíbrio entre trabalho, tarefas domésticas, maternidade e relações conjugais.

Pamela Druckerman conseguiu escrever um romance fascinante sobre educação em francês. Sem dúvida, os pais estrangeiros podem colher muitas ideias sólidas deste livro controverso, mas fascinante.

Pamela Druckerman (nascida em 1970 nos EUA) é jornalista, bacharel em filosofia e autora de livros para pais jovens. Ela tem cinco anos de experiência como jornalista no Wall Street Journal, trabalhou como colunista do New York Times, Mary Claire, etc. É casada, mora na França e tem três filhos.

Complexidade de apresentação

O público alvo

Pais que querem criar filhos felizes.

Os pais franceses criam filhos obedientes e educados que crescem absolutamente felizes, e os próprios pais não se sentem vítimas nesse processo. As mães francesas adoram crianças, mas mantêm a figura e a carreira, mesmo que tenham bebês nos braços. O autor descreve o fenômeno da educação francesa, revelando de forma vívida e bem-humorada os principais segredos dos pais franceses, cujos filhos comem, dormem e se comportam perfeitamente.

Vamos ler juntos

1. Bebês franceses

Com a idade de três a quatro meses, os bebês dormem tranquilamente durante a noite e comem de acordo com a programação dos adultos. Os pais confiam na inteligência dos filhos, que conseguem habituar-se à autonomia já nos primeiros meses de vida. Eles observam atentamente a criança adormecida, sem correr até ela se ela se mover ou fizer algum barulho. A mãe só pega o filho nos braços quando ele está completamente acordado. As crianças francesas comem quatro vezes ao dia, assim como os adultos. Os pais os ensinam a esperar quatro horas entre as refeições.

As crianças crescem pouco exigentes, sabem esperar nos restaurantes, nas filas e não são caprichosas nem choram. Os franceses consideram profundamente infelizes as crianças que recebem tudo sob demanda. Tudo na comida para bebé é muito variado e equilibrado, não tem nada enlatado, tem muito peixe e verdura. Ao contrário de muitos países, na França o primeiro alimento complementar não é um mingau insosso, mas um purê de vegetais multicolorido. Se a criança não aceitar, os pais esperam alguns dias e convidam-na a tentar novamente. A comida das crianças é sempre servida fresca, grelhada ou cozida no vapor, mas não frita. As crianças não são proibidas de comer doces, elas sempre sabem que receberão algo saboroso da mãe depois do jantar, e nos feriados podem comer demais em doces e bolos.

As crianças francesas são arrumadas, sempre arrumam os brinquedos e ajudam os pais a cozinhar e servir. As crianças preparam sua primeira torta de iogurte ainda muito pequenas.

O bebê também precisa de tempo e espaço pessoal. Ele aprende a deitar sozinho no berço, adormecer com calma e acordar sem chorar. Nessa época, as mães francesas cuidam de si mesmas para agradar aos maridos. A certa hora da noite, a criança vai para a cama e os pais prestam atenção um no outro.

2. Socialização precoce das crianças francesas

Os bebês são encaminhados cedo para as creches, porque a partir dos quatro meses os pais os levam para todos os lugares. Eles não reconhecem particularmente o desenvolvimento inicial, mas tentam criar seus filhos para serem educados e sociáveis. Os franceses, que pertencem à classe média, ficam muito felizes quando conseguem colocar uma criança numa creche que consideram prestigiosa; Na creche, as crianças não fazem nada de especial: comem, brincam, dormem. Uma vez por semana, um pediatra e uma psicóloga vêm aos seus grupos para monitorar o comportamento das crianças e relatar os resultados aos pais. As professoras da creche são calmas, confiantes, simpáticas e afetuosas.

As crianças francesas aprendem cedo a lidar com as dificuldades; os seus pais não as protegem particularmente de choques emocionais e físicos. Mesmo uma criança de cinco anos não fica isolada do mundo exterior, embora os franceses cuidem muito bem das crianças. Eles permitem que briguem e não toleram delações; não têm o hábito de elogiar as crianças a todo momento. Da mesma forma, educadores e professores raramente elogiam as crianças.

Os franceses não têm mania de mandar as crianças para clubes de desenvolvimento inicial e só aprendem a nadar aos seis anos. As crianças devem desenvolver-se de acordo com ritmos internos e não forçar artificialmente a sua aprendizagem. Segundo os franceses, a principal motivação na vida de qualquer pessoa deveria ser o prazer. Ao mesmo tempo, as crianças francesas crescem educadas e corteses, aprendem desde cedo quatro palavras básicas: “obrigado”, “por favor”, “olá” e “adeus”. Os franceses cumprimentam em todos os lugares e exigem isso dos outros. Uma criança bem-educada fica automaticamente no mesmo nível de um adulto.

3. Como vivem os pais franceses?

O bebê se integra rapidamente à vida da família, enquanto a qualidade de vida da mãe e do pai não é prejudicada. Enquanto as mulheres americanas ganham muito peso durante a gravidez, as francesas, com seu amor por comidas deliciosas, não ganham peso e permanecem igualmente atraentes. Durante a gravidez, eles costumam fazer sexo. Os médicos franceses usam medicamentos nas maternidades em geral, a França é líder em muitas áreas relacionadas ao parto.

Três meses após o nascimento do bebê, as mães francesas voltam ao trabalho. Mas existe um problema de desigualdade nas carreiras, as mulheres raramente ocupam cargos elevados e dedicam mais tempo às tarefas domésticas. Mas as mulheres americanas queixam-se mais frequentemente dos namorados e maridos, enquanto as francesas mostram generosidade e lealdade para com eles.

As relações conjugais estão na primeira fase da vida dos franceses, existe até apoio governamental que oferece seguro para diversas sessões de restauração dos músculos íntimos. Os pais têm “tempo de adulto”: noites, férias infantis, férias a dois. As crianças não podem entrar no quarto dos pais sem bater e, principalmente nos fins de semana, não incomodam os adultos.

As mães francesas adoram conversar enquanto as crianças brincam na caixa de areia. Em casa, o território é dividido em área infantil e área adulta, as mães saem para passear bem cuidadas e, se a criança fica com babá ou na creche, sempre encontram tempo para se cuidar. Afastaram completamente o sentimento de culpa, mesmo que não compartilhem cada minuto livre com o filho, têm certeza de que seus filhos precisam de um mundo desprovido de intervenção materna constante.

Melhor cotação

“Continuo lutando pelo ideal francês: poder ouvir as crianças, sabendo que não se pode ceder à sua vontade.”

O que o livro ensina

Os franceses adaptam facilmente o regime dos recém-nascidos ao existente: as crianças dormem à noite, comem e brincam durante o dia.

Os franceses acreditam que a socialização precoce é benéfica para as crianças, elas vão trabalhar com calma e as crianças são supervisionadas por professores nos jardins de infância.

Desde o nascimento, o pequeno francês é uma pessoa que precisa de tempo e espaço pessoal. Uma criança aprende desde cedo a respeitar o direito dos pais à sua privacidade.

As crianças devem ser elogiadas apenas por sucessos notáveis; os pais incentivam a sua independência.

As francesas encaram a gravidez e o parto com muito mais calma, confiando nos médicos. É fácil para elas manter o equilíbrio entre casa, trabalho, filhos e marido.

Do editor

Como você pode ajustar facilmente a rotina de seus filhos para se adequar ao que já existe na família? Psicóloga-consultora, treinadora feminina Alena Ivashina conhece alguns segredos de como deixar a manhã alegre para o seu bebê, para que a preparação para o jardim de infância ou a escola não se transforme em uma verdadeira tortura: .

Por alguma razão, parece-me que você só pode escrever resenhas furiosas sobre este livro se ele tocar um ponto sensível. Se, depois de lê-lo, uma pessoa percebesse que estava gravemente carente de alguma forma, e este livro mostrasse um lado desconhecido e perdido da vida. Porque caso contrário, você pode simplesmente cheirar um livro que não gosta, dizer “absurdo” ou “não combina comigo” - mas não escrever linhas cheias de veneno.
Me deparei com este livro quando já havia cometido todos os erros possíveis - a criança já tinha 4,5 anos. Eu realmente lamento que Druckerman não tenha escrito isso antes :-). Porque as abordagens à educação que temos (em Moscovo) são na verdade muito semelhantes às americanas descritas por Pamela. E a regra é considerada sacrifícios absurdos pelo bem do filho (ou pelo bem da consciência de que “fiz TUDO pelo meu filho”?). Não, sério, porque todo mundo já enfrentou essa competição - quem amamentou por mais tempo (e até foram anexados alguns cálculos “científicos” de que cada mês adicional de amamentação aumenta em 1% a probabilidade de entrar na universidade - sinceramente, não estou brincando! ) . E essas reclamações nos fóruns são sobre maridos estúpidos que, por algum motivo, se cansam de esperar que suas esposas prestem atenção neles. E, imagine, a mulher reclama que esse canalha (o marido legal, na verdade) ousa exigir intimidade quando o filho não tem nem seis meses, sem perceber que a esposa tem tudo a ver com a maternidade sagrada e não pode se distrair com coisas tão vis. E o mais engraçado é que muitos simpatizantes respondem a essas reclamações - “quase, dizem, o meu é o mesmo canalha!” Será que as mães obesas e mal cuidadas estão correndo com seus bebês para diferentes centros de desenvolvimento durante seis meses – um quadro familiar?
Não posso dizer que cheguei ao mesmo ponto - como posso chamar isso de mais suave? - insanidade... Mas é muito difícil construir uma comunicação adequada com uma criança quando essa criança é a primeira, não tem a quem perguntar, e ao redor você vê quase exclusivamente estereótipos “tudo para a criança” ou “não adiantava no parto, se agora você às vezes quer ler um livro ou apenas sentar tomando uma xícara de café - SEM CRIANÇA." Qualquer pessoa que tenha lido os Sears talvez se lembre de como eles descrevem uma mulher que disse que seu filho não chora porque “ele não tem motivo para chorar” – e os Sears a citam como exemplo, um padrão ou algo assim. E sublinham que uma criança com menos de um ou dois anos de idade tem todas as necessidades genuínas e deve ser satisfeita imediatamente - caso contrário, desenvolver-se-á uma “desconfiança básica do mundo”. Então minha filha, de até um ano, quase NUNCA chorou - porque ou conseguiu o que precisava ou se distraiu com algo interessante. Mas então ficou cada vez mais difícil distrair - seu personagem é nórdico, sua tenacidade é desumana e ele não conhece a palavra “não”... Brrr. Como me lembro da minha vida no período dos 2 anos aos 4 quatro anos da minha filha, não quero nem lembrar. Não, descobri que também tenho um caráter nórdico. E quem manda na casa, finalmente transmiti para a criança - aos cinco anos... Desde então, muitas vezes sinto que ser mãe, talvez, às vezes não seja ruim :-). Mas se eu tivesse me comportado um pouco diferente desde que ela nasceu, acredito que nossa vida teria sido muito mais agradável desde o início.
Não considero este livro um ideal ou padrão. Por exemplo, eu pessoalmente gosto quando minha filha dorme por perto - pelo menos sei exatamente onde ela está, caso contrário, as opções são possíveis :-). Mas vale a pena ler este livro, mesmo que seja apenas como um contrapeso a inúmeros livros de apologistas da “educação cuidadosa” e da “maternidade santa”.