Inn i øynene dine med et kjærlig blikk. Denis Rider - You lyrics

Øynene mine brant, sammen kan vi gjøre alt,
Røyken dekket oss, du er den samme og jeg er den samme,
Jeg ville leve hele livet mitt ved siden av deg,
Jeg skjønner og flyr enda høyere...
Ingen her kan nå oss,
Hver dag blir jeg gal som første gang
For deg...
Og jeg bryr meg ikke om andre nå,
Om deg...
Tankene mine ble dobbelt sterkere.
Å være alene ved siden av deg,
Å være din i virkeligheten og i drømmene,
Inn i øynene dine med et kjærlig blikk,
Jeg blir ikke lei av å se...
Dette er ikke midlertidig, jeg er bare gal etter deg,
Alle ordene dine ga meg insentiv,
Du delte din skjebne med meg,
Jeg vil ikke forlate henne, jeg vil være med deg...

Hele verden å dele med deg,
Å være lei av deg resten av livet,
Favoritten min,
Kjærlighet er så rart...

Når din sjel er om vinteren og trist, frelser våren deg,
Det er ingen styrke til å gå fremover, du vil strekke ut hånden din selv,
Din kjære stemme lever i meg som en sang,
Ingenting er skummelt så lenge du og jeg er der...
Og du og jeg vil overleve alt,
Tross alt er vi en stor kraft sammen,
La oss beholde oss selv i våre hjerter i århundrer
Og vi vil bære det gjennom årene.
Du traff mitt hjerte til dypet,
Vi vil ikke miste det livet har gitt oss,
Forbli min skjebne
Deler hele verden med deg...

Kor: 3x
Hele verden å dele med deg.
Å være lei av deg resten av livet.
Favoritten min.
Kjærlighet er så rart...

Øynene brant, sammen kan vi gjøre alt.
Røyken dekket oss, du er den samme og jeg er den samme,
Jeg ville levd hele livet ved siden av deg.
Jeg skjønner og flyr enda høyere...
Ingen her kan nå oss.
Hver dag blir jeg gal som første gang
For deg...
Og jeg bryr meg ikke om andre nå.
Om deg...
Tankene mine ble dobbelt sterkere.
Å bare være med deg alene.
Å være din i virkeligheten og i drømmene,
Inn i øynene dine med et kjærlig blikk.
Jeg blir ikke lei av å se...
Dette er ikke midlertidig, jeg er bare gal etter deg.
Alle ordene dine ga meg oppmuntring.
Du delte din skjebne med meg.
Jeg vil ikke forlate henne, jeg vil være med deg...

Kor: 2x
Hele verden å dele med deg.
Å være lei av deg resten av livet.
Favoritten min.
Kjærlighet er så rart...

Når sjelen din er om vinteren og trist, redder våren deg.
Det er ingen styrke til å gå fremover, du vil strekke ut hånden din selv.
Din kjære stemme høres ut som en sang inni meg.
Ingenting er skummelt så lenge du og jeg er der...
Og du og jeg vil overleve alt.
Vi er tross alt en stor kraft sammen.
La oss beholde oss selv i våre hjerter i århundrer.
Og vi vil bære det gjennom årene.
Du traff hjertet mitt til kjernen.
Vi vil ikke miste det livet har gitt oss.
Forbli min skjebne.
Deler hele verden med deg...

Kor: 2x
Hele verden å dele med deg.
Å være lei av deg resten av livet.
Favoritten min.
Kjærlighet er så rart...

Oversettelse

Kor: 3
Syk for livet du.
Favoritt mest.
Kjærlighet er så rart...

Øynene hans brant, sammen kan alle.
Røyken skjuler oss, du er den samme og jeg,
Hele livet han levde ved siden av deg.
Bevisst og sveve enda høyere...
Ikke kom til oss da til noen.
Hver dag jeg, første gang gal
Du...
Og jeg bryr meg ikke om andre nå.
Om deg...
Tankene mine har blitt sterkere to ganger.
Å være med deg alene nær.
Å være din våkne og i søvne,
I øynene til din kjærlighet se.
Jeg blir ikke sliten av å se...
Er ikke midlertidig, jeg er bare gal etter deg.
Incitamentet ga meg alle ordene dine.
Du er med meg delte skjebnen hans.
Jeg går ikke, jeg er med deg...

Kor: 2x
En hel verden å dele med deg.
Syk for livet du.
Favoritt mest.
Kjærlighet er så rart...

Når vinterens sjel, dessverre, gjør våren din.
For å gå frem uten styrke, gi meg selv en hånd.
Inne i meg høres det ut som en sang din hjemmehørende stemme.
Ingenting å frykte før vi er med deg...
Og du og jeg vil overvinne dem.
Vi er tross alt et stort maktpar.
Hold deg selv i hjertene for alltid.
Og vi bærer gjennom årene.
Du traff hjertet mitt til dypet.
Det livet ga oss vil ikke drepe oss.
Bli min skjebne.
En hel verden å dele med deg...

Kor: 2x
En hel verden å dele med deg.
Syk for livet du.
Favoritt mest.
Kjærlighet er så rart...

Øynene mine brant, sammen kan vi gjøre alt,
Røyken dekket oss, du er den samme og jeg er den samme,
Jeg ville leve hele livet mitt ved siden av deg,
Jeg skjønner og flyr enda høyere...
Ingen her kan nå oss,
Hver dag blir jeg gal som første gang
For deg...
Og jeg bryr meg ikke om andre nå,
Om deg...
Tankene mine ble dobbelt sterkere.
Å være alene ved siden av deg,
Å være din i virkeligheten og i drømmene,
Inn i øynene dine med et kjærlig blikk,
Jeg blir ikke lei av å se...
Dette er ikke midlertidig, jeg er bare gal etter deg,
Alle ordene dine ga meg insentiv,
Du delte din skjebne med meg,
Jeg vil ikke forlate henne, jeg vil være med deg...

Hele verden å dele med deg,
Å være lei av deg resten av livet,
Favoritten min,
Kjærlighet er så rart...

Når din sjel er om vinteren og trist, frelser våren deg,
Det er ingen styrke til å gå fremover, du vil strekke ut hånden din selv,
Din kjære stemme lever i meg som en sang,
Ingenting er skummelt så lenge du og jeg er der...
Og du og jeg vil overleve alt,
Tross alt er vi en stor kraft sammen,
La oss beholde oss selv i våre hjerter i århundrer
Og vi vil bære det gjennom årene.
Du traff mitt hjerte til dypet,
Vi vil ikke miste det livet har gitt oss,
Forbli min skjebne
Deler hele verden med deg...