Itāļu valoda, Itālija, patstāvīga itāļu valodas studija. Itālijas svētki
Ja augustu pavadāt Itālijā, tad jums jāzina vismaz divas šī mēneša iezīmes: pirmkārt, gandrīz visi vietējie iedzīvotāji šajā periodā ņem atvaļinājumu, otrkārt, 15. datumā visa valsts ballējas! Apenīni svin pagānu-katoļu svētkus Ferragosto. Šim gadījumam ir pat uguņošana.
Visā Eiropā 15. augusts ir katoļu Jaunavas Marijas debesīs uzņemšanas svētki, kad Jaunava Marija ieiet debesīs. Kādreiz par godu Jaunavai Marijai naktī tika rīkotas grandiozas izrādes ar lāpām un gaismām. Mūsdienās Itālijā pagānu svētkos Ferragosto, ko plaši svin visā valstī, ir ierasts organizēt uguņošanu. Un jauniešiem patīk naktī pulcēties pie ugunskura pamestā pludmalē.
Visā valstī Ferragosto tiek svinēta dažādos veidos. Piemēram, Pulā, Sardīnijā, notiek reāla darbība: vispirms jūrā no zvejnieku laivas tiek “uzpeldēta” Madonas statuja, lai svētītu zvejniekus un jūrniekus, bet pēc tam atkal no laivām petardes un dzirksteļi. tiek izlaistas Noras pludmalē pulcējušās publikas priekam.
Nosaukums Ferragosto cēlies no latīņu Feriae Augusti, pagānu svētkiem par godu imperatoram Augustam, un burtiski nozīmē "pārējais Augusts". Jau pirms imperatora Augusta Senajā Romā svētkos par godu dievam Konso, kurš patronēja ražu, bija ierasts apmainīties ar dāvanām un novēlēt viens otram “Bonas ferias consulales”. Un, kad augusta mēnesis tika nosaukts par godu imperatoram Augustam, apsveikuma formula tika pārdēvēta par “Bonas feria augustales”, kas ļoti sasaucas ar mūsdienu itāļu vēlēšanos pēc labiem svētkiem “Buon ferragosto”!
Karstajā augustā Senajā Romā tika svinēta graudu pļaujas beigas: visā impērijā liellopi bija izrotāti ar košām lentēm, un strādnieki visu mēnesi atpūtās no taisnīgiem darbiem laukos. Laikā Feriae Augusti Dzīres un banketi, ko pavadīja dzeršana un seksuālas baudas, tika rīkoti visur un visiem, ieskaitot kalpus un pat vergus. Svinības savu kulmināciju sasniedza mēneša vidū.
Tātad senos laikos Itālijā, pieminot seno romiešu lauksaimniecības darbu beigu svinības 15. augustā, bija ierasts godināt darba dzīvniekus – zirgus, mūļus un ēzeļus, izrotājot tos ar ziediem un dāvinot dzīvniekiem “ brīvdiena” no darba uz lauka. Šī gadsimtiem senā tradīcija mūsdienu Itālijā ir saglabājusies līdz mūsdienām un “dzīvo” Palio zirgu skriešanās sacīkstēs, kas notiek Sjēnā 16. augustā.
Mūsdienās kādreiz pagāniskie svētki Ferragosto Itālijā ir ieguvuši reliģiskas nokrāsas, lai gan saglabājot savu sākotnējo nosaukumu. Katoļu baznīca vienkārši pieņēma ļoti gudru lēmumu, piešķirot svētkiem kristīgu seju, nevis atklāti cīnoties ar pagānu rituāliem. Tā 6. gadsimtā Feriae Augusti tika pārdēvēta par Jaunavas Marijas debesīs uzņemšanas svētkiem, kura savas zemes pastāvēšanas beigās tika pārcelta uz debesīm. Jaunava Marija mūsdienu Itālijā tiek pagodināta ar grandiozām reliģiskām procesijām. Gleznainākie notiek Palermo, kur bērni nes Madonnas statuju, Sasari, kur papjē-mašē “svečturi” palmas formā tiek nēsāti pa visu pilsētu, Tivoli (Romas provincē), kur Jaunavas Marijas statuja “satiekas” ar Jēzus Kristus statuju. Lieliskas svinības notiek arī Dženovā, Milānā un Abruco.
Pasaulē ir daudz skaistu vietu. Bet katrs no tiem slēpj ne tikai ārējo skaistumu, bet arī bagātu vēsturi. Tā ir attīstījusies gadsimtu gaitā, piepildīta ar pārsteidzošām tradīcijām, radot konkrētas vietas individualitāti.
Itālija ir slavena ar savu raksturīgo krāsu. Viss tajā ir interesants: cilvēki, ainavas, virtuve, vēsture, svētki. Apmeklēt kādu no viņiem nozīmē iegremdēties citā pasaulē, kas jūs aprīs veselu. Iedzīvotājiem īpaši atmiņā palicis pēdējais vasaras mēnesis. 15. augusts, kura vārds ir Ferragosto. Šī diena ir neparasta un gaiša, tāpat kā pati valsts. Šis raksts palīdzēs jums uzzināt vairāk par tā izcelsmi un vietējām tradīcijām.
Senās saknes
Svētku nosaukumam ir latīņu izcelsme. Precīzs Ferragosto tulkojums ir "Atpūta Augusts". Ar tā izcelsmi, iespējams, ir saistīts plaši pazīstamais Romas imperators.
Mēs minējām, ka Itālijas svētki Ferragosto ir diezgan pretrunīgi. Tajā apvienoti šķietami nesavienojami jēdzieni – baznīcas rituāli un pagāniskie. Protams, pēdējie ir vecāki un tieši viņi sāka svētkus.
Senie romieši tādējādi iezīmēja vasaras darbu un ražas novākšanas beigas. Šajā laikā viņi veltīja rituālus mitoloģiskajam lauksaimniecības dievam Konsam. Īpašnieki strādniekiem iedeva ēdienu un naudu, lai viņi varētu godāt Ferragosto. Dzīvniekiem tika dota arī iespēja atpūsties.
Sākotnēji katoļu baznīca mēģināja atcelt Ferragosto Itālijā, taču pēc vairākiem neveiksmīgiem mēģinājumiem beidzot to pieņēma.
Svētku reliģiskā puse
Jaunavas Marijas Aizmigšanas jeb Debesbraukšanas svētki notika arī 15. augustā. Šo faktu apstiprina vēsturiskas liecības. Tas palīdzēja pagānu svētkus saistīt ar katoļu rituāliem, jo, neskatoties uz to, ka pāreja uz citu pasauli ir skumjš notikums, bet reliģisku apsvērumu dēļ liecina par cerību uz atdzimšanu un mūžīgo dzīvi. Kāpēc gan nesarīkot lielisku pasākumu?
Īpatnības
15. augusts ir datums, par kuru sapņo visi itāļi, jo tas iezīmē brīvdienu sezonas sākumu. Šajā valstī nav priekšstata, ka visi nevarētu atpūsties uzreiz. Pēc lolotās dienas ierašanās valsts praktiski sasalst. Vietējie iedzīvotāji plūst dabā, un biroji, veikali, bāri un organizācijas pārtrauc darbību uz divām nedēļām. Rezultāts ir filmas postapokaliptiskā sižeta vieglāka versija.
Viss dabā
Pilsētas patiešām kļūst kā pamestas ostas, kuras to iedzīvotāji steidzīgi atstāja. Itāļi ir ļoti jutīgi pret tradīciju uzturēšanu, īpaši, ja runa ir par atpūtu. Bet kur paliek viss dzīvais?
Vietējie iedzīvotāji, pat tie, kuri tuvāko divu nedēļu laikā neplāno doties uz tālām zemēm, uzskata par savu pienākumu apmeklēt dabu. 15. augusts Itālijā ir svētki, un katrs to atzīmē savādāk. Vieni dodas uz akvaparku, citi dod priekšroku ekskursijām (labs veids, kā apvienot atpūtu un kultūrizglītību), bet citi izvēlas piknikus telšu pilsētiņās.
Daži aktīvisti nepieciešamo telpu sakārto iepriekš. Tur var atrast lielas nojumes, kas pasargās no svelmainas saules, daudz malkas ugunskuram, ēdiena gatavošanas vietu un, protams, teltis. Itālijā dzīvojošie krievi apgalvo, ka daži cilvēki visu augusta mēnesi var pavadīt ārā, tikai reizēm iegriežoties dušā.
Interesanta telšu pilsētiņu iezīme ir visdažādāko cilvēku koncentrācija. Nav noslēpums, ka katram reģionam šeit var būt savs dialekts un akcents. Pietiek tikai noklausīties tik neparastu sarunu, lai saprastu, cik daudzpusīga ir šī valsts.
Galvenais ir tas, ka Ferragosto Itālijā ir iespaidīgs un garšīgs!
Īsts ievārījums
Itālija ir slavena visā pasaulē ar savu virtuvi, un svētku ēdienkarte var radīt neticamu gastronomisku baudījumu.
Agrāk cilvēku attālinātie prieki bija daudz vienkāršāki. Tradicionālākais un izplatītākais ēdiens bija cepti baloži. Visiem, kam patīk šos mīlīgos putnus parkā pabarot, tagad droši vien nodreb, bet tāda ir dzīves patiesība. Šis kulinārijas prieks nāk no Toskānas un radās pirms vairāk nekā tūkstoš gadiem. Mūsdienās šo ēdienu gatavo tikai dažos valsts reģionos.
15. augusts Itālijā ir brīvdiena, tāpēc tūristiem citos rajonos ir ko baudīt. Sicīlija ir slavena ar savu saldētu meloņu ievārījumu. Garšas labad to rotā ar citrona šķēlītēm un smalkiem jasmīna ziediem.
Stresas pilsēta ir slavena ar savu īpašo delikatesi – Margheritine di Stresa cepumiem. To 19. gadsimtā izgudroja vietējais konditors. Laika gaitā tas kļuva ļoti populārs itāļu vidū un kļuva ārkārtīgi populārs. Svētku laikā pat karalienes Mārgaretas viesiem tika pasniegti cepumi.
Ferragosto Romā tiek svinēta ar gardām pusdienām. Iesākumā viņi pasniedz makaronus ar maigākajām vistas aknām, pēc tam vistas gaļu mērcē ar saldajiem pipariem, un desertā pēc garas, karstas dienas lieliski iederas atdzesēts arbūzs.
Toskānā un Emīlijā-Romanjā vietējie iedzīvotāji cep anīsa kliņģerus, ar kuriem cienā draugus un ģimeni. Lai to izdarītu, gatavus gardumus ievieto īpašā svētku iepakojumā.
Telšu pilsētiņās ēdienkarti galvenokārt veido gaļa. Veģetāriešiem labāk tur nebūt, jo nogalināto sivēnu skaits vienkārši ir rekordliels.
Cūkgaļu parasti gatavo uz atklātas uguns, griežot uz iesma. Pirms ēšanas karstu gaļu liek starp diviem lieliem korķa traukiem ar mirto auga lapām, kas padara to daudz aromātiskāku. Kas attiecas uz dzērieniem, tas neapšaubāmi ir vīns. Tā var plūst kā upe.
Pasākumu programma
Lai pilnībā novērtētu, kā Ferragosto tiek svinēta Itālijā, jums jāzina par vietējām tradīcijām.
Starp senākajiem no tiem ir reliģiskās procesijas. Katrai pilsētai ir savas unikālās īpašības. Palermo gājiens sastāv no jauniem vīriešiem, kuri svinīgi nes Madonnas statuju. Tivoli pilsētā tajā ir iesaistītas divas figūras vienlaikus - Jaunava Marija un Jēzus. Viņi tiek vesti no pretējiem pilsētas galiem, lai “satiktos” viens ar otru. Sasāri gājienu rotā lieli papīrmašē svečturi, kas izgatavoti palmu formā.
Turīnā līdz 20. gadsimta vidum bija ierasts doties uz svinīgām vakariņām restorānā vai pavadīt laiku ārā, piknikā netālu no Po upes.
Romā visu augustu pilsētnieki to piepildīja ar ūdeni Rezultātā izveidojās milzīgs baseins, kurā notika jautra peldēšana ar rotaļām un jokiem.
Neaizmirstams laiks
Lai mūsdienu realitāte ienes pārmaiņas šajos svētkos Itālijā. 15. augusts joprojām ir gaidāms datums, jo pēc tā visas rūpes pazudīs uz veselām divām nedēļām. Mēģiniet padalīties ar šo neparasto, tradīcijām bagāto dienu ar vietējiem iedzīvotājiem, un jūs pavērsiet jaunu skatu uz valsti!
Brīvdienas Itālijā 2018. un 2019. gadā... ar ko sākt?! Sāksim ar Jaunavas Marijas debesīs uzņemšanas jeb Ferragosto svētkiem. Jaunavas Marijas debesīs uzņemšanas svētki, ko vietējie dēvē par Ferragosto jeb Debesbraukšanas svētkiem, katru gadu tiek svinēti 15. augustā. Ferragosto ir viena no visvairāk cienītajām brīvdienām Itālijā.
Jaunavas Marijas debesīs uzņemšanas svētki jeb Ferragosto 2018. un 2019. gadā
2018. gada 15. augusts
- Trešdiena, 15. augusts – Ferragosto.
15. augusts ir visiecienītākie svētki Itālijā augustā, kas ir arī valsts svētki Itālijā.
2019. gada 15. augusts
Šie svētki ir ļoti nozīmīgi ne tikai Itālijā, bet arī visās valstīs, kur katolicisms ir kristīgās reliģijas pamats. Tomēr tieši Itālijā šie svētki ieguva īpašu nozīmi, pateicoties daudzajām unikālajām šai valstij raksturīgajām īpašībām.
Ferragosto svētku vēsture, paražas un nozīme
Stāsts
Paši svētki, tāpat kā daudzi citi, nāk no pagānu uzskatu reliģiskajām tradīcijām. Sākotnēji šī diena tika svinēta kā jūras dievietes Izīdas dzimšanas diena. Taču laika gaitā šie svētki kļuva par daļu no kristīgajām tradīcijām, un kopš tā laika tie ir vieni no svētākajiem katoļu baznīcas svētkiem.
Nozīme
Debesbraukšanas svētku nozīme ir godināt dienu, kad Vissvētākā Marija, Dieva Māte, atstāja savu ķermeni zemē, lai paceltos Debesīs. Saskaņā ar leģendu Marija atšķīrās no visām pārējām mirstīgajām sievietēm, un šī iemesla dēļ viņai nebija jāmirst tiešā nozīmē, bet gan mierīgi un nesāpīgi jānonāk debesīs. Tā Romas katoļu baznīca saka jau kopš Romas impērijas laikiem.
Muita
Kā paskaidrots iepriekš, svētki ir ļoti populāri visās valstīs, kur katoļu ticība ir kultūras centrālais elements. Tomēr šajā dienā var redzēt daudzas paražas, kas raksturīgas tikai Itālijai. Piemēram, daudzas Itālijas pilsētas organizē īpašas brīvdienas, kurās ir pieejami daudzi reģionālie ēdieni par atlaidēm.
Nobeigumā - šodien atvaļinājums Itālijā!
Itāļiem ļoti patīk svētki, un Vissvētākās Jaunavas Marijas debesīs uzņemšanas svētki, protams, ir lielisks iemesls svinēšanai. Šajā dienā tiek palaists daudz uguņošanas, un svētku kopējo gaisotni piepilda prieks. Šie ir vieni no lielākajiem un jautrākajiem svētkiem, kas iekļauti Itālijas sociālajā kalendārā.
Šodien Ferragosto ir Itālijas svētki!
Lai uzzinātu vairāk par Ferragosto festivālu vai ko brīvdienas Itālijā 2018 ir vairāk, sazinieties ar mums un izpētiet rakstus mūsu vietnē. Ja plānojat ceļojumu uz Itāliju augustā, tad jums noderēs šādi raksti: “, “
Šodien Itālijas svētku priekšvakarā Ferragosto(Ferragosto) nebūtu lieki stāstīt, kas tas ir un no kurienes cēlies senajos Itālijas plašumos.
Kad tiek svinēta Ferragosto?
Sāksim secībā. Ferragosto Itālijā ir tieši vasaras pēdējā mēneša vidū, un šķiet, ka šīs svinības ir sākums plaši izplatītām brīvdienām visā Itālijā.
Tas ir, pēc 15. augusta gandrīz visi biroji un lielākā daļa veikalu ir slēgti uz 2 nedēļām. Itāļiem tuvojas svēts laiks - vacanza (jeb atvaļinājums tulkojumā krievu valodā).
Interesantākais ir tas, ka šajos Ferragosto svētkos vienlaikus savijās divi itāļu svētki – baznīcas un pagānu.
Dievmātes aizmigšanas diena
Baznīcas svētki ir Dievmātes aizmigšanas diena, kas aizgāja mūžībā tieši 15. augustā, par ko droši zināms no saglabājušās vēstures liecībām.
Tomēr, neskatoties uz to, ka Jaunavas matērijas nāve teorētiski būtu jāsēro un jāatzīmē skumja diena, taču saskaņā ar kristīgajām tradīcijām šī diena tiek atzīmēta ļoti pozitīvā nozīmē, jo tā iemieso cilvēces cerību uz atdzimšanu un mūžīgo dzīvi. .
Kas ir Ferragosto
Ferragosto pagāniskās saknes meklējamas Romas impērijas ziedu laikos, 1. gadsimtā pirms mūsu ēras, kad Romas imperators Cēzars Oktaviāns, kuram izdevās iekarot Ēģipti un apturēt pilsoņu karus Romas impērijā, tika nosaukts par imperatoru Augustu. Senāts par viņa nopelniem. Tāpat tika nolemts gada astoto mēnesi nosaukt par godu imperatoram Augustam.
Augusta laikā vietējos ražas beigu svētkus, kas iekrita mēneša vidū, sāka saukt par “Augustāliju”, un attiecīgi romiešu sveicieni skanēja kā “ Bonas ferias augustales", un laika gaitā vārdi tika saīsināti līdz " Buon"vai" Lai jums jauka Ferragosto". Kas ir saglabājies līdz mūsdienām.
Kā atzīmēja Ferragosto
Itāļi, pat tie, kuri neaizbrauc uz divām nedēļām, no savām pilsētām dodas pie dabas vismaz uz dažām dienām.
Šajā dienā tie pārvēršas par pamestiem spokiem, pa kuriem vieni paši var skraidīties tikai šeit klīstošie tūristi, meklējot vismaz kādu atvērtu bāru, kur iedzert. Tomēr viņu cerības bieži vien nav pamatotas. Tā kā atvērtas iestādes atrašana Ferragosto dienā ir patiess varoņdarbs! Itāļi svēti ievēro savas tradīcijas. It īpaši, ja runa ir par atpūtu!
Šī slavenā mūsdienu itāļu dziedātāja Samuela Bersani dziesma saucas “Ferragosto”. Tas ir nedaudz dīvaini, iespējams, tas pats, kas pats Samuēls, bet, to klausoties, jūti vasaras dienas karstumu, skumjas par aizejošo vasaru un nelielu melanholiju...
Kā jūs jutāties pēc šīs dziesmas noklausīšanās?
Šī vietne ir veltīta itāļu valodas pašmācībai no nulles. Mēs centīsimies to padarīt pēc iespējas interesantāko un noderīgāko ikvienam, kam interesē šī skaistā valoda un, protams, pati Itālija.Interesanti par itāļu valodu.
Vēsture, fakti, mūsdienīgums.
Sāksim ar dažiem vārdiem par mūsdienu valodas statusu, ir acīmredzams, ka itāļu valoda ir oficiālā valoda Itālijā, Vatikānā (vienlaikus ar latīņu valodu), Sanmarīno, bet arī Šveicē (tā itāļu daļā – kantonā); Tičīno) un vairākos Horvātijas un Slovēnijas rajonos, kur dzīvo liels itāļu valodā runājošs iedzīvotāju skaits, daži Maltas salas iedzīvotāji runā arī itāļu valodā.
Itāļu dialekti - vai mēs sapratīsimies?
Pašā Itālijā arī mūsdienās var dzirdēt daudzus dialektus, dažreiz pietiek nobraukt tikai dažus desmitus kilometru, lai sastaptu kādu citu no tiem.Turklāt dialekti bieži vien tik ļoti atšķiras viens no otra, ka var šķist pilnīgi atšķirīgas valodas. Ja satiekas cilvēki no, piemēram, Itālijas ziemeļu un centrālās daļas “ārmalas”, viņi var pat nesaprast viens otru.
Īpaši interesanti ir tas, ka dažiem dialektiem papildus mutiskajai formai ir arī rakstiska forma, piemēram, neopoliešu, venēciešu, milāniešu un sicīliešu dialekti.
Pēdējais attiecīgi pastāv Sicīlijas salā un ir tik atšķirīgs no citiem dialektiem, ka daži pētnieki to izceļ kā atsevišķu Sardīnijas valodu.
Taču ikdienas saziņā un, jo īpaši, lielajās pilsētās, diez vai piedzīvos neērtības, jo... Mūsdienās dialektos runā galvenokārt gados vecāki cilvēki laukos, savukārt jaunieši lieto pareizo literāro valodu, kas vieno visus itāļus, radio un, protams, televīzijas valodu.
Te var minēt, ka līdz Otrā pasaules kara beigām mūsdienu itāļu valoda bija tikai rakstu valoda, ko lietoja valdošā šķira, zinātnieki un pārvaldes institūcijās, un televīzijai bija liela loma kopienas izplatībā. Itāļu valoda starp visiem iedzīvotājiem.
Kā tas viss sākās, izcelsme
Mūsdienu itāļu valodas veidošanās vēsture, kā mēs visi to zinām, ir cieši saistīta ar Itālijas vēsturi un, protams, ne mazāk aizraujoša.Izcelsme – Senajā Romā viss bija romiešu valodā, kas pazīstama kā latīņu valoda, kas tajā laikā bija Romas impērijas oficiālā valsts valoda. Vēlāk no latīņu valodas radās itāļu valoda un daudzas citas Eiropas valodas.
Tāpēc, zinot latīņu valodu, jūs varat saprast, ko runā spānis, plus vai mīnus portugālis, un jūs pat varat saprast daļu no angļa vai francūža runas.
476. gadā pēdējais Romas imperators Romuls Augustuls atteicās no troņa pēc tam, kad Vācijas vadonis Odokars bija sagrābis Romu, šis datums tiek uzskatīts par Lielās Romas impērijas beigām.
Daži to sauc arī par “romiešu valodas” beigām, tomēr arī mūsdienās joprojām notiek strīdi par to, kāpēc tieši latīņu valoda zaudēja savu aktualitāti, jo barbari sagrāba Romas impēriju vai tas bija dabisks process un kādā veidā. runāja Romas impērijas beigās.
Saskaņā ar vienu versiju, Senajā Romā līdz tam laikam runātā valoda līdzās latīņu valodai jau bija plaši izplatīta, un tieši no šīs populārās Romas valodas ir cēlies itāļu valoda, ko mēs zinām kā 16. gadsimta itāļu valodu. otrā versija saistībā ar barbaru iebrukumu latīņu valoda sajaucās ar dažādām barbaru valodām un dialektiem, un no šīs sintēzes radusies itāļu valoda.
Dzimšanas diena - pirmā pieminēšana
960. gads tiek uzskatīts par itāļu valodas dzimšanas dienu. Šis datums ir saistīts ar pirmo dokumentu, kurā ir šī "proto-vernakulārā valoda" - vulgāri, tie ir tiesas dokumenti, kas saistīti ar Benediktīniešu abatijas zemes tiesvedību, liecinieki izmantoja šo konkrēto valodas versiju, lai liecība būtu saprotama. pēc iespējas vairāk cilvēku, līdz šim visos oficiālajos papīros varam redzēt tikai latīņu valodu.Un tad visuresošajā dzīvē pakāpeniski izplatījās vulgāra valoda, kas tulko kā tautas valoda, kas kļuva par mūsdienu itāļu valodas prototipu.
Tomēr stāsts ar to nebeidzas, bet kļūst tikai interesantāks un nākamais posms saistās ar renesansi un ar tādiem pazīstamiem vārdiem kā Dante Aligjērs, F. Petrarka, G. Bokačo un citiem.
turpinājums sekos...
Tiešsaistes tulkotājs
Es iesaku visiem mana emuāra viesiem izmantot ērtu un bezmaksas itāļu tiešsaistes tulkotāju.Ja jums ir nepieciešams pārtulkot pāris vārdus vai īsu frāzi no krievu valodas uz itāļu valodu vai otrādi, varat izmantot mazo tulkotāju emuāra sānjoslā.
Ja vēlaties tulkot lielu tekstu vai nepieciešamas citas valodas, izmantojiet pilno tiešsaistes vārdnīcas versiju, kur atsevišķā emuāra lapā ir vairāk nekā 40 valodas - /p/onlain-perevodchik.html
Itāļu valodas apmācība
Es piedāvāju jaunu atsevišķu sadaļu visiem itāļu valodas studentiem - itāļu valodas pašmācības rokasgrāmatu iesācējiem.Padarīt emuāru par pilnvērtīgu itāļu pamācību, protams, nav viegli, taču es cenšos sniegt visērtāko un loģiskāko interesantu tiešsaistes nodarbību secību, lai jūs varētu patstāvīgi apgūt itāļu valodu.
Būs arī sadaļa – audio pamācība, kurā, kā jau varētu nojaust, būs nodarbības ar audio aplikācijām, kuras varēs lejupielādēt vai klausīties tieši vietnē.
Kā izvēlēties itāļu valodas pamācību, kur to lejupielādēt vai kā to izpētīt tiešsaistē, informāciju par to atradīsit manos ierakstos.
Starp citu, ja kādam ir idejas vai ieteikumi, kā vislabāk organizēt šādu pamācību mūsu itāļu blogā, droši rakstiet man.
Itāļu valoda Skype
Noslēpumi par to, kā bez maksas apgūt itāļu valodu Skype, vai vienmēr ir nepieciešams dzimtā valoda, kā izvēlēties skolotāju, cik maksā itāļu valodas apguve caur Skype, kā netērēt savu laiku un naudu - par to visu lasiet sadaļu “Itāliešu valoda Skype”.Ienāc, izlasi un izdari pareizo izvēli!
Itāļu sarunvārdnīca
Bezmaksas, jautri, ar dzimto valodu - sadaļa tiem, kas vēlas iemācīties vārdus un frāzes par noteiktām tēmām.Pievienojieties, klausieties, lasiet, mācieties — itāļu valodas frāze tūristiem, iepirkšanās, lidosta, ikdienas situācijas un daudz kas cits
Nodaļā "
