Pinigai nekvepia – prasmė. Pinigai nekvepia Ištarti pinigai nekvepia

Kasdien kiekvienas žmogus turi naudotis dviem daiktais – tualetu ir pinigais. Tačiau mažai kas susimąsto ar net žino, kad šie du dalykai yra ne tik tarpusavyje susiję, bet ir yra „tėvai“, taip sakant, posakiui „pinigai neturi kvapo“. Originale ši lotyniška frazė skamba taip: Pecunia non olet (iš lot. Aes non olet – „pinigai nekvepia“). Iš kur kilo posakis „pinigai neturi kvapo“?

Šios frazės atsiradimo istorija siekia tolimus 69–79 mūsų eros metus ir siejama su Roma. Šiuo laikotarpiu Romos imperatoriaus postą užėmė tam tikras Vespasianas. Remiantis įvairiais istoriniais duomenimis, šis imperatorius buvo gana iškilus valstybės veikėjas, turintis nemažai privalumų. Jis pirmiausia išsiskyrė ypatingu taupumu ir išradingumu. Būdamas savo valstybės vadovo vaidmeniu, Vespasianas visais įmanomais būdais stengėsi užpildyti iždą, todėl parodė savo išradingumą įvesdamas naujus mokesčius.

Verta paminėti, kad šiuo laikotarpiu Romoje jau egzistavo kanalizacijos sistema, sukurta valdant penktajam Senovės Romos karaliui Liucijui Tarkvinijui Priskai, valdžiusiam 616–579 m. Ši kanalizacija buvo vadinama Didžiąja Kloaka (Cloaca Maxima). Verta paminėti, kad ši kanalizacijos sistema egzistuoja iki šių dienų ir netgi veikia, tačiau ne kaip visos šiuolaikinės kanalizacijos, o kaip lietaus kanalizacija. Jo kanalo plotis yra 3 metrai, o gylis - 4 metrai. Palaipsniui, plėtojant kanalizacijos sistemą, pradėjo atsirasti viešieji tualetai (latrinas - iš lotynų „latrina“). Kloaka buvo pagrindinis kanalas, į kurį įvairiomis iš jos šakomis buvo surenkamos nuotekos iš miesto pirčių ir viešųjų tualetų. Atšakų buvo visame mieste, buvo net tokių, kurios surinkdavo nuotekas iš privačių namų. Tačiau prieš viešųjų tualetų atsiradimą civilizuotoje Europoje pradėjo formuotis tokios sąvokos kaip „gėda“, „gėda“ ir „viešoji moralė“. Taigi mokslininkai pirmųjų tualetų gimimą sieja su helenizmo era (323 m. pr. Kr. – 30 m. po Kr.).

Per archeologinius kasinėjimus Romoje buvo nustatyta, kad tualetas buvo beveik kiekvienuose namuose. Be to, ne tik pirmuose aukštuose. Kanalizacijos kanalizacijos vamzdžiai leido statyti tualetus net antrame gyvenamųjų namų aukšte. Be to, pradėjo atsirasti ir viešųjų tualetų, nes civilizuoti žmonės jau buvo užaugę iki tokio lygio, kai pradėjo suprasti, kad ne visi daiktai turi būti prieinami viešai apžiūrėti, be to, yra kai kurie higieninio ir intymaus pobūdžio dalykai. reikia atskiro kambario. Pirmieji viešieji tualetai atsirado gimnazijose (mokyklose, kuriose buvo dėstomas kūno kultūra, iš čia ir kilo garsiosios sporto šakos „gimnastika“ pavadinimas) ir buvo įrengti siekiant palaikyti asmens higieną ir sanitariją. Viešieji romėnų tualetai išsiskyrė pakankamu komfortu. Jie buvo aprūpinti marmurinėmis sėdynėmis, taip pat prijungti prie gana išvystytos vandentiekio sistemos - nuotekos buvo nuplaunamos vandens srautu, pirmiausia į Tibrą, o paskui į Viduržemio jūrą.

Kas sakė, kad pinigai nekvepia?

Atėjęs į valdžią Vespasianas nusprendė įvesti romėnų tualetų mokestį – tualetus, t.y. viešieji tualetai. Šis mokestis buvo vadinamas kloakariu. Kadangi idėja mokėti už viešuosius tualetus priklauso Vespasianui, manoma, kad būtent jis pasakė šiandien gerai žinomą posakį „pinigai neturi kvapo“. Vargu ar jis pasakė šią frazę pažodžiui, šiandien niekas negali to patikrinti. Tačiau yra keletas rašytinių įrodymų, kad Vespasianas yra šios frazės autorius. Ši išraiška pirmą kartą aptinkama Gajaus Suetonijaus Tranquillus veikale „Dvylikos cezarių gyvenimai“, tačiau ši frazė ten nepateikta tiesioginės Romos imperatoriaus kalbos forma, o situacija apibūdinama taip.

Vespasiano sūnus Titas neigiamai sureagavo į tėvo sprendimą ir pasmerkė jį už tai, kad jis kreipėsi į prieglaudas ir apmokestino net juos. Praėjo šiek tiek laiko, o kloakariumas gerokai padidino valstybės iždą. Tada, kai buvo gauti šie pinigai, Vespasianas turėjo pokalbį su sūnumi, kurio metu jis iš pirmo pelno paėmė vieną monetą, atnešė sūnui prie nosies ir paklausė, ar nejaučia nemalonaus kvapo. Tito atsakymas į klausimą buvo „ne“. Tai išgirdęs, imperatorius pasakė: „Bet vis tiek jis pagamintas iš šlapimo“.

Šiandien ši frazė žinoma absoliučiai visiems ir interpretuojama taip: pinigai buvo uždirbti ne visiškai švariai ar sąžiningai.

Pinigų kvapas

Šiais laikais vargu ar yra žmogaus, kuris nebūtų vartojęs ar girdėjęs posakio „ pinigai nekvepia“ Daugelis iš mūsų, pirmą kartą išgirdę šį posakį, užuosdavome sąskaitas ir pastebėjome, kad jos vis dar kvepia. Iš kur ši išraiška?

Posakio „pinigai nekvepia“ atsiradimo istorija

„Jei nemėgstate nuolat dirbti
Stovykloje, jei nuo trimito garsų nusilpsta skrandis,
Garso garsas, tada pradėkite prekiauti:
sukaupkite atsargas, kurias galite perparduoti už pusę kainos,
bet tik nepaniekink jokių prekių,
net jei turėtume tai paslėpti už Tibro,
Ir nemanykite, kad tarp jų yra koks nors skirtumas
Su drėgna oda ir kvepalais: pelno kvapas geras.

Nebent Juvenalis pakartotų mintį, pateiktą anekdote apie Romos imperatorių Vespasianą. Tai jis pasakė „Gyvenime“
dvylika cezarių“, autorius Gajus Suetonius Tranquillus:

„Titas (Titus Flavius ​​​​Vespasianas - Romos imperatorius iš Flavijų dinastijos, valdęs nuo 79 iki 81 m.) priekaištavo savo tėvui (Vespasianui) dėl ūkinių pastatų apmokestinimo; iš pirmo pelno paėmė monetą, prisinešė prie nosies ir paklausė, ar nesmirda. - Ne, - atsakė Titas. "Bet tai pinigai iš šlapimo", - sakė Vespasianas.

Nuo tada sparnuotas posakis Pecunia non olet(„pinigai neturi kvapo“) ir yra priskiriamas Romos imperatoriui Vespasianui, gyvenusiam pirmajame mūsų eros amžiuje ir įkūrusiam Flavijų dinastiją.

Posakio „pinigai nekvepia“ sinonimai

Jei į frazeologiją žiūrime primityviai, tada „pinigai nekvepia“ reiškia pasileidimą įgyjant turtus: „Kitu metu pats Koreiko būtų nusipirkęs tokią įdomią knygą, bet dabar net susigraudino iš siaubo. Pirmoji frazė buvo nubrėžta mėlynu pieštuku ir skambėjo taip: „Visi pagrindiniai šiuolaikiniai turtai buvo įgyti pačiu nesąžiningiausiu būdu“. (Ilfas ir Petrovas „Auksinis veršis“, 10 skyrius, „Brolių Karamazovų telegrama“). Tiesą sakant, posakis turi gilesnę prasmę.

Kasdien kiekvienas žmogus turi naudotis dviem daiktais – tualetu ir pinigais. Tačiau mažai kas susimąsto ar net žino, kad šie du dalykai yra ne tik tarpusavyje susiję, bet ir yra „tėvai“, taip sakant, posakiui „pinigai neturi kvapo“. Originale ši lotyniška frazė skamba taip: Pecunia non olet (iš lot. Aes non olet – „pinigai nekvepia“). Iš kur kilo posakis „pinigai neturi kvapo“?

Šios frazės atsiradimo istorija siekia tolimus 69–79 mūsų eros metus ir siejama su Roma. Šiuo laikotarpiu Romos imperatoriaus postą užėmė tam tikras Vespasianas. Remiantis įvairiais istoriniais duomenimis, šis imperatorius buvo gana iškilus valstybės veikėjas, turintis nemažai privalumų. Jis pirmiausia išsiskyrė ypatingu taupumu ir išradingumu. Būdamas savo valstybės vadovo vaidmeniu, Vespasianas visais įmanomais būdais stengėsi užpildyti iždą, todėl parodė savo išradingumą įvesdamas naujus mokesčius.

Verta paminėti, kad šiuo laikotarpiu Romoje jau egzistavo kanalizacijos sistema, sukurta valdant penktajam Senovės Romos karaliui Liucijui Tarkvinijui Priskai, valdžiusiam 616–579 m. Ši kanalizacija buvo vadinama Didžiąja Kloaka (Cloaca Maxima). Verta paminėti, kad ši kanalizacijos sistema egzistuoja iki šių dienų ir netgi veikia, tačiau ne kaip visos šiuolaikinės kanalizacijos, o kaip lietaus kanalizacija. Jo kanalo plotis yra 3 metrai, o gylis - 4 metrai. Palaipsniui, plėtojant kanalizacijos sistemą, pradėjo atsirasti viešieji tualetai (latrinas - iš lotynų „latrina“). Kloaka buvo pagrindinis kanalas, į kurį įvairiomis iš jos šakomis buvo surenkamos nuotekos iš miesto pirčių ir viešųjų tualetų. Atšakų buvo visame mieste, buvo net tokių, kurios surinkdavo nuotekas iš privačių namų. Tačiau prieš viešųjų tualetų atsiradimą civilizuotoje Europoje pradėjo formuotis tokios sąvokos kaip „gėda“, „gėda“ ir „viešoji moralė“. Taigi mokslininkai pirmųjų tualetų gimimą sieja su helenizmo era (323 m. pr. Kr. – 30 m. po Kr.).

Per archeologinius kasinėjimus Romoje buvo nustatyta, kad tualetas buvo beveik kiekvienuose namuose. Be to, ne tik pirmuose aukštuose. Kanalizacijos kanalizacijos vamzdžiai leido statyti tualetus net antrame gyvenamųjų namų aukšte. Be to, pradėjo atsirasti ir viešųjų tualetų, nes civilizuoti žmonės jau buvo užaugę iki tokio lygio, kai pradėjo suprasti, kad ne visi daiktai turi būti prieinami viešai apžiūrėti, be to, yra kai kurie higieninio ir intymaus pobūdžio dalykai. reikia atskiro kambario. Pirmieji viešieji tualetai atsirado gimnazijose (mokyklose, kuriose buvo dėstomas kūno kultūra, iš čia ir kilo garsiosios sporto šakos „gimnastika“ pavadinimas) ir buvo įrengti siekiant palaikyti asmens higieną ir sanitariją. Viešieji romėnų tualetai išsiskyrė pakankamu komfortu. Jie buvo aprūpinti marmurinėmis sėdynėmis, taip pat prijungti prie gana išvystytos vandentiekio sistemos - nuotekos buvo nuplaunamos vandens srautu, pirmiausia į Tibrą, o paskui į Viduržemio jūrą.

Kas sakė, kad pinigai nekvepia?

Atėjęs į valdžią Vespasianas nusprendė įvesti romėnų tualetų mokestį – tualetus, t.y. viešieji tualetai. Šis mokestis buvo vadinamas kloakariu. Kadangi idėja mokėti už viešuosius tualetus priklauso Vespasianui, manoma, kad būtent jis pasakė šiandien gerai žinomą posakį „pinigai neturi kvapo“. Vargu ar jis pasakė šią frazę pažodžiui, šiandien niekas negali to patikrinti. Tačiau yra keletas rašytinių įrodymų, kad Vespasianas yra šios frazės autorius. Ši išraiška pirmą kartą aptinkama Gajaus Suetonijaus Tranquillus veikale „Dvylikos cezarių gyvenimai“, tačiau ši frazė ten nepateikta tiesioginės Romos imperatoriaus kalbos forma, o situacija apibūdinama taip.

Vespasiano sūnus Titas neigiamai sureagavo į tėvo sprendimą ir pasmerkė jį už tai, kad jis kreipėsi į prieglaudas ir apmokestino net juos. Praėjo šiek tiek laiko, o kloakariumas gerokai padidino valstybės iždą. Tada, kai buvo gauti šie pinigai, Vespasianas turėjo pokalbį su sūnumi, kurio metu jis iš pirmo pelno paėmė vieną monetą, atnešė sūnui prie nosies ir paklausė, ar nejaučia nemalonaus kvapo. Tito atsakymas į klausimą buvo „ne“. Tai išgirdęs, imperatorius pasakė: „Bet vis tiek jis pagamintas iš šlapimo“.

Šiandien ši frazė žinoma absoliučiai visiems ir interpretuojama taip: pinigai buvo uždirbti ne visiškai švariai ar sąžiningai.

Žmonės dažnai sako: „Pinigai neturi kvapo“. Vieni šiuos žodžius supranta pažodžiui, kiti suteikia perkeltinę reikšmę. Kokią paslaptį slypi ši gana nuvalkiota išraiška, jei ji neprarado savo aktualumo daugiau nei 20 amžių?

Pajamų kvapas geras...

„Pinigai nekvepia“ - šis frazeologinis vienetas gimė kaip ironiškas Vespasiano ir jo sūnaus Tito dialogo komentaras.

Vieną dieną Romos iždas buvo tuščias, nes dabartinių pajamų nebepakako daugeliui ambicingų Vespasiano projektų. Imperatorius rado nebanalią išeitį iš padėties apmokestindamas naują mokestį naujai pastatytiems viešiesiems tualetams.

Titas pradėjo priekaištauti savo tėvui dėl neestetiško problemos sprendimo. Užuot atsakęs, Vespasianas padavė sūnui pinigus, gautus įvedus naują mokestį, ir paklausė, ar užuodžia. Titas atsakė neigiamai. Tada imperatorius su pasitenkinimu pažymėjo, kad pinigų šaltinis yra šlapimas.

Šis epizodas buvo vieno iš Juvenalio satyrinių kūrinių pagrindas. Mėgstamas ciniškas posakis „pinigai neturi kvapo“ yra trumpa, proziška vienos iš jo poetinių eilučių versija.

Einate pro monetų dirbtuves...

Vespasianui tikrai pasisekė, kad jo dialogo su sūnumi metu romėnai naudojo metalinius pinigus. Jei iki to laiko būtų išrasti banknotai, pasaulis būtų praradęs garsųjį posakį.

Šiuolaikiniai popieriniai pinigai gaminami iš medienos masės (celiuliozės) ir medvilnės bei linų pluoštų mišinio. Specialiai paruošta drobė mirkoma želatinoje, kad ji būtų tvirtesnė, į ją taip pat įterpiamos hologramos, polimeras ar siekiant apsaugoti nacionalinę valiutą nuo padirbinėjimo.

Rubliai kvepia spausdinimo rašalu...

Rusijos valiuta tikrai neturi jokio specifinio kvapo. Nauji rubliai kvepia beveik taip pat, kaip švieži laikraščiai. Suvenyriniai olimpiniai 100 rublių kupiūrai džiugino originaliu vertikaliu dizainu, tačiau niekuo ypatingai nekvepėjo. Matyt, kūrėjams nebuvo pavesta kažkaip pagardinti vietinius banknotus.

Daugelis žmonių mano, kad nauji Amerikos doleriai kvepia žaliais obuoliais. Tiesą sakant, Šiaurės Amerikos pinigai niekuo nekvepia. Pagrindinį vaidmenį šios pasakos sklaidoje suvaidino žalia banknotų spalva, o ne jų ypatingas obuolių aromatas.

Neseniai reikėjo oficialiai paneigti pranešimus, kad ji išleido banknotus su kvapu. Tiesą sakant, Kanada neseniai visiškai perėjo prie banknotų, pagamintų iš skaidrios ir labai lanksčios polipropileno plėvelės.

Juos galima susiraukšlėti, sulankstyti ir net skalbti skalbimo mašinoje. Deja, plastikiniai pinigai veikiami karščio susitraukia ir įsielektrina. Tačiau juos daug sunkiau padirbti ir jie yra 2,5 karto patvaresni nei įprasti pinigai.

Kiekvienas banknotas turi ypatingą kvapą...

Posakį „pinigai nekvepia“ gali nesunkiai paneigti bet kuris kasininkas, kuris dėl savo darbo tvarko didelius grynųjų pinigų kiekius. Prie skaičiavimo stalo dirbantys banko darbuotojai su didžiuliu entuziazmu pasakoja apie juos atklystančių sąskaitų kvapą.

„Į grynųjų pinigų saugyklą įnešamos įvairiausių įmonių ir organizacijų pajamos“, – sako vieno iš didžiųjų komercinių bankų vakarinė kasininkė. „Iš uoslės jau galiu pasakyti, pas kurį mūsų klientą surinkimo tarnyba aplankė šiandien. Iš tiesų, banknotai, kurie ilgą laiką buvo patalpose, kuriose jaučiamas stiprus ir nuolatinis kvapas, tikrai jį sugers.

Deja, kepyklėlės dienos uždarbis jūsų nenudžiugins šviežių kepinių kvapu. Tačiau pinigai, patekę į saldžius gazuotus gėrimus pilstančios įmonės darbuotojų rankas, dar kurį laiką skleis kriaušių ar apelsinų esencijos kvapą.

Nuvalkioti dešimties rublių kupiūros kvepia slogu, o mėgstamiausiu visų kasininkų kvapu tapo lydyto plastiko aromatas, sklindantis iš vakuuminėje pakuotėje supakuotų banknotų.

Tik mokesčiai nekvepia...

Po to kai kurių pirmaujančių Europos valstybių mokesčių pareigūnai taip pat nusprendė, kad pinigai neturi kvapo. Šio posakio prasmę puikiai įvertino į Austrijos slidinėjimo kurortus atvykstantys sportininkai.

Šios šalies valdžia įvedė vadinamąjį „gipso mokestį“, kurio tikslas – kompensuoti medicininės priežiūros išlaidas turistams, kurie buvo sužaloti ir atsidūrė vietos ligoninėse. Šiuo atveju neatsižvelgiama į sveikatos draudimo buvimą.

Venecija nuo 1993 metų įvedė šešėlinį mokestį. Jos buvo primestos tų pastatų, kurių stogeliai meta šešėlį savivaldybės žemei, savininkams. Apskaičiuojant mokesčio sumą, neatsižvelgiama į debesuotų dienų skaičių per metus.

Nuo 2008 metų Estijos vyriausybė karvių savininkams taikė „aplinkosaugos mokestį“. Vietiniai Burenki buvo pripažinti pagrindiniais šios šalies oro teršėjais.

Tokie pavyzdžiai dar kartą patvirtina, kad jie išliko beveik nepakitę nuo Romos imperijos laikų. Valstybė sugeba pajamas išgauti iš pačių netikėčiausių šaltinių, nes negrynaisiais pinigais pagal apibrėžimą nekvepia.

1 Jau kurį laiką lotyniški posakiai pradėjo populiarėti. Šiandien senovės frazeologinių vienetų žinios rodo jūsų intelektą ir išsilavinimą. Todėl daugelis žmonių specialiai įsimena kelias dešimtis tokių posakių, kad kartais juos ištartų, prisistatydami iš geriausios pusės. Deja, visi nemoka pakankamai užsienio kalbų, kad iš karto suprastų, kas yra esmė. Būtinai įtraukite mus į savo žymes, kad galėtumėte retkarčiais susisiekti su mumis. Šiandien kalbėsime apie gana keistą teiginį, tai Pinigai nekvepia, o tai reiškia, kad galėsite jį pamatyti šiek tiek vėliau.
Tačiau prieš tęsdamas norėčiau jums rekomenduoti keletą kitų straipsnių patarlių ir priežodžių tema. Pavyzdžiui, ką reiškia svogūnų sielvartas? kokios yra magų dovanos; o tai reiškia Duok ąžuolą; kaip suprasti Du batai yra pora ir pan.
Taigi tęskime Ką reiškia pinigai nekvepia?? Ši frazė buvo pasiskolinta iš lotyniško „pecunia non olet“.

Pinigai nekvepia- reiškia, kad nesvarbu, kaip ir kur uždirbami pinigai, svarbiausia, kad jų būtų daug


Remiantis istoriniais dokumentais, kažkada gyveno imperatorius, kuris buvo toks populiarus tarp savo piliečių Vespasianas(lot. Titus Flavius ​​​​Vespasianus, lapkričio 17 d., 9 - birželio 24 d., 79), ir ieškodamas papildomų pajamų iždui, sugalvojo vis naujų biudžeto papildymo būdų. Dėl to jo smalsi mintis pasiekė viešuosius tualetus, kurie tais laikais buvo vadinami „šlapimu“. Tačiau Vespasiano sūnui tokia tėvo idėja nepatiko, ir jis jam priekaištavo dėl tokio nepadoraus lėšų rinkimo. Imperatorius, pagalvojęs, įsikišo į kišenę, ištraukė saują monetų ir, atnešęs sūnui prie nosies, pasiūlė pauostyti. Sūnus tai prisipažino pinigai nekvepia, o šių įstaigų mokestis liko toks pat.
Tiesą sakant, Senovės Romoje turtuolių tualetai buvo marmuriniai pastatai, į kuriuos piliečiai įeidavo ne tik dėl natūralių poreikių, bet ir pasikalbėti ar susitikti. Kaip vėliau paaiškėjo, Vespasianas pasielgė labai teisingai, nes pinigai jam tekėjo kaip gili upė.

Kaip žinote, karaliai, valdovai ir imperatoriai visada turi mažai pinigų, todėl jie ieško kiekvienos galimybės rasti papildomą finansavimo šaltinį. Pavyzdžiui, Bizantijoje buvo įvestas oro mokestis, kuris pasireiškė tuo, kad už tokią prabangą visi daugiaaukščių dvarų savininkai turi papildomai „atsegti“ pinigų. Juk kuo daugiau grindų, tuo mažiau oro, tvirtino šią juokingą nuomą pristačiusieji.
Anglijoje XII amžiuje buvo taikomas bailumo mokestis tiems, kurie nenorėjo tarnauti armijoje.
Rusijoje Petras Didysis taip pat įvedė gana daug keistų mokesčių, vienas iš jų buvo „barzdos mokestis“. Kadangi anais laikais Petras svajojo atidaryti langą į Europą, išvaizda taip pat turėjo atitikti ES standartus. Tačiau kas norėjo nešioti barzdą, turėjo papildyti Rusijos valstybės iždą.

Perskaitę šį paprastą straipsnį, sužinojote Pinigai nekvepia verte frazeologinis vienetas, taip pat jo kilmė.

Susijusios publikacijos