გილოცავ ბებიას. ლექსები ბებიას დაბადების დღეზე მინდა მივულოცო ბებიას დაბადების დღე

გილოცავ, ძვირფასო ბებია!
ჩემს დაბადების დღეზე კიდევ ერთხელ ვიტყვი:
შეიძლება არც ისე ხშირად მოვდივარ,
მაგრამ მე შენ მიყვარხარ მთელი გულით!

კეთილი ნაოჭები, როგორიცაა cobwebs
შენი იმალებოდა იმ ღიმილში.
დიდხანს სიცოცხლეს გისურვებ,
სიხარული და თბილი, ნათელი დღეები.

დაე, თქვენი ყველა სურვილი ახდეს,
სევდა აღარ შემოვიდეს.
სინაზე, ჯანმრთელობა, გაგება!
იყავი ბედნიერი მთელი გზა!

ბებია საყვარელი, ძვირფასო, ძვირფასო,
თქვენ აღნიშნავთ ნათელ დაბადების დღეს.
გულში სიხარულით გილოცავ.
გისურვებთ საუკეთესო კურთხევებს, ბედნიერებას, სიკეთეს.

იყავი ისეთივე ნათელი, მხიარული, მხიარული.
დაე, ცხოვრებამ დაგიცვათ ყველა უბედურებისგან.
დაე, ყოველი დღე იყოს საინტერესო და ახალი.
დიდხანს სიცოცხლე შენ. არანაირი პრობლემა, არანაირი შეურაცხყოფა.

შენი მოვლისთვის, ოქროს გული
დაე, ცხოვრებამ დააჯილდოოს იღბლით და ბედნიერებით.
გაიღიმე მეტი. იყავი ყოველთვის ჯანმრთელი.
ბედნიერებას და სიყვარულს გისურვებ.

Გილოცავ დაბადების დღეს,
ბებია, ძვირფასო!
დიდხანს სიცოცხლეს გისურვებ,
იყავი ყოველთვის ბედნიერი!

რომ იყოს ჯანმრთელი
წლების მიუხედავად
და საყვარელი ოჯახი
შემოგივლიდი!

მე ჩქარა მივულოცო ბებიას
გილოცავთ მშვენიერ დაბადების დღეს!
და მე მინდა ბევრი კეთილი სიტყვა
მე გილოცავ!

დაე, თქვენი ყველა ოცნება ახდეს,
ჯანმრთელობა, დღეგრძელობა,
ასე რომ თქვენ აქტიურად შეხვდებით
მისი ასწლეულის დღე!

ჩემს დაბადების დღეზე მინდა
დიდად ჩაეხუტე ბებიას
და მთელი სულით
ვუსურვებ მას ჯანმრთელობას.

დიდხანს იცოცხლე ბებო,
იყავი მხიარული, ნუ ავად გახდები,
რათა შევიკრიბოთ
თქვენს ასი წლისთავზე.

თქვენ ყოველთვის აძლევთ სითბოს,
მსოფლიოში უფრო ძვირფასი თვალები არ არსებობს.
დაე, გაზაფხული სუფევდეს შენს სულში
და არ იქნება სამწუხარო დღეები.

გილოცავ დაბადების დღეს, ბებო,
Ძალიან მიყვარხარ!
მინდა ვიცხოვრო ასი წლის განმავლობაში,
ლანჩზე ლობსტერი მიირთვით.

ისე, რომ თქვენი ჯანმრთელობა არ დაზარალდეს,
ისე, რომ გული არ მოგერიდოთ.
ბოლოს და ბოლოს, ჩვენ გვაქვს ასეთი,
ჩვენო ძვირფასო, ძვირფასო!

ჩემო ძვირფასო ბებია,
გაამჟღავნე შენი სილამაზის საიდუმლო,
ბოლოს და ბოლოს, შენ ისეთი ლამაზი ხარ,
მსოფლიოში უფრო ლამაზი ადამიანი არ არსებობს!

გისურვებ დიდ ბედნიერებას,
ღიმილი, მზე და სითბო,
ასე რომ, ცუდი ამინდი გაქრება,
და შენ აყვავდი ვარდივით!

შეიძლება ეს ნათელი დაბადების დღე
შენი ოცნებები ახდება
ვისურვებდი ამ წუთებში,
ისე რომ ვარსკვლავივით ბრწყინავ!

ამ დღეს დაიბადე,
Ჩემი ბებია
რადგან მსოფლიოში არსებობს
მთელი ჩვენი ოჯახი.

გულით ვუსურვებ
მრავალი, მრავალი წლის წინ
მშვიდობა, სიხარული, მშვიდობა,
იცხოვრე უსიამოვნებების გარეშე!

ბებო, ძვირფასო, ძვირფასო,
არ ითვლი შენს წლებს.
ყოველთვის ახალგაზრდა იქნები
სანამ უყვარხარ და საჭირო ხარ.

დაე, თქვან, რომ დაბადების დღეა
მხოლოდ ბავშვობაშია დღესასწაული ოქროსფერი.
გისურვებ, ჩემო სიყვარულო,
როგორ უნდა იყოთ მორცხვი ახალგაზრდობაში.

მალე დაივიწყეთ ნაოჭები,
დაე, შუქი ანათებდეს შენს თვალებში.
იყავი ისეთი ლამაზი, როგორც სურათზე
და დაე, ცხოვრება იყოს ოცნებებში!

Კეთილი გული,
ნაზი ხელები,
ჩვენთვის ძნელია ყოფნა
მე შენგან განცალკევებით ვარ!

ახლოს არის უფრო კომფორტული
შენთან უფრო თბილია
შენ ჩვენი ძვირფასო ხარ
ძვირფასო კაცო!

ერთად ვუსურვებთ
გისურვებთ ჯანმრთელობას,
დიდხანს სიცოცხლე,
ბედნიერება ბედში!

ჩვენ გილოცავთ დაბადების დღეს,
და ჩვენ გისურვებთ სამუდამოდ:
იყავი ისეთი, როგორიც ჩვენ გიცნობთ -
მარტივი, ნაზი და ყველასთვის ძვირფასი.

დაე შენი თვალები მზის შუქით იყოს სავსე,
ღიმილი ყვავილებივით ყვავის.
ჯანმრთელობა, სიხარული და ბედნიერება
და დაე, თქვენი სანუკვარი ოცნებები ახდეს.

გილოცავ დაბადების დღეს ბებო, ძვირფასო, საყვარელო!
დიასახლისი, რომელიც ყველას სჭირდება.
გისურვებთ ჯანმრთელობას ჩვენი გულის სიღრმიდან,
კიდევ ერთხელ გილოცავთ თქვენს ბრწყინვალე იუბილეს!

ბედნიერება და იღბალი! იცოცხლე კიდევ 100 წელი!
საუკეთესო ხარ, ყველაფერზე პასუხს იპოვი.
სიყვარულით და პატივისცემით მთელი დიდი ოჯახი
ბევრჯერ გკოცნი, ძვირფასო ბებია!

იცხოვრეთ ჩვენი და ჩვენი შვილიშვილების სიხარულისთვის,
და ასევე შვილიშვილებს ყოველთვის,
როცა შვილიშვილები ბაბუები ხდებიან,
მოდით აღვნიშნოთ 100 წელი!

ძვირფასო ბებია! რაც თავი გვახსოვს, ყოველთვის იქ იყავით, გვეხმარებოდით, გაგვზარდეთ, საიდუმლოებებს გიზიარებდით და ზოგჯერ უფრო ახლოს იყავით, ვიდრე მშობლები. დღეს გვინდა მოგილოცოთ დაბადების დღე და გისურვოთ ყველაფერი საუკეთესო - ჯანმრთელობა მრავალი წლის განმავლობაში, სიხარული, ბედნიერება. თქვენ გარშემორტყმული ხართ მოსიყვარულე შვილებითა და შვილიშვილებით, ოჯახითა და მეგობრებით. დაე, ამ დღეს თქვენი ყველა ყველაზე სანუკვარი სურვილი ახდეს და ყველა მწუხარება და უბედურება დაივიწყოს. გილოცავ დაბადების დღეს, ძვირფასო ბებია.

ჩემო ძვირფასო ბებია,
მინდა შენს გვერდით ვიყო ამ დღეს!
გაატარეთ დღესასწაული ერთად
და იზეიმეთ სიხარულით!
თოჯინებივით ჩაცმული,
დალიეთ სურნელოვანი ჩაი ტკბილეულით!
ერთად მიირთვით ფუნთუშები.
გახდი კარგი მეგობრები!

ყველა წლები კენჭებს ჰგავს
ზღვის სანაპიროზე.
ვულოცავ ბებიას!
და დღესასწაული შემოდის სახლში!
საჩუქრებითა და სიმღერებით,
გართობით და სითბოთი.
ძალიან კარგია, რომ ერთად ვართ
დღეს მაგიდასთან!
რა მხიარული და სადღესასწაულო
ყველა სანთელი ავანთეთ!
და შენ გამოჩნდი, ბებია,
აქ მთელი თავისი დიდებით!
და ჩვენი სახლი ჯანჯაფილის სახლს ჰგავს,
მასში ბედნიერების გრძელი შუქია.
იცხოვრე, შეიყვარე, იყავი ბედნიერი,
რომ ისევ ახალგაზრდულად გამოიყურებოდე!

მახსოვს შენი სიყვარული ბავშვობიდან,
ასე რომ, სიამოვნებით შევდივარ სამზარეულოში,
დღეს თქვენ გაერთობით ზღაპრების კითხვას,
აბა, მაშინ სუფრასთან დამპატიჟებ!
შენ კი ხელით მიმყავხარ პირველ კლასში,
აბა, სხვაგან სად იპოვო ასეთი ბებია?
შენ ერთადერთი ხარ მსოფლიოში,
ჩემო ძვირფასო ბებია!
გისურვებთ ჯანმრთელობას,
და გპირდები უფრო ხშირად მოვინახულებ!

ბებია არის ტკბილი, ნაზი, კეთილი,
კეთილი, ჭკვიანი და კაშკაშა,
ჩემი ხელისგულებში მოგცემ ბედნიერებას,
მადლობა ყველაფრისთვის, რასაც გეტყვი.
იცხოვრე, გაიღიმე უბედურებაში - წლები,
ჩვენს საზრუნავს თქვენთან ერთად გავყოფთ.
დაივიწყე დაავადებები, დაივიწყე წუხილი,
ჩვენ სიყვარულით გავანათებთ თქვენს ცხოვრების გზას.

გმადლობთ, რომ ხართ
თქვენ ცხოვრობთ სამყაროში.
შენთვის არავინაა
უფრო ტკბილი და ძვირფასი!
ბევრს გისურვებთ
წმინდა დღეები
მიიღე ჩვენგან სიყვარულით
ეს აღიარებები!
თქვენ გვაძლევთ სიკეთეს
თქვენ გარშემორტყმული ხართ თქვენით,
ყოველთვის ყურადღებიანი.
მზრუნველი, ნაზი...
ალბათ შენ თვითონ
Არ იცით.
როგორ ვაკეთებთ ხოლმე
შენი სიყვარული საჭიროა!

თქვენ ცხოვრობთ, სითბოს ასხივებთ ჩვენთვის,
თბება შვილიშვილები და შვილები
შენ ყველაფერი შეგიძლია, ჩემო ძვირფასო,
ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ უფრო დიდხანს იცხოვროთ!

ჩვენი ბებია ძვირფასია, საყვარელი
ბებია კეთილი და შეუცვლელია
გმადლობთ სიყვარულისა და მზრუნველობისთვის
შენი სითბოსთვის, შენი ღიმილისთვის, შენი სინათლისთვის
გმადლობთ, რომ ნებისმიერ წუთს იქ ხართ
თქვენი კარგი რჩევა დაგვეხმარება
ჩვენ მუხლებს ვიდებთ თქვენს წინაშე
შენს დაღლილ ხელებს ვკოცნი
სიყვარულისთვის, სიკეთისთვის და ზრუნვისთვის
ჩვენ მადლობელი ვართ თქვენი!

წლები ალვის ფუმფულავით მიფრინავს,
არ ინერვიულოთ, როცა უყურებთ მათ წასვლას.
ყოველივე ამის შემდეგ, წლები არ არის პრობლემა და სრულიად სისულელეა,
თუ ოჯახი და მეგობრები შენთან არიან.
გისურვებთ ჯანმრთელობას მრავალი წლის განმავლობაში,
და უბედურების თავიდან ასაცილებლად.
ისე, რომ სიხარულმა და ბედნიერებამ არ იცის განცალკევება,
ისე, რომ შვილებმა და შვილიშვილებმა სული გაათბოს.

საუკეთესო საყვარელ ბებიასთან ერთად,
კეთილი და უნიკალური
ჩვენ დღეს ვზეიმობთ
დაბადების დღე, როგორც ყოველთვის.

შენი შვილიშვილები აქ არიან
მოწყენილობისთვის არ შევიკრიბეთ:
იყავი ჯანმრთელი და ბედნიერი,
ახალგაზრდა და ენერგიული!

შენი ყველაზე ბრძნული რჩევა
არაერთხელ გადამარჩინა პრობლემებისგან,
და საუბრებში "ფარულად"
თქვენთან ტაბუირებული თემები არ არის.

ბებო, ჩემო ძვირფასო
მიიღეთ ჩემი რჩევა დღეს
ჯანმრთელობა უგულებელყოფის გარეშე
იცხოვრე ბედნიერად მრავალი წლის განმავლობაში!

ბებია ჩემო, ძვირფასო,
Გილოცავთ!
შეიძლება ყოველი დღე ბედნიერი იყოს
და ჩემი ოჯახი მახარებს.

დაე, ავადმყოფობამ გაიაროს,
სულში სიმშვიდე, სიხარული და სიმშვიდე სუფევს.
ჩვენ ძალიან გვიყვარხარ, ძვირფასო!
არავისზე არ გაგიცვლით!

ბებო! საყვარელო!
ყოველ წელს მთელი ოჯახი გილოცავს.
არასოდეს დაბერდე შენს სულში,
ჩვენთან ხომ ერთადერთი ხარ.
იყავი ჯანმრთელი და მიეცი უბედურება
არასოდეს შეგეხება.
ნუ ნერვიულობ და ნუ სევდიან ტყუილად,
მთელი შენი ცხოვრება, ძვირფასო, წინ არის.
გაზაფხულზე პეპელავით ფრიალებ,
ზაფხულში კი ადექი პირველი ნამით.
არ დაგავიწყდეთ მოსავლის შეგროვება შემოდგომისთვის,
ზამთარში მშვიდად დაისვენოთ სახლში.

სასიამოვნო ბებია
Გილოცავ დაბადების დღეს!
ნაზი, მკაცრი,
ყველასთვის საყვარელი.
გისურვებთ სიხარულს
მიწიერი, ნუ დაბერდები,
გაახალგაზრდავდი სულით!
აღფრთოვანება ყოფნით
და შვილიშვილების სანახავად.

დღეს შენი დღესასწაულია, ჩემო ძვირფასო ბებია!
მე ჩქარა მოგილოცოთ დაბადების დღე
და ლექსი მიუძღვნი შენ.

დაე, წლები არ დაგბერდეს და ავადმყოფობამ გაიაროს
და იმედი, სიხარული, ბედნიერება იპოვის თავშესაფარს თქვენს სახლში.
დაე, ტუჩებზე ღიმილი გაბრწყინდეს,
და მხარს გიჭერთ რთულ დროს.
გმადლობთ, ძვირფასო, ძვირფასო, უბრალოდ ჩვენთან ყოფნისთვის.

გილოცავ, ბებო!
შვილიშვილმა სახლში ღერო შემოიყვანა.
ძალა შენთვის, რომ ტყვიავით გარბოდე,
იყავით მარტივი ასვლისას.

მასთან ერთად თქვენ მყისიერად გახდებით ახალგაზრდა
დაახლოებით ათი წლის განმავლობაში,
თქვენ დაძლევთ ყველა დაავადებას,
ბავშვს ხომ სინათლე მოაქვს.

ჯანმრთელობას ვუსურვებ ჩემს შვილიშვილს,
დაე, ის გაიზარდოს გმირად,
ბოლოს და ბოლოს, შენთან ერთად, ბებო, სიყვარულო
Საერთოდ არაა პრობლემა.

გილოცავთ მშვენიერ ბებიას საყვარელი შვილიშვილის დაბადებას. მთელი გულით ვუსურვებ, რომ ბავშვი იყოს ძლიერი და ჯანმრთელი, მხიარული და ბედნიერი, ბოროტი და ტკბილი. დაე, ბიჭის ცხოვრება იყოს კარგი და წარმატებული. ვისურვებდი, რომ შვილიშვილი ყოველთვის იყოს ნამდვილი სიამაყე და გულწრფელი სიხარული ბებიისთვის.

აბა, ბებო, გილოცავ
ახალშობილ შვილიშვილთან ერთად,
და, რა თქმა უნდა, ჩვენ გვსურს
ისე რომ ყველაფერი შეკვრაშია.

ისე, რომ ბავშვი ჯანმრთელად გაიზარდოს,
რომ გიყვარდეს ბებია,
სამყარო ისეთი უზარმაზარი და ახალია
აუცილებლად დაიპყრო!

შვილიშვილი დაიბადა - ეს არის ბედნიერება!
გილოცავ ამას.
დაე, ბიჭი ჯანმრთელად გაიზარდოს
ღიმილს აძლევს ყველას ყოველ საათში.

დაე, ბავშვი იყოს წარმატებული
მამაცი, კეთილი, ბოროტი.
ის ძალიან ნაზი იქნება შენთან,
ბებიას ძვირფასო მზე!

გილოცავ შვილიშვილის დაბადებას! მე ვიცი, რომ შენ იქნები ყველაზე მოსიყვარულე, მზრუნველი და მოსიყვარულე ბებია მსოფლიოში! დაე, შენი შვილიშვილი გაიზარდოს ნამდვილი მამაკაცი, ძლიერი, ძლიერი და მხიარული ბიჭი! ყოველივე საუკეთესოს და ნათელს ვუსურვებ შენს ოჯახს!

შვილიშვილი დაიბადა - ეს არის სიხარული,
ეს არის ოჯახის დღესასწაული.
ბებო, გილოცავ
მიიღეთ ეს ყველა ჩვენგან სწრაფად.

ახალ სტატუსში გვსურს
თქვენ უბრალოდ უნდა გახდეთ ახალგაზრდა
ჩქარა და ჩქარა ხტომა ჩემს შვილიშვილთან ერთად,
იმღერე ძილის წინ ნაზი სიმღერები.

ბედნიერება საყვარელ ბიჭს,
ციხეები და ბევრი ძალა,
შენი ბიჭი გაიზარდოს
ბებიას ხელში ეჭირა.

კარგი ბიჭია შენს ცხოვრებაში
აიღო მთავარი კვარცხლბეკი -
ყველაზე ტკბილი და საყვარელი
მშვენიერი შვილიშვილი გახდი.

დაე, უყვარდეს ბებია
და ის იზრდება ჯანმრთელად.
მთელ ოჯახს ვუსურვებ
იცხოვრო ბედნიერად, არ იცოდე უბედურება.

ვულოცავ ყველაზე ბედნიერ ბებიას მსოფლიოში. ვისურვებთ, რომ ბედნიერება, რომელიც დღეს შენი თვალებიდან იფრქვევა, არასოდეს დატოვოს შენი ცხოვრება, არამედ სულ უფრო და უფრო მეტი გახდეს. ვისურვებდი, რომ შვილიშვილის დაბადებამ მას მოუტანოს არა მხოლოდ დიდი სიხარული, არამედ ენერგია, მღელვარება, მოთმინება, სინათლე და სიყვარული. დაე, თქვენი შვილიშვილი გაიზარდოს ძლიერი, ჭკვიანი და მორჩილი და დაე, მისი ბედი იყოს ყველაზე ლამაზი და კეთილი.

ეს არის არამიწიერი ბედნიერება
შენი ძვირფასო -
უახლეს საფენებში,
მრავალფეროვან ჟილეტებში
აქ ის წევს, შენი შვილიშვილი,
ნამდვილი მამაკაცი.
გულწრფელად გილოცავ
ბავშვს ჯანმრთელობას ვუსურვებ!

დაიბადა კაცი
ბებიას შვილიშვილი შეეძინა.
ეს ლოყები, თვალები, ცხვირი,
ვის ჰგავს ის? Კითხვა.
ჩვენ ჯერ კიდევ ვხვდებით
როცა გაიზრდება, გავიგებთ.
ყველა აღფრთოვანდება მისით
და შეეცადე ხელში აიყვანა.
გამონაკლისი არც ბებია იქნება
ის გაამხნევებს მას.
ჩვენ ვულოცავთ მას დღეს.
და მთელი გულით გისურვებთ.
ბავშვის ჯანმრთელობას, ძალას,
უფალმა დაიფაროს იგი.


დღესასწაულები, როგორიცაა დაბადების დღეები, უყვართ არა მხოლოდ იმიტომ, რომ შეგიძლიათ შეიკრიბოთ ოჯახთან და მეგობრებთან ერთად, არამედ მიულოცოთ დაბადების დღე ადამიანს მისი დღესასწაული. მათთვის ემზადებიან ღონისძიების გმირებიც და მოწვეული სტუმრებიც. ამიტომ, სადღეგრძელოების ძებნა დიდი მოთხოვნაა შვილიშვილის ან შვილიშვილის დაბადების დღის მისალოციებზე, მათზე განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიექცეს;

შვილიშვილისგან



ყოველწლიურად ბერდება ბებია, რომელიც ბევრისთვის მეორე დედა გახდა, რადგან შვილიშვილების აღზრდაში იყო ჩართული, მათში სიყვარულს დებდა, სიკეთეს, სამართლიანობას ასწავლიდა. მაგრამ მისი ხელები მაინც ყველაზე ნაზი და მოსიყვარულეა და იავნანა, რომელიც მან მღეროდა, სამუდამოდ დარჩება მეხსიერებაში. ამიტომ, ამ დღეს, შვილიშვილს შეუძლია მიულოცეს საყვარელ ბებიას მისთვის ლექსის მომზადებით, რომელიც მას სულის სიღრმემდე შეეხო და საუკეთესო საჩუქარი იქნება ამ დღეს. ბებო გილოცავ დაბადების დღეს
დაე, გაზაფხული აყვავდეს შენს სულში.
დაე შენი გული ახალგაზრდა იყოს
და გისურვებთ ჯანმრთელობას წლების განმავლობაში.

რომ დრო მქონდეს, ბებო,
შვილიშვილის გაჩენა.
და შენ დამეხმარე, ძვირფასო,
ექთანი და ცოლად მოყვანა.


დღეს მზე განსაკუთრებულად ანათებს
და ამაში არის ერთი დიდი საიდუმლო.
ბოლოს და ბოლოს, ბებია აღნიშნავს დაბადების დღეს,
მსგავსი სხვა მთელ პლანეტაზე არ არსებობს!

მე, შენი შვილიშვილი, ყველაზე ბედნიერი ვარ,
რადგან მახსოვს შენი ყველა ნამუშევარი:
როგორც ღამით, მან წამიკითხა გრძელი ლექსები,
დილით კი რძეზე წახვედი.

ძვირფასო, გილოცავ დაბადების დღეს!
ჯანმრთელობა, პატივისცემა, სიკეთე.
და იცოდე, ბებია, მთავარი და მთავარი:
ჩემთვის ყველაზე ძვირფასი შენ ხარ!


გილოცავ დაბადების დღეს ჩემს ძვირფას ბებიას
მინდა მოგილოცოთ, გისურვოთ ბედნიერება,
მიყვარხარ, მეც გკოცნი,
გისურვებ არასდროს დაკარგო გული.

მე მიყვარს დედაჩემი, რა თქმა უნდა,
მაგრამ არანაკლებ - და ბებია,
თქვენს დაბადების დღეზე საუკეთესო
ჩაგეხუტები და გაკოცებ.

ნაოჭები არ აწუხებს მას
რა ნაოჭებია!
ბებიას კვნესიან
ყველა სიმპათიური მამაკაცი.

საუკეთესო ბებია მსოფლიოში
ვუძღვნი ჩემს მილოცვას,
იღბალმა გაგანათოს
მრავალი წლის განმავლობაში გაქრობის გარეშე!

რომ არა ბებია, შევძლებდი
დედაჩემი ასე ამზადებს კომბოსტოს წვნიანს?
ბებია რომ არა ვინ ვინანებდა?
ვინ გასწავლის სამართლიანობას?

ყველაფერი, რაც საუკეთესოა, მისი აღზრდილია,
მისი ხელები სულ შრომაშია, ყველა შრომაშია,
ყოველდღე მფარველობის ქვეშ ვარ,
ბებო, შენ ჩემი საუკეთესო ხარ!
Გილოცავ დაბადების დღეს,
დაე, მზე ყოველთვის გაიღიმოს!
განწყობა ყოველთვის კარგი იქნება,
და ჩვენ არ ვაღიარებთ ჩვენს წლებს!

დაბადების დღეს გისურვებ
დაე, ცხოვრება სავსე იყოს ყვავილებით,
და, როგორც მაისში დამვიწყები,
ჩემი სიყვარულით იქნება მოცული.

თავს გაუფრთხილდი ბებო,
ნუ ნერვიულობ წვრილმანებზე.
და როგორც ბეგონია ივლისში,
შენ აყვავდი ჩვენს სიხარულს.




ლექსი, რომელიც ძვირფას სულს აცრემლდება, შეუძლია გადმოსცეს შვილიშვილის განწყობა და აჩვენოს, რამდენად ძვირფასი და საყვარელია შემთხვევის გმირი მისთვის. შერჩეული ლექსი შეიძლება შეიცავდეს ყველაზე თბილ და სუფთა სიტყვებს, სურვილებს, რომლებიც სულს გაათბებს. ძვირფასო და საყვარელო ბებია!გილოცავ დაბადების დღეს. გისურვებთ ჯანმრთელობას, მოთმინებას და ოპტიმიზმს. მადლობა ყველაფრისთვის, რასაც ჩვენთვის აკეთებთ და განსაკუთრებით თქვენი გემრიელი ღვეზელისთვის!
ძვირფასო ბებია, გილოცავ დაბადების დღეს!გისურვებთ ჯანმრთელობას, საყვარელი ადამიანების ზრუნვას და ყურადღებას, ბევრ ნათელ და მზიან დღეებს, კარგ განწყობას და სულიერ სიმშვიდეს. იყავი ენერგიული, ახალგაზრდა. დაე, ყველაფერი მშვენიერი იყოს ცხოვრებაში და დაე, შენი საყვარელი ადამიანები ყოველთვის შენთან იყვნენ!
ბებო, ნებისმიერ ცუდ ამინდში შენშენ ჩემს გულს სინაზითა და სიყვარულით ათბობ. არ ვიცი სიტყვებით როგორ გამოვხატო ბედნიერების, საიმედოობისა და მზრუნველობის გრძნობა, რომელიც ბავშვობიდან შევინარჩუნე. ვფიქრობ, უბრალოდ შეგვიძლია ვთქვათ, რომ შენ ჩემთვის ძალიან ძვირფასი და ახლობელი ადამიანი ხარ.

გულწრფელად გილოცავთ დღესასწაულს და გისურვებთ ჯანმრთელობას, კარგ განწყობას, კომფორტს სახლში და ყოველთვის ასე ხალისიანად დარჩეთ!


Გილოცავ დაბადების დღეს.ბებო, ცნობილია, რომ ქალი ყოველთვის 18 წლისაა და მის პასპორტში ყველაფერი შეიძლება მიეთითოს. სწორედ ამიტომ, დღევანდელი დღესასწაული არის მარადიული ქალური სილამაზის ზეიმი, გასული წლების სიბრძნით გაჟღენთილი.
ჯანმრთელობას და დიდხანს სიცოცხლეს გისურვებ!

ძვირფასო ბებია, შენ კეთილი და ნაზი ხარარასოდეს მოგბეზრდება ყოფნა და მაინც ლამაზი ხარ, მიუხედავად 80 (70, 60 და ა.შ.) წლისა. გისურვებთ, რომ ცხოვრებაში ყოველთვის გქონდეთ ნათელი მზის ამოსვლა და თქვენი შვილებისა და შვილიშვილების ყურადღება გათბოთ უფრო ცხელი, ვიდრე მზიანი ზაფხული.
ბებო, ძალიან მინდა რომ იყოჯანსაღი და უფრო ხალისიანი ცხოვრება, შენთვის საყვარელი ადამიანების სიყვარულმა გაგახაროს. ძალიან მიყვარხარ და გილოცავ დაბადების დღეს!
თქვენ შეგიძლიათ გამოხატოთ თქვენი მადლიერება პროზაში, მიულოცოთ დაბადების დღე გოგონას საკუთარი სიტყვებით, იმდენად გულწრფელი და კეთილი, რომ ისინი დიდხანს დარჩებიან თქვენს მეხსიერებაში.

შვილიშვილისგან



არანაკლებ შემაშფოთებელია ბებიას დაბადების დღის მილოცვა თქვენი შვილიშვილისგან. ყოველივე ამის შემდეგ, ასაკის მიუხედავად, ის ყოველთვის დარჩება მისთვის ბავშვად, რომლის მხიარული სიცილი ხშირად ისმოდა გამთენიისას, რომლის პრობლემები და მწუხარება ბევრად უფრო მტკივნეული იყო, ვიდრე მისი. შვილიშვილის ლექსი, ან პროზაში მილოცვა საუკეთესო საჩუქარი იქნება. ამ ასაკში ხომ ფასდება ყურადღება, ზრუნვა, პატივისცემა და არა საჩუქრის მატერიალური მხარე. შენს ბაღში ყოველთვის ყვავილებია,
და სახლში არის სიყვარული და სითბო.
შენი ღვეზელები მშვენიერია
გაგიმართლა, ბებო!

როგორც შვილიშვილი, საოცრად კმაყოფილი ვარ,
რატომ ხარ ჩემთან ასე?
ქედს ვიხრი შენს წინაშე!
Გილოცავ დაბადების დღეს!


გისურვებ შენს დაბადების დღეს
გაჩერდი წლების განმავლობაში!
და შენ ისეთი ახალგაზრდა ხარ
დარჩა სამუდამოდ!

ყველანი მოვალთ, ოც წელიწადში
ორივეს გილოცავთ!
ზიხარ და ჩვიდმეტის ხარ,
შენ ისეთივე ახალი ხარ, როგორც არასდროს, ახალგაზრდა!


მახსოვს შენი სიყვარული ბავშვობიდან,
ასე რომ, სიამოვნებით შევდივარ სამზარეულოში,
დღეს თქვენ გაერთობით ზღაპრების კითხვას,
აბა, მაშინ სუფრასთან დამპატიჟებ!

შენ კი ხელით მიმყავხარ პირველ კლასში,
აბა, სხვაგან სად იპოვო ასეთი ბებია?
შენ ერთადერთი ხარ მსოფლიოში,
ჩემო ძვირფასო ბებია!

გისურვებთ ჯანმრთელობას,
და გპირდები უფრო ხშირად მოვინახულებ!


გისურვებ, რომ არ დაავადდე, არ დაიდარდო,
მეტი დაისვენე, უკეთ დაიძინე.
ნელ-ნელა, რომ ყველაფერი უკეთესობისკენ იყოს.
დაე, ბედი გიცავდეს და იყოს გულუხვი შენ მიმართ.
მე ვიტყვი, ბებია, დიდი მადლობა
პატიოსნების, სიმკაცრისა და სიკეთისთვის.
და იცხოვრე ბედნიერი, ლამაზი ცხოვრებით
დაე, შენმა დაბადების დღეს შეასრულოს შენი ძველი ოცნება!

რა არის ბებიას დაბადების დღეზე?
შემიძლია საჩუქრად?
ვისურვებდი, რომ ბებია მყოლოდა
სიურპრიზი საჩუქრით.
ბოლოს და ბოლოს, ბებია ჩემი საუკეთესო მეგობარია,
მე კი მისი საყვარელი შვილიშვილი ვარ.

ღია ბარათები, ტკბილეული, ყვავილები
მეგობრები მისცემენ მას
და მე გადავწყვიტე: ბებიისთვის
მე ვიქნები საჩუქარი!




ხანდაზმულებს უყვართ პოეზია, ამიტომ ბებიისთვის საუკეთესოს არჩევა რთული არ იქნება. გარდა ამისა, მათი უმეტესობა ბუნებით საზეიმოა, შეიცავს უამრავ სურვილს და მადლიერების სიტყვებს, რომლებსაც შეუძლიათ ცრემლებამდე შეგეხო და სული გაათბო. ყოველივე ამის შემდეგ, მნიშვნელოვანია ხანდაზმულებმა იცოდნენ, რომ უყვართ, აფასებენ და ზრუნავენ მათზე. ჩვენო ძვირფასო ბებია, გილოცავ დაბადების დღეს!გულითადად გილოცავთ ამ დღესასწაულს! ხშირად ვფიქრობ, რომ შენ რომ არა, ჩვენ ამ სამყაროში არ დავიბადებოდით. მაგრამ ცხოვრება ისეთი მშვენიერია! გმადლობთ, რომ კვალი დატოვეთ, მათ შორის ჩვენც. გისურვებთ ხალისიან და საგაზაფხულო განწყობას, ასევე მშვიდ ცას და სიმშვიდეს!
ძვირფასო ბებია, სად იქნება ჩვენი ბედი?მე არ მიგატოვებიხარ და რაც არ უნდა შორს ვიყოთ, მაგრამ შენს დაბადების დღეზე ყოველთვის გვეჩქარება გესტუმროთ, რომ მოგილოცოთ და გისურვებთ ჯანმრთელობას, სითბოს, დღეგრძელობას ამ დღესასწაულზე და იგრძნოთ თქვენი მყუდრო და ძვირფასი სახლის სითბო.
ბებო-ლაპულა, გილოცავ დაბადების დღეს. გისურვებ სულში მუდამ ახალგაზრდა დარჩე ხალისითა და ხალისით, ვისურვებ, რომ შენს ფეხებს ჯერ კიდევ ცეკვა სურდეს, გული გიმღეროდეს და სული აყვავდეს, შენი სილამაზე იყოს მარადიული. ბებია, გისურვებ შეუღწეველ ჯანმრთელობას და ბედნიერებას.
ძვირფასო ბებია!რაც თავი გვახსოვს, ყოველთვის იქ იყავით, გვეხმარებოდით, გაგვზარდეთ, საიდუმლოებებს გიზიარებდით და ზოგჯერ მშობლებზე უფრო ახლოს იყავით ჩვენთან.

დღეს გვინდა მოგილოცოთ დაბადების დღე და გისურვოთ ყველაფერი საუკეთესო - ჯანმრთელობა მრავალი წლის განმავლობაში, სიხარული, ბედნიერება. თქვენ გარშემორტყმული ხართ მოსიყვარულე შვილებითა და შვილიშვილებით, ოჯახით და მეგობრებით. დაე, ამ დღეს თქვენი ყველა ყველაზე სანუკვარი სურვილი ახდეს და ყველა მწუხარება და უბედურება დაივიწყოს.

გილოცავ დაბადების დღეს, ძვირფასო ბებია.


ძვირფასო ბებია, გილოცავ დაბადების დღეს. მინდა გისურვოთ მზიანი და ხალისიანი დღეები, ჯანმრთელობა, ბედნიერება და კეთილდღეობა. არასოდეს დაბერდე სულში ან გულში, აჩუქე სიკეთე და ღიმილი შენს ახლობლებს და სანაცვლოდ მიიღე ზრუნვა და გაგება. დაე, ყველაფერი კარგად იყოს შენთან, ბებია.
არანაკლებ შემაშფოთებელი მილოცვა შეიძლება იყოს პროზაში. თქვენივე სიტყვებით წარმოთქმული სტრიქონები, რომლებიც მშვენიერ სურვილს იწვევს, რა თქმა უნდა გაახარებს ბებიას. ყოველივე ამის შემდეგ, ის იმსახურებს მათ მოსმენას წელიწადში ერთხელ.

ორიგინალური სურვილები



ხანდაზმულთა დაბადების დღეებზე გაკეთებულ სადღეგრძელოებსა და სურვილებს უნებურად თვალზე ცრემლი მოადგამს. ეს იმის გამო ხდება, რომ ისინი ზედმეტად ემოციურები არიან და ყველაფერს გულთან მიჰყვებიან. ამიტომ, ისე, რომ ცრემლები, თუნდაც სიხარული, შეცვალოს გაბრწყინებული, გულწრფელი ღიმილი საყვარელი ადამიანის ტუჩებზე, შეგიძლიათ გამოიყენოთ მხიარული დაბადების დღის მისალოცი ბებიას. ისინი იუმორისტული ფორმითაა დაწერილი და აუცილებლად გაახარებენ დაბადების დღის გოგონას და მის თვალებში ბედნიერებისა და სიხარულის ნაპერწკლებს აანთებენ. რატომ აქვს ბებიას თმა თოვლივით?
ბებია ყველაზე ხმამაღლა იცინის?

რატომ აქვს ბებიას ნაოჭები სახეზე?
წავა ის ტყეში და სოკოებით სავსე კალათებს ატარებს?

და მე წავალ - თითქოს ეს ცუდი იღბალია,
მხოლოდ ერთ სოკოს ვიპოვი!

რატომ აქვს ბებიას სათვალე ცხვირზე?
ის ყველაზე სწრაფად მოქსოვს ჩემს წინდებს?

ახლა ჩვენი ბებია დაფრინავს, ახლა ის ღუმელის გარშემო ტრიალებს,
მისი პალმები მყარი და მშრალია, როგორც ფიცარი.

რატომაც არა? მითხარი, რა არის საიდუმლო?
ბებო მომეფერება, ხელები უფრო რბილი იქნება არა!


ოჰ, როგორი სუნი ასდის შენს ხალათს!
მოსწონს სალათი და შოკოლადი
შიგთავსის სუნი აქვს
და მწნილი კომბოსტო!

პელმენებისა და ხრაშუნის სუნი ასდის,
და საკვირაო საჩუქრები:

თეთრი მსუქანი მარშმლოუ,
და სეზამი და ჰალვა...

ამ მშობლიურ სურნელში
მთელი ჩვენი სახლი ჯდება!


ოჰ, რამდენი ძალისხმევა დახარჯა მან ჩემში:
ყოველთვის მკვებავ მაჭმევდა
დავრწმუნდი, რომ ჩემი ფეხები არ დამსველდა,
ხელიხელჩაკიდებული მიჰყავდა გზის გასწვრივ

და მან ჩემთან ერთად შეასრულა საშინაო დავალება -
დიახ, ბევრი უბედურება იყო.
თქვენი რთული მუშაობის შედეგი:
ახლა გონივრული ადამიანი ვარ.

არასოდეს მიგატოვებ
და მე ვიქნები კარგი შვილიშვილი.
და შვილიშვილები იამაყებენ:
დიდი ბებია დედოფალს ჰგავს.


ჩვენ გვინდოდა მოგილოცოთ
ისე რომ ფეხები არ გტკივა,
თავბრუსხვევა არ მიგრძვნია
ისე, რომ დღის განმავლობაში ბუსავით დაიძინო,

რომ ბედნიერად იცხოვრო
მე შემეძლო დავეხმარო ყველას ჩემს ირგვლივ,
ტყუილად რომ არ იმედგაცრუდეთ,
ისე რომ არაფერი ჭამო,

ასე რომ, ჩემო ძვირფასო ბებია,
ერთი საუკუნის განმავლობაში ვცხოვრობდი უსიამოვნებების გარეშე,
საჭირო იყოს
ყველაზე კეთილი და საყვარელი!


თქვენი სამზარეულოს კომფორტიშენი ნაქსოვი საჩუქრების სითბო და შენი ღვეზელების სუნი... ეს ყველაფერი ყოველთვის მემახსოვრება, როგორც ჩემი ბედნიერი ბავშვობის ნაწილი! შენ ხარ საუკეთესო ბებია მსოფლიოში! Გილოცავ დაბადების დღეს!
მაგარი მილოცვები შეიძლება წარმოდგენილი იყოს ლექსში, საუკეთესო სიტყვების შემცველობით, ან პროზაში. პროზას უპირატესობის მინიჭებით, შეგიძლიათ შექმნათ ლამაზი, ორიგინალური ქმნილება, რომელიც აუცილებლად მოეწონება შემთხვევის გმირს. და, მიუხედავად თარიღისა, რომელმაც მასთან დაახლოებული ადამიანები შეკრიბა, ახალგაზრდა გოგონა გაიღვიძებს მის სულში და ნამდვილად გაიხარებს შვილიშვილების უჩვეულო მილოცვებით.


შვილიშვილებმა სათანადო ყურადღება უნდა მიაქციონ ბებიას დაბადების დღის საპატივცემულოდ მილოცვის არჩევანს, აირჩიონ მისთვის საუკეთესო გულწრფელი ან მხიარული ლექსი და უსურვონ ყველაზე მნიშვნელოვანი საკუთარი სიტყვებით. ისინი განსაკუთრებით ძვირფასი იქნებიან მისთვის. ყოველივე ამის შემდეგ, ლამაზი დაბადების დღის სადღეგრძელო არის მხოლოდ პატარა რამ, რაც მის შვილიშვილებს შეუძლიათ მისთვის გააკეთონ, როგორც მადლიერების ნიშანი მათთვის დათმობილი დროისა და ცხოვრებისათვის.

დაბადების დღე წელიწადის ყველაზე სასურველი დღეა, სადაც დაბადების დღეს ელოდება სიურპრიზები, მილოცვები და სასიამოვნო საჩუქრები. მართალია, რაც უფრო ასაკოვანი ხდება ადამიანი, მით უფრო ხშირად ის ემსახურება შეხსენებას, რომ ცხოვრების კიდევ ერთი წელი გავიდა. უნებურად იხსენებთ ყველა კარგ თუ ცუდ მოვლენას, აჯამებთ ცხოვრების მომდევნო პერიოდის შედეგებს. მაგრამ ეს არ ნიშნავს იმას, რომ დაბადების დღე სევდიანი დღესასწაულია და თავიდან უნდა იქნას აცილებული ზრდასრულ ასაკში.

პირიქით, რაც უფრო ასაკოვანი ხდება ადამიანი, მით უფრო ღირებულია მისთვის სადღესასწაულო სუფრაზე შეკრებილი საყვარელი ადამიანების ყურადღება. დამეთანხმებით, საჩუქრების ჩუქება ხშირად უფრო სასიამოვნოა ვიდრე მიღება და გემოვნებით შერჩეული საჩუქარი დაბადების დღეს აუცილებლად გაახარებს. ბებია, ბებია - იმდენი სითბოა ამ სიტყვაში. რა ენაზეც არ უნდა გამოვთქვათ ეს სიტყვა, მნიშვნელობა ყოველთვის იგივე რჩება. ბებია არის თბილი ნაოჭებიანი ხელები, გემრიელი ცომეული, რომელიც პირში დნება, წინდები და ხელჯოხები, რომლებიც სიცივეში გათბობენ.

ეს არის რბილი ხმა, რომელიც მღერის იავნანას, ეს არის ზრუნვა და სიყვარული. ბებიას დაბადების დღის მილოცვები ძალიან ფრთხილად უნდა მოამზადოთ. მინდა მას განსაკუთრებული საჩუქარი გავუკეთო, რომელშიც შენ ჩადებ შენი სულის ნაწილს. დამეთანხმებით, სანთლებით მთლიანად დაფარული ტორტი არ არის საუკეთესო რამ, რისი მოფიქრებაც შეგიძლიათ.

არსებობს სხვა, უკეთესი გზები საყვარელი ადამიანის მოსაწონად. დაბადების დღის მისალოცი ლექსებით ბებიას ფასდაუდებელი საჩუქარი იქნება. ისინი მისთვის ნამდვილი სიხარული გახდებიან. რა თქმა უნდა, ის შეეცდება ისწავლოს ისინი, რათა გამოიჩინოს მეგობრები და მეზობლები.

თუმცა, არ უნდა შემოიფარგლოთ ბებიას დაბადების დღის სურვილები მხოლოდ ლექსებით. სავსებით მიზანშეწონილია კეთილი სიტყვების გამყარება რაიმე სახის საჩუქრით. იყიდეთ მას თბილი საბანი, რომელიც საღამოობით გაათბებს, ლამაზი თეთრეული ან ფუმფულა პირსახოცი. ზოგადად, არაფერი, მთავარია დაბადების დღის გოგონას საჩუქარი მოეწონოს.

ყველა წლები კენჭებს ჰგავს
ზღვის სანაპიროზე.
ვულოცავ ბებიას!
და დღესასწაული შემოდის სახლში!

საჩუქრებითა და სიმღერებით,
გართობით და სითბოთი.
ძალიან კარგია, რომ ერთად ვართ
დღეს მაგიდასთან!

რა მხიარული და სადღესასწაულო
ყველა სანთელი ავანთეთ!
და შენ გამოჩნდი, ბებია,
აქ მთელი თავისი დიდებით!

და ჩვენი სახლი ჯანჯაფილის სახლს ჰგავს,
მასში ბედნიერების გრძელი შუქია.
იცხოვრე, შეიყვარე, იყავი ბედნიერი,
რომ ისევ ახალგაზრდულად გამოიყურებოდე!


მთელ პლანეტაზე ვარ
Უბედნიერესი,
რადგან ბებიაჩემი
Ყველაზე ლამაზი!

კეთილი და ბევრი რამ იცის
წიგნებს მიკითხავს
და ყიდულობს ტკბილეულს
კაბა, შარვალი!

ძალიან მიყვარს ბებია.
არასოდეს საყვედურობს
მიუხედავად იმისა, რომ ეს ზოგჯერ ხდება
რა ცოტა ცელქი ვარ!

Ჩემო ძვირფასო,
გილოცავ! Მე შენ.
იყავი ჯანმრთელი და ბედნიერი,
მხიარული, მხიარული, ლამაზი.
და მაშინ ჩვენ შენთან ვართ
ჩვენ ყოველთვის ბედნიერები ვიქნებით!


გისურვებთ ჯანმრთელობას მრავალი წლის განმავლობაში,
ასე რომ, უბედურებამ გვერდის ავლით,
ისე, რომ ბედნიერებამ და სიხარულმა არ იცის განცალკევება,
შვილებმა და შვილიშვილებმა გაგითბოს სული.


შენი ცხოვრება ანარეკლია
მზიან წყალში.
უბანში ყველა მოუთმენელია.
დაბადების დღეა
ის შენთან მოვიდა!

ბებო, ფერიასავით ხარ
ზღაპრების ქვეყანა.
იყავით უფრო კეთილი ყველას მიმართ დღეს,
იყავი უფრო მხიარული დღეს
მზიანი გაზაფხული!

ცხოვრება სპირალურად მიდის
და სულ ზევით.
ჩვენ მოვიწვიეთ ჩვენი მეგობრები სტუმრად,
და ძლივს დაიჯერებ:
შენ ყველაზე ახალგაზრდა ხარ!


ყოველდღე ვარ
უფრო და უფრო მესმის
რა ძვირფასი ხარ ჩემთვის
მიყვარხარ და პატივს გცემ
ჩემო ბებია!

და გილოცავთ თქვენს იუბილეს,
მკლავებში ჩაგიხვევ!
და გისურვებ დიდ ბედნიერებას,
მაპატიე, ძვირფასო,

რა ხდება შენთან ხანდახან
იქ იშვიათად ვარ
მაგრამ ყველა შეხვედრა გვაქვს
მოუთმენლად ველოდები!


Გილოცავ დაბადების დღეს
ყველაფერს საუკეთესოს გისურვებთ
გიყვარდეს და გიყვარდეს
და იცხოვრე ასი წლის განმავლობაში.

არ დაკარგოთ სილამაზე და ფორმა
იყავი ყოველთვის ახალგაზრდა
მომხიბვლელი და ნორმალური
იყავი მხიარული, ბოროტი.


ერთადერთი, ძვირფასო, უნიკალური
ამ დღეს ჩვენ ვამბობთ "მადლობა".
სიკეთისთვის და ოქროს გულისთვის,
ჩვენ, ბებია, გმადლობთ!

შეიძლება წლებმა არასოდეს დაგაბეროთ,
ჩვენ, შვილები და შვილიშვილები, ყველას გვიყვარხართ!
გისურვებთ ჯანმრთელობას, გისურვებთ ჯანმრთელობას,
დიდხანს იცოცხლე, დიდხანს, ჩვენ ყველას გვჭირდები.


გილოცავ დაბადების დღეს, ჩემო ძვირფასო ბებია!
მოსიყვარულე, კეთილი, ძალიან მიყვარხარ!
თქვენ ყოველთვის იპოვით სწორ სიტყვებს,
მომეცი რჩევა და მომიჭირე!

იყავი ჯანმრთელი, მხიარული, ჩვენ ყველას გვჭირდებით,
თქვენ საუკეთესო ხართ ყველა პრობლემის გადაჭრისთვის!
ბედნიერებას გისურვებ, ბებია, დიდხანს სიცოცხლე,
დაე, შენი გულის ნათელი შუქი არ გაქრეს!


ჩემს ძვირფას ბებიას
ჩემს დაბადების დღეზე ვამბობ,
რომ მთელი გულით და სულით,
მე ვაღმერთებ მას!

ეს სიტყვა ადვილი არ არის
ადვილი არ არის გამოთქმა.
ზმნაზე "სიყვარული", ალბათ
ჯობია შეცვალო.

ორი სიტყვიდან რომელი ჯობია?
ახლა შემიძლია ვუთხრა მას
სინაზესა და მზრუნველობისკენ
მაჩვენე ბებიას!

სიტყვების შეცვლა შეუძლებელია
რა მაქვს გულში...
მასში ყოველთვის არის კუთხე,
ძვირფასო, შენთვის!


ტყუილად ნუ ითვლი წლებს,
არ ინერვიულოთ, რომ თქვენი ტაძრები ნაცრისფერი გახდა.
ეს ყოველთვის ხდება ბუნებაში:
ეს ბილიკი ქარბუქებს ტოვებს.

შეიძლება შენი ცხოვრება რთული იყოს
მასში ისევ სიხარული და ბედნიერება იყო.
იყავი ძლიერი, ძვირფასო, მოითმინე.
ისინი გვერდს აუვლის უამინდობას.

ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენი სიმდიდრე ჩვენ ვართ:
ქალიშვილი, შვილი, შვილიშვილები, შვილთაშვილიც კი!
დიდხანს, დიდხანს იცოცხლებ,
ჩემს შვილთაშვილებსაც ბავშვებო!!


დღეს ჩვენი ბებიის დაბადების დღეა!
და ჩვენი ბებია უფრო ლამაზი არ არის მსოფლიოში!
და მისი ჩიზქეიქები და ჯემი საუკეთესოა,
და მისი ღიმილი ყველაზე მეტად ანათებს შვილიშვილებს!

და ეს ოქროს ხელები ყველაზე სათუთია,
რომ ქსოვდნენ ხელჯოხებს, წინდებს და სვიტერებს,
ისინი ყოველთვის დაგვეხმარებიან მძიმეების დადებაში,
და ისინი იპოვიან ძვირფას ლოსიონებს სისხლჩაქცევებისთვის,

ყოველივე ამის შემდეგ, ჩვენი ბებია დიდი ჯადოქარია!
მან იცის სამასი სიმღერა, ორასი ხუმრობა,
და თითქმის ზეპირად კითხულობს ას ზღაპარს,
და მას ყოველთვის აქვს სამუშაო სახლის გარშემო, -

ჩვენ გვინდა დავასრულოთ ჩვენი ლექსი,
ნუ განგვსჯით მკაცრად ჩვენი რითმების გამო.
ბებო! შვილიშვილები გილოცავ დაბადების დღეს!
იცხოვრე ასი წელი და, რა თქმა უნდა, იყავი ჯანმრთელი!


მე ვდგავარ ალისფერი ვარდების თაიგულით:
გილოცავ დაბადების დღეს - ბედნიერი დღე -
გილოცავ ბებიას! -
ამდენი მზე, ბედნიერება, ძალა მასში!

დიდი ცხოვრებისკენ მიმავალ გზაზე,
როგორც მეგზური ვარსკვლავი
გაბრწყინდი შენი ღიმილით, -
იყავი ყოველთვის მხიარული და ჯანმრთელი!

შენ ბებია ხარ, საჩუქარი ჩემთვის ღვთისგან:
მრავალი, მრავალი წელი მოგცეთ!!!


საერთოდ არ ხარ ბებერი:
ჩვენთვის კიბორჩხალა ხარ
ბავშვები სტუმრებს ელოდებიან!

თოვლივით თეთრი თავი
თქვენი შვილიშვილები ბედნიერები არიან:
ხელები ჭკვიანი, ნაზი,
ჩემს გულში სიყვარულის ზღვაა!

ეს არ იყოს კიბორჩხალა - ბლინები
ყველით - ისინი ლანჩზე იქნებიან,
ჩვენზე უკეთესი ბებია არ არსებობს,
და არც უმცროსი!!!


ყველაფერს ნელა აკეთებ
მაგრამ - შესანიშნავი!
დარჩით პირდაპირ!..
ბებო, ძალიან კარგი ხარ! -
მხოლოდ დედაშენს შეუძლია შენთან შედარება.

დაბადების დღეზე - გამარჯობა
და აქ არის დიდი თხოვნა:
გაახარეთ ყველას კიდევ მრავალი წელი
ჯანმრთელობა, ვარსკვლავების თვალიდან
მსუბუქი!..

შენ, როგორც ადრე, ყველაზე ახალგაზრდა ხარ,
უფრო რბილი, ძლიერი და ძვირი!!!


შენს დაბადების დღეზე შევიკრიბეთ
ჩვენ, ვხარობთ, ვმღერით და გვიყვარს:
ნახეთ, რამდენი მონათესავე ადამიანია
დღეს შენს ირგვლივ!

მილოცვა ჟღერს წყვეტილი,
და სანამ ლექსი არ დასრულდება,
დრო თქვენს წინაშეა
ბოდიში მოიხადე შენი დანაშაულისთვის -

ხანდახან სულელები ვიყავით,
ხანდახან ცრემლებამდეც მომიყვანდნენ.
დაე, მაშინ დაკავდე
ჩვენ სერიოზულად ვუყურებთ ჩვენს აღზრდას:

დილით ავკრძალე შოკოლადი,
და სხვა რაღაცისთვის მსაყვედურობდი,
მაგრამ მან შვილიშვილები ჯანმრთელად შეინარჩუნა,
და მან მომცა გემრიელი ბორშჩი.

შედეგი შეუდარებელია!
სათვალეების ქვეშ ზომიერი წკიპის ხმა ისმის
თქვენს დაბადების დღეზე ჩვენ შევქმნით თქვენთვის
მშვილდი და გულითადი ქედს!



დაკავშირებული პუბლიკაციები