Slon 38 papoušků. Tajemství karikatury „38 papoušků“: Jak se Lenin stal prototypem jedné z postav

"38 papoušků" - nejoblíbenější dětská série, která vychovala více než jednu generaci sovětských a ruských dětí. Obsahuje deset vtipných příběhů o zábavných dobrodružstvích čtyř přátel - upovídané Opice, plachého slona, inteligentního papouška a přemýšlivého hroznýše.

Režie: Ivan Ufimcev. Role namluvili: Naděžda Rumjancevová, Michail Kozakov, Vasilij Livanov, Vsevolod Larionov, Raisa Mukhametshina.

Postavy:

Opice je hlavní postavou karikatury - zlomyslná, vynalézavá a odolná.
Baby Elephant je slon africký, který nosí brýle. Téměř ve všech větách používá slovo „Omlouvám se!“.
Papoušek je excentrický kakadu, který při vyslovení písmene „r“ zakoktá.
Boa Constrictor je hlavním myslitelem série.

ZAJÍMAVOSTI:

Celkem vyšlo 10 epizod.
Seriál vytvořili režisér Ivan Ufimtsev a výtvarník Leonid Shvartsman podle scénáře slavného dětského spisovatele Grigorije Ostera.
Název „38 papoušků“ pochází z první série, kde byla délka hroznýše měřena u slonů, opic a papoušků.
Ve většině epizod zvířata řeší nějaký vtipný paradox zahrnující různé významy pojmů nebo slovní hříčky: fyzicky „řeknou ahoj“, „udělají uzávěr“ a podobně.
Postavám namluvili oblíbení herci - Naděžda Rumjancevová (opice), Michail Kozakov (Slon), Vasilij Livanov (Boa Constrictor), Vsevolod Larionov (Papoušek) a Boris Vladimirov (Babička hroznýš).
Karikatury obsahují písně Vladimira Shainského, Gennadyho Gladkova a Alexeje Shelygina s texty Jurije Entina.
V "The Great Shutdown" papoušek tančil "cha-cha-cha" po větě "The Great Shutdown, sorry!"
V epizodě „The Great Closure“ Raisa Mukhametshina vyjádřila Monkey místo Nadezhda Rumyantseva. Během dabování karikatury žila Rumyantseva v zahraničí se svým manželem, diplomatem Willym Khshtoyanem.
Na vzniku karikatury se podílela animátorka Irina Sobinova-Kassil, vnučka operního pěvce Leonida Sobinova a dcera sovětského spisovatele Lva Kassila.
Hroznýši a krajty se liší tím, že krajty mají nad očima hřeben obočí. Panenka v karikatuře má takový oblouk a znamená to, že je to krajta. I když se mu v karikatuře říká hroznýš.
Yuri Norshtein pracoval jako jeden z animátorů na prvních epizodách. Byl to on, kdo navrhl udělat z Boa „druh myslitele“, který si položí hlavu na špičku ocasu. Papouškovi odstranil ocas, aby byl hbitější a energičtější, přidal k němu řečnická gesta - ukázalo se, že jde o plivající obraz Iljiče (Vladimir Lenin), vzpomínal později umělec Leonid Shvartsman.
Na desetiminutovou sérii bylo vyrobeno několik kopií každé panenky - jedna panenka by nevydržela 150-200 tisíc dotyků.
Hroznýš je mnohem kratší než 38 papoušků, jinak by se do záběru nevešel.
Nejprve měl být Hroznýš realistický, ale pak se animátoři rozhodli, že se děti budou bát hada v záběru a hroznýš měl na šupinách roztomilé kopretiny.

Ceny a ceny na festivalech:

„38 papoušků“ - 1. cena „Crystal Cup“ na MFF v Záhřebu (1975), diplom na Χ All-Russian Film Festival v Rize (1977).
“Grandma Boa Constrictor” - 1. cena na MFF v Portugalsku (1977).
„Co když to vyjde“ – 2. cena a diplom na ΧΙΙ All-Union Film Festival v Ašchabadu (1979).

Seznam epizod:

"38 papoušků", 1976. Zvířata měří výšku hroznýše.
„Babička Boa Constrictor“, 1977. Babička se přišla podívat na hroznýše.
"Jak zacházet s hroznýšem," 1977. Boa constrictor onemocněl. Všichni ho chtějí vyléčit. Ale oni ho špatně pochopili...
"Kam jde slůně," 1977. Slůně jde "například."
"Co když to vyjde!", 1978. Jak zvířata naučila papouška létat.
„Hello Monkey“, 1978. Boa Constrictor je ve skvělé náladě. Chce to sdílet s Monkey...
"Cvičení ocasu", 1979. Opice se rozhodne stát se silnou, aby získala kokos.
"Zítra bude zítra," 1979. Každý se snaží přijít na to, co je dnes a co je zítra.
"The Great Closing", 1985. Zvířata se snaží uzavřít zákon "hoď něco nahoru a ono to spadne, přímo na tebe."
„Beloved Aid“, 1991. Zvířata začínají „jednat“: sčítat, odečítat, násobit, dělit.

První díl série 10 krátkých loutkových kreslených filmů "38 papoušků" vyšel v roce 1976, vyrostla s ním více než jedna generace dětí a opice, papoušek, hroznýš a slůně stále zůstávají jednou z nejoblíbenějších kreslených postaviček. Když se jejich tvůrce zeptal, jaké je tajemství takové popularity, odpověděl, že všichni tito hrdinové mají rysy jeho přátel. A nejúžasnější na tom bylo, že jedna z těchto roztomilých postaviček byla karikaturou... Lenina!

Jednoho dne přinesl dětský spisovatel Grigory Oster do studia Soyuzmultfilm scénář o dobrodružstvích čtyř vtipných postaviček - Opice, Papouška, Boa Constrictor a Slůněte. Sám věřil, že v každém dítěti je něco z každého z těchto hrdinů, a autor k tomu měl všechny důvody – vždyť on sám byl otcem mnoha dětí. Žádný z režisérů ve studiu se však tohoto scénáře nechtěl ujmout.

Režisér Ivan Ufimtsev přiznává, že o osudu scénáře rozhodlo jen několik na první pohled nevýrazných frází: „ Četl jsem jednu větu: "Kam se plazíš?" - zeptala se Opice. "Tady. "Já sem lezu," zabručel hroznýš... "Vypadalo by to jako nic zvláštního, ale moc se mi líbila!" Je to prostě úžasné! A natočil film" Později se mnoho frází z této karikatury stalo chytlavými frázemi, například: „ Neřekneme kdo, i když to bylo slůně».

Na vytvoření kreslených postaviček pracoval výtvarník Leonid Shvartsman. Malý slon mu připadal jako chytrý, inteligentní a naprosto pozitivní hrdina, vynikající student, „první student, který pilně plní všechny úkoly“. Ani se zlomyslnou a veselou Opičkou nebyly žádné problémy, ale s hroznýšem a papouškem jsme si museli pohrát. Umělec řekl: „ Ve skutečnosti nemám rád hady - ani živé, ani nakreslené. Strašně dlouho a bez úspěchu proto bojoval o hroznýše. Hroznýš se ukázal být naštvaný a neatraktivní. Skoro každý den jsem chodil do zoo a ať mi to bylo jakkoli nepříjemné, kreslil jsem, kreslil a kreslil ze života. Naučil jsem se hodně o hadech. I toto speciální hadí kousnutí – když spodní ret překrývá horní. Ale obraz se vytvořil, až když jsem zapomněl na realitu. Natáhl jsem hroznýšovi čenich, udělal nos, nakreslil pihy a obočí jako dům. A taky – namaloval jsem to květinami... Tehdy vyšla tahle postava, hroznýš-myslitel, hroznýš-filozof, kterého považuji za svůj velký úspěch».

Všechny postavy v karikatuře měly lidské vlastnosti, ale pokud by diváci mohli snadno uhodnout vynikajícího studenta ve Sloním děťátku, je nepravděpodobné, že by někoho z nich napadlo srovnávat Papouška s... Leninem! Samozřejmě v 70. letech 20. století. Nikdo o těchto paralelách nevěděl - jinak by cenzura karikaturu na obrazovky prostě nepustila. Ale podobnost nebyla zřejmá a cenzor ani diváci si toho nevšimli. A teprve v roce 2015 výtvarník Leonid Shvartsman přiznal, že tuto postavu koncipoval jako parodii na vůdce světového proletariátu a záměrně ho obdařil „leninskými zvyky“: je stejně energický, stejně náchylný k demagogii, aktivně gestikuluje a během rozhovoru chodí vzad - vpřed, netřepí se, ale koktá o písmeno „r“ a jeho barvy vytvářejí iluzi, že má na sobě vestu.

Skandál kolem Papouška se však nerozhořel kvůli jeho podobnosti s Leninem. Faktem je, že zpočátku měl dlouhý ocas, což bylo velmi nepříjemné, když se postava pohybovala. Karikatura byla loutka, a to způsobilo další potíže pro animátory. Proto navrhli odstranit ocas. Leonid Shvartsman vzpomínal: „ Protože všechny úpravy vyžadují peníze, vypukl skandál. A náš ředitel loutkového spolku, dávno zesnulý Joseph Jakovlevič Bojarskij, byl prostě hysterický, ale muselo se to udělat. V důsledku toho se papoušek ukázal jako na nohou a začal velmi energicky chodit a gestikulovat. Nejprve nám připomínal našeho režiséra Josepha Boyarského. A pak jsme viděli v gestech Papouška... energická gesta Lenina. A naši animátoři si s ním začali hrát na vedoucího, vedoucího, tribuna. Proto takový úplný obraz».

Všechny kreslené postavičky namluvili slavní herci: Opice - Nadezhda Rumyantseva, Elephant - Michail Kozakov, Boa constrictor - Vasily Livanov, Papoušek - Vsevolod Larionov. Je pravda, že v seriálu „Velké uzavření“ mluvila Opice hlasem Raisy Mukhametshiny - Nadezhda Rumyantseva v době dabování karikatury žila v zahraničí se svým diplomatickým manželem Willym Khshtoyanem.

Kreslený film „38 papoušků“ měl u diváků takový úspěch, že se rozrostl v sérii, která získala mnoho ocenění, včetně prvních cen na mezinárodních festivalech v Chorvatsku a Portugalsku. Leonid Shvartsman však stále označil úplně první kreslený film z této série za nejúspěšnější: „ Pro mě je ten film nejzajímavější. Zbytek série následuje. Bohužel, to je osud televizních seriálů. Vše, co se nashromáždilo, se vysype do prvního filmu».

V zákulisí karikatury zůstává mnoho zajímavých skutečností.

O karikatuře

Třicet osm papoušků

V SSSR věděli, jak dělat dětské kreslené filmy. Téměř každá sovětská pohádka naučila něco nového a zajímavého. Postavy, které byly vytvořeny tak mistrně, že bylo prostě nemožné je nemilovat, pomohly získat tak důležité morální lekce.

Takže postavy na tomto roztomilém obrázku vypadají tak povědomě a správně, že není možné ignorovat to, co mohou učit. Hbitá a rozpustilá opice, rozumný a klidný hroznýš, zvídavý papoušek, inteligentní a nemluvné slůně. Všichni se mohou stát nejlepšími přáteli dítěte a zavést skutečné a užitečné standardy.

Krátce o karikatuře

V divoké džungli je velmi horko a nuda, a tak si zvířata přijdou na své. Rozhodnou se změřit hroznýše ve svých vlastních zajímavých měrných jednotkách: papoušci, sloni atd. Učí se slušnému chování, přátelství a všemu, co se prostě musí naučit každé dítě.

Nejsou to jen kreslené filmy, jsou to jasné příběhy, které nikdy nenudí. Jsou zajímavé, poučné a spletené do velmi těsného klubíčka, které dítě s velkou chutí rozmotá. Celý tento koktejl je okořeněn jedinečnými hlasy sovětských metrů a brilantní prací profesionálních animátorů.

Každá postava v této dětské pohádce má své vlastní já, na rozdíl od nikoho jiného. Rozpustilá opice je roztomilá a zvídavá. Smutný hroznýš, odvážný a moudrý po svých letech. Chytrý slon mluví tak odměřeně a rozumně zdůvodňuje, že by mu každý vyzrálejší řečník mohl závidět jeho styl komunikace.

Po zhlédnutí tohoto multi-mistrovského díla se vaše dítě bude moci naučit následující důležité věci:

- základy aritmetiky, protože, ať už se říká cokoliv, měření hroznýše je základy sčítání;

- pravidla slušného chování, ale to je přece jen lepší se naučit v příjemné společnosti zvířat;

- pozná obecně, že existují různé druhy zvířat;

— seznámit se s rozmanitostí barev, tvarů a velikostí v přírodě;

- naučit se být přáteli a upřímně se radovat;

— uslyší nikoli elektronické hlasy upravené všemožnými technologiemi, ale skutečné, živé, z prvních zvuků, z nichž bude patrná nálada postavy.

Zdá se, že tato karikatura je skrz na skrz prostoupena nekonečnou laskavostí a jakousi nezištnou bázní. Je to nejen užitečné, ale také téměř známé rodičům a stane se totéž pro děti. Stačí miminko posadit před obrazovku a zapnout ji a unavení rodiče mají pár klidných minut zaručeno.

Kreslený "38 papoušků"- Sovětský loutkový dětský animovaný seriál o papouškovi, opici, slůně a hroznýšovi z 10 epizod: 38 papoušků (1976), Babička hroznýš královský (1977), Jak zacházet s hroznýšem (1977), Kam jde slůně? (1977), Ahoj opice (1978), Co když to funguje! (1978), Nabíjení za ocas (1979), Zítra bude zítra (1979), Velké uzavření (1985), Milovaná pomoc(1991); Režie Ivan Ufimcev. Scénář Grigory Oster. Scénografie: Leonid Shvartsman, Anatoly Kuritsyn. Role namluvili: Naděžda Rumjancevová (opice), Raisa Mukhametšina (opice (Velký závěr)), Michail Kozakov (slůně), Vasilij Livanov (Boa Constrictor), Vsevolod Larionov (Papoušek), Boris Vladimirov (Boa Constrictor-babička připsán jako „V. Skladatel: Vladimir Shainsky (epizody 1-5 a 9), Gennadij Gladkov (epizody 6-8), Alexey Shelygin (epizoda 10). Studio "Sojuzmultfilm", Asociace loutkových filmů, SSSR, 1976-1991. Dívej se dětské karikatury, karikatury dobrá kvalita videa online, zdarma a bez registrace.