Coco Chanel: zrozena, aby přežila. Biografie Coco Chanel v angličtině Biografie Coco Chanel v angličtině s překladem

V tomto úspěšném příběhu se podělíme o životopis Coco Chanel, velmi talentované a kreativní módní návrhářky, která změnila svět módy. Příběh vás uchvátí od prvních řádků. Užijte si čtení životního příběhu Coco Chanel na AstrumPeople.

Coco Chanel (1883 – 1971) je vynikající francouzská módní návrhářka, tvůrce módního impéria XX století. Je zakladatelkou The House of Chanel. Její čisté jmění je 15 miliard dolarů. Její skutečné jméno je Gabrielle Chanel.

„Móda je to, co člověk nosí. Nemoderní je to, co nosí ostatní lidé,“ to je slavný citát Oscara Wilda. V polovině 20. let minulého století to vyvrátila Coco Chanel, která prohlásila, že móda jsou „malé černé šaty“. Její autorita byla tak velká, že ženy z různých společenských vrstev bez váhání nosily oblečení Chanel.

Raný život, kariéra a první láska

O dětství Gabrielle Bonheur Chanel víme velmi málo. Gabrielle se narodila 19. srpna 1883 ve francouzském Saumuru v rodině fair tradera Alberta Chanela a jeho přítelkyně Eugénie Jeanne Devolle. Oženil se s Jeanne Devolle několik let poté, co se narodila Coco Chanel. Neměli trvalé bydliště. Pokud to šlo dobře, dovolili si mít primitivní farmu a usadili se v nějaké staré opuštěné chatrči, kterou se lidé snažili obejít. Její matka byla pradlena v charitativní nemocnici vlastněné sestrami z Providence a její otec byl pouliční prodavač, který prodával galanterní zboží na pouličním trhu.

Legendární mademoiselle Chanel se celý život styděla před svým mizerným dětstvím. Bála se, že by se novináři mohli dozvědět o jejím mimomanželském původu, o matčině smrti na bronchitidu ve věku 31 let nebo o jejím otci, který se prostě vzdal, když ve 12 letech prošel Gabrielle v útulku. Coco Chanel dokonce objevila svůj příběh, že když její matka zemřela, její otec odplul do Ameriky a ona žila v útulném a čistém domě se dvěma přísnými tetami, které ve skutečnosti neexistovaly.

Poté, co se Coco Chanel naučila umění šití během šesti let v útulku Aubazine, dokázala najít práci jako švadlena. Když zrovna neprovozovala své řemeslo jehlou a nití, zpívala v kabaretu „La Rotonde“, kam chodili důstojníci kavalérie. Tam Gabrielle získala svou přezdívku „Coco“. Je odvozena ze slavné písně "Qui Qu'a Vu Coco?" že kdysi zpívala.

Karikatura Boy Capel tančící s Coco Chanel

Coco Chanel ve svých necelých dvaceti letech dospěla k závěru, že hlavní věcí v životě jsou peníze. V roce 1905, když do jejího života vstoupil mladý a bohatý buržoazní Étienne Balsan, se mu na krk pověsila Coco Chanel. V jejích očích to byl pravý muž, který měl peníze a dokázal je snadno utrácet. Když se usadila na zámku svého milence, Coco naplno využila svého nového života. Do poledne ležela v posteli, pila kávu s mlékem a četla levné romány. Étienne si však nemyslel, že Coco je ta žena, za kterou stojí za to utrácet velké peníze.

Na jaře roku 1908 se Coco Chanel setkala s přítelem kapitána Balsana, Arthurem Edwardem „Boy“ Capelem CBE, anglickým hráčem póla s rovnými černými vlasy a matnou pletí. Arthur Capel poradil Coco, aby si otevřela prodejnu klobouků, a slíbil jí finanční podporu. Později se stane jejím partnerem v obchodním i osobním životě.

Coco Chanel a Etienne Balsan

Byla však zavázána Étiennu Balsanovi, který pomohl nastartovat její kariéru. Étienne chtěl zatáhnout svou obtěžovanou přítelkyni do jakékoli záležitosti, aby ji pod záminkou vyhnal ze svého hradu. Coco se usadil ve svém svobodném bytě na Malesherbes Boulevard v Paříži, kde se obvykle bavil se svými přítelkyněmi. Bylo to místo, kde Coco začala vyrábět a prodávat své klobouky. Zajímavostí je, že všechny bývalé milenky Étienna se staly prvními klientkami Mademoiselle Chanel. Okruh jejích klientů rozšířili i o své přátele. Věci šly velmi dobře a brzy se tento svobodný byt stal příliš malým.

První sláva Chanel

Coco Chanel a Boy Capel, 1912.

Na konci roku 1910 se Coco Chanel definitivně rozešla s Étiennem Balsanem a začala žít s kapitánem „Boy“ Capelem. V roce 1910 se Coco stala licencovanou modistou (výrobcem klobouků) a otevřela si butik s názvem Režimy Chanel na 21 Rue Cambon v Paříži. Brzy se tato ulice stala známou po celém světě a byla s jejím jménem spojena po půl století.

V roce 1913 otevřela Coco Chanel svůj butik v Deauville, který rychle přilákal stálé klienty. Tvůrce slavných klobouků sní o vývoji vlastní řady dámského oblečení. V této době neměla právo vyrábět „skutečné“ dámské šaty, protože mohla být postavena před soud za nezákonnou soutěž, protože nebyla licencovanou švadlenou. Coco našla řešení. Začala šít šaty z žerzejové látky, která se používala pouze na pánské spodní prádlo, a vydělala na ní svůj první kapitál. Blízcí rodinní příslušníci Coco Chanel ji vždy podporovali. Jednou z nich byla její sestra Antoinette Chanel a její teta Adrienne Chanel. Obě dívky, které Coco naverbovala, aby modelovaly Chanelovy návrhy a propagovaly módní oblečení Chanel.

Teta Adrienne (vlevo) a Coco Chanel (vpravo) poblíž „Chanel Modes“ na 21 Rue Cambon v Paříži.

Všechny její objevy v oblékání se tak zrodily. Coco při navrhování nevynikalo samo sebou, ale zjednodušenými detaily. Nekreslila své náčrtky oblečení a nešila je. Obvykle Coco hodila látku na figurínu, pak stříhala a porážela beztvarou masu materiálu, dokud se neprojevila požadovaná silueta.

Chanel se rychle stal světovým módním návrhářem a obrátil pozornost. Vytvořila styl, který byl dříve pro ženy nemyslitelný – teplákové soupravy. Odvážila se objevit v námořnickém obleku a těsné sukni na plážích přímořských letovisek. Styl vytvořený The House of Chanel byl jednoduchý, praktický a elegantní. V roce 1914 však začala první světová válka. Ve Francii panoval chaos a ‚svátky během moru‘. Coco pokračovala v energické práci, představovala nové požadavky na oblečení a generovala nové nápady: první ženský úzký oblek od Chanel. O pár let později ušila redingote bez opasku a ozdob, poprsí a křivky sundala s téměř mužskou přísností. Vytvořila decentní pas, košili, dámské kalhoty a plážová pyžama.

Navzdory skutečnosti, že The House of Chanel představil módní dámské kalhoty, Coco je nosila poměrně zřídka, protože věřila, že žena nikdy nebude vypadat v kalhotách tak dobře jako muž. Líbil se jí však krátký mužský účes. Důvod je jednoduchý – o krátké vlasy se snadněji pečuje. Jednou si Coco ostříhala vlasy a hrdě odešla do světa s vysvětlením, že všechno v jejím domě začalo hořet a spálilo jí to kadeře. Proto v roce 1917 převládal trend krátkého mužského účesu mezi ženami. Před akcí Coco Chanel musely být ženy dlouhosrsté.

V roce 1919, když její milovaný Arthur „Boy“ Capel zemřel při autonehodě, Coco Chanel řekla: "Buď zemřu také." Nebo dokončím, co jsme spolu začali.“ Kdyby se tato tragédie v životě Chanel nestala, nikdy by nezačala experimentovat s černou látkou. Někteří lidé říkají, že přinesla do módy černé oblečení, aby všechny ženy ve Francii truchlily pro svého milovaného. Coco nebylo dovoleno oficiálně truchlit, protože nebyla vdaná za Arthura Capela.

Zrození Chanel No. 5 Parfém

V létě 20. let otevřela Coco Chanel velký módní dům v Biarritzu. Později se setkala s ruským emigrantem, velkovévodou Dmitrijem Pavlovičem, a oba k sobě cítili vzájemnou vášeň. Romantika byla krátká, ale plodná. Coco se od svého exotického milence naučila mnoho nových nápadů. Jak mohla zapomenout na jeho historky o pokladech moskevského cara nebo o přepychu církevních roucha? Navíc po tomto setkání byly v její nové kolekci části ruských krojových košil s originální výšivkou. Nejvýznamnější je, že během cesty po Francii Dmitri Pavlovič představil Coco ruskému parfumérovi Ernestu Beauxovi, když se zastavili ve městě Grasse. Ernestův otec pracoval mnoho let na císařském dvoře.

Setkání bylo pro oba přínosné. Po roce tvrdé práce a dlouhodobých experimentů Ernest umístil před Coco deset vzorků a rozdělil je do dvou skupin. První polovina Ernest Beaux měla čísla od jedné do pěti, druhá od dvaceti do čtyřiadvaceti. Coco si vybrala vzorek č. 5 a když se jí Beaux zeptal, proč Coco Chanel odpověděla: „Svou kolekci uvádím vždy 5. den 5. měsíce, takže se zdá, že číslo 5 mi přináší štěstí – proto ji pojmenuji č. 5".

Marketingová politika The House Of Chanel byla zaměřena na celebrity. Tato volba nebyla náhodná: v seznamu klientů, kteří nosili Chanel No. 5 parfémů byly nejkrásnější ženy století. Chanel č. 5 byl oblíbený parfém Jacqueline Kennedyové. Nicméně neúmyslně, neocenitelně propagovaný „Chanel“. Navíc to dělala zadarmo. Na začátku 50. let v jednom z rozhovorů Marilyn řekla, že jediné, co nosila v posteli, bylo pár kapek Chanel No. 5 parfémů O několik dní později její prohlášení raketově vzrostlo prodeje Chanel No. 5 parfémů

Designéři rozlili zlatavou tekutinu do křišťálové lahvičky se skromným obdélníkovým štítkem, který jim připadal zvláštní řešení; flakony parfémů měly obvykle složité tvary. Výsledkem bylo, že svět měl ‚parfém pro ženy, který voněl jako žena‘. Byl to první syntetický parfém z osmdesáti složek, které neopakovaly vůni konkrétní květiny, jak tomu bylo dříve. Úspěch zaznamenali jeho tvůrci – Chanel No. 5 je stále nejprodávanějším parfémem na světě.

Malé černé šaty

Na počátku 20. let svět téměř skončil v boji za genderovou nerovnost. Ženy měly zákonné právo pracovat, volit a provádět potraty, ale zároveň ztratily svou tvář. Móda procházela situací, kdy kvůli smutnému rovnostářství začalo dámské oblečení ztrácet na sexu a sofistikovanosti.

Coco Chanel tento bod dostala a úspěšně dokázala ve svých modelech spojit neuvěřitelné detaily s revolučními inovacemi a vyzývavou ženskostí. Vynalezla slavné „malé černé šaty“, které se na první pohled zdály být neumělé, rustikální a neosobní. Tento rozhodující krok přinesl 44leté návrhářce celosvětovou slávu a přiměl ji najít symbol elegance, luxusu a dobrého vkusu.

První modely šatů byly ušity ze zapomenutého tekutého krepového marokainu, po kolena, rovného střihu s úzkými rukávy k zápěstí. Neuvěřitelně přesná, upravená a revoluční délka střihu sukní je odlišovala od ostatních. Mimochodem, Coco Chanel věřila, že spodní část šatů se nemusí zvedat nad kolena, protože ne všechny ženy se mohou pochlubit bezchybnou krásou této části těla. Koktejlové šaty, které byly dražší, měly zářezy ve tvaru V a večerní šaty měly vzadu hluboký výstřih. K takovým šatům měla nosit dlouhé šňůry perel nebo barevné šperky, hroznýše, saka a drobné kloboučky.

Malé černé šaty se rychle staly kultovním oblečením a získaly status symbolu. Často byl kopírován, předěláván a prodáván. Soubor společností a módních domů stále vyrábí tyto šaty po celém světě. Popularita těchto šatů je neuvěřitelná. Nové interpretace těchto šatů se objevují dodnes, takže můžeme s jistotou říci, že tyto šaty nikdy nevyjdou z módy.

Při zkoumání biografie Coco Chanel jsme se dozvěděli, že ve svých 20 letech se zapojila do designu šperků. Nápad smíchat krystaly a přírodní kameny v jediném produktu přišel nejen na ni. Byla však první, kdo této myšlence dal život. Coco aktivně komunikovala se světem pařížské bohémy. Navštívila baletní představení, setkala se s umělcem Pablo Picasso, slavným baletním impresáriem Sergejem Diaghilevem, skladatelem Igorem Stravinským, básníkem Pierrem Reverdym a dramatikem Jeanem Cocteauem. Mnoho slavných lidí se snažilo komunikovat se známou módní návrhářkou jen ze zvědavosti a byli překvapeni, když našli Coco inteligentní, vtipnou a originálně uvažující ženu. Jednou ji Picasso nazval nejrozumnější ženou na světě.

Muže přitahoval nejen vzhled Coco, ale také její mimořádné osobní vlastnosti, silný charakter a nepředvídatelné chování. Coco byla neodolatelně koketní, extrémně ostrá, přímočará a dokonce cynická. Vypadala cílevědomě, sebevědomě, spokojená a úspěšná žena.

Milostná aféra s Hughem Grosvenorem

Později vstoupil do života Coco Chanel Hugh Richard Arthur Grosvenor, 2. vévoda z Westminsteru, GCVO, DSO (známý „Bendor“). Byl to britský vlastník půdy a jeden z nejbohatších mužů na světě. Jejich milostný vztah trval 14 let. Tento neobvykle dlouhý milostný vztah zavedl Coco do jiného prostředí – do světa britské aristokracie.

Coco Chanel a Hugh Grosvenor, vévoda z Westminsteru, na závodišti Grand National.

V letech 1926 až 1930 byl jejím nejvítanějším hostem vévoda z Westminsteru. Celou dobu věřila, že jejich láska bude korunována svatbou. Coco viděla dlouho očekávané konečné útočiště v každém z domů, kam ji vévoda vzal. Často opouštěli Anglii a cestovali na jeho jachtách. Hugh Grosvenor obvykle zval o víkendech na své panství kolem šedesáti hostů. Mezi nimi byl Winston Churchill, jeho manželka a blízcí přátelé vévody. Měli večeře s živým hudebním doprovodem a občas pozval i divadlo z Londýna.

Sir Winston Churchill neskrýval své nadšené dojmy, obdivoval Gabrielle „Coco“ Chanel a považoval ji za nejinteligentnější, nejmilejší a velmi silné ženy, se kterými se kdy musel vypořádat.

Randolph Churchill (vlevo), Gabrielle „Coco“ Chanel (uprostřed) a Winston Churchill (vpravo).

Známý politik a státník ne nadarmo upozorňoval na tyto osobnostní rysy Coco Chanel, jako je rozhodnost, síla vůle a touha po nezávislosti: přivedly ji k mezinárodnímu úspěchu.

Kdyby porodila vévodova dědice, stala by se jeho manželkou. Před rokem 1928, i když v něm byla silná vášeň, byl ochoten si ji také vzít. Coco bylo 46 let, když začala navštěvovat lékaře, ale bylo příliš pozdě – příroda se postavila jejímu snu. Vévoda z Westminsteru netrpěl o nic méně než jeho milovaná žena, ale byl nucen si vzít jinou.

Hlava Coco Chanel se vrátila do práce. Úspěch ji provázel ve všech snahách. Byla za zenitem slávy a i přes její věk (už jí bylo přes 50) ji muži považovali za velmi přitažlivou.

Desetiletá pauza v módní kariéře

Coco měla během druhé světové války milostný poměr s Waltherem Friedrichem Schellenbergem, německým SS-Brigadeführerem.

V roce 1939, navzdory obrovskému úspěchu svého módního oblečení, byla Coco nucena zavřít všechny své obchody a Dům módy kvůli druhé světové válce. Mnoho návrhářů opustilo zemi, ale Coco odešla v Paříži. V září 1944 byla z iniciativy Výboru pro veřejnou morálku zatčena Coco Chanel. Důvodem byl milostný vztah Gabrielle „Coco“ Chanel s Waltherem Friedrichem Schellenbergem, německým SS-Brigadeführerem. Několik hodin po zadržení byla propuštěna. Krátce na to se Coco Chanel přestěhovala do Švýcarska, kde žije téměř deset let.

Po druhé světové válce se v poválečné Francii objevili designéři jako houby po dešti. Jeden z nich, mladý módní návrhář Christian Dior, komentoval design Coco Chanel: "S černým svetrem a deseti řadami perel způsobila revoluci v módě."

Návrat do světa módy

Po válce Christian Dior oblékal ženy jako květiny. Oblékl je do krinolíny, stáhl jim pas a vyplnil četné záhyby na stehnech. Coco Chanel se smála této „hyper-ženskosti“: "Podívejte se, jak jsou tyto ženy směšné, nosí oblečení od muže, který ženy nezná, nikdy žádnou neměl a sní o tom, že takovou budou."

Když se Coco Chanel vrátila ze Švýcarska do Paříže, byla plná generace módních nadšenců, kteří byli přesvědčeni, že „Chanel“ je značka parfémů. Pronajala si malý dvoupokojový byt ve svém oblíbeném hotelu Ritz v Paříži.

Coco se opět zapojila do módního průmyslu. Když se Marlene Dietrich zeptala Coco Chanel, proč to potřebuje, vysvětlila jí, že umírá nudou.

První reakcí odborníků a tisku na novou kolekci Coco Chanel byl šok a pobouření – nemohla nabídnout nic nového! Kritici bohužel nepochopili, že právě toto je její tajemství: nic nového, pouze věčná, nadčasová elegance. Coco se mstila rok. Kolekce, která v Paříži žalostně propadla, byla mírně upravena a vystavena v zámoří. Američané jí věnovali ovace. Ve Spojených státech byl triumf malých černých šatů. Pro novou generaci módních žen bylo ctí nosit oblečení Chanel a samotná Coco se proměnila v magnáta, který řídí největší módní dům ve světovém módním průmyslu.

Během těchto let vytvořila Růžový Chanel oblek. 22. listopadu 1963, když byl zavražděn prezident John F. Kennedy, měla jeho žena na sobě dvouřadý, jahodově růžový a námořnický límec z vlny Chanel. V 60. letech 20. století Růžový Chanel oblek se stal symbolem zavraždění jejího manžela a jedním z ikonických módních prvků. Mnohokrát byl oblek bezostyšně zkopírován do posledního copu, do posledního zlatého knoflíku a prošívání. Jméno Coco Chanel je však víc než jen oblek.

Jednou Coco Chanel řekla: "Móda mizí, jen styl zůstává stejný."

Svět ji uznal jako jedinou trendsetterku té nejvytříbenější elegance. Stylový koncept Chanel je pevně ukotven v módním průmyslu. Styl Chanel znamená, že oblek by měl být funkční a pohodlný. Pokud má oblek Chanel knoflíky, určitě by měly být zapnuté. Oblek Chanel se obvykle nosí s botami s křížovým řemínkem na nízkém podpatku. Chanel navrhla sukni pod kolena s kapsami, kam si podnikatelka mohla dát pouzdro na cigarety. Mimochodem, myšlenka nosit tašku přes rameno patří také Mademoiselle Coco.

Coco Chanel si až do vysokého věku udržela neuvěřitelný výkon. Nové módní nápady jí přicházely na mysl i ve spánku. Tajemství úspěchu této fantastické značky spočívá v jejích kořenech. The House of Chanel od samého začátku prodával umění žít, ale nejen oblečení pro ženy.

Coco Chanel nemohla zemřít během pracovní doby. Tohle nemohla dopustit. 10. ledna 1971 tiše zemřela v hotelovém pokoji Ritz s výhledem z okna na luxusně vyzdobený The House of Chanel. Od roku 2014 dosáhl příjem Chanel 7,43 miliardy $. Když Coco Chanel zemřela, byly v jejím šatníku nalezeny pouze tři šaty. Byly to však „velmi stylové oblečení“, jak by řekla Gabrielle „Coco“ Chanel. Doufáme, že jste si užili prozkoumávání kompletní biografie Coco Chanel – ženy, která změnila svět módy.

Byla jednou z nejpozoruhodnějších žen 20. století, ale pověst Coco Chanel je znovu pod drobnohledem kvůli podezření, že byla nacistickou agentkou ve Francii druhé světové války.

Byla jednou z nejpozoruhodnějších žen 20. století, ale pověst Coco Chanel je znovu zpochybňována: údajně byla nacistickou agentkou ve Francii během druhé světové války.

Pro miliony lidí na celém světě představuje Chanel styl, opulentnost a nenápadnou eleganci, od haute couture, kterou nosí jen pár, až po konfekci, kterou si váží masy. Její úspěchy jsou nepopiratelné. Okamžitě rozpoznatelné obleky Chanel si oblékli stylisté od vévodkyně z Windsoru po Carlu Bruni-Sarkozy.

Pro miliony lidí po celém světě představuje Chanel styl, luxus a nenápadnou eleganci, ať už jde o couture šaty nebo sériově vyráběné krejčovství. Její úspěchy jsou nepopiratelné. Okamžitě rozpoznatelné obleky Chanel přijali všichni stylisté od vévodkyně z Windsoru po Carlu Bruni-Sarkozy.

Jackie Kennedy měl na sobě růžovou verzi, když byl JFK zavražděn v Dallasu v roce 1963.

Jackie Kennedyová měla na sobě tento růžový oblek, když byl její manžel (prezident Kennedy) zavražděn vedle ní v Dallasu v roce 1963.

A „malé černé šaty“, které jsou synonymem pro elegantní jednoduchost, pravidelně ovládly ankety o nejikoničtější ze všech oděvů.

A „malé černé šaty“, které se staly synonymem elegantní jednoduchosti, pravidelně vyhrávají ankety jako „ikona stylu“ v oblečení.

Příběh Gabrielle „Coco“ Chanel má ale i druhou stránku a týká se jejích činů v okupované Francii během druhé světové války.

Život Gabrielle "Coco" Chanel má ale i jinou stránku. Týká se jejích aktivit v okupované Francii během druhé světové války.

Stejně jako mnoho osobností, včetně zpěváků Edith Piaf a Maurice Chevaliera, spisovatele Jeana Cocteaua a zesnulého prezidenta Francoise Mitterranda, zůstala Chanel ve své rodné zemi po její okupaci německými silami v létě 1940.

Stejně jako mnoho celebrit, včetně zpěvačky Edith Piaf, zpěváka Maurice Chevaliera, spisovatele Jeana Cocteaua a zesnulého prezidenta Mitterranda, zůstala Chanel ve své rodné zemi po její okupaci německými vojsky v létě 1940.

A od konce války se množily zvěsti o skutečné povaze jejího spojení s nacisty.

Když válka skončila, kolovalo mnoho pověstí o povaze jejích spojení s nacisty.

Nyní podle Hala Vaughana, autora nové knihy Sleeping with the Enemy, Chanel odhalil, že během války skutečně pracoval pro německou vojenskou rozvědku.

Být nacistickou agentkou bylo „součástí jejího každodenního života“ v Paříži během okupace, říká.

Říká, že práce nacistické agentky byla součástí jejího života v okupované Paříži.

"Chanel byla dokonalý oportunista. Nacisté byli u moci a Chanel tíhla k moci. Byl to příběh jejího života."

"Chanel byla oportunistka do nejvyšší míry. Nacisté byli u moci a Chanel byla přitahována k moci. A celý život."

Chanel nevěřila v nic, kromě módy. Chanel věřila v krásné oblečení, věřila ve své podnikání a právem; nestarala se o Hitlera, politiku nebo nacismus."

Chanel nevěřil v nic jiného než v módu. Věřila v krásné oblečení, ve své podnikání (a z dobrého důvodu); nestarala se o Hitlera, politiku nebo nacismus.“

Chanel, usazená v luxusu hotelu Ritz, privilegia povoleného jen několika neněmcům, byla po vypuknutí války ve Francii v neustálém kontaktu s novými nacistickými vládci.

Žijící v luxusu v hotelu Ritz - privilegia užívali téměř výhradně Němci - Chanel, která uzavřela své obchody ve Francii po vypuknutí války, byla v neustálém kontaktu s novými nacistickými pány v zemi.

Klíčem k novému obvinění je její románek se 44letým německým důstojníkem baronem Hansem Guentherem von Dincklagem, s nímž, jak říká Vaughan, "každý životopisec zacházel jako s druhem tenisových playboyů."

Obvinění proti ní jsou založena na milostném vztahu se statečným 44letým německým důstojníkem Baronem G.G. von Dinklage, který je podle Vaughana „všemi životopisci popisován jako tenisový playboy“.

Nebyl. Byl to profesionální důstojník Abwehru, který působil ve Francii od konce 20. let.

Nebyl to playboy. Byl to profesionální důstojník Abwehru (německé vojenské rozvědky), který od 20. let 20. století působil ve Francii.

"Zmanipuloval Chanel a Chanel manipuloval jeho."

Byl to von Dincklage, kdo zařídil 57leté Chanel pobyt v Ritzu a řídil její obchodní vztahy s okupačními úřady.

Byl to von Dinklage, kdo zařídil 57leté Chanel pobyt v hotelu Ritz a měl na starosti její obchodní vztahy s okupačními úřady.

Na oplátku, říká Vaughan, Abwehr podepsal Chanel jako agenta F-7124 s kódovým označením „Westminster“ po bývalém milenci, druhém vévodovi.

A za to se podle Vaughana Chanel stala agentkou Abwehru F-7124 pod přezdívkou „Westminster“ na počest svého bývalého milence (druhého vévody z Westminsteru).

Ve vztahu podobném gavotě divoká Chanel manévrovala k propuštění svého synovce Andreho Palasseho ze zajateckého tábora v Německu.

V této složité hře se tvrdohlavá Chanel snažila o propuštění svého synovce Andreho Palasseho ze zajateckého tábora v Německu.

Kromě toho před ní Abwehr visel lákavou vyhlídkou na převzetí kontroly nad vysoce ziskovým obchodem s parfémy Chanel, který v roce 1924 udělila licenci židovským bratrům Wertheimerům.

Abwehr ji navíc přitahoval vyhlídkou na návrat velmi výnosného obchodu s parfémy Chanel, jehož licenci v roce 1924 prodala bratřím Wertheimerům, Židům.

Ve skutečnosti si na společnost udělala nárok podle nacistických „arizačních“ zákonů, aniž by si uvědomila, že Wertheimerové, kteří byli v té době bezpečně ve Spojených státech, předali kontrolu nad firmou křesťanovi.

Na tuto společnost skutečně podala nároky podle nacistických „arizačních“ zákonů, aniž by věděla, že bratři Wertheimerové (v té době žijící ve Spojených státech) převedli vedení společnosti na muže křesťanské víry.

Tmavé motivy

Spisovatelka Justine Picardie, jejíž biografie, Coco Chanel: The Legend and the Life, vyšla minulý rok, souhlasí s tím, že Vaughanova kniha přidává do Chanelových válečných let nějaké nové detaily, ale věří, že Chanelovy motivy byly „trochu jemnější a jemnější“.

Spisovatel Justin Picardi, autor biografie Coco Chanel: The Legend and the Life, vydané v loňském roce, souhlasil s tím, že Vaughanova kniha obsahuje nové podrobnosti o válečných letech Chanel, a řekl, že Chanelovy motivy byly „jemně nuancované“.

"Všechno, co udělala, byl paradox. Byla tak rozporuplná. Na jednu stranu měla antisemitské poznámky. Pak ale někteří z jejích nejlepších klientů byli Židé, jako Rothschildové, a její obchodní partner byl skutečně Žid, a on zůstal jejím obchodním partnerem i po válce.“

"Všechno, co udělala, byl paradox. Byla to kontroverzní osoba. Na jednu stranu měla antisemitské poznámky. Ale na druhou stranu někteří z jejích nejlepších klientů byli Židé, například Rothschildové, a její obchodní partner byl Žid a po válce zůstal partnerem."

Co ale Chanel jako agentka skutečně dělala? Poté, co jí bylo slíbeno, že její synovec bude propuštěn, zdá se, že v srpnu 1941 odcestovala do Madridu se zvláštním povolením Němců, aby využila svých kontaktů k získání politického zpravodajství.

Co vlastně Chanel jako agentka dělala? Poté, co obdržela příslib, že její synovec bude propuštěn, odjela zřejmě v srpnu 1941 na příkaz Němců do Madridu, aby využila svých kontaktů pro politické zpravodajství.

Podle dokumentu citovaného Vaughanem však tato návštěva viděla pouze její výměnu banalit s britským diplomatem, který uvedl, že: „Němci nerozumí Francouzům a to je nutí je nenávidět do té míry, že se ona, Mlle Chanel, bojí. toho, co se stane."

Vaughan se však odvolává na dokument, z něhož je zřejmé, že věc nepřesáhla banální rozhovory s britským diplomatem, který o nich informoval takto: „Němci Francouzům absolutně nerozumí a začínají je nenávidět natolik, že Mademoiselle Chanel se bojí následků."

Vaughan ochotně akceptuje, že Chanel nikdy nebyla špiónkou. "Špionáž - fotografujete, pořizujete dokumenty. Chanel to nikdy nedělal," říká.

Vaughan je připraven souhlasit s tím, že Chanel nikdy nebyl špión. "Špionáž znamená fotografie, dokumenty. Chanel tohle nikdy neudělal," říká.

"Byla zprostředkovatelkou. Znala každého ve Španělsku, znala každého v Anglii a pomáhala nacistům." Na konci války byl Chanel, který uprchl do Švýcarska, ušetřen před soudem jako kolaborant. Vaughan říká kvůli Churchillově intervenci, jiní říkají kvůli britské královské rodině.

"Byla spolupachatelkou. Znala všechny ve Španělsku, v Anglii a pomáhala nacistům." Na konci války Chanel uprchl do Švýcarska a vyhnul se soudu za kolaboraci s Němci. Podle Vaughana kvůli Churchillově intervenci. Jiní věří, že je to díky britské královské rodině.

Když se v roce 1954 vrátila do Paříže, její znovuzaložení v couture podnikání nefinancoval nikdo jiný než Pierre Wertheimer, jeden z mužů, kterých se během války snažila zbavit.

Po návratu do Paříže v roce 1954 znovu založila své podnikání s finanční pomocí od nikoho jiného než od Pierra Wertheimera, kterého se snažila během války vyřadit z provozu.

Coco Chanel zemřela ve věku 87 let v lednu 1971 ve svém válečném domě, hotelu Ritz v Paříži.

Coco Chanel zemřela v lednu 1971 ve věku 87 let – kde myslíte? - vše ve stejném hotelu Ritz, kde žila během války.

Válka a konflikt vždy odhalí instinkt přežití. Coco Chanel, která vyrostla z katolického sirotčince, aby se stala milenkou všech, které zkoumala, byla rozená přeživší.

Válka a konflikty vždy zbystří pud sebezáchovy. Coco Chanel, která vyrostla v katolickém sirotčinci a stala se paní všeho, na co padl její houževnatý pohled, se narodila, aby přežila.

Poznámka: zajímavé citáty Coco Chanel, které najdete mezi články v angličtině na našem webu.

Coco Chanel(19. 8. 1883 – 10. 1. 1971) - francouzský módní návrhář.

Coco Chanel (Gabrielle Bonheur) byla přední francouzská návrhářka oděvů. Narodila se 19. srpna 1883 v Saumuru. Její matka zemřela, když jí bylo sotva dvanáct. Její otec nechtěl převzít odpovědnost za pět dětí a byly poslány do útulku pro chudé. Když bylo Gabrielle 18, našla práci prodavačky v jednom obchodě s oblečením. Volný čas trávila zpíváním v kabaretech. Píseň, kterou často zpívala, se jmenovala „Qui qu"a vu Coco," a proto jí lidé začali říkat Coco. I když se nestala úspěšnou zpěvačkou, všiml si jí jeden z bohatých důstojníků ve výslužbě - Etienne Balsan.

Byl fascinován jejími výkony a pozval ji do svého pařížského domu. Zpočátku se jí líbilo bydlení v novém, bohatě zdobeném domě. Těžko si však zvykala na status milenky. Celé roky se snažila pochopit, co vlastně v životě chce. Brzy řekla Balsanovi, že se chce stát kloboučnicí, ale on se jejímu nápadu jen vysmál. Řekl, že v Paříži bylo tolik kloboučníků a Coco neměla ani zkušenosti. Později se v jejím životě objevil další muž. Byl to Balsanův anglický přítel - Arthur Capel, známý také jako „Chlapec“. Od té doby se její život radikálně změnil. Arthur byl úspěšný obchodník s vynikajícími podnikatelskými schopnostmi. Povzbudil Coco, aby svůj nápad rozvinula, a pomohl jí otevřít svůj první obchod s dámskými klobouky v Paříži v roce 1910.

O tři roky později si otevřela butik v Deauville. Od této chvíle z ní byla opravdová podnikatelka. Nic ji nemohlo zastavit ani nedostatek zkušeností, ani první světová válka. Byla podnikatelkou a návrhářkou zároveň a vytvářela si vlastní elegantní styl. Mezi slavnými pařížskými dámami se stala rychle rozpoznatelnou. Chanel se stal prvním krejčím, který byl součástí vyšší společnosti. Úplně změnila veřejné mínění o práci designéra. Po vyhlášení druhé světové války zavřela všechny své showroomy, protože pochopila, že na módu není vhodná doba. V roce 1944 byla na chvíli zatčena kvůli pověstem o jejím románku s německým důstojníkem. Poté se přestěhovala do Švýcarska, kde strávila dalších deset let.

Chanelova sláva postupně mizela, protože poválečná móda byla především v rukou domů Balenciaga a Dior. V roce 1953 však znovu otevřela svůj salon v Paříži a o rok později založila vlastní módní dům. V místních novinách byla spousta kritiky, ale ona je ignorovala. K obnovení slávy jí stačily tři roky. 70letá žena tak znovu změnila celou myšlenku módy a její styl se stal dominantním. Velký mlynář zemřel v roce 1971 v hotelu Ritz v Paříži. Její styl je dodnes považován za nejelegantnější v historii módy.

Nejlepší jsou příklady moudrosti a vtipu.

Móda není něco, co existuje pouze v šatech. Móda je na obloze, na ulici, móda souvisí s nápady, tím, jak žijeme, co se děje.
Móda neexistuje jen v šatech. Existuje na obloze, na ulici. Móda je spojena s nápady, životním stylem a aktuálními událostmi.
Dívka by měla být dvě věci: elegantní a báječná.
Dívka potřebuje dvě vlastnosti: musí být stylová a ohromující (fantastická).
Je mi jedno, co si o mně myslíš. vůbec na tebe nemyslím.
Je mi jedno, co si o mně myslíš. Vůbec na tebe nemyslím.
Na ořezanou monotónnost není čas. Na práci je čas. A čas na lásku. To nezbývá žádný jiný čas.
Na suchou monotónnost prostě není čas. Je čas na práci - a je čas na lásku. Na nic jiného není čas.
Chtěl jsem dát ženě pohodlné oblečení, které by splývalo s jejím tělem. Žena má nejblíže k nahotě, když je dobře oblečená.
Chtěl jsem dát ženě pohodlné oblečení, které sedí na její tělo. Žena má k nahotě nejblíže, když je dobře oblečená.
Móda je architektura: Je to otázka proporcí.
Móda je architektura: vše je o proporcích.
Jsou lidé, kteří mají peníze, a lidé, kteří jsou bohatí.
Jsou lidé, kteří mají peníze, a jsou lidé, kteří jsou bohatí.
Luxus musí být pohodlný, jinak to není luxus.
Luxus musí být pohodlný, jinak to není luxus.
Z módy se stal vtip. Návrháři zapomněli, že uvnitř šatů jsou ženy. Většina žen se obléká pro muže a chtějí být obdivovány. Musí se ale také umět pohybovat, nastoupit do auta, aniž by praskly ve švech! Oblečení musí mít přirozený tvar.
Z módy se stal vtip. Módní návrháři zapomněli, že uvnitř šatů jsou ženy. Většina žen se obléká pro muže a chce na ně udělat dojem. Ale stále se musíte hýbat, musíte nastoupit do auta, aby švy nepraskaly! Oblečení by mělo mít přirozené tvary.
Móda je vždy dobou, ve které žijete. Není to něco, co stojí samo. Ale velký problém, ten nejdůležitější problém, je omladit ženy. Aby ženy vypadaly mladě. Pak se jejich pohled změní. Cítí větší radost.
Móda vždy odpovídá době, ve které žijete. Je od něj neoddělitelná. Ale největší problém, nejdůležitější problém je omladit ženy. Nechte ženy vypadat mladě. Pak se jejich pohled na svět změní. Cítí se šťastnější.
Neztrácejte čas mlátením do zdi a doufejte, že ji proměníte ve dveře.
Neztrácejte čas klepáním na zeď a doufejte, že ji proměníte ve dveře.
Úspěchu často dosahují ti, kteří nevědí, že neúspěch je nevyhnutelný.
Úspěch často přichází k těm, kteří nevědí, že neúspěch je nevyhnutelný.
I velké lásky se musí vydržet.
Každá velká láska musí také umět vydržet (přežít).
Protože je vše v našich hlavách, raději je neztratíme.
Jelikož je vše v našich hlavách, je pro nás lepší je neztratit.
Aby byl člověk nenahraditelný, musí být vždy jiný.
Abyste byli nenahraditelní, musíte být vždy jiní.
Elegance není výsadou těch, kteří právě utekli z dospívání, ale těch, kteří se již zmocnili své budoucnosti.
Elegance není výsadou těch, kteří právě vyskočili z dospívání, ale těch, kteří se již zmocnili své budoucnosti.
Žena, která nenosí parfém, nemá budoucnost.
Žena, která nepoužívá parfém (parfém), nemá budoucnost.
Móda mizí, jen styl zůstává stejný.
Móda prochází, ale styl zůstává.

Coco Chanel

Poznámka: zajímavé a vtipné výroky slavných (nejen) lidí najdete v materiálu "