في عينيك بنظرة محبة. دينيس رايدر - أنت كلمات

كانت عيناي تحترق، معًا يمكننا أن نفعل كل شيء،
غطى علينا الدخان، أنت نفس الشيء وأنا نفس الشيء،
سأعيش حياتي كلها بجوارك
أدرك ذلك وأطير إلى أعلى..
لا أحد هنا يستطيع الوصول إلينا
كل يوم أشعر بالجنون مثل المرة الأولى
لك...
وأنا لا أهتم بالآخرين الآن،
حولك...
أصبحت أفكاري أقوى على نحو مضاعف.
أن أكون وحيدًا بجوارك،
أن تكون لك في الواقع وفي الأحلام،
في عينيك بنظرة محبة،
لن أتعب من المشاهدة...
هذا ليس مؤقتًا، أنا فقط مجنون بك،
كل كلماتك شجعتني
لقد شاركتني مصيرك
لن أتركها، سأكون معك..

العالم كله لمشاركتك ،
أن أمرض منك لبقية حياتي،
المفضلة لدي،
الحب غريب جداً..

عندما تكون روحك في الشتاء حزينة، ربيعك ينجيك،
ليس هناك قوة للتقدم، سوف تمد يدك لنفسك،
صوتك العزيز يعيش بداخلي مثل أغنية،
لا شيء مخيف طالما أنا وأنت هناك..
وأنا وأنت سننجو من كل شيء،
ففي نهاية المطاف، نحن قوة عظيمة معًا،
دعونا نبقي أنفسنا في قلوبنا لعدة قرون
وسوف نحملها على مر السنين.
لقد جرحت قلبي إلى الأعماق
لن نفقد ما قدمته لنا الحياة
يبقى مصيري
نتقاسم العالم كله معك...

الجوقة: 3x
العالم كله لمشاركتك.
أن أمرض منك لبقية حياتي.
المفضل لدي.
الحب غريب جداً..

كانت العيون تحترق، معًا يمكننا أن نفعل كل شيء.
غطى علينا الدخان، أنت نفس الشيء وأنا نفس الشيء،
سأعيش حياتي كلها بجانبك.
أدرك ذلك وأطير إلى أعلى..
لا أحد هنا يستطيع الوصول إلينا.
كل يوم أشعر بالجنون مثل المرة الأولى
لك...
وأنا لا أهتم بالآخرين الآن.
حولك...
أصبحت أفكاري أقوى على نحو مضاعف.
أن أكون معك وحدك فقط.
أن تكون لك في الواقع وفي الأحلام،
في عينيك بنظرة محبة.
لن أتعب من المشاهدة...
هذا ليس مؤقتًا، أنا فقط مجنون بك.
كل كلامك شجعني
لقد شاركت مصيرك معي.
لن أتركها، سأكون معك..

الجوقة: 2x
العالم كله لمشاركتك.
أن أمرض منك لبقية حياتي.
المفضل لدي.
الحب غريب جداً..

عندما تكون روحك في الشتاء حزينة، ربيعك ينجيك.
ليس هناك قوة للمضي قدمًا، سوف تمد يدك بنفسك.
صوتك العزيز يبدو وكأنه أغنية بداخلي.
لا شيء مخيف طالما أنا وأنت هناك..
وأنا وأنت سننجو من كل شيء.
ففي نهاية المطاف، نحن قوة عظيمة معًا.
دعونا نبقي أنفسنا في قلوبنا لعدة قرون.
وسوف نحملها على مر السنين.
لقد ضربت قلبي حتى النخاع.
لن نفقد ما قدمته لنا الحياة.
يبقى مصيري.
نتقاسم العالم كله معك...

الجوقة: 2x
العالم كله لمشاركتك.
أن أمرض منك لبقية حياتي.
المفضل لدي.
الحب غريب جداً..

ترجمة

جوقة: 3
مريض مدى الحياة لك.
المفضلة أكثر.
الحب غريب جداً..

أحرقت عينيه، معا كل ما في وسعه.
الدخان يخفينا أنت واحد وأنا نفس الشيء،
كل الحياة التي عاشها بجانبك.
واعياً وحلقاً أعلى..
فلا تصل إلينا إذن إلى أحد.
كل يوم، أول مرة مجنون
أنت...
وأنا لا أهتم بالآخرين الآن.
حولك...
أصبحت أفكاري أقوى مرتين.
أن أكون معك وحدك قريبًا.
ليكون لك في اليقظة وفي النوم،
في عيون حبك نظرة.
ولا أتعب من المشاهدة...
ليس مؤقتًا، أنا فقط مجنون بك.
الحافز أعطاني كل كلامك.
أنت معي شاركت مصيره.
لن أذهب سأكون معك..

الجوقة: 2x
عالم كامل لمشاركته معك.
مريض مدى الحياة لك.
المفضلة أكثر.
الحب غريب جداً..

عندما روح الشتاء، للأسف، تصنع ربيعك.
للمضي قدمًا بلا قوة، مد يد العون لنفسي.
بداخلي يبدو وكأنه أغنية بصوتك الأصلي.
لا داعي للخوف حتى نكون معك..
وأنا وأنت سوف نتغلب عليهم.
بعد كل شيء، نحن ثنائي قوي.
إبقي نفسك في القلوب إلى الأبد.
ونحمل على مر السنين.
لقد ضربت قلبي إلى الأعماق.
ما قدمته لنا الحياة لن يقتلنا.
البقاء مصيري.
عالم كامل لنتشاركه معك..

الجوقة: 2x
عالم كامل لمشاركته معك.
مريض مدى الحياة لك.
المفضلة أكثر.
الحب غريب جداً..

كانت عيناي تحترق، معًا يمكننا أن نفعل كل شيء،
غطى علينا الدخان، أنت نفس الشيء وأنا نفس الشيء،
سأعيش حياتي كلها بجوارك
أدرك ذلك وأطير إلى أعلى..
لا أحد هنا يستطيع الوصول إلينا
كل يوم أشعر بالجنون مثل المرة الأولى
لك...
وأنا لا أهتم بالآخرين الآن،
حولك...
أصبحت أفكاري أقوى على نحو مضاعف.
أن أكون وحيدًا بجوارك،
أن تكون لك في الواقع وفي الأحلام،
في عينيك بنظرة محبة،
لن أتعب من المشاهدة...
هذا ليس مؤقتًا، أنا فقط مجنون بك،
كل كلماتك شجعتني
لقد شاركتني مصيرك
لن أتركها، سأكون معك..

العالم كله لمشاركتك ،
أن أمرض منك لبقية حياتي،
المفضلة لدي،
الحب غريب جداً..

عندما تكون روحك في الشتاء حزينة، ربيعك ينجيك،
ليس هناك قوة للتقدم، سوف تمد يدك لنفسك،
صوتك العزيز يعيش بداخلي مثل أغنية،
لا شيء مخيف طالما أنا وأنت هناك..
وأنا وأنت سننجو من كل شيء،
ففي نهاية المطاف، نحن قوة عظيمة معًا،
دعونا نبقي أنفسنا في قلوبنا لعدة قرون
وسوف نحملها على مر السنين.
لقد جرحت قلبي إلى الأعماق
لن نفقد ما قدمته لنا الحياة
يبقى مصيري
نتقاسم العالم كله معك...