اللغة الإيطالية، إيطاليا، دراسة مستقلة للغة الإيطالية. عطلة إيطالية
إذا كنت تقضي شهر أغسطس في إيطاليا، فعليك أن تعرف على الأقل ميزتين لهذا الشهر: أولاً، يأخذ جميع السكان المحليين تقريبًا إجازة خلال هذه الفترة، وثانيًا، في اليوم الخامس عشر، تحتفل البلاد بأكملها! تحتفل جبال الأبينيني بالعيد الوثني الكاثوليكي فيراغوستو. هناك حتى الألعاب النارية لهذه المناسبة.
في جميع أنحاء أوروبا، يوم 15 أغسطس هو العيد الكاثوليكي لانتقال السيدة العذراء مريم، عندما تدخل مريم العذراء السماء. ذات مرة، تم تنظيم العروض الفخمة ليلاً على شرف السيدة العذراء مريم، بالمشاعل والأضواء. اليوم في إيطاليا، في عطلة Ferragosto الوثنية، التي يتم الاحتفال بها على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد، من المعتاد تنظيم الألعاب النارية. ويحب الشباب أن يتجمعوا حول النار على شاطئ مهجور ليلاً.
يتم الاحتفال بفيراغوستو في جميع أنحاء البلاد بطرق مختلفة. على سبيل المثال، في بولا، سردينيا، يحدث حدث حقيقي: أولاً، يتم "استحمام" تمثال للسيدة العذراء في البحر من قارب صيد لمباركة الصيادين والبحارة، وبعد ذلك، مرة أخرى، من القوارب والمفرقعات النارية والمفرقعات النارية تم إطلاقها لإسعاد الجمهور المتجمع على شاطئ نورا.
يأتي اسم Ferragosto من الكلمة اللاتينية Feriae Augusti، وهو مهرجان وثني تكريمًا للإمبراطور أغسطس، ويعني حرفيًا "بقية أغسطس". حتى قبل الإمبراطور أوغسطس، في روما القديمة، بمناسبة عطلة تكريما للإله كونسو، الذي رعى الحصاد، كان من المعتاد تبادل الهدايا وأتمنى لبعضنا البعض "Bonas Ferias Consulales". وعندما تم تسمية شهر أغسطس على شرف الإمبراطور أوغسطس، تمت إعادة تسمية صيغة التهنئة إلى "Bonas Feria augustales"، وهو ما يتوافق تمامًا مع الرغبة الإيطالية الحديثة في قضاء عطلة جيدة "Buon Ferragosto"!
في شهر أغسطس الحار، احتفلت روما القديمة بنهاية محصول الحبوب: في جميع أنحاء الإمبراطورية، تم تزيين الماشية بشرائط مشرقة، واستراح العمال طوال الشهر من الأعمال الصالحة في الحقول. خلال فيريا أوغستيوكانت الأعياد والولائم، المصحوبة بالشرب والمتع الجنسية، تقام في كل مكان ولكل شخص، بما في ذلك الخدم وحتى العبيد. وصلت الاحتفالات إلى ذروتها في منتصف الشهر.
لذلك في الأيام الخوالي في إيطاليا، وفي ذكرى الاحتفالات الرومانية القديمة بنهاية العمل الزراعي في 15 أغسطس، كان من المعتاد تكريم الحيوانات العاملة - الخيول والبغال والحمير - من خلال تزيينها بالورود وإعطاء الحيوانات "" "يوم إجازة" من العمل في الميدان. تم الحفاظ على هذا التقليد الذي يعود تاريخه إلى قرون في إيطاليا الحديثة حتى يومنا هذا و"يعيش" في مهرجان باليو لسباق الخيل الذي يقام في سيينا في 16 أغسطس.
في الوقت الحاضر، اكتسبت عطلة Ferragosto الوثنية ذات يوم دلالات دينية في إيطاليا، على الرغم من احتفاظها باسمها الأصلي. اتخذت الكنيسة الكاثوليكية ببساطة قرارًا حكيمًا للغاية بإضفاء طابع مسيحي على العطلة بدلاً من محاربة الطقوس الوثنية علنًا. لذلك، في القرن السادس، تمت إعادة تسمية Feriae Augusti إلى عيد انتقال السيدة العذراء مريم، التي نُقلت إلى السماء في نهاية وجودها الأرضي. يتم تكريم مريم العذراء في إيطاليا الحديثة بمواكب دينية فخمة. أجملها تجري في باليرمو، حيث يحمل الأطفال تمثالاً للسيدة العذراء، في ساساري، حيث تُحمل “الشمعدانات” الورقية على شكل شجرة نخيل في جميع أنحاء المدينة، في تيفولي (مقاطعة روما)، حيث تمثال للسيدة العذراء مريم "يلتقي" بتمثال السيد المسيح. تقام أيضًا احتفالات رائعة في جنوة وميلانو وأبروتسو.
هناك العديد من الأماكن الجميلة في العالم. لكن كل واحد منهم لا يخفي الجمال الخارجي فحسب، بل يخفي أيضًا تاريخًا غنيًا. لقد تطورت على مر القرون، وهي مليئة بالتقاليد المذهلة، مما خلق شخصية مكان معين.
تشتهر إيطاليا بلونها المميز. كل ما يتعلق به مثير للاهتمام: الناس، والمناظر الطبيعية، والمطبخ، والتاريخ، والاحتفالات. إن زيارة أحد هذه الأماكن يعني الانغماس في عالم آخر سوف يبتلعك بالكامل. الشهر الأخير من الصيف لا يُنسى بشكل خاص بالنسبة للمقيمين. 15 أغسطس واسمه فيراغوستو. هذا اليوم غير عادي ومشرق، مثل البلاد نفسها. ستساعدك هذه المقالة على معرفة المزيد عن أصلها وتقاليدها المحلية.
الجذور القديمة
اسم العطلة من أصل لاتيني. الترجمة الدقيقة لـ Ferragosto هي "بقية أغسطس". ربما يرتبط الإمبراطور الروماني الشهير بأصله.
ذكرنا أن العطلة الإيطالية Ferragosto مثيرة للجدل إلى حد ما. فهو يجمع بين مفاهيم تبدو غير متوافقة - طقوس الكنيسة والطقوس الوثنية. بالطبع، الأخير أكبر سنا وهم الذين بدأوا العطلة.
وهكذا كان الرومان القدماء يمثلون نهاية العمل الصيفي والحصاد. في هذا الوقت، خصصوا طقوسًا لإله الزراعة الأسطوري كونسوس. أعطى الملاك للعمال بعض الطعام والمال حتى يتمكنوا من تكريم Ferragosto. كما تم منح الحيوانات الفرصة للراحة.
حاولت الكنيسة الكاثوليكية في البداية إلغاء فيراغوستو في إيطاليا، ولكن بعد عدد من المحاولات الفاشلة، قبلت ذلك أخيرًا.
الجانب الديني للعطلة
كما تم رقاد السيدة العذراء أو الصعود في 15 أغسطس. هذه الحقيقة تؤكدها الأدلة التاريخية. وقد ساعد ذلك على ربط احتفالات الوثنيين بالطقوس الكاثوليكية، لأنه على الرغم من أن الانتقال إلى عالم آخر هو حدث حزين، إلا أنه لأسباب دينية، فإنه يشهد على الأمل في الولادة الجديدة والحياة الأبدية. لماذا لا يكون هناك حدث عظيم؟
الخصائص
15 أغسطس هو التاريخ الذي يحلم به جميع الإيطاليين، فهو يمثل بداية موسم العطلات. في هذا البلد لا يوجد مفهوم مفاده أنه لا يمكن للجميع الاسترخاء في وقت واحد. بعد وصول اليوم العزيز، تتجمد البلاد عمليا. يتدفق السكان المحليون على الطبيعة، وتتوقف المكاتب والمحلات التجارية والحانات والمنظمات عن العمل لمدة أسبوعين. والنتيجة هي نسخة أخف من حبكة الفيلم بعد نهاية العالم.
كل شيء في الطبيعة
أصبحت المدن بالفعل بمثابة ملاذات مهجورة تركها سكانها على عجل. الإيطاليون حساسون جدًا للحفاظ على التقاليد، خاصة عندما يتعلق الأمر بالاسترخاء. ولكن أين تذهب كل الكائنات الحية؟
السكان المحليون، حتى أولئك الذين لا يخططون لرحلة إلى الأراضي البعيدة في الأسبوعين المقبلين، يعتبرون أن من واجبهم زيارة الطبيعة. يوم 15 أغسطس هو يوم عطلة في إيطاليا ويحتفل به الجميع بشكل مختلف. يذهب بعض الناس إلى الحديقة المائية، والبعض الآخر يفضل الرحلات الاستكشافية (طريقة جيدة للجمع بين الاسترخاء والتعليم الثقافي)، بينما يختار البعض الآخر النزهات في مخيمات الخيام.
يقوم بعض الناشطين بترتيب المساحة اللازمة مسبقًا. هناك يمكنك العثور على مظلات كبيرة لحمايتك من أشعة الشمس الحارقة، والكثير من الحطب لإشعال النار، ومكان للطهي، وبالطبع الخيام. يدعي الروس الذين يعيشون في إيطاليا أن بعض الناس يمكنهم قضاء شهر أغسطس بأكمله في الهواء الطلق، ولا يتوقفون إلا في بعض الأحيان للاستحمام.
من السمات المثيرة للاهتمام لمدن الخيام تركيز مجموعة واسعة من الناس. ليس سراً أن كل منطقة هنا يمكن أن يكون لها لهجتها ولهجتها الخاصة. مجرد الاستماع إلى مثل هذه المحادثة غير العادية يكفي لفهم مدى تعدد الأوجه في هذا البلد.
الشيء الرئيسي هو أن Ferragosto في إيطاليا مذهل ولذيذ!
مربى حقيقي
تشتهر إيطاليا في جميع أنحاء العالم بمطبخها، ويمكن أن تسبب قائمة العطلات متعة تذوق لا تصدق.
في العصور الماضية، كانت المسرات البعيدة للناس أبسط بكثير. وكان الطبق الأكثر تقليدية وانتشارا هو الحمام المشوي. كل أولئك الذين يحبون إطعام هذه الطيور اللطيفة في الحديقة ربما يرتعدون الآن، ولكن هذه هي حقيقة الحياة. تأتي متعة الطهي هذه من توسكانا وقد نشأت منذ أكثر من ألف عام. اليوم، يتم تحضير هذا الطبق فقط في مناطق قليلة من البلاد.
15 أغسطس هو يوم عطلة في إيطاليا، لذا فإن السياح في المناطق الأخرى لديهم ما يستمتعون به. تشتهر صقلية بمربى البطيخ المجمد. للمذاق، يتم تزيينه بشرائح الليمون وزهور الياسمين الرقيقة.
تشتهر مدينة ستريسا بأطعمةها الشهية الخاصة - ملفات تعريف الارتباط مارغريتين دي ستريسا. تم اختراعه من قبل طاهٍ معجنات محلي في القرن التاسع عشر. مع مرور الوقت، أصبحت تحظى بشعبية كبيرة بين الإيطاليين وأصبحت ذات شعبية كبيرة. تم تقديم ملفات تعريف الارتباط لضيوف الملكة مارغريت خلال العطلة.
يتم الاحتفال بـ Ferragosto في روما بوجبة غداء لذيذة. في البداية، يقدمون المعكرونة مع كبد الدجاج الأكثر طراوة، ثم الدجاج في صلصة الفلفل الحلو، وللحلوى بعد يوم طويل حار، يعتبر البطيخ المبرد مثاليًا.
في توسكانا وإميليا رومانيا، يقوم السكان المحليون بخبز معجنات اليانسون، والتي يقدمونها للأصدقاء والعائلة. للقيام بذلك، يتم وضع الحلويات الجاهزة في عبوات خاصة للعطلات.
في مدن الخيام، تتكون القائمة بشكل رئيسي من اللحوم. من الأفضل ألا يكون النباتيون هناك، لأن عدد الخنازير الصغيرة المقتولة هو ببساطة رقم قياسي.
عادة ما يتم طهي لحم الخنزير على نار مفتوحة، بالتناوب على البصق. قبل الأكل، يوضع اللحم الساخن بين طبقين كبيرين من الفلين مع أوراق نبات الميرتو، مما يجعله أكثر عطرية. وأما المشروبات فهي خمر بلا شك. يمكن أن يتدفق مثل النهر.
برنامج الفعاليات
لكي نقدر تمامًا كيفية الاحتفال بفيراغوستو في إيطاليا، عليك أن تعرف التقاليد المحلية.
ومن أقدمها المواكب الدينية. كل مدينة لها ميزاتها الفريدة. في باليرمو، يتكون الموكب من شبان يحملون رسميًا تمثالًا للسيدة العذراء. في تيفولي، يتعلق الأمر بشخصيتين في وقت واحد - مريم العذراء ويسوع. يتم نقلهم من طرفي المدينة المتقابلين "للقاء" بعضهم البعض. في ساساري، تم تزيين الموكب بشمعدانات ورقية كبيرة مصنوعة على شكل أشجار النخيل.
في تورينو، حتى منتصف القرن العشرين، كان من المعتاد الذهاب إلى حفل عشاء في مطعم أو قضاء بعض الوقت في الهواء الطلق، في نزهة بالقرب من نهر بو.
وفي روما، طوال شهر أغسطس، كان سكان البلدة يملؤونه بالمياه، وكانت النتيجة بركة ضخمة، حيث كانت تتم السباحة الممتعة مع الألعاب والنكات.
وقت لا ينسى
دع الحقائق الحديثة تُحدث تغييرات في هذه العطلة في إيطاليا. لا يزال يوم 15 أغسطس موعدًا متوقعًا، لأنه بعده ستزول كل المخاوف لمدة أسبوعين كاملين. حاول مشاركة هذا اليوم غير العادي المليء بالتقاليد مع السكان المحليين، وسوف تلقي نظرة جديدة على البلد!
العطلات في إيطاليا في عامي 2018 و 2019… من أين نبدأ؟! لنبدأ بعيد انتقال السيدة العذراء مريم أو فيراغوستو. يتم الاحتفال بعيد انتقال السيدة العذراء مريم، المعروف محليًا باسم Ferragosto أو Ascension، سنويًا في 15 أغسطس. يعد Ferragosto أحد أكثر العطلات احترامًا في إيطاليا.
عيد انتقال السيدة العذراء مريم أو فيراغوستو عامي 2018 و 2019
15 أغسطس 2018
- الأربعاء 15 أغسطس - فيراجوستو.
يوم 15 أغسطس هو أكثر الأعياد احترامًا في إيطاليا في شهر أغسطس، وهو أيضًا يوم عطلة رسمية في إيطاليا.
15 أغسطس 2019
هذه العطلة مهمة للغاية ليس فقط في إيطاليا، ولكن أيضًا في جميع البلدان التي تعتبر فيها الكاثوليكية أساس الدين المسيحي. ومع ذلك، فقد اكتسبت هذه العطلة أهمية خاصة في إيطاليا، وذلك بفضل العديد من الصفات الفريدة الفريدة لهذا البلد.
التاريخ والعادات ومعنى عطلة Ferragosto
قصة
العطلة نفسها، مثل العديد من الآخرين، تأتي من التقاليد الدينية للمعتقدات الوثنية. في البداية، تم الاحتفال بهذا اليوم باعتباره عيد ميلاد آلهة البحر إيزيس. ومع ذلك، مع مرور الوقت، أصبحت هذه العطلة جزءا من التقاليد المسيحية، ومنذ ذلك الحين أصبحت واحدة من أكثر الأعياد المقدسة للكنيسة الكاثوليكية.
معنى
معنى عيد الصعود هو تكريم اليوم الذي تركت فيه السيدة العذراء مريم والدة الإله جسدها في الأرض لتصعد إلى السماء. وفقا للأسطورة، كانت ماري مختلفة عن جميع النساء الفانين الآخرين، ولهذا السبب لم يكن من المفترض أن تموت بالمعنى الحرفي، ولكن كان من المفترض أن تذهب إلى الجنة بهدوء ودون ألم. هذا ما تقوله الكنيسة الرومانية الكاثوليكية منذ أيام الإمبراطورية الرومانية.
جمارك
كما هو موضح أعلاه، تحظى العطلة بشعبية كبيرة في جميع البلدان التي يعتبر فيها الإيمان الكاثوليكي عنصرا أساسيا في الثقافة. ومع ذلك، هناك العديد من العادات التي يمكن رؤيتها في هذا اليوم والتي تنفرد بها إيطاليا. على سبيل المثال، تنظم العديد من المدن في إيطاليا عطلات خاصة تتوفر فيها العديد من الأطباق الإقليمية بأسعار مخفضة.
في الختام - عطلة في إيطاليا اليوم!
الإيطاليون مغرمون جدًا بالعطلات، وبطبيعة الحال، يعد عيد انتقال السيدة العذراء مريم سببًا ممتازًا للاحتفال. وفي هذا اليوم تنطلق العديد من الألعاب النارية، ويمتلئ الجو العام للعيد بالبهجة. إنها واحدة من أكبر العطلات وأكثرها متعةً المدرجة في التقويم الاجتماعي الإيطالي.
اليوم Ferragosto هو عطلة إيطالية!
لمعرفة المزيد عن مهرجان Ferragosto أم ماذا العطلات في إيطاليا 2018وهناك المزيد، تواصل معنا وادرس المقالات الموجودة على موقعنا. إذا كنت تخطط لرحلتك إلى إيطاليا في أغسطس، فستكون المقالات التالية مفيدة لك: “،”
اليوم عشية العطلة الإيطالية فيراجوستو(Ferragosto) لن يكون من غير الضروري أن نقول ما هو ومن أين جاء في مساحات إيطاليا القديمة.
متى يتم الاحتفال بفيراجوستو؟
لنبدأ بالترتيب. يقع فندق Ferragosto في إيطاليا في منتصف الشهر الأخير من الصيف تمامًا ويبدو أن هذا الاحتفال هو بداية العطلات المنتشرة في جميع أنحاء إيطاليا.
أي أنه بعد 15 أغسطس، سيتم إغلاق جميع المكاتب ومعظم المتاجر تقريبًا لمدة أسبوعين. يأتي وقت مقدس للإيطاليين - إجازة (أو إجازة مترجمة إلى اللغة الروسية).
الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أن عطلة Ferragosto هذه ربطت بين عطلتين إيطاليتين في نفس الوقت - الكنيسة والوثنية.
يوم رقاد والدة الإله
عطلة الكنيسة هي يوم رقاد والدة الإله، الذي وافته المنية بالتحديد في 15 أغسطس، وهو أمر معروف على وجه اليقين من خلال الأدلة التاريخية الباقية.
ومع ذلك، على الرغم من أن موت المادة العذراء يجب أن يكون من الناحية النظرية الحداد ويمثل يومًا حزينًا، ولكن وفقًا للتقاليد المسيحية، يتم الاحتفال بهذا اليوم بمعنى إيجابي للغاية، لأنه يجسد أمل البشرية في البعث والحياة الأبدية. .
ما هو فيراجوستو
تعود جذور فيراغوستو الوثنية إلى ذروة الإمبراطورية الرومانية، إلى القرن الأول قبل الميلاد، عندما تم تسمية الإمبراطور الروماني قيصر أوكتافيان، الذي تمكن من غزو مصر وإيقاف الحروب الأهلية داخل الإمبراطورية الرومانية، إمبراطورًا أوغسطس بقرار من مجلس الشيوخ لمزاياه. كما تقرر تسمية الشهر الثامن من العام تكريما للإمبراطور أغسطس.
في عهد أغسطس، بدأ يُطلق على المهرجان المحلي لنهاية الحصاد، والذي صادف منتصف الشهر، اسم "أوغوستاليا"، وبالتالي بدت التحيات المتبادلة بين الرومان مثل " بوناس فيرياس أوغستاليس"، ومع مرور الوقت تم اختصار الكلمات إلى" بون" أو " أتمنى لك Ferragosto لطيفة". الذي نجا حتى يومنا هذا.
كما أشار فيراجوستو
الإيطاليون، حتى أولئك الذين لا يغادرون لمدة أسبوعين، يذهبون من مدنهم إلى الطبيعة لبضعة أيام على الأقل.
في هذا اليوم، يتحولون إلى أشباح مهجورة، حيث لا يمكن إلا للسياح الذين يتجولون هنا أن يتجولوا وحيدين، ويبحثون عن بعض الحانات المفتوحة على الأقل لتناول مشروب. ومع ذلك، فإن آمالهم غالبا ما تكون غير مبررة. نظرًا لأن العثور على مؤسسة مفتوحة في يوم Ferragosto يعد إنجازًا حقيقيًا! يحترم الإيطاليون تقاليدهم بشكل مقدس. خاصة عندما يتعلق الأمر بالاسترخاء!
هذه الأغنية للمغني الإيطالي المعاصر الشهير صموئيل برساني تسمى "Ferragosto". إنه غريب بعض الشيء، ربما هو نفس صموئيل نفسه، ولكن عند الاستماع إليه تشعر بحرارة يوم صيفي، والحزن على مرور الصيف والقليل من الكآبة….
كيف كان شعورك بعد سماعك لهذه الأغنية؟
هذا الموقع مخصص للتعلم الذاتي للغة الإيطالية من الصفر. سنحاول أن نجعلها الأكثر إثارة للاهتمام وإفادة لكل من يهتم بهذه اللغة الجميلة وبالطبع إيطاليا نفسها.مثيرة للاهتمام حول اللغة الإيطالية.
التاريخ، الحقائق، الحداثة.
لنبدأ ببضع كلمات حول الوضع الحديث للغة، فمن الواضح أن الإيطالية هي اللغة الرسمية في إيطاليا، والفاتيكان (بالتزامن مع اللاتينية)، وفي سان مارينو، ولكن أيضًا في سويسرا (في الجزء الإيطالي منها، الكانتون). تيسينو) وفي عدة مناطق في كرواتيا وسلوفينيا، حيث يعيش عدد كبير من السكان الناطقين باللغة الإيطالية، يتحدث بعض سكان جزيرة مالطا أيضًا اللغة الإيطالية.
اللهجات الإيطالية – هل سنفهم بعضنا البعض؟
في إيطاليا نفسها، حتى يومنا هذا، يمكنك سماع العديد من اللهجات، وفي بعض الأحيان يكفي السفر بضع عشرات من الكيلومترات فقط لمقابلة لغة أخرى.علاوة على ذلك، غالبًا ما تكون اللهجات مختلفة جدًا عن بعضها البعض لدرجة أنها قد تبدو وكأنها لغات مختلفة تمامًا. إذا التقى أشخاص من المناطق النائية في شمال ووسط إيطاليا، على سبيل المثال، فقد لا يتمكنون حتى من فهم بعضهم البعض.
ما يثير الاهتمام بشكل خاص هو أن بعض اللهجات، بالإضافة إلى الشكل الشفهي، لها أيضًا شكل مكتوب، مثل اللهجات النيوبوليتانية والبندقية والميلانية والصقلية.
وهذا الأخير موجود في جزيرة صقلية ويختلف كثيرًا عن اللهجات الأخرى لدرجة أن بعض الباحثين يميزونها كلغة سردينية منفصلة.
ومع ذلك، في الاتصالات اليومية، وخاصة في المدن الكبيرة، من غير المرجح أن تواجه أي إزعاج، لأن... اليوم، يتحدث كبار السن اللهجات بشكل رئيسي في المناطق الريفية، بينما يستخدم الشباب اللغة الأدبية الصحيحة التي توحد جميع الإيطاليين، وهي لغة الراديو وبالطبع التلفزيون.
ويجدر بالذكر هنا أنه حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، كانت الإيطالية الحديثة مجرد لغة مكتوبة، تستخدمها الطبقة الحاكمة والعلماء والمؤسسات الإدارية، وكان التلفزيون هو الذي لعب دوراً كبيراً في نشر الشائع. اللغة الإيطالية بين جميع السكان.
كيف بدأ كل شيء، الأصول
يرتبط تاريخ تكوين اللغة الإيطالية الحديثة، كما نعرفها جميعًا، ارتباطًا وثيقًا بتاريخ إيطاليا، وبالطبع، ليس أقل روعة.الأصول - في روما القديمة، كان كل شيء باللغة الرومانية، المعروفة عمومًا باللاتينية، والتي كانت في ذلك الوقت لغة الدولة الرسمية للإمبراطورية الرومانية. في وقت لاحق، من اللاتينية، في الواقع، نشأت اللغة الإيطالية والعديد من اللغات الأوروبية الأخرى.
لذلك، معرفة اللاتينية، يمكنك فهم ما يقوله الإسباني، زائد أو ناقص البرتغالية، ويمكنك حتى فهم جزء من خطاب رجل إنجليزي أو فرنسي.
في عام 476، تنازل آخر إمبراطور روماني رومولوس أوغستولوس عن العرش بعد استيلاء القائد الألماني أودواكار على روما، ويعتبر هذا التاريخ نهاية الإمبراطورية الرومانية العظمى.
يسميها البعض أيضًا نهاية "اللغة الرومانية"، ومع ذلك، لا تزال الخلافات مستمرة حتى اليوم حول سبب فقدان اللغة اللاتينية أهميتها، بسبب استيلاء البرابرة على الإمبراطورية الرومانية أم أنها عملية طبيعية وفي ماذا؟ اللغة المستخدمة في نهاية الإمبراطورية الرومانية.
وفقًا لإحدى الإصدارات، في روما القديمة بحلول هذا الوقت، إلى جانب اللاتينية، كانت اللغة المنطوقة منتشرة بالفعل على نطاق واسع، ومن هذه اللغة الشعبية في روما تأتي اللغة الإيطالية التي نعرفها باسم إيطالي القرن السادس عشر، وفقًا لـ النسخة الثانية، فيما يتعلق بغزو البرابرة، اختلطت اللاتينية بمختلف اللغات واللهجات البربرية، ومن هذا التوليف نشأت اللغة الإيطالية.
عيد ميلاد - أول ذكر
يعتبر عام 960 ميلادا للغة الإيطالية. يرتبط هذا التاريخ بالوثيقة الأولى التي توجد فيها هذه "اللغة العامية البدائية" - المبتذلة، وهي أوراق المحكمة المتعلقة بدعوى الأراضي في الدير البينديكتيني، استخدم الشهود هذه النسخة المعينة من اللغة حتى تكون الشهادة مفهومة لأكبر عدد ممكن من الناس، حتى هذه اللحظة في جميع الأوراق الرسمية لا يمكننا رؤية سوى اللغة اللاتينية.وبعد ذلك كان هناك انتشار تدريجي في الحياة واسعة النطاق للغة المبتذلة، والتي تُترجم على أنها لغة الشعب، والتي أصبحت النموذج الأولي للغة الإيطالية الحديثة.
ومع ذلك، فإن القصة لا تنتهي عند هذا الحد، ولكنها تصبح أكثر إثارة للاهتمام وترتبط المرحلة التالية بعصر النهضة وبأسماء مشهورة مثل دانتي أليغيير، وإف بترارك، وجي بوكاتشيو وآخرين.
يتبع...
مترجم على الانترنت
أقترح أن يستخدم جميع ضيوف مدونتي مترجمًا إيطاليًا مناسبًا ومجانيًا عبر الإنترنت.إذا كنت بحاجة إلى ترجمة بضع كلمات أو عبارة قصيرة من الروسية إلى الإيطالية أو العكس، فيمكنك استخدام المترجم الصغير الموجود على الشريط الجانبي للمدونة.
إذا كنت تريد ترجمة نص كبير أو تحتاج إلى لغات أخرى، فاستخدم النسخة الكاملة من القاموس عبر الإنترنت، حيث يوجد أكثر من 40 لغة في صفحة مدونة منفصلة - /p/onlain-perevodchik.html
تعليم اللغة الإيطالية
أقدم قسمًا منفصلاً جديدًا لجميع متعلمي اللغة الإيطالية - مدرس اللغة الإيطالية الذاتي للمبتدئين.إن تحويل مدونة إلى برنامج تعليمي كامل للغة الإيطالية ليس بالأمر السهل بالطبع، لكنني أحاول تقديم التسلسل الأكثر ملاءمة ومنطقية للدروس المثيرة للاهتمام عبر الإنترنت حتى تتمكن من تعلم اللغة الإيطالية بنفسك.
سيكون هناك أيضًا قسم - برنامج تعليمي صوتي، حيث، كما قد تتخيل، ستكون هناك دروس مع تطبيقات صوتية يمكن تنزيلها أو الاستماع إليها مباشرة على الموقع.
كيفية اختيار برنامج تعليمي للغة الإيطالية، ومكان تنزيله، أو كيفية دراسته عبر الإنترنت، ستجد معلومات حول ذلك في منشوراتي.
بالمناسبة، إذا كان لدى أي شخص أفكار أو اقتراحات حول أفضل السبل لتنظيم مثل هذا البرنامج التعليمي على مدونتنا الإيطالية، فتأكد من الكتابة إلي.
الإيطالية على سكايب
أسرار كيف يمكنك تعلم اللغة الإيطالية عبر Skype مجانًا، وما إذا كنت بحاجة دائمًا إلى متحدث أصلي، وكيفية اختيار مدرس، وكم يكلف تعلم اللغة الإيطالية عبر Skype، وكيف لا تضيع وقتك وأموالك - اقرأ عن كل هذا في قسم "اللغة الإيطالية على Skype."ادخل واقرأ ثم قم بالاختيار الصحيح!
كتاب تفسير العبارات الشائعة الإيطالية
مجاني وممتع مع متحدث أصلي - قسم لأولئك الذين يرغبون في تعلم الكلمات والعبارات حول مواضيع معينة.انضم واستمع واقرأ وتعلم - كتاب تفسير العبارات الشائعة باللغة الإيطالية للسياح والتسوق والمطارات والمواقف اليومية وغير ذلك الكثير
في الفصل "
